AUTOMATIC TITANIO 47mm
LUMINOR SUBMERSIBLE 1950 3 DAYS CHRONO FLYBACK AUTOMATIC TITANIO 47mm Los dos nuevos modelos Submersible de Officine Panerai, con caja Luminor 1950 de titanio satinado, cuentan con un calibre cronógrafo automático con función flyback y están disponibles con un bisel giratorio de titanio o cerámica negra. Numerosas innovaciones fundamentales que han marcado Como todos los relojes Panerai, el principal ámbito de la historia de los relojes mecánicos se desarrollaron en referencia es, por supuesto, el mar. Los nuevos relojes el ámbito militar durante la primera mitad del pasado Luminor Submersible 1950 son modelos submarinos siglo. Durante esos años se exigía la máxima calidad profesionales que resisten presiones de hasta 30 bar a unos instrumentos creados para el uso por fuerzas (una profundidad de unos 300 metros) y se presentan en especializadas, que a menudo operaban en condiciones una gran caja Luminor 1950 de 47 mm de diámetro. El de peligro extremo, y estas exigencias dieron lugar a icónico diseño de la caja, reconocible de inmediato por muchas de las funciones que hoy en día se encuentran el mecanismo de protección de la corona, se integra con en los relojes deportivos de lujo. El nuevo Luminor un elemento cuyo origen histórico se remonta al modelo Submersible 1950 3 Days Chrono Flyback Automatic creado por Officine Panerai en 1956 para la Armada egipcia: Titanio 47mm de Officine Panerai reúne características el bisel giratorio unidireccional para el cálculo del tiempo que tienen en común el contexto militar de sus orígenes de inmersión. Se ofrece en dos versiones: una con el bisel y se plasman en dos relojes contemporáneos de carácter íntegramente de titanio satinado (PAM00614) y otra con acusadamente deportivo, gran personalidad y la más pura un bisel especial de titanio al que se ha aplicado un disco identidad Panerai. de cerámica negra mate, con índices lineales y puntos de 1
titanio (PAM00615). Ambos modelos se entregan con una distintos a las 3h: el modelo con bisel de titanio tiene correa de caucho negro, suave y duradera, ideal para un una ventanilla de indicación de la fecha en esta posición, reloj submarino y personalizada con el logotipo OP Panerai mientras que el modelo con bisel de cerámica incorpora en en azul. dicha posición el contador de horas del cronógrafo. La otra función del nuevo Luminor Submersible 1950 El movimiento del Luminor Submersible 1950 es el originada de los requisitos derivados de las aplicaciones calibre P.9100, el primer calibre cronógrafo automático militares en el decenio de 1930 es el cronógrafo flyback. desarrollado y fabricado en la manufactura de Panerai en También conocida como retour en vol, esta función Neuchâtel. Numerosos detalles dan fe de su sofisticada permite poner a cero el cronógrafo mientras está en construcción: el embrague vertical, la rueda de pilares, marcha y reiniciarlo con una única pulsación, sin que los dos barriletes conectados en serie, que garantizan sea necesario parar primero la aguja y después ponerla una reserva de marcha de tres días, la masa oscilante a cero. En el Luminor Submersible 1950, el pulsador que que carga los barriletes mientras oscila en ambas controla la parada y el arranque del cronógrafo se sitúa a direcciones y el volante de inercia variable que oscila a las 10h, mientras que el pulsador situado a las 8h controla 28.800 vibraciones por hora. Para garantizar la máxima la función flyback y pone a cero la aguja del cronógrafo precisión al ajustar el reloj, el mecanismo cuenta con un después de haberla detenido. dispositivo que detiene el volante y con un sistema que permite que el contador de horas se desplace hacia atrás Para garantizar la lectura más sencilla y clara posible, el o hacia adelante en saltos de una hora exacta, sin que minutero y el segundero del cronógrafo se sitúan en la se interrumpa el movimiento del minutero. El movimiento esfera central y se distinguen mutuamente gracias a sus está formado por 302 componentes, tiene 13¾ líneas de colores diferentes: el segundero es azul, mientras que el diámetro y un espesor de 8,15 mm. minutero está chapado con rodio y avanza de manera instantánea, con un salto, cada sesenta segundos. Ambas versiones del Luminor Submersible 1950 3 Days Los colores elegidos para las agujas realzan el diseño Chrono Flyback Automatic Titanio - 47mm se entregan minimalista de la esfera negra, con sus índices horarios en con una correa de repuesto, un destornillador y una forma de punto y cifras sencillas, y el segundero continuo herramienta especial para cambiar la correa. situado a las 9h. Los dos modelos presentan elementos 2
AUTOMATIC TITANIO - 47mm PAM00614 Divers Professional MOVIMIENTO: mecánico automático, calibre Panerai P.9100, realizado íntegramente por Panerai. FUNCIONES: horas, minutos, segundero pequeño, fecha, cálculo del tiempo de inmersión, cronógrafo flyback, puesta a cero del segundero. CAJA: 47 mm, titanio satinado. ESFERA: negra, con índices y números arábigos luminiscentes aplicados. Fecha a las 3h, segundero pequeño a las 9h, agujas centrales para los segundos y minutos del cronógrafo. RESERVA DE MARCHA: 72H. HERMETICIDAD: 30 bar (unos 300 metros). 3
AUTOMATIC TITANIO - 47mm PAM00615 Divers Professional MOVIMIENTO: mecánico automático, calibre Panerai P.9100, realizado íntegramente por Panerai. FUNCIONES: horas, minutos, segundero pequeño, cálculo del tiempo de inmersión, cronógrafo flyback, puesta a cero del segundero. CAJA: 47 mm, titanio satinado. ESFERA: negra, con índices y números arábigos luminiscentes aplicados. Segundero a las 9h, contador de horas a las 3h, agujas centrales para los segundos y minutos del cronógrafo. RESERVA DE MARCHA: 72H. HERMETICIDAD: 30 bar (unos 300 metros). 4