Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2010-2020 FORO MUNICIPAL DE CULTURA 2011 Medellín, una ciudad que se piensa y se construye desde la Cultura Presentación Plan de desarrollo cultural de Medellín 2011-2020 19 y 20 de mayo de 2011 Plaza Mayor de Medellín Centro de Convenciones y Exposiciones La promoción de la diversidad cultural, desde una perspectiva de los derechos culturales, con una mirada clara al territorio en el que se inscriben las personas, los procesos y las dinámicas culturales en un contexto de nuevas relaciones con la región, el país y el mundo, son el eje central del Plan de Desarrollo Cultural 2011-2020. En ello, el fomento de los derechos humanos culturales, la gobernanza cultural, la sostenibilidad territorial, la inclusión social y cultural, la comprensión de una creatividad en la que se involucran las bellas artes, la ciencia, la tecnología y la innovación, el patrimonio material e inmaterial y la cooperación horizontal en el territorio, en el marco de los contextos de país y de mundo, ratifican los postulados esenciales de las políticas culturales en la actualidad, de cara al desarrollo humano, cultural y sostenible. La Alcaldía de Medellín promovió un amplio proceso de participación ciudadana que, unido al análisis de los procesos y de las dinámicas político-culturales de los últimos veinte años, mediante un juicioso trabajo de recopilación y análisis, permitió construir una nueva carta de navegación para el desarrollo cultural de la ciudad en la próxima década.
Este Foro es un espacio de encuentro no solo para el sector cultural, sino para toda la ciudadanía de Medellín y para aquellos que, desde otros espacios de la región, del país y del mundo, deseen hacerse partícipes de esta experiencia, que le permite a la ciudad, una vez más, reafirmar su liderazgo en el ejercicio activo de la ciudadanía cultural y en el desarrollo de políticas culturales. Será escenario igualmente para la presentación del Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020: Medellín, una ciudad que se piensa y se construye desde la cultura. Le invitamos a hacer parte de este logro que es un logro de la ciudad y de todos sus ciudadanos! Población objetivo: Convocatoria abierta y masiva para los habitantes de la ciudad. Duración: 2 días (19 y 20 de mayo de 2011) Productos: Relatoría general y por mesas de trabajo Lugar: Centro de Convenciones y Exposiciones Plaza Mayor Medellín (Calle 41 N 55-80). Hora: de 8: 00am a 6:00pm con receso para almuerzo y refrigerios
AGENDA FORO MUNICIPAL DE CULTURA 2011 Medellín, una ciudad que se piensa y se construye desde la Cultura Presentación Plan de desarrollo cultural de Medellín 2011-2020 Jueves 19 de mayo 07:00 a 08:00 Inscripciones tardías 8:00 a 8:30 Instalación Conferencias Hora 08:00 a 10:15 Conferencia Política cultural en América Latina Agenda 21 Carlos Giner Camprubí, secretario del Consejo de la Cultura de Barcelona Conferencia Relator Medellín en el contexto subregional, regional y nacional España Germán Rey Beltrán, asesor Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020 María Rosa Machado Charry, subsecretaria de Metrocultura, Alcaldía de Medellín Juan Fernando Sierra Vásquez 10:15 a 10:45 Performance Refrigerio PANEL 1: CIUDADANÍA, DEMOCRACIA CULTURAL, CIRCULACIÓN Y ESTÍMULOS Ponentes María Claudia Parias, directora ejecutiva Orquesta Filarmónica de Bogotá Circulación, acceso y consumo cultural Lucía González Duque, promotora cultural Manifestaciones culturales Cristóbal Peláez, director del colectivo "Matacandelas", de Medellín emergentes Estímulos a la creación cultural Álvaro Olaya Peláez, profesor de la Facultad Nacional de Salud Pública, director de la revista de la Facultad Nacional de Salud Pública, Universidad de Antioquia Lucelly Villegas, directora Instituto de Estudios Regionales -INER-,
Universidad de Antioquia. PANEL 2: INTERCULTURALIDAD, PATRIMONIOS Y MEMORIAS Ponentes Carlos Javier Villaseñor Anaya, asesor Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020 México Genoveva Iriarte Esguerra, directora general, Instituto Caro y Cuervo Interculturalidad en el contexto iberoamericano Patrimonios culturales Por confirmar Ciudad y memorias Álvaro Villegas, docente, Universidad Nacional de Sede Medellín, asesor Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020. Natalia Cardona 12:30 a 14:30 Almuerzo Libre PANEL 1: CULTURA Y DESARROLLO Ponentes Patricio Rivas Herrera, asesor Plan de Economía y desarrollo Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020. Chile Rodrigo Toro Londoño, subdirector Administrativo, Departamento Administrativo de Planeación, Alcaldía de Medellín a Jorge Iván Blandón Cardona, director, Corporación Cultural Nuestra Gente La cultura como factor de desarrollo en la Planeación de Medellín. Planeación del desarrollo cultural local María Adelaida Jaramillo González, jefa Departamento de Extensión Cultural, Universidad de Antioquia, coordinadora general Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020. Natalia Cardona PANEL 2: FORMACIÓN Y EDUCACIÓN ARTÍSTICA Y CULTURAL Ponentes José Antonio Mac Gregor Campuzano, asesor Plan de Desarrollo Cultural de Participación, formación y educación Medellín 2011-2020 México Carlos Alberto Jaramillo, Proyecto 50, Educación artística y cultural Universidad EAFIT Javier Gil Estéticas y formación artística
a Elizabeth Arboleda Guzmán, coordinadora técnica Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020, Universidad de Antioquia María Doralba Ocampo Bedoya 16:15 a 16:45 Refrigerio 16:45 a 17:30 Evento cultural Viernes 20 de mayo Conferencias Hora 08:00 a 10:15 Conferencia Desafío de las políticas culturales en entornos urbanos Jesús Martín Barbero, experto en políticas culturales Conferencia Relator 10:15 a Refrigerio 10:45 Activación cultural Medellín en el contexto de la política cultural Latinoamericana Patricio Rivas Herrera, asesor Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020 Chile José Antonio Mac Gregor Campuzano, asesor Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020 Juan Fernando Sierra Vásquez, sistematizador Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020 PANEL 1: CIUDAD COMUNICADA Y COMUNICADORA Ponentes Germán Rey Beltrán, asesor Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020 a Germán Franco Díez, director de Comunicaciones, Ministerio de Cultura Yan Camilo Vergara Gallo, gerente Medellín Digital, Alcaldía de Medellín. La ciudad como espacio de comunicación Comunicación y territorio Los medios de comunicación y su relación con la cultura Beatriz Mesa Mejía, editora Generación, suplemento de temas contemporáneos, periódico El no Natalia Cardona PANEL 2: CIUDADANÍA PARA LA CONVIVENCIA Ponentes Ramón Moncada Cardona, Director Conciudadanía Ciudad Educadora y convivencia
Hernando Muñoz Sánchez, profesor Departamento de Trabajo Social, Universidad de Antioquia Mario Alberto Velásquez Duque, Subsecretario de Educación Ciudadana, Alcaldía de Medellín Construcción de ciudadanía cultural y derechos culturales Educación ciudadana y culturas juveniles Manuel José Bermúdez Andrade, periodista y Especialista en Docencia Investigativa Universitaria María Doralba Ocampo Bedoya PANEL 3: INTERNACIONALIZACIÓN DE LA CIUDAD Ponentes María Victoria Alcaraz, directora General del Centro Cultural San Martín de Buenos Aires Argentina Juan Gonzalo Moreno, docente universitario Maribel Díaz Pérez, subdirectora de cooperación internacional, Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana - ACI - Los procesos de internacionalización de las ciudades latinoamericanas Cultura y mundo (Globalización) La internacionalización de Medellín Diego Fernando Franco Moreno, asistente Dirección de Relaciones Internacionales, Universidad de Antioquia Lucelly Villegas, directora Instituto de Estudios Regionales -INER-, Universidad de Antioquia. 12:30 a 14:30 Almuerzo Libre PANEL 1: GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO Ponentes Fabián Beethoven Zuleta Ruíz, profesor Universidad Nacional de, sede Medellín Luis Bernardo Yepes, jefe Departamento de Bibliotecas, Comfenalco-Antioquia Anibal Parra, docente Departamento de Sociología, Universidad de Antioquia La investigación cultural en la educación superior El papel de las bibliotecas en la gestión del conocimiento Los centros de investigación, lugares para el conocimiento Carlos Arturo Montoya Correa, Bibliotecólogo Instituto Tecnológico Metropolitano, presidente del Consejo Municipal de Bibliotecas Natalia Cardona PANEL 2: INNOVACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Ponentes Bruno Langeani, gerente de proyectos y planificación de la Secretaría de Cultura de São Paulo, asesor del Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020 Brasil Andrés Montoya Isaza, director Ejecutivo de Ruta N Medellín Las TIC como alternativa de inclusión y desarrollo. El caso de São Paulo Proyecto Ruta N en Medellín Por confirmar Ciencia para la cultura Germán Franco Diez, director de Comunicaciones, Ministerio de Cultura Lucelly Villegas, directora Instituto de Estudios Regionales -INER-, Universidad de Antioquia PANEL 3: PARTICIPACIÓN Y PLANIFICACIÓN CULTURAL Ponentes Marta Elena Bravo de Hermelín, profesora Honoraria de la Universidad Nacional de, Sede Medellín, asesora del Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020 Planificación y políticas culturales Víctor Manuel Rodríguez Sarmiento, coordinador del Programa Cultura del Hábitat de la Secretaría Distrital del Hábitat. Jairo Adolfo Castrillón, Corporación Semiósfera, asesor del Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020 Experiencia de participación cultural en Bogotá. Participación ciudadana y cultura Rodrigo Toro Londoño, subdirector de Planeación Social y Económica, Alcaldía de Medellín María Doralba Ocampo Bedoya 16:15 a 16:45 Refrigerio Performance PRESENTACIÓN OFICIAL PLAN DE DESARROLLO CULTURAL DE MEDELLÍN 2011-2020 Hora 16:45 a 17:15 Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020 Patricio Rivas, asesor Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020 María Rosa Machado Charry, subsecretaria de Metrocultura, Alcaldía de Medellín Fecha RELATORÍA GENERAL Y CONCLUSIONES Viernes 20 de mayo
Hora 17:15 a 18:45 Conclusiones relatoría general Juan Fernando Sierra Vásquez, coordinador grupo de relatores CIERRE DEL FORO Hora 18:45 a 19:15 Mariana Garcés Córdoba - Ministra De Cultura De CONCIERTO DE GALA Hora 19:15 a 20:15 Orquesta Sinfónica Juvenil Red de Escuelas de Música de Medellín Momento 1. Inscripciones e Instalación. Inscripción y entrega de material. Momento 2. Instalación. Momento 3. Conferencia de contexto. Los dos días del Foro se realizarán conferencias magistrales para el comienzo de la jornada. La intervención de los conferencistas es autónoma, con una intervención 45 minutos y un espacio de 30 minutos para preguntas de los asistentes. Se entrega material de contexto al conferencista (Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020). Momento 4. Paneles simultáneos sobre Lineamientos político-culturales del Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020. Cada uno de los istas tendrá 20 minutos para hacer su intervención sobre el tema. Sus intervenciones serán autónomas y ajustadas con los lineamientos del Plan. Se plantea el centro temático del, pero no se definen sus contenidos para que el ista cuente con total autonomía en su ponencia. Los istas entregarán previamente el texto del tema concreto a los moderadores del. Se entrega material de contexto a los istas (Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020). En cada estarán un moderador y un relator. El moderador tiene como responsabilidad recoger las grandes líneas concluyentes y llevarlas a la plenaria final. Los relatores, se encargarán de hace el relato de los asuntos tratados, así como de las deliberaciones y acuerdos correspondientes.
Los participantes escogen los es por afinidad. Podrán realizar preguntas por escrito. Momento 5. Presentación oficial del Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020. Momento 6. Conclusiones y lectura de la relatoría general del evento. Momento 7.Cierre del Foro Municipal de Cultura. Momento 8. Concierto. Momento 9. Cierre. Agradecimiento y despedida.