!"#$%&'() *)+$)(')!,'-)-"./0+#"1)2

!"#$%&'() *)+$)(')!,'-)-"./0+#"1)2

Mantenemos un diálogo cercano y permanente con nuestros clientes, lo que nos permite adaptar nuestra capacidad productiva y la línea de productos a las nuevas demandas del mercado. Estamos aptos y dispuestos a ofrecer la mejor solución para cada cliente, ya que contamos con profesionales sumamente capacitados y una infraestructura completa y flexible. Siempre atenta a nuevos desafíos, Oxiteno tiene amplio conocimiento de las aplicaciones en los mercados en los que actúa. Además de eso, procura anticiparse a las necesidades de los clientes y ofrecerles lo mejor porque cree en el futuro. Esa visión resulta en un ambiente favorable que une calidad e innovación. Mercados de actuación: Agroquímicos Alimentos Auxiliares Textiles Catalizadores Construcción Civil Cosmética Cueros Cuidado personal Detergentes Farmacéutica Oleoquímica Petróleo Pinturas Resinas Solventes Adquirida por Ultrapar - Abril / 2007 Ingreso en el mercado nacional de combustibles a través de la adquisición de la compañía Ipiranga en marzo/07 y de la compañía Texaco en agosto/08. 23% de participación en el mercado en la distribución de combustibles en Brasil. Cerca de 5,000 gasolineras. Principal productora de óxido de etileno, etalonaminas, etoxilados y Lauril eter sulfato de sodio en Latinoamérica. Una de las mayores productoras brasileñas de alcanolamidas y cocoamidopropil betaína. Proveedor líder de servicios de logística integrada para graneles líquidos en América del Sur. Transporte, almacenamiento y operación de terminales para productos especiales. Adquirió la empresa União Terminais en junio/08 Principal distribuidor de gas GLP de Brasil. Cerca de 4.000 distribuidores exclusivos.

La salud, la belleza y el bienestar... son una preocupación creciente de la sociedad Aplicaciones Los insumos fabricados por Oxiteno se usan en la formulación de diversos productos de aseo personal como shampoos, cremas de enjuague, jabones líquidos, tintes para el cabello, cremas, lociones, perfumes y otros. Los productos de las más importantes marcas nacionales e internacionales son hechos a partir de nuestros insumos. Más brillo en el cabello, menos irritación para los ojos, espuma abundante, detergencia eficaz, mayor o menor viscosidad; para cada efecto que pretende el cliente, tenemos un producto o una solución. Distintas formulaciones utilizando nuestros productos son desarrollados de acuerdo con las necesidades del cliente. La empresa cuenta con un equipo de investigadores especializados que en sus modernos laboratorios, conducen un proceso continuo de desarrollo de tecnología para aportar nuevos productos, aplicaciones y procesos al mercado. La alianza con los clientes nos permite encontrar alternativas personalizadas para enfrentar desafíos y garantizar su desempeño y rentabilidad. Cuidado personal El consumidor se vuelve más exigente, demanda innovaciones y productos diferenciados. En este contexto, OXITENO ofrece a sus clientes que fabrican cosméticos, perfumes y productos de higiene personal un portafolio amplio de materias primas, que cumplen con los estándares internacionales de calidad, pues se trata de la mayor productora de óxido de etileno, etanolaminas, etoxilados y lauril éter sulfato de sodio de Latinoamérica y una de las mayores productoras brasileñas de alcanolamidas y cocoamidopropil betaína.

FUNCIONES PAÍS NOMBRE DESCRIPCIÓN DESCRIPTION NOMBRE INCI* HLB APARIENCIA 25 C COLOR Espumante / Foaming Agent Emulsificante Modificador de Cristalización / Antiadherente / Nonstick Desengrasante / Degreser Detergente / Detergent Espesante / Thickener Estabilizante / Stabilizer Opacificante Dispersante / Dispercing Agent Suavizante / Softener Solubilizante / Solubilizer Antiestático / Antistatic Lubricante / Lubricant Plastificante / Plasticizer Humectante / Humectant Emoliente / Emolient APLICACIONES Y PROPIEDADES ESPESANTES ALKEST DE 6000 Diestearato PEG 150 PEG 150 Distearate PEG-150 Distearate 18.2 Hojuelas/ Flakes Blanco/ White ACIPOL DI 15018 Diestearato PEG 150 PEG 150 Distearate PEG-150 Distearate 18.2 Hojuelas/ Flakes Blanco/ White Usados como espesantes o agentes de viscosidad en formulaciones acuosas. Producto de baja irritabilidad para piel y ojos. Espesante de alto desempeño que aporta suavidad aplicándose en shampoo normal, shampoo para bebés, jabones líquidos y baños de espuma, entre otros. Permiten la reducción de la cantidad de electrolitos de la formulación. En sinergia con ALKEST TW 327 / CANATAN 8020 auxilian en la reducción de la irritabilidad del producto final. ALKONT EL 3645 Mezcla de tensoactivos no-iónicos Blend of Surfactants N/A Líquido/ Liquid Amarillo Claro/ Soft Yellow Se utiliza como agente de viscosidad en formulaciones acuosas en frío para el cuidado del cabello: shampoos, anticaspas, tratantes, para bebe, acondicionadores y enjuagues. EMULSIFICANTES / SOLUBILIZANTES ALKEST SP 20 R Monolaurato de Sorbitán Sorbitan Monolaurate Sorbitan Laurate 8.6 Líquido/ Liquid Ámbar/ Amber CANARCEL 20 Monolaurato de Sorbitán Sorbitan Monolaurate Sorbitan Laurate 8.6 Líquido/ Liquid Ámbar/ Amber Emulsificantes en preparaciones W/O y co-emulsificantes en preparaciones O/W. Proporcionan estabilidad a las emulsiones de ceras y parafinas. ALKEST SP 60 R Monoestearato de Sorbitán Sorbitan Monostearate Sorbitan Stearate 4.7 Hojuelas/ Flakes Marfíl/ Ivory CANARCEL 60 Monoestearato de Sorbitán Sorbitan Monostearate Sorbitan Stearate 4.7 Hojuelas/ Flakes Marfíl/ Ivory Emulsificantes en preparaciones W/O y co-emulsificantes en preparaciones O/W. Se usan para mejorar la dispersión y proporcionan estabilidad a las emulsiones de ceras y parafinas. CANARCEL 65 Triestearato de Sorbitán Sorbitan Triestearate Sorbitan tristearate 2.2 Hojuelas/ Flakes Marfíl/ Ivory Se usa para mejorar la dispersión y como estabilizante de diferentes tipos de emulsiones. ALKEST SP 80 Monooleato de Sorbitán Sorbitan Monooleate Sorbitan Oleate 4.3 Líquido/ Liquid Ámbar/ Amber CANARCEL 80 Monooleato de Sorbitán Sorbitan Monooleate Sorbitan Oleate 4.3 Líquido/ Liquid Ámbar/ Amber Solubles en aceite mineral y en aceites vegetales. Emulsificantes en emulsiones W/O y co-emulsificantes en emulsiones O/W. ALKEST TW 20 Monolaurato de Sorbitán POE (20) POE (20) Sorbitan Monolaurate Polysorbate 20 16.7 Líquido/ Liquid Amarillo/ Yellow CANARCEL TW 20 Monolaurato de Sorbitán POE (20) POE (20) Sorbitan Monolaurate Polysorbate 20 16.7 Líquido/ Liquid Amarillo/ Yellow Excelentes opciones para preparar microemulsiones de fragancias y escencias. Productos con baja irritabilidad para formulaciones de shampoo para bebés, se usan sólo o en combinación con otros tensoactivos aportando ayuda a la dispersión de fases no afines. ALKEST TW 327 Monolaurato de Sorbitán POE 80 POE-80 Sorbitan Monolaurate PEG-80 Sorbitan Laurate 17.8 Líquido/ Liquid Amarillo/ Yellow CANATAN 8020 Monolaurato de Sorbitán POE 80 POE-80 Sorbitan Monolaurate PEG-80 Sorbitan Laurate 17.8 Líquido/ Liquid Amarillo/ Yellow Tensoactivos empleado como agentes de reducción de irritabilidad ocular, además en productos para el cuidado del cabello como humectante y dispersante. Productos con baja irritabilidad para formulaciones de shampoos para bebés. ALKEST TW 60 Monoestearato de Sorbitán 20 POE POE (20) Sorbitan Monoestearate Polysorbate 60 14.9 Pasta/ Paste Amarillo/ Yellow CANARCEL TW 60 Monoestearato de Sorbitán 20 POE POE (20) Sorbitan Monoestearate Polysorbate 60 14.9 Pasta/ Paste Amarillo/ Yellow Pueden ser utilizados solo o en combinación con otros tensoactivos, ayudando a la dispersión de fases no afines. Actúan como estabilzantes de emulsiones. ALKEST TW 80 Monooleato de Sorbitán POE (20) POE (20) Sorbitan Monooleate Polysorbate 80 15.0 Líquido/ Liquid Amarillo/ Yellow CANARCEL TW 80 Monooleato de Sorbitán POE (20) POE (20) Sorbitan Monooleate Polysorbate 80 15.0 Líquido/ Liquid Amarillo/ Yellow Se usan sólo ó en combinación con otros tensoactivos ayudando a la dispersión de fases no afines. Actúan manteniendo la estabilidad de diferentes tipos de emulsiones. Agentes de reducción de irritabilidad ocular. Solubilizadores de fragancias. Usados en formulaciones de shampoos y jabones líquidos. CANARCEL 165 Mezcla de tensoactivos Blend of Surfactants Glyceril Stearate and PEG-100 Stearate 11.0 Hojuelas/ Flakes Blanco/ White ULTROL L Alcohol Laurico Etoxilado Ethoxylated Lauric Alcohol Laureth Sólido/ Solid Blanco/ White Base autoemulsionable, usado principalmente en cremas como agente de consistencia, en desodorantes, en sistemas de alto contenido de electrolitos, preparación de emulsiones aceite agua. Emulsificantes y co-emulsificantes apropiados para uso en cremas y lociones. CANASOL BJ 30 Lauril Eter POE (04) POE (04) Lauryl Alcohol Laureth-4 9.2 Líquido/ Liquid Turbio/ Hazy Se utiliza como estabilizante y solubilizante, emulsificante de tintes y decolorantes del cabello, en desodorantes y lociones. Como emulsificante de silicones en cremas y lociones. CANASOL BJ 303 Lauril Eter POE (03) POE (03) Lauryl Alcohol Laureth-3 12.3 Líquido/ Liquid Turbio/ Hazy CANASOL BJ 307 Lauril Eter POE (07) POE (07) Lauryl Alcohol Laureth-7 7.3 Líquido/ Liquid Turbio/ Hazy En cosméticos se utiliza como estabilizante y solubilizante, emulsificante de tintes y decolorantes del cabello, en desodorantes y lociones. Como emulsificante de silicones en cremas y perfumes oleosos. CANASOL BJ 309 Lauril Eter POE (09) POE (09) Lauryl Alcohol Laureth-9 12.8 Líquido/ Liquid Turbio/ Hazy CANASOL BJ 35 Lauril Éter POE (23) POE (23) Lauryl Alcohol Laureth-23 16.7 Sólido/ Solid Blanco/ White ULTROL C Alcohol Cetílico Etoxilado Ethoxylated Cetyl Alcohol Ceteth Sólido/ Solid Blanco/ White Es un tensoactivo no-iónico con poder detergente, dispersante, solubilizante y emulsificante. Solubilizante de fragancias. En cosméticos se utiliza como estabilizante y emulsificante en desodorantes, cremas y lociones, dando un carácter emoliente. En shampoo como agente acondicionante y generador de viscosidad. Emulsificantes y co-emulsificantes apropiados para uso en cremas y lociones. CANASOL BJ 58 Cetil Eter POE (20) POE (20) Cetyl Alcohol Ceteth-20 15.6 Sólido/ Solid Blanco/ White En cosméticos se utiliza como estabilizante y emulsificante para productos del cuidado de la piel. ULTROL CE Alcohol Ceto-Estearílico Etoxilado Ethoxylated Cetearyl Alcohol Ceteareth Sólido/ Solid Blanco/ White ULTROL E Alcohol Estearílico Etoxilado Ethoxylated Stearyl Alcohol Steareth Sólido/ Solid Blanco/ White Emulsificantes y co-emulsificantes apropiados para uso en cremas y lociones. CANASOL BJ 72 Estearil Éter POE (02) POE (02) Stearyl Alcohol Steareth-02 4.9 Sólido/ Solid Blanco/ White CANASOL BJ 78 Estearil Eter POE (20) POE (20) Stearyl Alcohol Steareth-20 15.3 Sólido/ Solid Blanco/ White En cosméticos se utiliza como intermedio estabilizante y emulsificante en desodorantes, cremas y lociones, dando un carácter emoliente. Agente acondicionante en shampoo y detergentes. En cosméticos se utiliza como estabilizante y emulsificante en desodorantes, antitranspirantes o aerosol, cremas y lociones, acondicionadores para el cabello. * INTERNATIONAL NOMENCLATURE COSMETIC INGREDIENT

FUNCIONES PAÍS NOMBRE DESCRIPCIÓN DESCRIPTION NOMBRE INCI* HLB APARIENCIA 25 C COLOR Espumante / Foaming Agent Emulsificante Modificador de Cristalización / Antiadherente / Nonstick Desengrasante / Degreser Detergente / Detergent Espesante / Thickener Estabilizante / Stabilizer Opacificante Dispersante / Dispercing Agent Suavizante / Softener Solubilizante / Solubilizer Antiestático / Antistatic Lubricante / Lubricant Plastificante / Plasticizer Humectante / Humectant Emoliente / Emolient APLICACIONES Y PROPIEDADES CANASOL BJ 98 Oleil Eter POE (20) POE (20) Oleyl Alcohol Oleth-20 15.4 Líquido/ Liquid Amarillo/ Yellow Agente humectante, dispersante y emulsificante para productos del cuidado personal. ULTRACIDE E 80 Estearato POE (08) POE (08) Stearate PEG-8 Sterate 11.0 Sólido/ Solid Blanco/ White CANASOL MJ 45 Estearato POE (08) POE (08) Stearate PEG-8 Stearate 11.0 Sólido/ Solid Blanco/ White Usados en cosméticos como excelentes estabilizantes de emulsiones aceite en agua, en formulaciones de cremas como emulsificante, emoliente-suavizante y lubricante. CANASOL MJ 5001 Monoestearato de Etilenglicol Ethylene Glycol Monostearate Glycol Stearate 2 Hojuelas/ Flakes Blanco/ White Este material es utilizado en el área de cosmética como enturbiante y perlante en formulaciones de cremas y shampoos. CANASOL MJ 52 A Estearato POE (40) POE (40) Stearate PEG-40 Stearate 17.2 Sólido/ Solid Blanco/ White Es usado en cosméticos como lubricante de cremas, lociones, shampoo, antigelante, como estabilizante y emulsificante. CANASOL MJ 59 Estearato POE (100) POE (100) Stearate PEG-100 Stearate 18.7 Sólido/ Solid Blanco/ White Es usado en cosméticos como lubricante de cremas y lociones, shampoo, como estabilizante, emoliente, emulsificante, dispersante y solubilizante de fragancias. ULTRAMONA RH 400 Aceite de Ricino Hidrogenado POE (40) POE (40) Hydrogenated Castor Oil PEG-40 Hydrogenated Castor Oil 14.1 Sólido/ Solid Blanco/ White CANASOL R 4000 H Aceite de Ricino Hidrogenado POE (40) POE (40) Hydrogenated Castor Oil PEG-40 Hydrogenated Castor Oil 14.1 Sólido/ Solid Blanco/ White Se usa sólo o en combinación con otros tensoactivos aportando ayuda a la dispersión de fases no afines. Actúa manteniendo la estabilidad de diferentes tipos de emulsiones. Solubilizador de fragancias para shampoos, colonias infantiles y gel para el cabello. CANASOL SC 2119 Laurato POE (09) POE (09) Laurate PEG-9 Laurate 13.2 Líquido/ Liquid Amarillo/ Yellow Tensoactivo no-iónico con poder detergente, dispersante, solubilizante y emulsificante. CANATMUL 84 Monoestearato de Glicerilo Glycerol Monostearate Glyceryl Stearate 2.8 Hojuelas/ Flakes Marfíl/ Ivory Actúa como estabilizante y como emulsificante. Debido a su característica hidrofóbica se recomienda usar en emulsiones de agua en aceite. GLICEPOL 160 A Monoestearato de Glicerilo Glycerol Monostearate Glyceryl Stearate 2.8 Hojuelas/ Flakes Marfíl/ Ivory Actúa como estabilizante y como emulsificante. Es normalmente utilizado en los procesos en donde ayuda a evitar la separación de agua. GLICEPOL 162 Monoestearato de Glicerilo Glycerol Monostearate Glyceryl Stearate 2.8 Hojuelas/ Flakes Marfil/ Ivory Es un éster polifuncional con propiedades altamente lubricantes y con excelente estabilidad a la luz. GLICEPOL 164 A Monoestearato de Glicerilo Glycerol Monostearate Glyceryl Stearate 2.8 Hojuelas/ Flakes Marfil/ Ivory GLICEPOL 165 Monoestearato de Glicerilo Glycerol Monostearate Glyceryl Stearate 2.8 Hojuelas/ Flakes Marfil/ Ivory Actúa como estabilizante y como emulsificante. Es normalmente utilizado en los procesos en donde ayuda a evitarla separación de agua. GLICEPOL 560 Monoestearato de Glicerilo S.E. SE Glyceryl Monostearate Glyceryl Stearate S.E. 10 Hojuelas/ Flakes Marfil/ Ivory GLICEPOL GMS-20 Mono-diglicéridos etoxilados Ethoxilated Mono-diglycerides PEG 20 Glyceryl Stearate 13.1 Pasta Suave/ Soft Paste Marfil/ Ivory ISTEMUL 635 Tensoactivo No-Iónico Non-Ionic Surfactant Emulsifying Wax Hojuelas/ Flakes Blanco/ White Se utiliza como emulsificante, estabilizador, opacificante para la formulación de cremas protectoras base aceite en agua, para la formulación de acondicionadores para la piel y barras desodorantes. Éster de ácidos grasos autoemulsionable. Utilizado para la formulación de cremas protectoras base aceite en agua, para la formulación de acondicionadores para la piel y V barras desodorantes. Agente humectante para productos para el cuidado personal. Actúa como agente de consistencia y propiedades emulsionantes. Producto de baja irritabilidad para piel y ojos, compatible con tensoactivos aniónicos, anfotéricos y catiónicos. Emulsificante, opacificante, agente suspensor para cosméticos. TENSOACTIVOS ANIÓNICOS ALKOPON CN Lauril Éter Sulfato (2) de Sodio 70% Sodium Lauryl Ether Sulfate 70% Sodium Laureth Sulfate Pasta/ Paste Amarillo/ Yellow ALKOPON SS 702 Lauril Eter Sulfato de Sodio 70% Sodium Lauryl Ether Sulfate 70% Sodium Laureth Sulfate Pasta/ Paste Amarillo/ Yellow ALKOPON N Lauril Éter Sulfato (2) de Sodio líquido 28% Sodium Lauryl Ether Sulfate 28% Sodium Laureth Sulfate Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless ALKOPON SS 282 Lauril Eter Sulfato de Sodio Sodium Lauryl Ether Sulfate Sodium Laureth Sulfate Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless Tensoactivos aniónicos de alto espumado utilizados por sus buenas características de humectación y detergencia. Ampliamente recomendados en todas aquellas aplicaciones donde se requiera obtener espuma abundante y óptima detergencia. Poseen un notable poder de dispersión de la grasa y la suciedad y en combinación con fuertes agentes humectantes se consigue un excelente efecto detergente. También se utilizan como dispersantes de cremas, lociones, geles para baño. ALKONIX SC Lauril Éter Sulfato (2) de Sodio Sodium Lauryl Ether Sulfate Sodium Laureth Sulfate Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless ALKOPON 13 3S 30 Tridecil Éter (3) Sulfato de Sodio Sodium Tridecyl Ether Sulfate Sodium Trideceth Sulfate Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless ALKOPON 24 1S 27 Lauril Éter Sulfato (2) de Sodio Sodium Lauryl Ether Sulfate Sodium Laureth Sulfate Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless ALKOPON 24 1S 70 Lauril Éter Sulfato (2) de Sodio Sodium Lauryl Ether Sulfate Sodium Laureth Sulfate Pasta/ Paste Amarillo/ Yellow ALKOPON 24 3A 25 Lauril Éter Sulfato (2) de Sodio Sodium Lauryl Ether Sulfate Sodium Laureth Sulfate Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless Tensoactivo aniónico con excelente detergencia, poder espumante y de humectación. Excelente tolerancia a la dureza del agua. Usados en formulaciones de shampoos normales, shampoos infantiles, jabones líquidos, baños de espuma y productos para la limpieza de la piel. ALKOPON 24 3S 28 Lauril Éter Sulfato (3) de Sodio 28% Sodium Lauryl Ether (3) Sulfate 28% Sodium Laureth Sulfate Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless ALKOPON 24 3S 70 Lauril Éter Sulfato (3) de Sodio 70% Sodium Lauryl Ether (3) Sulfate 70% Sodium Laureth Sulfate Pasta/ Paste Amarillo/ Yellow ALKOPON 24 A 25 Lauril Sulfato de Amonio 25% Ammonium Lauryl Sulfate 25% Ammonium Lauryl Sulfate Líquido/ Liquid Amarillo/ Yellow ALKOPON NS Lauril Sulfato de Sodio 30% Sodium Lauryl Sulfate Sodium Lauryl Sulfate Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless Tensoactivos aniónicos con excelente poder detergente, espumante y humectante. Usado en formulación de cremas dentales, shampoos y jabones líquidos. * INTERNATIONAL NOMENCLATURE COSMETIC INGREDIENT

FUNCIONES PAÍS NOMBRE DESCRIPCIÓN DESCRIPTION NOMBRE INCI* HLB APARIENCIA 25 C COLOR Espumante / Foaming Agent Emulsificante Modificador de Cristalización / Antiadherente / Nonstick Desengrasante / Degreser Detergente / Detergent Espesante / Thickener Estabilizante / Stabilizer Opacificante Dispersante / Dispercing Agent Suavizante / Softener Solubilizante / Solubilizer Antiestático / Antistatic Lubricante / Lubricant Plastificante / Plasticizer Humectante / Humectant Emoliente / Emolient APLICACIONES Y PROPIEDADES HUMECTANTES ULTRAPEG Polietilenglicoles Propylene Glycol Polyethylene Glycols Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless CANAPEG 1450 Polietilenglicol 1450 Polyethylene Glycol 1450 PEG-32 Sólido/ Solid Blanco/ White CANAPEG 200 Polietilenglicol 200 Polyethylene Glycol 200 PEG-4 Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless Humectantes utilizado en cremas dentales, lociones y cremas de tratamiento para evitar el resecado del producto final y en jabones de barra para evitar la perdida de peso y aparecimiento de grietas típicas de jabones sin humectantes. Se caracteriza por su propiedad lubricante, es inocuo y no irrita la piel, es estable al calor e inerte. Es utilizado en cosméticos en la elaboración de productos para el cuidado del cabello, cremas dentales y como gelante. CANAPEG 300 Polietilenglicol 300 Polyethylene Glycol 300 PEG-6 Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless CANAPEG 400 Polietilenglicol 400 Polyethylene Glycol 400 PEG-8 Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless Regulador de viscosidad y solubilizante de productos concentrado. Es inocuo y no irrita la piel, es estable al calor e inerte y compatible ante la gran variedad de agentes químicos. CANAPEG 4000 Polietilenglicol 4000 Polyethylene Glycol 4000 PEG-75 Sólido/ Solid Blanco/ White CANAPEG 600 Polietilenglicol 600 Polyethylene Glycol 600 PEG-12 Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless Se caracteriza por su propiedad lubricante, es inocuo y no irrita la piel, es estable al calor e inerte. Es utilizado en cosméticos en la elaboración de productos para el cuidado del cabello y como gelante. Regulador de viscosidad y solubilizante de productos concentrado. Es inocuo y no irrita la piel, es estable al calor e inerte. CANAPEG 6000 Polietilenglicol 6000 Polyethylene Glycol 6000 PEG-150 Sólido/ Solid Blanco/ White CANAPEG 8000 Polietilenglicol 8000 Polyetylene Glycol 8000 PEG-8M Sólido/ Solid Blanco/ White Se caracteriza por su propiedad lubricante, es inocuo y no irrita la piel, es estable al calor e inerte. Es utilizado en cosméticos en la elaboración de productos para el cuidado del cabello y como gelante. CANASOL GLG 26 Glicerina POE (26) POE (26) Glycerol Glycereth-26 Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless Es utilizado en cosméticos por su característica humectante, como lubricante en productos para el cuidado de la piel, emulsificante y estabilizante en cremas y lociones. GLICENAT 99.7 USP KOSHER Glicerina Glycerin Glycerin Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless NEUTRALIZANTES Y ALCALINIZANTES Glicerina de alta pureza derivada de materia prima vegetal de fuentes renovables, utilizada como humectante, lubricante y vehículo en cremas y lociones cosméticas, shampoos, cremas dentales, jabones líquidos y en barra. MONOETANOLAMINA Monoetanolamina Monoethanolamine Ethanolamine Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless TRIETANOLAMINA 99 Trietanolamina Triethanolamine Triethanolamine Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless Agente alcalinizantes y neutralizantes utilizados en shampoos, geles, líquidos de permanente, colonias y perfumes. TRIETANOLAMINA 99 W Trietanolamina Triethanolamine Triethanolamine Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless AGENTES DE CONSISTENCIA ALKONAT 1618 C30 P Alcohol Ceto-Estearílico 30/70 en pastillas Cetearyl Alcohol Pastillas/ Pellets Blancas/ White ALKONAT 1618 C50 P Alcohol Ceto-Estearílico 50/50 Cetearyl Alcohol Pastillas/ Pellets Blancas/ White ALKONAT 16/95 P Alcohol Cetílico 95% Cetyl Alcohol Pastillas/ Pellets Blancas/ White Agentes de consistencia emolientes en formulaciones de cremas y lociones para piel, shampoos, acondicionadores de cabello y enjuague. ALKONAT 18/95 P Alcohol Estearílico 95% Stearyl Alcohol Pastillas/ Pellets Blancas/ White AGENTES PERLANTES Y OPACIFICADORES ALKONT 5405 BP Mezcla de tensoactivos aniónicos y Ésteres Glicólicos N/A Líquido/ Liquid Blanco/ White Bases perlantes y opacificadoras concentradas. Incorporadas en frío en las formulaciones de shampoos y jabones líquidos. TENSOACTIVO ANFOTÉRICO ALKOLAN CP 30 EG Cocoamidopropil Betaína Cocamidopropyl Betaine Cocamidopropyl Betaine Líquido/ Liquid Amarillo/ Yellow En sinergía con los tensoactivos aniónicos, maximiza el poder espumante y la detergencia de la formulación. Actúa como agente reductor de la irritabilidad en formulaciones de shampoos, en productos faciales e infantiles. ALCANOLAMIDAS DE ACIDOS GRASOS ALKOLAN CMA 100 F Cocoamida MEA Cocamide MEA Cocamide MEA Sólido/ Solid Amarillo/ Yellow ALKOLAN PK 2M Dietanolamida de Ácido Graso de Coco 80% Diethanolamide Coconut Fatty Acid Cocamide DEA Líquido/ Liquid Amarillo/ Yellow ALKOLAN PK 2H Dietanolamida de Ácido Graso de Coco 90% Diethanolamide Coconut Fatty Acid Cocamide DEA Líquido/ Liquid Amarillo/ Yellow En combinación de los tensoactivos aniónicos maximizan el poder espumante y la detergencia de la formulación. Actúan como agentes espesantes y estimulan el sobreengrasamiento de la piel o del cabello. Utilizados en formulaciones de shampoos y jabones líquidos. ULTRANIDE CMA Cocoamida MEA Cocamide MEA Cocamide MEA Sólido/ Solid Amarillo/ Yellow EMOLIENTES CANARMOL OP Alcohol Estearílico POP (15) POP (15) Stearyl Alcohol PPG-15-Stearyl eter Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless ALKOMOL E Alcohol Estearílico POP (15) POP (15) Stearyl Alcohol PPG-15-Stearyl eter Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless Emolientes con excelente poder de esparcimiento sobre la piel y el cabello. No causa barros y espinillas lo que le permiten su utilización en formulaciones cosméticas como aceites para ducha, protectores solares, productos capilares, lociones y cremas, desodorantes antitranspirantes y productos para maquillaje. EMCAPLUS Aceite Mineral Blanco White Mineral Oil Mineral Oil Líquido/ Liquid Incoloro/ Colorless EMCAPLUS GEL Vaselina Sólida Solid Vaselin Petrolatum Sólido/ Solid Amarillo/ Yellow * INTERNATIONAL NOMENCLATURE COSMETIC INGREDIENT Aceite mineral de alto grado de pureza, grado farmacéutico, para utilización en diferentes formulaciones cosméticas como cremas, lociones y aceites para el cuerpo y el cabello, maquillaje, emulsiones, entre otros. Vaselina sólida obtenida por la mezcla de aceites minerales blancos con parafinas macrocristalinas y microcristalinas, destinadas a la utilización de cremas, lociones y pomadas para el cuerpo y cabello.

Algunos productos terminales: OLEOQUÍMICA La primera planta de alcoholes grasos en Latinoamérica La primera planta de alcoholes grasos en Latinoamérica. Planta de escala mundial con materias primas renovables: aceite de palma y de coco. Este proyecto incluye el reaprovechamiento de aguas pluviales y gestión de residuos Proceso PKO PS Hidrólisis Ácidos Grasos Esterificación Hidrogenación Aceites Acondicionador Bronceadores Cremas Dentales Champúes Cremas Humectantes Desodorantes Enjuague Bucal Gel para Cabello Jabón líquido Jabón en barra Lociones Lociones Cosméticas Maquillaje Perfumes Pomadas Productos Faciales Tintes para Cabello Alcoholes Grasos Glicerina

en el mundo Neperville, IL Guadalajara México D.F. San Juan del Río Coatzacoalcos Santa Rita Caracas Camaçari Sao Paulo Suzano Mauá Tremembé Bruselas oficinas corporativas unidades industriales Triunfo Buenos Aires Corporativo México D.F. Insurgentes Sur 1685 piso 11. Guadalupe Inn + (52) 55 5322 0560 5322 0572 5322 0573 info@oxiteno.com.mx www.oxiteno.com

CENTRO DE ATENCIÓN Si usted requiere de un producto o necesita asesoría envíe sus especificaciones a nuestra área técnica para ser analizadas y poder ayudarle en su proyecto. www.oxiteno.com Email: oxiteno.mexico@oxiteno.com.mx + 52 (55) 5322 0560/ 5322 0572 / 5322 0573 www.oxitenonafta.com