CAJA DE UNIÓN Junction Boxes Serie JB JB Series Cat.: JB-059-5 Aluminio inyectado a presión (Diecast) Protección NEMA /X, IP66 Diecast aluminum /X, IP66 enclosure Cat.: JB-059 Folleto RW 7
Fabricación e Integración 0% Nacional HECHO EN MÉXICO Manufacturing and Integration 0% National. Made in Mexico APLICACIONES Diseñadas para contener instrumentos y controles o como caja de conexiones para componentes eléctricos, electrónicos o neumáticos en interiores y exteriores. CONSTRUCCIÓN Caja: Aluminio inyectado a presión (Diecast) NEMA /X, IP66. Tornillos de acero inoxidable. Tornillo de tierra pasivado incluido. Tornillos de la tapa posicionados fuera del área de sellado. Agujeros de montaje localizados en las esquinas fuera del área de sellado. Arosello a prueba de humedad y aceite. Postes internos localizados para montaje opcional de paneles, rieles, tarjeta de conexiones y otros componentes. Acabados: Pintura electrostática epóxica/poliéster polimerizada. ACCESORIOS OPCIONALES Panel de aluminio mm (0.080 ) espesor. Panel de acero Calibre. Pintura gris. Otras salidas pueden fabricarse previa consulta y presupuesto. APPLICATIONS Designed to housing instrument and controls or junction boxes to electrical, electronic or pneumatic components in outdoor and indoor. CONSTRUCTION Diecast aluminum /X, IP66 enclosure. Stainless steel screws. Green ground screw incluided. Cover screws placed outside sealed area. Mounting holes provided in corners outside of gasketed area. Oil-resistant O-ring gasket with tongue and groove construction. Threaded internal bosses provided for mounting optional panels, rails, circuit boards and other components. Finish: Electrostaric powder epoxy/poliester coating. OPTIONAL ACCESORIES Aluminum panels 0.080 ( mm) thick. Steel panel gauge. Gray finish. Other outlets can be ordered previous consult and quotation. VENTAS: torreon@rawelt.com.mx RW 7 / 508
. - CAJAS DE UNION. SERIE JB.. - JUNCTION BOXES. JB SERIES. APLICACIONES: Diseñadas para contener instrumentos y controles o como caja de conexiones para componentes electricos, electrónicos o neumáticos en interiores y exteriores. CONSTRUCCION: Caja: aluminio inyectado a presión (diecast) NEMA /X. Tornillos de acero inoxidable. Tornillo de tierra pasivado incluido Tornillos de la tapa posicionados fuera del área de sellado. Agujeros de montaje localizados en las esquinas fuera del área de sellado. Arosello a prueba de humedad y aceite. Postes internos localizados para montaje opcional de paneles, rieles, tarjeta de conexiones y otros componentes. Acabados: Pintura electrostática epoxica/poliester polimerizada. ACCESORIOS OPCIONALES: Panel de aluminio mm (0.080 ) espesor. Panel de acero Calibre. Pintura gris. Otras salidas pueden fabricarse previa consulta y presupuesto. APPLICATIONS: Designed to housing instrument and controls or junction boxes to electrical, electronic or pneumatic components in outdoor and indoor. Hoja: Page: / FICHA TECNICA / TECHNICAL DATA ARRIBA TOP CONSTRUCTION: Diecast aluminum /X enclosure. Stainless steel screws. IZQUIERDA Green ground screw included. LEFT Cover screws placed outside sealed area. Mounting holes provided in corners outside of gasketed area. Oil-resistant O-ring gasket with tongue and groove construction. Threaded internal bosses provided for mounting optional panels, rails, circuit boards and other components. Finish: Electrostatic powder epoxy/poliester coating. OPTIONAL ACCESORIES: Aluminum panels 0.080 (mm) thick. Steel panel gauge. Gray finish. Other outlets can be ordered previous consult and quotation. 007-RW-8 DERECHA RIGHT ABAJO BOTTOM Para dimensiones: Ver Ficha Tecnica 007-RW-0. For dimensions: See Technical Data 007-RW-0. Outlets mm inch Peso x 0 pzas. Weight x 0 pcs. kg Lb Sin taladros JB-058 5.0.058 58.5 8.7.7 / 5.0.09. 5.8 5/8 JB-058-5 5.0.09.6 9.0 / 5.0.09.9 57.0 5. Sin taladros JB-059 5.0.059 6.0 5. 9.0 / 5.0.050.9. 7/8 JB-059-5.0.050. 60.0 5.0 5. 5.0.050.5 Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Specifications are subject to change without notice. RAWELT, S.A. de C.V. 6 - VI - 009
. - CAJAS DE UNION. SERIE JB.. - JUNCTION BOXES. JB SERIES. 5 Outlets mm inch. 7/8 JB-059-5 9.0 / 5.0.05.9 5.0.05. 5. 5.0.05.5 Hoja: Page: / FICHA TECNICA / TECHNICAL DATA Peso x 0 pzas. Weight x 0 pcs. kg Lb 59.0 9.8 007-RW-8 9.0 / 5.0.05.9 6. 7/8 JB-059-6 5.0.05. 5. 5.0.05.5 58.0 7.6 ACCESORIO Para cajas de unión codigos: 058 y 09 tornillos de acero inoxidable incluidos. Dimensiones en milímetros y en pulgadas. ACCESSORY Dimensions in inches and millimeters. For junction boxes codes: 058 and 09 stainless steel screws included..6 (.00 ) 76. (.00 ) 7 8 9 Descripción Description Panel JB de acero Cal.. Pintura gris JB steel panel. gauge. Gray finish. Panel JB de aluminio. mm. JB aluminum panel. 0.080. Panel JB de acero inoxidable Cal.. JB stainless steel panel. gauge. PJB-058-S PJB-058-S PJB-058-A PJB-058-A PJB-058-SS PJB-058-SS 5.0.68 5.0.68 5.0.69 5.0.69 5.0.7 5.0.7 Peso x 0 pzas. Weight x 0 pcs. kg Lb Pqt. Unit Unit. Ctn. ACCESORIO Para cajas de unión codigos: 059, 050, 05 y 05. tornillos de acero inoxidable incluidos. Dimensiones en milímetros y en pulgadas. ACCESSORY Dimensions in inches and millimeters. 7.0 (6.75 ) For junction boxes codes: 059, 050, 05 and 05. stainless steel screws included..0 (.88 ) Descripción Description Panel JB de acero Cal.. Pintura gris JB steel panel. gauge. Gray finish. Panel JB de aluminio. mm. JB aluminum panel. 0.080. Panel JB de acero inoxidable Cal.. JB stainless steel panel. gauge. Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. RAWELT, S.A. de C.V. PJB-059-S PJB-059-S PJB-059-A PJB-059-A PJB-059-SS PJB-059-SS Specifications are subject to change without notice. 6 - VI - 009 5.0.70 5.0.70 5.0.7 5.0.7 5.0.7 5.0.7 Peso x 0 pzas. Weight x 0 pcs. kg Lb Pqt. Unit Unit. Ctn.
. - CAJAS DE UNION. SERIE JB.. - JUNCTION BOXES. JB SERIES. Hoja: Page: / FICHA TECNICA / TECHNICAL DATA 007-RW-0 D K B Izquierda/ Left G Derecha/ Right E K I Abajo/ Down F A I C I Area para taladros Area for drilled openings J H Diametro de las salidas.7 5.8 9.0. 5. (/) (5/8) (/) (7/8) () Código Area para taladros Dimensiones / Dimentions Area for drilled openings A B C D E F G H I J K mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch 5.0.058 JB-058 5.55 5.5 5.77 7.77 5.0.60.00 89.6.5 6.5.5.. 5.0.00 88.90.50 76.00.00 5.0.059 JB-059 8.7 56 6. 0.9 9.5 7.6 0.6 5.5 60. 6.0 8.76.8 75.5.97 6.50.5 5.0 6.00.00.09 Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Specifications are subject to change without notice. RAWELT, S.A. de C.V. 0 - VIII - 0
Cotización/ Quotation Plazo de embarque / Shipment exw : Pedido No./ Purchase order : Fecha/ Date: Facturar a/invoice to: Vendedor/ Salesman: Our ref.: RFC. No. Ordenado por/ordered by: Dirección/ Address: Tel. ( ) Fax ( ) C.P./Zip. Lugar/ City/ Country: Consignar a/ship to: Embarcar: Camión x Cobrar Pagado Paquete Cond. de Pago/Terms: Cond. de Venta/Sale conditions: Antes de fincar el pedido en firme, favor de confirmar con fábrica el plazo deembarque definitivo. Before place your order, please confirm with RAWELT definitive date of shipment...- SERIE JB. CAJAS DE UNION / JUNCTION BOXES.. No. Outlets Código Sin 5.0.058 Sin 5 6 mm inch.7 / 5.8 5/8 9.0 / 9.0 /. 7/8 5. 9.0 /. 7/8 5. 9.0 /. 7/8 5. 5.0.09. 5.0.09.6 5.0.09.9 5.0.059 5.0.050.9 5.0.050. 5.0.050.5 5.0.05.9 5.0.05. 5.0.05.5 5.0.05.9 5.0.05. 5.0.05.5 L.P.: Cantidad Qty. Producción Almacén Embarques Control Expediente Ing. de Ventas Cliente 9 - III - 00 F - 00