NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 1285 1996-10-23* ELECTROTECNIA. MÉTODO DE ENSAYO PARA AISLADORES DE POTENCIA ELÉCTRICA E: STANDARD FOR ELECTRICAL POWER INSULATORS-TEST METHODS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: aislador eléctrico; ensayo eléctrico. I.C.S: 29.080.10 Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435 Prohibida su reproducción Tercera actualización *Reaprobada el 2002-05-29 Editada el 2002-06-12
PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 1285 (Tercera actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo de 1996-10-23 y reaprobada en el 2002-06-12. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 383903 Aisladores eléctricos. ELECTROPORCELANA GAMMA EMPRESA DE ENERGÍA DE BOGOTÁ EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas: ELECTRIFICADORA DE CÓRDOBA ELECTRIFICADORA DE SANTANDER ELECTRIFICADORA DEL ATLÁNTICO EMPRESA DE ENERGÍA DE CUNDINAMARCA EMPRESA DE ENERGÍA DEL PACÍFICO EMPRESAS MUNICIPALES DE CALI INTERCONEXIÓN ELÉCTRICA S.A. SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO UNIVERSIDAD DEL VALLE UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
ELECTROTECNIA. MÉTODO DE ENSAYO PARA AISLADORES DE POTENCIA ELÉCTRICA 0. ACLARACIÓN Esta norma concuerda con su antecedente la norma ANSI C29.1, pero contiene además el procedimiento convencional para el ensayo en húmedo con tensión alterna. (Véanse el anexo A, la Tabla 2 y las Figuras 3 y 4), contenido en la norma ANSI/IEEE y al cual se remite en el documento de referencia. 1. OBJETO Esta norma tiene por objeto establecer los métodos de ensayo para aisladores de potencia eléctrica, con el fin de determinar sus características. Ensayos individuales serán realizados solamente cuando se especifique. 2. DEFINICIONES 2.1 AISLADORES Y SUS PARTES 2.1.1 Aislador. Dispositivo cuya función es aislar eléctricamente conductores o equipos respecto a tierra o a otros conductores o equipos, además de proveer un soporte rígido o flexible a equipos o conductores. El aislador está compuesto de una o varias partes aislantes, a las cuales se ensamblan, en algunos casos, herrajes metálicos. 2.1.2 Cuerpo del aislador. Elemento aislante simple que tiene uno o varios bordes sin cemento u otros aditamentos de ensamble, destinados a formar parte de un aislador. 2.1.3 Aislador tipo espiga o pin. Aquél que consta de uno o más cuerpos de aisladores, permanentemente conectados entre sí, los cuales requieren de una espiga incrustada para su instalación rígida, en una estructura soporte. 2.1.4 Aislador tipo poste. Generalmente es en forma de columna, provisto de medios para ser instalado directa y rígidamente. 2.1.5 Aislador tipo caperuza y espiga. Ensamble de uno o más cuerpos de aisladores, que está provisto de una caperuza y una espiga, que le sirve como medio para que sea montado directa y rígidamente. 1
2.1.6 Aislador de línea (tipo poste o espiga). Aquél que consta de uno o más cuerpos aislante ensamblado a una base metálica, para su instalación semirrígida a una estructura soporte para conductores de línea. 2.1.7 Aislador para aparatos. (Tipo caperuza y espiga o pin, y tipo poste). Ensamble de uno o más cuerpos aislantes, provisto de medios para sostener rígidamente un equipo eléctrico. 2.1.7.1 Unidad de aislador para aparatos. Ensamble de uno o más cuerpos del aislador, provisto de partes metálicas, cuya función es sostener rígidamente un conductor, un herraje u otros elementos conductores sobre una estructura o una base. 2.1.7.2 Columna. Ensamble rígido de dos o más unidades de aislador para aparatos. 2.1.8 Aislador de suspensión. Aquél que está provisto de partes metálicas, y tiene medios para sostener en forma no rígida los conductores eléctricos. 2.1.8.1 Unidad aisladora de suspensión. Ensamble de un cuerpo del aislador y de las partes metálicas, provisto de un medio de acoplamiento a otras unidades o herrajes terminales, el cual no es rígido. 2.1.8.2 Cadena de aisladores. Ensamble de dos o más unidades aisladoras de suspensión, colocadas una a continuación de la otra. 2.1.9 Aislador tipo tensor. Aislador de forma generalmente alargada con dos huecos transversales. 2.1.10 Aislador tipo carrete. Generalmente es de forma cilíndrica, está provisto de un hueco axial para su montaje y de ranuras periféricas para el montaje del conductor. 2.1.11 Retenedor de cable. Generalmente es un aislador de forma cilíndrica o de pera, provisto con un hueco para asegurar el conductor y un tornillo o pin de montaje. 2.2 TENSIONES A BAJA FRECUENCIA 2.2.1 Baja frecuencia Para los efectos de las normas sobre aisladores, significa cualquier frecuencia comprendida entre 15 Hz y 100 Hz. 2.2.2 Tensión de flameo a baja frecuencia (de un aislador) Valor eficaz (r.m.s) de la tensión a baja frecuencia que, en condiciones especificadas, se puede aplicar produciendo una descarga disruptiva sostenida a través del medio que rodea al aislador. 2.2.2.1 Los ensayos de tensión de flameo en seco se describen en la sección 4.2. 2.2.2.2 Los ensayos de tensión de flameo en húmedo se describen en la sección 4.3 2.2.3 Tensión no disruptiva a baja frecuencia (de un aislador) Valor eficaz (r.m.s) de la tensión que, en condiciones especificadas, se puede aplicar sin producir flameos o perforaciones del aislador. 2.2.3.1 Los ensayos de tensión no disruptiva en seco se describen en la sección 4.4 2
2.2.3.2 Los ensayos de tensión no disruptiva en húmedo se describen en la sección 4.5 2.2.3.3 Los ensayos de tensión no disruptiva, de rocío se describen en la sección 4.6. 2.2.4 Tensión de perforación a baja frecuencia (de un aislador) Valor eficaz (r.m.s) de la tensión a baja frecuencia que, en condiciones especificadas, produce una descarga disruptiva a través de cualquier parte del aislador. Los ensayos de perforación están descritos en la sección 4.11. 2.3 TENSIONES DE IMPULSO 2.3.1 Onda de impulso Sobretensión unidireccional generada súbitamente, por la liberación de energía eléctrica en una red de impedancia. 2.3.2 Tensión de flameo al impulso Valor de cresta de la onda de impulso que, en condiciones especificadas, produce flameo a través del medio que rodea al aislador. 2.3.3 Tensión de flameo a impulso crítico (de un aislador) Valor de la cresta de la onda de impulso que, en condiciones especificadas, produce flameo en el 50 % de las aplicaciones a través del medio que rodea al aislador. Los ensayos para las tensiones de flameo a impulso se describen en la sección 4.7. 2.3.4 Tensión no disruptiva al impulso (de un aislador) Valor de la cresta del impulso de tensión que, en condiciones especificadas, se puede aplicar sin producir flameo, perforaciones o descargas disruptivas sobre el espécimen de ensayo. Los ensayos para tensión no disruptiva al impulso están descritos en la sección 4.8. 2.4 RESISTENCIA MECÁNICA 2.4.1 Resistencia mecánica última Carga mecánica con la que cualquier parte del aislador falla considerando su función de soporte mecánico, sin tener en cuenta fallas eléctricas. Los ensayos de resistencia mecánica última están descritos en la sección 5.1. 2.4.2 Resistencia eléctrica y mecánica combinada (aisladores de suspensión) Carga mecánica con la que cualquier parte del aislador falla considerando su función mecánica o eléctrica, cuando se le aplican esfuerzos mecánicos y eléctricos en forma simultánea. Los ensayos de resistencia eléctrica y mecánica combinada están descritos en la sección 5.2. 3
2.4.3 Resistencia mecánica sostenida (de un aislador) Carga mecánica que, en condiciones especificadas, se puede aplicar continuamente al aislador, sin que se presenten fallas mecánicas o eléctricas. El ensayo de resistencia mecánica sostenida está descrito en la sección 5.3. 2.4.4 Resistencia mecánica al impacto (de un aislador) Magnitud del impacto mecánico que, en condiciones especificadas, puede soportar el aislador sin dañarse. El ensayo de resistencia mecánica al impacto está descrito en la sección 5.1.2.2. 4
IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase www.icontec.org). El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del contacto cliente@icontec.org ICONTEC INTERNACIONAL 5