C.20.04.03-0 Cubiertas DE ARCILLA - TEJAS DE ARCILLA CERÁMICA SANTIAGO Dirección :Isidora Goyenechea 3120, piso 14, Las Condes - Santiago - Chile Fono :(56-2) 750 59 00 Fax :(56-2) 750 59 99 Sitio Web :www.ceramicasantiago.cl Contacto :ventas@ceramicasantiago.cl Descripción CERÁMICA SANTIAGO Presenta sus productos "Teja Adriática" y "Teja Vizcaya Nilo". El diseño de nuestras tejas se inspira en las tendencias Europeas y tiene sus orígenes en las costas del mar Adriático y Mediterráneo. Nuestras tejas son el resultado del trabajo de un competente equipo de profesionales, el cual se ha preocupado de generar modelos exclusivos y con un proceso de fabricación e instalación de alta tecnología. Aplicaciones Código Actividad Descripción de Actividad 2.1.10.2 OBRA GRUESA CUBIERTA DE TECHUMBRE - Revestimientos - 1 -
Información Técnica Modelos o tipos Teja Adriática Adriática Teja Vizcaya - Nilo Vizcaya Nilo Características cuantitativas y/o cualitativas Nuestros productos poseen altos estándares de calidad: una baja absorción de agua y alta resistencia. Estas características, sumadas a su belleza estética y al desarrollo de un nuevo sistema que disminuye los tiempos de instalación, hacen que estos productos cumplan con las exigencias imprescindibles para ser preferidos por los especificadores y profesionales de obra. A pesar de que no existe en nuestro país normas sobre tejas cerámicas industriales, CERÁMICA SANTIAGO ha ensayado en el IDIEM sus productos bajo las siguientes normas: Teja Adriática y Teja Vizcaya Nilo Norma Española UNE EN 538:1995 "Tejas de arcilla cocida Ensayo de resistencia a la flexión". NCh 167.Of2001 "Construcción Ladrillos cerámicos Ensayos". Diseño de cerchas y costaneras Independiente de las recomendaciones que se exponen a continuación, CERÁMICA SANTIAGO S.A, recomienda que el diseño de la estructura de techumbre lo realice el ingeniero estructural encargado del proyecto. Importante: Verificar por constructor previo a la instalación de las cerchas y posterior a la instalación de las costaneras o entablado, que las dimensiones de la casa sean homogéneas y de acuerdo a proyecto (arquitectura y cálculo) y en caso de haber un descuadre de la estructura de techumbre, recalcular el distanciamiento de costaneras. - 2 -
Tipo de Teja Peso de m² de Teja Sobrecarga de techo, según NCh 1537 Ángulo mínimo de inclinación para estructura de techumbre Adriática 52,2 kg/m² 30,0 kg/m² Mínima 30º Vizcaya - Nilo 43,2 kg/m² 30,0 kg/m² Mínima 30º Datos básicos Traslapo de teja a 8 cm en sentido vertical (*4) Traslapo de teja a 5 cm en sentido horizontal (*5) Amarre de teja con alambre #20 galvanizado La teja cortagotera debe tener una distancia mínima de 8 cm al tapacán. (*4) los traslapos dependerán de la intensidad de las lluvias, traslapo vertical 9 cm. (zona de lluvias fuertes) (*5) Este traslapo horizontal solo se aplica en la instalación de teja adriática. Tabla de separaciones máximas de cerchas Opción Costanera en madera Entablado e=1" Madera 2" 2" A 36 cm L=120 11/2" 11/2" A 36 cm(*) L=100 Sin costanera L=100 Placa OSB e=9,5mm Apoyada sobre costaneras a 40 cm L=100 Opción Costanera Placa OSB e=9,5mm Estructura acero galvanizado 40 OMA05 a 36 cm L=120 Apoyada sobre costaneras a 40 cm L=100 (*) Instalación de costaneras tiene que estar modulado a 36 cm máximo, es decir que el distanciamiento sea homogéneo en toda la pendiente de la cubierta y en una unidad que no permita errores. Ventajas con respecto a similares o sustitutos El diseño de nuestras tejas se inspira en las tendencias Europeas y tiene sus orígenes en las costas del mar Adriático y Mediterráneo Productos con una baja absorción de agua por la alta tecnología ocupada en su fabricación. Tejas con excelente resistencia (Consulte certificados de IDIEM), que permiten apoyarse sobre ellas, para ser trabajada durante su instalación. Innovador sistema de instalación que permite ahorro en los tiempos de instalación. Otra información que aporte la empresa En el cálculo de los metros cuadrados, es importante considerar el traslapo para la conformación del corta gotera y la cumbrera de la techumbre. - 3 -
Manipulación e Instalación Condiciones recomendadas de Instalación del producto Verificaciones importantes previas a la instalación Colocación de teja sobre costaneras Colocación de teja sobre entablado o placa de OSB Instalación cumbrera Remates laterales Recomendaciones de instalación sobre costanera Recomendaciones de instalación sobre entablado Esquema por capas del sistema de tejas Componentes que amarran el sistema de instalación Despiece axonométrico de componentes Manuales de uso, Catálogos y Documentos Nombre Documento Ficha Técnica Teja Vizcaya Archivo Adobe Reader Descarga Zip Ficha Técnica Teja Nilo Ficha Técnica Teja Adriática Resumen de Informe de Ensayo Teja Vizcaya - Nilo Resumen de Informe de Ensayo Teja Adriática Si desea instalar Adobe Reader en su computador pinche aquí - 4 -
Información Comercial Presentación del producto Tipo Dimensiones (cm) Peso u/(kg) Peso por unidad de superficie (kg/m²) Unidades/m² Adriática 44 x 22 x 7 (*1) 2.9 52.2 18 (*2) Vizcaya 44 x 18 x 7.8(*1) 2.3 Nilo 44 x 11.3 x 4(*1) 1.3 43.2 25 u. sistema Vizcaya - Nilo(*2) (*1) Tolerancia dimensional +/- 5mm. (*2) La cantidad de tejas puede disminuir o aumentar dependiendo del diseño de techumbre. Puntos de venta o distribuidores CERÁMICA SANTIAGO vende en forma directa y con grandes distribuidores de cadena (para mayor información 7505900) Referencia de Obras Galería Teja Adriática Galería Teja Vizcaya - Nilo - 5 -
Servicios Asesoría Técnica Nuestra empresa cuenta con un departamento técnico que proporciona la ayuda necesaria que requieran nuestros clientes. Además, para las empresas que lo requieran contamos con el servicio de instalación. Para cualquier duda o consulta por favor comunicarse al 750 59 00 Información de Contacto Dirección : Isidora Goyenechea 3120, piso 14, Las Condes - Santiago - Chile Fono : (56-2) 750 59 00 Fax : (56-2) 750 59 99 Sitio web : www.ceramicasantiago.cl Contacto : ventas@ceramicasantiago.cl Declaración CERÁMICA SANTIAGO declara que toda la información contenida en la presente Ficha Específica es verídica y corresponde a la documentación entregada a la Corporación de Desarrollo Tecnológico para estos efectos. La Corporación de Desarrollo Tecnológico de la Cámara Chilena de la Construcción, declara que la Información Técnica contenida en la presente Ficha Específica, ha sido debidamente respaldada por la empresa, por lo que se le otorga el Sello de Verificación de Información Técnica. Informe Final de Verificación Declaración Registro Técnico de Materiales Corporación de Desarrollo Tecnológico - 6 -
C.20.04.03-0 Cubiertas DE ARCILLA - TEJAS DE ARCILLA CERÁMICA SANTIAGO Verificaciones importantes previas a la instalación Es importante que el constructor verifique los siguientes puntos: Que las cerchas sean homogéneas, tanto en altura como en largo y una vez instaladas verificar que estas se encuentren posicionadas a un mismo nivel. Una variación de altura entre una cercha y otra generará variaciones de cota de altura de la costanera, lo cual afecta el calce de las tejas. Que las costaneras se encuentren rectas (sin deformaciones o curvaturas), tanto en madera como en acero galvanizado. Las curvaturas de estos elementos puede llevar a disminuciones del traslapo de las tejas por un aumento en el distanciamiento entre costaneras, el cual puede ser superior a 36 cm. (*) CERÁMICA SANTIAGO S.A no se hace responsable en caso que estos puntos no hayan sido verificados por la constructora en terreno. Colocación de teja sobre costaneras Una vez finalizada la instalación de los listones, se procede a colocar la primera hilera de teja con un traslape de 8 cm vertical y 5 cm (*) horizontal. (*)Traslapo horizontal solo se aplica en instalación de teja adriática. Las tejas se van amarrando con alambre # 20 galvanizado de forma diagonal a un clavo de 1 ½ clavado en el listón. - 7 -
Colocación de teja sobre entablado o placa de OSB Una vez finalizada la instalación de los listones, sobre el papel fieltro, se procede a colocar la primera hilera de teja con un traslapo de 8 cm vertical y 5 cm (*) traslapo horizontal. (*)Traslapo horizontal solo se aplica en instalación de teja adriática. Las tejas se van amarrando con alambre # 20 galvanizado de forma diagonal a un clavo de 1 ½ clavado en el listón. Corte borde inferior Instalación cumbrera Se utiliza la teja emboquillada sobre mortero con un traslapo mínimo de 8 cm. Debe ser ubicada en sentido contrario a la dirección de los vientos predominantes durante las lluvias. Al terminar de colocar la última teja en la parte superior, se instala un cortagotera fabricado a partir de una teja cortada, la cual es fijada con mortero. - 8 -
Remates laterales Se utiliza una teja sobre el tapacán la cual se clava y es fijada con mortero. Esta debe topar o quedar a lo menos a 1 cm. de distancia del tapacán. Recomendaciones de instalación sobre costanera Sobre costaneras de 2" x 2" a 36 cm. a eje se instalan los listones de 1" x 1" a 12,5 cm. (*) y 17,5 cm., ajustando la medida para mayor afianzamiento de la teja. El traslapo de cruce vertical debe ser de 8 cm. (*) medidas sugeridas, distanciamiento máximo 14,5 cms. Recomendaciones de instalación sobre entablado Sobre una placa de OSB de 9,5 mm. o entablado 1" x 5" se instalan los listones de 1" x 1" a 12,5 cm. (*) y 17,5 cm., ajustando la medida para mayor afianzamiento de la teja. El traslapo de cruce debe ser de 8 cm. (*) medidas sugeridas, distanciamiento máximo 14,5 cms. - 9 -