LICITACIÓN #022-15-A3 PROYECTO APOYO A UNA AGRICULTURA SOSTENIBLE EN CUBA (PAAS) ACTAF Hivos - COSUDE De: ASUNTO: Feder Rojas Moya Hivos +506 2231-0848 / +506 2296-0706 Willian Graupera Bahamonde Gestor de compras - ACTAF Tel. +53 7206-8166 / +53 7202-7867 willian@actaf.co.cu www.actaf.co.cu La Habana, Cuba Licitación de Secador, extractor, máquina de beneficio y silo, lote 022-15-A3 Fecha: 08-04-15 Estimados señores: Reciban un cordial saludo. El proyecto APOYO A UNA AGRICULTURA SOSTENIBLE EN CUBA (PAAS) que desarrolla ACTAF, bajo el cofinanciamiento de Hivos y COSUDE, solicita se sirvan cotizar el equipo abajo detallado. Estaremos recibiendo su oferta a más tardar hasta el viernes 8 de mayo del 2015 a las 11 de la mañana, hora oficial de Cuba. La misma se debe entregar por vía electrónica al siguiente destino: Willian Graupera Bahamonde willian@actaf.co.cu O también en SOBRE SELLADO a la dirección de ACTAF: ACTAF, CALLE 98, Esquina 7ma, Número 702 Playa, La Habana, Cuba La oferta debe cumplir con lo siguiente: 1. La oferta debe venir expresada estrictamente en euros, moneda oficial de la Unión Europea. 2. El costo, seguro y flete debe ser CIP La Habana, almacén designdo por ACTAF, en moneda euro.
3. La oferta debe hacer referencia al número ACTAF 022-15-A3. 4. El oferente debe proveer garantía postventa en Cuba. 5. La forma de pago se negociará contra la firma del contrato y un tracto final contra el recibo de la mercancía, por parte del beneficiario final. 6. Los plazos de entrega no deben exceder de 60 días. 7. La calidad del embalaje debe garantizar todo el proceso de transportación hasta el destino final. 8. Deben enviar conjuntamente con la oferta económica la oferta técnica de los equipos. 9. La oferta debe venir estrictamente en idioma español. Observaciones: Se tomará en consideración positiva: La mejor calidad del recurso ofertado y su embalaje El mejor precio del producto El mejor precio de flete y seguro El mejor plazo de entrega Se valorarán tanto la oferta económica como la técnica de los equipos. Toda oferta que no cumpla con los 9 principios arriba anotados será descartada ad portas, de acuerdo con el punto B. de las situaciones de exclusión. Tras la adjudicación se firmará un contrato entre las partes para normar la relación comercial que se establecerá. El equipo a cotizar es: ITEM DESCRIPCION 1. Secadero puede ser móvil o estacionario para soya, girasol, arroz, frijol, maíz y otros cereales - Que permita el secado uniforme de diferentes granos como, soya, girasol, frijol, maíz, arroz, etc. - Capacidad de 3 a 7 tn por jornada - Secadero móvil con posibilidades de ser desmontable o abatible para trasladarse a grandes distancias. - Fuente energética, tractor de potencia media a través de la toma de fuerza del tractor a 500 rpm. - Fuente energética motor eléctr 220/240 trifás, 60 Hz, protección térmica para sobre o baja carga y el sellaje de motor PP15. - Fuente energética: motor diesel, que el combustible no contamine el grano secado, quemador de diesel o biodiesel. UNIDAD CANTIDAD u 1
- Ancho de vía que no exceda de 2.600 mm. - Altura máxima para la transportación que no exceda de 4.000 mm - Posea luces de carretera. - Bajo consumo de combustible y/o electricidad. - El embudo de recepción debe tener una capacidad instantánea de + 46 Kg - Debe tener una escalera lateral para subir a la torva de secado. 2. Máquina extractora de aceite de semillas de girasol, soya, maní y ajonjolí 1. 3 Máquinas de una capacidad de 1 ton de producto procesado 2. 1 Máquina de 2 ton. de producto procesado U 4 Todas las máquinas con las siguientes características: Máquina para extracción de aceite de semilla de girasol, trabajará mediante sistema de quebrado del grano y prensado de la masa de acero inoxidable con; Tolva de recepción de las semillas de alimentación y alimentador mecán, pre-limpia de posibles residuos metáls para protección de los rodillos de compresión de las semillas. Dispositivo para expulsar el residuo después de extraído el aceite Dispositivo de filtrado para decantación de borras y otros residuos, filtros de prensa Dotada de bombas para depositar el aceite en tanque de almacenamiento. Trabajará con corriente eléctrica 220 v, 60 Hz (puede ser mono o trifásica a elección del proveedor). Capacidad y Cantidad 150 kg semillas/hora 3. Máquina de beneficio de semilla U 1 Media tonelada por hora, cultivos granos (soya, girasol, maní, ajonjolí, maíz, frijol, arroz y garbanzo).
4. Silo Energía eléctrica 220v/60Hz Limpieza por zarandas y aspiración, selección hasta 4 tamaños (calibre), sistema eficiente de limpieza de la máquina U 1 Para almacenar y conservar granos (soya, girasol, maíz, arroz, frijol, etc.) Con una capacidad de 3 a 7 tn. Con mecanismo de carga y extracción mecánica. Información adicional de los equipos como fotografías o manuales serán bienvenidos y de mucha utilidad para decidir compras. Refiérase en su oferta y cualquier otra información con el número de esta solicitud ACTAF-022-15- A3. CASOS DE EXCLUSIÓN DE OFERTA Quedan excluidos de la participación en un contrato los candidatos o licitadores que: (1) se encuentren en situación de quiebra, liquidación, intervención judicial o concurso de acreedores, cese de actividad o en cualquier otra situación similar resultante de un procedimiento de la misma naturaleza vigente en las legislaciones y reglamentaciones nacionales. (2) hayan sido condenadas por sentencia firme por un delito que afecte a su honestidad profesional; (3) hayan cometido una falta profesional grave constatada por cualquier medio que el beneficiario pueda justificar; (4) no estén al corriente en el pago de las cuotas de la seguridad social o en el pago de impuestos de acuerdo con las disposiciones legales del país en que estén establecidos, del país del beneficiario o del país donde deba ejecutarse el contrato; (5) hayan sido condenados mediante sentencia firme por fraude, corrupción, participación en una organización delictiva o cualquier otra actividad ilegal que suponga un perjuicio para los intereses financieros de las Comunidades; (6) Los candidatos o licitadores deberán acreditar que no se encuentran en ninguna de las situaciones antes citadas, mediante nota escrita y firmada por su represente de que no se haya en una de estas
circunstancias. Si demostrare en el futuro que la constancia carece de fidelidad, ACTAF e Hivos declararán nulo el contrato sin responsabilidad alguna para ellos. B. Situaciones de exclusión de la adjudicación de los contratos Quedan excluidos de la adjudicación de un contrato los candidatos o licitadores que, durante el procedimiento de adjudicación del mismo: a) se hallen en una situación de conflicto de intereses; b) hayan incurrido en falsas declaraciones al facilitar la información exigida por el beneficiario para poder participar en el contrato o no hayan facilitado dicha información. C. Para poder participar en la presente licitación, los licitadores deben probar suficientemente ante el Órgano de Contratación que cumplen los requisitos de carácter juríd, técn y financiero y que tienen recursos suficientes para ejecutar el Contrato eficazmente. D. Aclaraciones a la licitación. 1.La licitación se publicará en el sitio web de ACTAF, www.actaf.co.cu link del proyecto PAAS. 2. Se recibirán aclaraciones al cartel de licitación hasta el día 30 de abril. Las mismas se publicarán en el sitio web y se harán públicas para todos los oferentes. 3. En caso extremo y a criterio ún de ACTAF proyecto PAAS, se podrá alargar el período de recepción de ofertas si las aclaraciones comprometen la entrega oportuna. Quedamos a sus órdenes y esperamos su oferta a la brevedad posible.