INFORME DE GESTIÓN DEL EJE LEADER COMARCA NAVIA-PORCÍA

INFORME DE GESTIÓN DEL EJE LEADER COMARCA NAVIA-PORCÍA 3 er TRIMESTRE 2010

Índice Página: 1.- Justificación 2 2.- Gestión de ayudas del Eje Leader en el Navia-Porcía 3 2.1. RESULTADOS GENERALES 3 Resultados del 3 er trimestre 2010. 3 Resultados desde el inicio del Programa. 3 2.2. PROGRAMACIÓN FINANCIERA 4 2.3. AYUDAS APROBADAS 4 Ayudas aprobadas en el 3 er trimestre 2010. 4 Ayudas aprobadas a desde el inicio del Programa. 10 2.4. EMPLEO CREADO Y MANTENIDO 15 Empleo creado y mantenido 3 er trimestre 2010 15 Empleo creado y mantenido a desde el inicio del Programa 16 2.4. PAGOS REALIZADOS 19 Pagos realizados en el 3 er trimestre 2010. 19 Pagos realizados desde el inicio del Programa. 20 2.5. CUMPLIMIENTO DE LA REGLA n+2 21 3. Principales dificultades 22 Anexo I: Listado de ayudas Leader aprobadas 3 er trimestre 2010 24 Anexo II: Listado de ayudas Leader aprobadas desde inicio del Programa 27 Anexo III: Listado de pagos Leader realizados 3 er trimestre de 2010 31 Anexo IV: Listado de pagos Leader realizados desde inicio del Programa 33 INFORME DE LA GERENCIA Página 1 de 34

1.- Justificación El presente informe trimestral del Eje Leader en la Comarca del Navia-Porcía PRODER II se redacta en cumplimiento de la cláusula cuarta, letra h), del Convenio de Colaboración entre el Principado de Asturias y el Grupo Asociación Centro de Desarrollo Navia-Porcía para la ejecución del Eje Leader del Programa de Desarrollo Rural del Principado de Asturias 2007-2013 en su ámbito territorial de intervención, firmado el 20 de noviembre de 2008. Su finalidad es informar sobre el estado de ejecución del Programa y la gestión de ayudas del Eje Leader durante el tercer trimestre de 2010 y su contenido se ajusta a lo dispuesto en el punto 3 de la cláusula decimotercera del citado convenio Salvo mejor opinión, en Navia, a 11 de octubre de 2010 El Gerente del CEDER Navia-Porcía Fdo. Germán Campal Fernández INFORME DE LA GERENCIA Página 2 de 34

2.- Gestión de ayudas del Eje Leader en el Navia-Porcía 2.1. RESULTADOS GENERALES Resultados del 3 er trimestre 2010. Resultados Eje Leader 3 er trimestre 2010 Nº total de solicitudes registradas 5 Nº total de solicitudes archivadas 0 Nº total de solicitudes denegadas 0 Nº total de solicitudes aprobadas 17 Nº de pagos de ayudas (parciales + finales) 9 Fondos públicos comprometidos ( ) 1.136.625,86 Grado de ejecución (comprometido) 9,88 % Fondos públicos certificados ( ) 583.299,10 Grado de ejecución (certificado) 5,07 % total prevista ( ) 3.729.410,60 privada prevista ( ) 2.592.784,74 Empleos creados previstos 9 Empleos consolidados previstos 40,85 Resultados desde el inicio del Programa. Resultados Eje Leader Desde el inicio del Programa hasta el 30-09-2010 Nº total de solicitudes registradas 88 Nº total de solicitudes archivadas 31 Nº total de solicitudes denegadas 1 Nº total de solicitudes aprobadas 48 Nº de pagos de ayudas (parciales + finales) 17 Fondos públicos comprometidos ( ) 1 4.791.438,89 Grado de ejecución (comprometido) 41,66 % Fondos públicos certificados ( ) 1.226.245,35 Grado de ejecución (certificado) 10,66 % total prevista ( ) 1 16.561.083,27 privada prevista ( ) 1 11.769.644,38 Empleos creados previstos 1 42 Empleos consolidados previstos 1 89,85 1 Importe actualizado con las certificaciones finales de proyectos. INFORME DE LA GERENCIA Página 3 de 34 ASUNTO: Informe de Gestión del Eje Leader 3 er Trimestre 2010

2.2. PROGRAMACIÓN FINANCIERA La Junta Directiva del Grupo acordó, con fecha 10 de junio de 2006, solicitar la modificación de la programación financiera del Grupo, con el fin de adaptarlo a la ejecución real del Eje Leader. La Dirección General de Desarrollo Rural aprobó dicha modificación mediante Resolución de fecha 12 de julio de 2010 La programación financiera del Eje Leader en el Navia-Porcía actualmente es la siguiente: Medida Programación financiera Importe ( ) % 1.2.1. 353.165,00 3,1% 3.1.1. 1.881.400,00 16,4% 3.1.2. 1.938.107,00 16,9% 3.1.3. 3.934.943,00 34,2% 3.2.1. 522.675,00 4,5% 3.2.2. 522.675,00 4,5% 3.2.3. 352.705,00 3,1% 3.3.1. 28.175,00 0,2% 3.4.1. 141.335,00 1,2% 4.2.1. 99.820,00 0,9% 4.3.1. 1.725.000,00 15,0% TOTAL 11.500.000,00 3,1% obstante, la Junta Directiva reunida el 27 de septiembre de 2010 aprobó solicitar una nueva modificación de la programación, pendiente de aprobación. 2.3. AYUDAS APROBADAS Ayudas aprobadas en el 3 er trimestre 2010 En el tercer trimestre del 2010 se han celebrado dos reuniones de la Junta Directiva del Grupo en el que se han resuelto favorablemente un total de 17 ayudas que suponen la aplicación de 1.136.625,86 euros de fondos públicos. La mayor parte de estas subvenciones (un total de 13) corresponden a operaciones de carácter productivo, concretamente de la medida 3.1.2. y e 3.1.3. obstante, el importe comprometido en inversiones no productivas durante el tercer trimestre es apreciable (365.544,37 euros en cuatro proyectos) INFORME DE LA GERENCIA Página 4 de 34

En el anexo I de este informe se incluye un listado de las ayudas Leader aprobadas a lo largo del tercer trimestre de 2010 A continuación se recogen diversas tablas y gráficos resumen de las ayudas aprobadas, la inversión total y la inversión privada que suponen los proyectos aprobados en el tercer trimestre de 2010, así como otra serie de indicadores (porcentaje medio de ayuda, efecto multiplicador, etc.). La información se indica tanto por medidas como por ubicación de los proyecto, tipo de actividad y forma jurídica del beneficiario.. INFORME DE LA GERENCIA Página 5 de 34

Tipo de inversión Medida del P.D.R. Ayuda aprobada e inversión prevista según medidas del P.D.R. y tipo de inversión 3er trimestre 2010 Nº ayudas Ayuda ( ) privada ( ) total ( ) subvencionada ( ) % medio de ayuda Importe medio de la ayuda ( ) Efecto multiplicador Medida 1.2.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Medida 3.1.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Productiva Medida 3.1.2. 9 406.077,49 1.001.688,96 1.407.766,45 1.202.360,60 33,77% 45.119,72 2,47 Medida 3.1.3. 4 365.004,00 1.386.312,51 1.751.316,51 1.227.982,99 29,72% 91.251,00 3,80 Total 13 771.081,49 2.388.001,47 3.159.082,96 2.430.343,59 31,72% 59.313,96 3,10 Medida 3.1.3. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Medida 3.2.1. 1 39.832,61 91.400,06 131.232,67 131.232,67 30,35% 39.832,61 2,29 Medida 3.2.2. 2 309.533,24 113.383,21 422.916,45 309.533,24 100,00% 154.766,62 0,37 Productiva Medida 3.3.1. 1 16.178,52 0,00 16.178,52 16.178,52 100,00% 16.178,52 0,00 Medida 3.4.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Medida 4.3.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Total 4 365.544,37 204.783,27 570.327,64 456.944,43 80,00% 91.386,09 0,56 Total 17 1.136.625,86 2.592.784,74 3.729.410,6 2.887.288,02 39,37% 66.860,34 2,28 - Medida 121: Modernización de las explotaciones agrícolas - Medida 311: Diversificación hacia actividades no agrícolas Importe de la inversión privada y la ayuda pública, por medidas del P.D.R. - Medida 312: Creación y desarrollo de microempresas) - Tercer trimestre 2010 - Medida 313: Fomento de actividades turísticas - Medida 321: Mejora del entorno y los servicios en el medio rural 2.000.000,00 - Medida 322: Renovación y desarrollo de las poblaciones rurales - Medida 323: Conservación y mejora del patrimonio rural. 1.500.000,00 - Medida 331: Formación e información - Medida 341: Adquisición de capacidades y promoción con vistas a la elaboración y aplicación de una estrategia de desarrollo local. 1.000.000,00 - Medida 431: Funcionamiento del grupo de acción local. 500.000,00 Importe, en euros 0,00 121 311 312 313 321 322 331 341 431 Medidas del P.D.R. INFORME DE LA GERENCIA Página 6 de 34 privada Ayuda pública

Concejo Nº ayudas Ayuda ( ) Ayuda aprobada e inversión prevista, según ubicación 3er trimestre 2010 privada ( ) total ( ) subvencionada ( ) % medio de ayuda Importe medio de la ayuda ( ) Efecto multiplic. Ayuda por habitante ( ) Boal 1 6.157,90 8.128,42 14.286,32 12.315,80 50,00% 6.157,90 1,32 3,11 Coaña 5 565.448,35 1.820.355,07 2.385.803,42 1.750.080,08 32,31% 113.089,67 3,22 164,28 El Franco 2 20.176,68 43.021,38 63.198,06 54.481,09 37,03% 10.088,34 2,13 4,95 Grandas de Salime 1 121.939,32 243.417,76 365.357,08 280.966,17 43,40% 121.939,32 2,00 113,43 Illano 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 0,00 Navia 4 139.416,14 278.217,98 417.634,12 360.881,89 38,63% 34.854,04 2,00 15,17 Pesoz 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 0,00 Tapia de Casariego 3 267.308,95 199.644,13 466.953,08 412.384,47 64,82% 89.102,98 0,75 63,86 Villayón 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 0,00 Comarca 1 16.178,52 0,00 16.178,52 16.178,52 100,00% 16.178,52 0,00 0,62 Total 17 1.136.625,86 2.592.784,74 3.729.410,60 2.887.288,02 39,37% 66.860,34 2,28 43,38 3.000.000,00 Importe de la inversión privada y la ayuda pública, según ubicación - Tercer trimestre 2010 Importe, en euros 2.500.000,00 2.000.000,00 1.500.000,00 1.000.000,00 500.000,00 0,00 INFORME DE LA GERENCIA Página 7 de 34 Boal Coaña El Franco Grandas de Salime Illano Navia Concejos Pesoz Tapia de Casariego Villayón Comarca privada Ayuda pública

Forma jurídica Nº ayudas Ayuda aprobada e inversión prevista, según forma jurídica 3er trimestre 2010 Ayuda ( ) privada ( ) total ( ) subvencionada ( ) % medio de ayuda Importe medio de la ayuda ( ) Efecto multiplic. Empresaria individual 1 16.327,47 41.770,26 58.097,73 50.084,25 32,60% 16.327,47 2,56 Empresario individual 3 39.986,52 102.948,92 142.935,44 119.940,26 33,34% 13.328,84 2,57 Sociedad mercantil 7 630.199,81 2.092.224,74 2.722.424,55 2.059.291,39 30,60% 90.028,54 3,32 Empresa de trabajo asociado 2 84.567,69 151.057,55 235.625,24 201.027,69 42,07% 42.283,85 1,79 Entidad sin ánimo de lucro 2 56.011,13 91.400,06 147.411,19 147.411,19 38,00% 28.005,57 1,63 Entidad Local 2 309.533,24 113.383,21 422.916,45 309.533,24 100,00% 154.766,62 0,37 Total 17 1.136.625,86 2.592.784,74 3.729.410,60 2.887.288,02 39,37% 66.860,34 2,28 Importe de la inversión privada y la ayuda pública, según forma jurídica - Tercer trimestre 2010 3.000.000,00 Importe, en euros 2.500.000,00 2.000.000,00 1.500.000,00 1.000.000,00 500.000,00 0,00 Empresaria individual Empresario individual Sociedad mercantil Empresa de trabajo asociado Entidad sin ánimo de lucro Entidad Local Forma jurídica INFORME DE LA GERENCIA Página 8 de 34 privada Ayuda

Actividad económica Ayuda aprobada e inversión prevista, según actividad económica 3er trimestre 2010 Nº ayudas Ayuda ( ) privada ( ) total ( ) subvencionada ( ) % medio de ayuda Importe medio de la ayuda ( ) Efecto multiplic. Sector artesano 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Sector agroalimentario 1 6.157,90 8.128,42 14.286,32 12.315,80 50,00% 6.157,90 1,32 Selvicultura/aserraderos 1 5.722,20 11.677,80 17.400,00 15.000,00 38,15% 5.722,20 2,04 Segunda transformación de la madera 3 142.973,49 291.573,49 434.546,98 374.852,19 38,14% 47.657,83 2,04 Sector primario 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Sector turístico - alojamiento 2 321.939,32 1.274.196,02 1.596.135,34 1.097.486,07 29,33% 160.969,66 3,96 Sector turístico - restauración 2 43.064,68 112.116,49 155.181,17 130.496,92 33,00% 21.532,34 2,60 Sector turístico - servicios 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Otros sector industrial 1 184.735,24 540.402,71 725.137,95 610.695,02 30,25% 184.735,24 2,93 Servicios a la población 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Otros sector servicios 3 66.488,66 149.906,54 216.395,20 189.497,59 35,09% 22.162,89 2,25 Inversiones no productivas 4 365.544,37 204.783,27 570.327,64 456.944,43 80,00% 91.386,09 0,56 Total 17 1.136.625,86 2.592.784,74 3.729.410,60 2.887.288,02 39,37% 66.860,34 2,28 Importe de la inversión privada y la ayuda pública, por actividad económica - Tercer trimestre 2010 Importe, en euros 1.800.000,00 1.600.000,00 1.400.000,00 1.200.000,00 1.000.000,00 800.000,00 600.000,00 400.000,00 200.000,00 0,00 INFORME DE LA GERENCIA Página 9 de 34 Sector artesano Sector agroalimentario vicultura/aserrad eros Segunda sformación de la madera Sel tran Sector primario Sector turístico - alojamiento Sector turístico - restauración Sector de actividad Sector turístico - servicios Otros sector industrial Servicios a la población Otros sector servicios Inversiones no productivas Ayuda pública privada

Ayudas aprobadas desde el inicio del Programa. Las ayudas aprobadas en el tercer trimestre del 2010, sumadas a las aprobadas con anterioridad suman un total se 48 iniciativas subvencionadas, que suponen la aplicación de 4.791.438,89 euros de fondos públicos. Se han aprobado ayudas en todas las medidas excepto la 1.2.1. y la 3.4.1. De igual forma, se han subvencionado proyectos ubicados en todos los concejos de la Comarca, a excepción de Villayón y Pesoz. En el anexo II de este informe se incluye un listado de las ayudas Leader aprobadas desde el inicio del programa A continuación se recogen diversas tablas y gráficos resumen de las ayudas aprobadas, la inversión total y la inversión privada que suponen los proyectos aprobados desde el inicio del Programa y hasta el 30 de septiembre de 2010, así como otra serie de indicadores (porcentaje medio de ayuda, efecto multiplicador, etc.). a información se indica tanto por medidas como por ubicación de los proyecto, tipo de actividad y forma jurídica del beneficiario. INFORME DE LA GERENCIA Página 10 de 34

Tipo de inversión Ayuda aprobada e inversión prevista, según medidas del P.D.R. y tipo de inversión Desde inicio del Programa hasta el 30-09-2010 Medida del P.D.R. Nº ayudas Ayuda ( ) privada ( ) INFORME DE LA GERENCIA Página 11 de 34 total ( ) subvencionada ( ) % medio de ayuda Importe medio de la ayuda ( ) Efecto multiplicador Medida 1.2.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Medida 3.1.1. 1 56.138,23 100.625,85 156.764,08 125.729,52 44,65% 56.138,23 1,79 Productiva Medida 3.1.2. 21 1.372.338,62 4.289.246,32 5.661.584,94 4.671.732,70 29,38% 65.349,46 3,13 Medida 3.1.3. 19 2.240.928,74 7.084.800,57 9.325.729,31 7.045.396,76 31,81% 117.943,62 3,16 Total 41 3.669.405,59 11.474.672,74 15.144.078,33 11.842.858,98 30,98% 89.497,70 3,13 Medida 3.1.3. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Medida 3.2.1. 2 236.606,23 181.588,43 418.194,66 393.597,49 60,11% 118.303,12 0,77 Medida 3.2.2. 2 309.533,24 113.383,21 422.916,45 309.533,24 100,00% 154.766,62 0,37 Productiva Medida 3.3.1. 1 16.178,52 0,00 16.178,52 16.178,52 100,00% 16.178,52 0,00 Medida 3.4.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Medida 4.3.1. 2 559.715,31 0,00 559.715,31 559.715,31 100,00% 279.857,66 0,00 Total 7 1122033,3 294971,64 1417004,94 1279024,56 87,73% 160.290,47 0,26 Total 48,0 4.791.438,89 11.769.644,38 16.561.083,27 13.121.883,54 36,51% 99.821,64 2,46 - Medida 121: Modernización de las explotaciones agrícolas - Medida 311: Diversificación hacia actividades no agrícolas - Medida 312: Creación y desarrollo de microempresas) - Medida 313: Fomento de actividades turísticas - Medida 321: Mejora del entorno y los servicios en el medio rural - Medida 322: Renovación y desarrollo de las poblaciones rurales - Medida 323: Conservación y mejora del patrimonio rural. - Medida 331: Formación e información - Medida 341: Adquisición de capacidades y promoción con vistas a la elaboración y aplicación de una estrategia de desarrollo local. - Medida 431: Funcionamiento del grupo de acción local. Importe, en euros Importe de la inversión privada y la ayuda pública, por medidas del P.D.R. - Desde el inicio hasta el 30-09-2010 10.000.000,00 9.000.000,00 8.000.000,00 7.000.000,00 6.000.000,00 5.000.000,00 4.000.000,00 3.000.000,00 2.000.000,00 1.000.000,00 0,00 121 311 312 313 321 322 331 341 431 Medidas del P.D.R. privada Ayuda pública

Concejo Nº ayudas Ayuda aprobada e inversión prevista, según ubicación Desde inicio del Programa hasta el 30-09-2010 Ayuda ( ) privada ( ) total ( ) subvencionada ( ) % medio de ayuda Importe medio de la ayuda ( ) Efecto multiplic. Ayuda por habitante Boal 4 168.297,50 318.614,79 486.912,29 394.000,82 42,72% 42.074,38 1,89 85,04 Coaña 11 1.146.093,69 3.619.286,06 4.765.379,75 3.606.314,33 31,78% 104.190,34 3,16 332,97 El Franco 4 255.485,67 1.269.373,46 1.524.859,13 1.179.469,08 21,66% 63.871,42 4,97 62,73 Grandas de Salime 3 158.405,08 300.693,86 459.098,94 359.714,06 44,04% 52.801,69 1,90 147,35 Illano 1 32.327,58 42.672,42 75.000,00 64.655,17 50,00% 32.327,58 1,32 67,35 Navia 8 636.796,84 1.805.624,77 2.442.421,61 1.984.448,41 32,09% 79.599,61 2,84 69,29 Pesoz 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 0,00 Tapia de Casariego 14 1.818.138,70 4.413.379,02 6.231.517,72 4.957.387,84 36,68% 129.867,05 2,43 434,34 Villayón 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 0,00 Comarca 3 575.893,83 0,00 575.893,83 575.893,83 100,00% 191.964,61 0,00 21,98 Total 48,00 4.791.438,89 11.769.644,38 16.561.083,27 13.121.883,54 36,51% 99.821,64 2,46 182,88 7.000.000,00 Importe de la inversión privada y la ayuda pública, según ubicación - Desde el inicio hasta el 30-09-2010 Importe, en euros 6.000.000,00 5.000.000,00 4.000.000,00 3.000.000,00 2.000.000,00 1.000.000,00 0,00 INFORME DE LA GERENCIA Página 12 de 34 Boal ña Coa anco El Fr das lime Gran de Sa lano Il via Na Concejos soz Pe de iego Tapia Casar ayón Vill rca Coma privada Ayuda pública

Forma jurídica Ayuda aprobada e inversión prevista, según forma jurídica Desde inicio del Programa hasta el 30-09-2010 Nº ayudas Ayuda ( ) privada ( ) total ( ) subvencionada ( ) % medio de ayuda Importe medio de la ayuda ( ) Efecto multiplic. Empresaria individual 8 740.636,17 2.400.172,33 3.140.808,50 2.460.901,92 30,10% 92.579,52 3,24 Empresario individual 8 414.591,33 1.355.970,52 1.770.561,85 1.287.884,12 32,19% 51.823,92 3,27 Sociedad mercantil 23 2.429.610,40 7.567.472,34 9.997.082,74 7.893.045,25 30,78% 105.635,23 3,11 Empresa de trabajo asociado 2 84.567,69 151.057,55 235.625,24 201.027,69 42,07% 42.283,85 1,79 Entidad sin ánimo de lucro 5 812.500,06 181.588,43 994.088,49 969.491,32 83,81% 162.500,01 0,22 Entidad Local 2 309.533,24 113.383,21 422.916,45 309.533,24 100,00% 154.766,62 0,37 Total 48 4.791.438,89 11.769.644,38 16.561.083,27 13.121.883,54 36,51% 99.821,64 2,46 Importe de la inversión privada y la ayuda pública, según forma jurídica - Desde el inicio hasta el 30-09-2010 12.000.000,00 10.000.000,00 8.000.000,00 6.000.000,00 4.000.000,00 2.000.000,00 0,00 Empresaria individual Empresario individual Sociedad mercantil Importe, en euros Empresa de trabajo asociado Entidad sin ánimo de lucro Entidad Local Forma jurídica INFORME DE LA GERENCIA Página 13 de 34 privada Ayuda

Actividad económica Ayuda aprobada e inversión prevista, según actividad económica Desde inicio del Programa hasta el 30-09-2010 Nº ayudas Ayuda ( ) privada ( ) total ( ) subvencionada ( ) % medio de ayuda Importe medio de la ayuda ( ) Efecto multiplic. Sector artesano 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Sector agroalimentario 2 22.266,35 31.785,87 54.052,22 44.532,69 50,00% 11.133,18 1,43 Selvicultura/aserraderos 2 38.049,78 54.350,22 92.400,00 79.655,17 47,77% 19.024,89 1,43 Segunda transformación de la madera 5 199.584,17 408.580,07 608.164,24 524.522,21 38,05% 39.916,83 2,05 Sector primario 0 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00% 0,00 0,00 Sector turístico - alojamiento 13 1.647.730,90 5.405.271,06 7.053.001,96 5.173.514,87 31,85% 126.748,53 3,28 Sector turístico - restauración 5 449.336,07 1.245.178,57 1.694.514,64 1.385.621,22 32,43% 89.867,21 2,77 Sector turístico - servicios 1 200.000,00 534.976,79 734.976,79 611.990,19 32,68% 200.000,00 2,67 Otros sector industrial 4 473.115,16 1.387.602,31 1.860.717,47 1.587.061,74 29,81% 118.278,79 2,93 Servicios a la población 2 407.098,08 1.684.408,23 2.091.506,31 1.661.855,12 24,50% 203.549,04 4,14 Otros sector servicios 4 232.225,08 722.519,62 954.744,70 774.105,77 30,00% 58.056,27 3,11 Inversiones no productivas 4 1.122.033,30 294.971,64 1.417.004,94 1.279.024,56 87,73% 280.508,33 0,26 Total 42 4.791.438,89 11.769.644,38 16.561.083,27 13.121.883,54 36,51% 114.081,88 2,46 Importe de la inversión privada y la ayuda pública, por actividad económica - Desde el inicio hasta el 30-09-2010 Importe, en euros 8.000.000,00 7.000.000,00 6.000.000,00 5.000.000,00 4.000.000,00 3.000.000,00 2.000.000,00 1.000.000,00 0,00 INFORME DE LA GERENCIA Página 14 de 34 Sector artesano Sector agroalimentario Se lvicultura/aserra deros Segunda transformación de la madera Sector primario Sector turístico - alojamiento Sector turístico - restauración Sector de actividad Sector turístico - servicios Ayuda pública privada Otros sector industrial Servicios a la población Otros sector servicios Inversiones no productivas

2.4. EMPLEO CREADO Y MANTENIDO Empleo creado y mantenido 3 er trimestre 2010 Las ayudas aprobadas en el tercer trimestre de 2010 supondrán, de cumplirse las previsiones, la generación de 9 nuevos empleos y la consolidación de otros 40,85 puestos de trabajo 2. Se recogen a continuación diferentes indicadores relativos al empleo. Empleo creado y mantenido, según medidas del P.D.R. y tipo de inversión 3 er trimestre 2010 Tipo inversión Medida P.D.R. Empleo Empleo Ayuda / empleo Empleo total Creado mantenido creado ( ) 1.2.1. 0,00 0,00 0,00 0,00 3.1.1. 0,00 0,00 0,00 0,00 0 Productiva 3.1.2. 5,00 34,62 39,62 81.215,50 3.1.3. 4,00 6,23 10,23 91.251,00 Total 9,00 40,85 49,85 85.675.72 3.1.3. 0,00 0,00 0,00 0,00 3.2.1. 0,00 0,00 0,00 0,00 3.2.2. 0,00 0,00 0,00 0,00 Productiva 3.3.1. 0,00 0,00 0,00 0,00 3.4.1. 0,00 0,00 0,00 0,00 4.3.1. 0,00 0,00 0,00 0,00 Total 0,00 0,00 0,00 0,00 Total 9,00 40,85 49,85 126.291,76 Empleo creado y mantenido, según ubicación 3 er trimestre 2010 Empleo Empleo Concejo Empleo total Creado mantenido Ayuda / empleo creado ( ) Boal 0,00 4,00 4,00 0,00 Coaña 2,00 16,94 18,94 282.724,18 El Franco 2,00 0,00 2,00 0,00 Grandas de Salime 2,00 0,00 2,00 0,00 Illano 0,00 0,00 0,00 0,00 Navia 3,00 16,62 19,62 46.472,05 Pesoz 0,00 0,00 0,00 0,00 Tapia de Casariego 0,00 3,29 3,29 0,00 Villayón 0,00 0,00 0,00 0,00 Comarca 0,00 0,00 0,00 0,00 Total 9,00 40,85 49,85 126.291,76 2 En el tercer trimestre de 2010 se muestran por primera vez datos de empleos con decimales. Es debido a que con la nueva normativa de aplicación, se calcula el empleo en términos de medias anuales. INFORME DE LA GERENCIA Página 15 de 34

Empleo creado y mantenido, según forma jurídica 3 er trimestre 2010 Forma jurídica Empleo Empleo Ayuda / empleo Empleo total Creado mantenido creado ( ) Empresaria individual 0,00 2,94 2,94 0,00 Empresario individual 1,00 4,29 5,29 39.986,52 Sociedad mercantil 6,00 25,71 31,71 105.033,30 Empresa de trabajo asociado 2,00 7,91 9,91 42.283,85 Entidad sin ánimo de lucro 0,00 0,00 0,00 0,00 Entidad Local 0,00 0,00 0,00 0,00 Total 9,00 40,85 49,85 126.291,76 Empleo creado y mantenido, según actividad 3 er trimestre 2010 Empleo Empleo Concejo Empleo total Creado mantenido Ayuda / empleo creado ( ) Sector artesano 0,00 0,00 0,00 0,00 Sector agroalimentario 0,00 4,00 4,00 0,00 Selvicultura/aserraderos 0,00 3,71 3,71 0,00 Segunda transf.de la madera 3,00 11,91 14,91 47.657,83 Sector primario 0,00 0,00 0,00 0,00 Sector turístico - alojamiento 4,00 0,00 4,00 80.484,83 Sector turístico - restauración 0,00 6,23 6,23 0,00 Sector turístico - servicios 0,00 0,00 0,00 0,00 Otros sector industrial 0,00 6,00 6,00 0,00 Servicios a la población 0,00 0,00 0,00 0,00 Otros sector servicios 2,00 9,00 11,00 33.244,33 Inversiones no productivas 0,00 0,00 0,00 0,00 Total 9,00 40,85 49,85 126.291,76 Empleo creado y mantenido desde el inicio del Programa Desde el inicio del programa y hasta el 30 de septiembre de 2010, los datos de empleo (previsiones según los compromisos adquiridos, que son actualizadas en el momento de la certificación final) indican que las ayudas aprobadas contribuirán a la creación de 42 empleos y a la consolidación de 89,95 puestos de trabajo. El número de empleos generados por operaciones productivas es muy similar en la medida 3.1.3 y la 3.1.2., aunque en esta última se consolidan más del doble de puestos de trabajo. A continuación se desglosan los datos de empleo por medidas, tipo de inversión, ubicación, forma jurídica y actividad: INFORME DE LA GERENCIA Página 16 de 34

Empleo creado y mantenido, según medidas del P.D.R. y tipo de inversión a 30 de septiembre de 2010 Tipo inversión Medida P.D.R. Empleo Empleo Ayuda / empleo creado Empleo total Creado mantenido ( ) 1.2.1. 0,00 0,00 0,00 0,00 3.1.1. 0,00 1,00 1,00 0,00 Productiva 3.1.2. 23,00 58,62 81,62 59.666,90 3.1.3. 19,00 24,23 43,23 117.943,62 Total 42,00 83,85 125,85 177.610,52 3.1.3. 0,00 0,00 0,00 0,00 Productiva 3.2.1. 0,00 0,00 0,00 0,00 3.2.2. 0,00 0,00 0,00 0,00 3.3.1. 0,00 0,00 0,00 0,00 3.4.1. 0,00 0,00 0,00 0,00 4.3.1. 0,00 6,00 6,00 0,00 Total 0,00 6,00 6,00 0,00 Total 42,00 89,85 131,9 114.081,88 Empleo creado y mantenido, según ubicación a 30 de septiembre de 2010 Concejo Empleo Empleo Ayuda / empleo Empleo total Creado mantenido creado ( ) Boal 2,00 5,00 7,00 84.148,75 Coaña 7,00 37,94 44,94 163.727,67 El Franco 3,00 2,00 5,00 85.161,89 Grandas de Salime 4,00 1,00 5,00 39.601,27 Illano 0,00 1,00 1,00 0,00 Navia 10,00 23,62 33,62 63.679,68 Pesoz 0,00 0,00 0,00 0,00 Tapia de Casariego 16,00 13,29 29,29 113.633,67 Villayón 0,00 0,00 0,00 0,00 Comarca 0,00 6,00 6,00 0,00 Total 42,00 89,85 131,85 114.081,88 Empleo creado y mantenido, según forma jurídica a 30 de septiembre de 2010 Forma jurídica Empleo Empleo Ayuda / empleo Empleo total Creado mantenido creado ( ) Empresaria individual 4,00 6,94 10,94 185.159,04 Empresario individual 2,00 8,29 10,29 207.295,67 Sociedad mercantil 34,00 60,71 94,71 71.459,13 Empresa de trabajo asociado 2,00 7,91 9,91 42.283,85 Entidad sin ánimo de lucro 0,00 6,00 6,00 0,00 Entidad Local 0,00 0,00 0,00 0,00 Total 42,00 89,85 131,85 114.081,88 INFORME DE LA GERENCIA Página 17 de 34

Empleo creado y mantenido, según actividad a 30 de septiembre de 2010 Concejo Empleo Empleo Ayuda / empleo Empleo total Creado mantenido creado ( ) Sector artesano 0,00 0,00 0,00 0,00 Sector agroalimentario 2,00 4,00 6,00 11.133,18 Selvicultura/aserraderos 0,00 4,71 4,71 0,00 Segunda transf. de la madera 3,00 17,91 20,91 66.528,06 Sector primario 0,00 0,00 0,00 0,00 Sector turístico - alojamiento 11,00 13,00 24,00 149.793,72 Sector turístico - restauración 7,00 12,23 19,23 64.190,87 Sector turístico - servicios 1,00 0,00 1,00 200.000,00 Otros sector industrial 4,00 21,00 25,00 118.278,79 Servicios a la población 12,00 1,00 13,00 33.924,84 Otros sector servicios 2,00 10,00 12,00 116.112,54 Inversiones no productivas 0,00 6,00 6,00 0,00 Total 42,00 89,85 131,85 114.081,88 INFORME DE LA GERENCIA Página 18 de 34

2.5. PAGOS REALIZADOS Pagos realizados en el 3 er trimestre 2010. En el tercer trimestre de 2010 se realizaron un total de nueve pagos, aprobados por la Junta Directiva del Grupo. Dos de ellos se realizaron en proyectos finalizados (pagos finales) mientras que el resto fueron pagos correspondientes a certificaciones parciales de la inversión. En total, se han pagado ayudas por importe de 583.299,10 euros, lo que supone un grado de ejecución del 5,07% con una inversión certificada próxima a los 2 millones de euros. La mayor parte de los pagos realizados en este trimestre tienen como destino inversiones que suponen operaciones productivas. La inversión certificada y la cuantía pagada en las medidas 3.12. y 3.1.3. es muy similar. En el anexo III se incluye una relación de los pagos realizados en el 3 er trimestre de 2010. A continuación se recoge el desglose de estos pagos, según tipo (parcial final), medida del P.D.R. y tipo de inversión: Pagos realizados, según tipo de pago 3 er trimestre 2010 Nº pagos certificada Ayuda pagada / pago Ayuda / pago Pagos parciales 7 1.539.080,69 452.387,96 219.868,67 64.626,85 Pagos finales 2 430.580,36 130.911,14 215.290,18 65.455,57 Total 9 1.969.661,05 583.299,10 218.851,23 64.811,01 Pagos realizados, según medidas del P.D.R. y tipo de inversión 3 er trimestre 2010 Tipo inversión Nº pagos certificada Ayuda pagada / pago Ayuda / pago 1.2.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 3.1.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 Productiva 3.1.2. 3 947.954,38 243.991,32 315.984,79 81.330,44 3.1.3. 5 950.706,15 286.027,39 190.141,23 57.205,48 Productiva Total 8 1.898.660,53 530.018,71 237.332,57 66.252,34 3.1.3. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 3.2.1. 1 71.000,52 53.280,39 71.000,52 53.280,39 3.2.2. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 3.3.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 3.4.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 4.3.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 INFORME DE LA GERENCIA Página 19 de 34

Total 1 71.000,52 53.280,39 71.000,52 53.280,39 Total 9 1.969.661,05 583.299,10 218.851,23 64.811,01 Pagos realizados desde el inicio del Programa. Se han realizado un total de 17 pagos desde el inicio del programa (10 pagos parciales y 7 pagos finales), certificándose una ayuda de 1.226.245,35 euros y una inversión próxima a los 3,6 millones de euros. El grado de ejecución total del Programa es del 10,66% En el anexo IV se incluye una relación de todos los pagos realizados desde el inicio del Programa. A continuación se recoge el desglose pagos totales realizados, según tipo (parcial final), medida del P.D.R. y tipo de inversión: Pagos realizados, según tipo de pago a 30 de septiembre de 2010 Nº pagos certificada Ayuda pagada / pago Ayuda / pago Pagos parciales 10 2.128.226,49 743.068,39 212.822,65 74.306,84 Pagos finales 7 1.467.957,61 483.176,96 209.708,23 69.025,28 Total 17 3.596.184,10 1.226.245,35 211.540,24 72.132,08 Pagos realizados, según medidas del P.D.R. y tipo de inversión a 30 de septiembre de 2010 Tipo inversión Nº pagos certificada Ayuda pagada / pago Ayuda / pago 1.2.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 3.1.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 Productiva 3.1.2. 6 1.128.688,22 317.101,15 188.114,70 52.850,19 3.1.3. 9 2.265.079,86 724.448,31 251.675,54 80.494,26 Productiva Total 15 3.393.768,08 1.041.549,46 226.251,21 69.436,63 3.1.3. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 3.2.1. 1 71.000,52 53.280,39 71.000,52 53.280,39 3.2.2. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 3.3.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 3.4.1. 0 0,00 0,00 0,00 0,00 4.3.1. 1 131.415,50 131.415,50 131.415,50 131.415,50 Total 2 202.416,02 184.695,89 101.208,01 92.347,95 Total 17 3.596.184,10 1.226.245,35 211.540,24 72.132,08 INFORME DE LA GERENCIA Página 20 de 34

2.6. CUMPLIMIENTO DE LA REGLA n+2 La cláusula decimocuarta del Convenio de colaboración entre el Principado de Asturias y el Grupo Asociación Centro de Desarrollo Navia-Porcía para para la ejecución del Eje Leader del Programa de Desarrollo Rural del Principado de Asturias 2007-2013, modificada por la addenda firmada el 30 de abril de 2010, establece que para la justificación de las anualidades previstas en la programación financiera del Grupo se empleará la regla n+2. La senda financiera establecida para la ejecución del Eje Leader en el Navia-Porcía es la siguiente: Ejercicio: Importe: 2008 50.000,00 2009 1.035.000,00 2010 1.610.000,00 2011 2.201.250,00 2012 2.553.450,00 2013 4.050.300,00 2007-2013 11.500.000 Teniendo en cuenta que a 30 de septiembre de 2010 se han realizado pagos de ayudas por importe de 1.226.245,35 euros, queda justificada no sólo la anualidad del ejercicio 2008, sino también la de 2009. En consecuencia, aún no habiendo finalizado el ejercicio, se da por cumplida la regla n+2 (e incluso, la regla n+1). INFORME DE LA GERENCIA Página 21 de 34

3. Principales dificultades Se han detectado diferentes aspectos de la gestión y aplicación del Eje Leader susceptibles de mejora. Algunos de ellos son: - Reuniones de coordinación. A lo largo del trimestre no se ha realizado ninguna reunión de coordinación técnica entre los Grupos y la Consejería de Medio Rural y Pesca. En realidad, no se ha realizado ninguna reunión en el actual ejercicio 2010. La celebración de estos encuentros con una determinada periodicidad, facilitaría la gestión de los Grupos y la comunicación entre estos y la Consejería de Medio Rural y Pesca. - Ejecución de controles. A lo largo del trimestre la Consejería de Medio Rural y Pesca ha realizado controles sobre expedientes Leader, tanto en fase de solicitud como de certificación. Se ha puesto de manifiesto una falta de información al Grupo sobre el objetivo de dichos controles, la metodología aplicada y los criterios utilizados para la selección de los expedientes fiscalizados. Parece existir cierta improvisación a la hora de llevar a cabo los controles (los procedimientos utilizados no están regulados, existe disparidad de criterios sobre la documentación necesaria para justificar la correcta tramitación de los expedientes; etc.). La elaboración y aplicación de un plan de controles preciso mejoraría esta situación y facilitaría el trabajo de los Grupos en el proceso de control. - Informes de gestión. La realización de informes de gestión trimestrales no parece cumplir sus objetivos, ya que en varias ocasiones a lo largo del trimestre la Consejería de Medio Rural y Pesca ha solicitado con carácter urgente- información sobre resultados del programa a una fecha concreta que no coincide con el trimestre. Esto supone una carga de trabajo al Grupo que podría evitarse si la Dirección General consigue planificar con claridad qué información precisa de los Grupos y la periodicidad con la que éstos deben facilitar dicha información, ciñéndose exclusivamente a dicha planificación. A este respecto, recordar que aún no se ha realizado la instrucción sobre el contenido de los informes trimestrales y el informe anual, a los que hace referencia en el convenio para la aplicación del Eje Leader. - Programación financiera. Existe incertidumbre sobre cuál es la senda financiera real que se aplicará al Grupo. Tras conversaciones con la Dirección General de Medio Rural en las que ésta ha puesto de manifiesto dificultades para cumplir la programación prevista en el Convenio para los próximos ejercicios, se ha generado una situación en la que no se puede realizar ninguna planificación a medio plazo. Es preciso establecer con claridad cuáles son las previsiones reales de pago de los fondos de la Consejería al Grupo, al INFORME DE LA GERENCIA Página 22 de 34

objeto de que éste puede determinar si la ejecución del Programa al ritmo actual es viable desde el punto de vista financiero. Por otra parte, el Grupo está teniendo dificultades para realizar los pagos de las ayudas aprobadas por los retrasos en la abono de las anualidades establecidas en el Convenio de aplicación. Actualmente está pendiente de recibir la cuantía prevista para el presente ejercicio (920.000 euros), cuando el importe de los pagos realizados por el Grupo a los beneficiarios finales (utilizando líneas de crédito) ya supera dicha cuantía. Como ya se ha señalado en anteriores informes, esta situación se agrava por la no elegibilidad de los gastos financieros que originan las líneas de crédito contratadas por el Grupo para hacer frente a los pagos a beneficiarios finales sin esperar a recibir los fondos de la Consejería de Medio Rural y Pesca, y por el criterio adoptado por la Dirección General de Desarrollo Rural de no considerar como auxiliables los gastos notariales en los que ha incurrido el Grupo para contratar dichas líneas de crédito - Realización de consultas. existe ningún procedimiento ni un canal claro para realizar consultas de carácter técnico a la Consejería, quién las contesta de forma aparentemente aleatoria, por medios diversos y generalmente poco formales. Se necesita fijar un mecanismo básico para elevar consultas cuya resolución facilitará la gestión del Programa. - Aplicación informática de gestión. Esta aplicación continúa presentando un funcionamiento deficiente que multiplica el trabajo de los técnicos sin aparente utilidad. - Resolución de reclamaciones. La dilación en la resolución de las reclamaciones presentadas por el Grupo ante las decisiones adoptadas por la Dirección General de Desarrollo Rural dificulta y ralentiza la marcha del Programa. Ejemplo de esta situación es la reclamación presentada en la certificación de gastos de gestión del segundo semestre del 2009, aún sin resolver. - Restricciones normativas. Los emprendedores tienen dificultades para cumplir determinados requisitos de las ayudas Leader establecidas por la Comunidad Autónoma, como la exigencia de creación de empleo y del mantenimiento de las inversiones durante diez años. Estos dos requisitos afectan notablemente a la viabilidad técnica y económica de algunos proyectos que finalmente terminan por no llevarse a cabo. También cabe volver a incidir en la excesiva limitación de la intensidad de la ayuda en inversiones no productivas promovidas por asociaciones en la medida 3.1.3., que supone un obstáculo al desarrollo de algunos proyectos de gran interés para el desarrollo de la comarca. INFORME DE LA GERENCIA Página 23 de 34

Anexo I: Listado de ayudas Leader aprobadas 3 er trimestre 2010 INFORME DE LA GERENCIA Página 24 de 34

LISTADO DE EXPEDIENTES LEADER APROBADOS. DEL 01-07-2010 AL 30-09-2010 Nº Exp. Beneficiario Titulo Municipio Fecha aprobación total Presupuesto subvencionable Ayuda Empl. Creado Empl. Mantenido Nº plazas nuevas Fecha certificación final (junta directiva) 08.321.067 CEMACOME INSULAR SLU 08.312.069 ARCIS SOLUCIONES S.A.L. GUILLERMO PARRONDO 08.312.071 RODRÍGUEZ LA CARPINTERÍA DE 08.312.072 SERGIO C.B. TRANSFORMACIÓN DE 08.312.073 MADERAS FERNÁNDEZ S.L. CENTRO EMISOR DEL 08.312.074 OCCIDENTE S.L. CASERÍO PICO DE FIEL 08.312.079 S.L.L. JOSÉ NICOLÁS 08.312.080 FERNÁNDEZ LÓPEZ 08.312.081 MADERAS MARCOS C.B. 08.313.039 MADERAS VILLALETA S.L. 08.313.076 RODRIGO LÓPEZ OREA 08.313.077 HOTEL LAS GRANDAS S.L. ROGELIA PELÁEZ 08.313.078 TRABADELO 08.321.034 FUNDACIÓN EDES PARA LA EDUCACIÓN ESPECIAL 08.322.082 AYUNTAMIENTO DE COAÑA 08.322.083 AYUNTAMIENTO DE TAPIA DE TRASLADO DE INDUSTRIA: FABRICACIÓN DE ESTRUCTURAS METÁLICAS COAÑA COAÑA 16/07/2010 725.137,95 610.695,02 184.735,24 0 6 0 MODERNIZACIÓN DE INDUSTRIA: CARPINTERÍA DE MADERA NAVIA NAVIA 27/09/2010 221.338,92 188.711,89 78.409,79 2 3,91 0 MODERNIZACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: JARDINERÍA, OBRAS Y SERVICIOS EL FRANCO EL FRANCO 16/07/2010 37.500,00 32.327,59 11.204,51 1 0 0 CREACIÓN DE INDUSTRIA: CARPINTERÍA DE MADERA EL FRANCO EL FRANCO 16/07/2010 25.698,06 22.153,50 8.972,17 1 0 0 MODERNIZACIÓN DE INDUSTRIA: CARPINTERÍA DE MADERA COAÑA COAÑA 16/07/2010 187.510,00 163.986,80 55.591,53 0 8 0 MODERNIZACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: SERVICIOS DE TELEVISIÓN NAVIA NAVIA 16/07/2010 170.543,20 149.970,00 53.239,35 1 8 0 MODERNIZACION DE INDUSTRIA: CHACINERA - BOAL BOAL 16/07/2010 14.286,32 12.315,80 6.157,90 0 4 0 MODERNIZACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: JARDINERÍA NAVIA NAVIA 16/07/2010 8.352,00 7.200,00 2.044,80 0 1 0 AMPLIACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS. SERVICIOS FORESTALES NAVIA NAVIA 27/09/2010 17.400,00 15.000,00 5.722,20 0 3,71 0 CREACIÓN DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO Y ESTABLECIMIENTO DE RESTAURACIÓN: HOTEL Y CAFETERÍA COAÑA COAÑA 16/07/2010 1.230.778,26 816.519,90 200.000,00 2 0 40 MODERNIZACIÓN DE ESTABLECIMIENTO DE RESTAURACIÓN: RESTAURANTE- 27/09/2010 97.083,44 80.412,67 26.737,21 0 3,29 0 CREACION DE ALOJAMIENTO TURISTICO: HOTEL GRANDAS RURAL-GRANDAS DE SALIME DE SALIME 27/09/2010 365.357,08 280.966,17 121.939,32 2 0 28 AMPLIACIÓN DE ESTABLECIMIENTO DE RESTAURACIÓN: RESTAURANTE COAÑA COAÑA 27/09/2010 58.097,73 50.084,25 16.327,47 0 2,94 0 SERVICIOS BÁSICOS PARA LA ECONOMÍA Y A LA POBLACIÓN RURAL: MODERNIZACIÓN DE CENTRO DE ATENCIÓN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD RENOVACIÓN Y DESARROLLO DE LAS POBLACIONES RURALES: REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE CONSULTORIO MÉDICO 16/07/2010 131.232,67 131.232,67 39.832,61 COAÑA COAÑA 27/09/2010 184.279,48 108.794,11 108.794,11 0 0 0 MEJORA DEL ENTORNO Y LOS SERVICIOS EN EL NUCLEO RURAL: ADECUACION DE INFRAESTRUCTURAS EN EL ENTORNO DE LA 27/09/2010 238.636,97 200.739,13 200.739,13 0 0 0 finalizado finalizado finalizado finalizado finalizado finalizado finalizado finalizado finalizado finalizado finalizado finalizado finalizado finalizado finalizado finalizado INFORME DE LA GERENCIA Página 25 de 34

LISTADO DE EXPEDIENTES LEADER APROBADOS. DEL 01-07-2010 AL 30-09-2010 Nº Exp. Beneficiario Titulo Municipio Fecha aprobación total Presupuesto subvencionable Ayuda Empl. Creado Empl. Mantenido Nº plazas nuevas Fecha certificación final (junta directiva) 08.331.075 ASOCIACIÓN CENTRO DE DESARROLLO NAVIA- PORCÍA CASA DE CULTURA PROGRAMA DE MICROCURSOS DE GESTIÓN PARA EMPRESARIOS Y EMPRENDEDORES COMARCA 16/07/2010 16.178,52 16.178,52 16.178,52 0 0 0 TOTAL: 17 expedientes 3.729.410,6 2.887.288,02 1.136.625,86 9 40,85 68 INFORME DE LA GERENCIA Página 26 de 34

Anexo II: Listado de ayudas Leader aprobadas desde inicio del Programa INFORME DE LA GERENCIA Página 27 de 34

LISTADO DE EXPEDIENTES LEADER APROBADOS. DESDE EL INICIO DEL PROGRAMA AL 30-09-2010 Nº Exp. Beneficiario Titulo Municipio Fecha aprobación total Presupuesto subvencionable Ayuda Empl. Creado Empl. Mantenido Nº plazas nuevas Fecha certificación final (junta directiva) 08.311.011 08.312.001 ANA MARÍA GARCÍA GARCÍA JESÚS ANTONIO PÉREZ MÉNDEZ 08.312.002 BENIGNO GARCÍA MESA 08.312.004 MARIA JOSÉ DEL AMPARO GARCÍA MARTÍNEZ 08.312.010 ELENA BOUSOÑO MARTÍNEZ 08.312.020 POLIESTIRENOS ASTURIANOS S.L. 08.312.023 MADERAS VIRI BEDIA S.L. 08.312.042 08.312.047 LOGISTICA Y SERVICIOS C.B. NUEVAS TECNOLOGÍAS DE LA VENTANA S.L. 08.312.050 GRAFICAS RIO PINTO, S.L. 08.312.051 VERONICA ALONSO FUEYO 08.312.059 ANTONIO VAZQUEZ RODRIGUEZ 08.312.064 HOSPITAL VETERINARIO TAPIA SV SLU 08.312.069 ARCIS SOLUCIONES S.A.L. 08.312.071 GUILLERMO PARRONDO RODRÍGUEZ 08.312.072 LA CARPINTERÍA DE SERGIO C.B. 08.312.073 TRANSFORMACIÓN DE MADERAS FERNÁNDEZ S.L. 08.312.074 CENTRO EMISOR DEL OCCIDENTE S.L. 08.312.079 CASERÍO PICO DE FIEL S.L.L. CREACIÓN DE ALOJAMIENTO TURISTICO: CASA DE ALDEA EN BOAL AMPLIACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: SERVICIOS AGROPECUARIOS EN NAVIA AMPLIACIÓN DE INDUSTRIA: CARPINTERÍA DE MADERA EN GRANDAS DE SALIME CREACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: RESIDENCIA GERIÁTRICA EL FRANCO. CREACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: FISIOTERAPÉUTICOS - BOAL MODERNIZACIÓN DE INDUSTRIA: FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE POLIESTIRENO, EN COAÑA MODERNIZACIÓN DE INDUSTRIA: CARPINTERÍA DE MADERA - COAÑA CREACIÓN DE INDUSTRIA: ELABORACIÓN DE PRODUCTOS ARTESANOS DE REPOSTERÍA EN GRANDAS DE SALIME MODERNIZACIÓN DE INDUSTRIA: CARPINTERÍA METÁLICA - COAÑA CREACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: ARTES GRÁFICAS EN COAÑA CREACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: CLÍNICA DE PODOLOGÍA - NAVIA AMPLIACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: SERVICIOS AGROFORESTALES - ILLANO CREACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: HOSPITAL VETERINARIO- MODERNIZACIÓN DE INDUSTRIA: CARPINTERÍA DE MADERA NAVIA MODERNIZACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: JARDINERÍA, OBRAS Y SERVICIOS EL FRANCO CREACIÓN DE INDUSTRIA: CARPINTERÍA DE MADERA EL FRANCO MODERNIZACIÓN DE INDUSTRIA: CARPINTERÍA DE MADERA COAÑA MODERNIZACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: SERVICIOS DE TELEVISIÓN NAVIA MODERNIZACION DE INDUSTRIA: CHACINERA - BOAL BOAL 25/02/2010 156.764,08 125.729,52 56.138,23 0 1 6 finalizado NAVIA 25/02/2010 738.349,50 584.608,18 165.736,42 0 1 0 finalizado GRANDAS DE SALIME 25/02/2010 53.975,96 46.531,00 20.357,31 0 1 0 finalizado EL FRANCO 15/04/2010 1.268.219,87 997.151,86 193.954,00 1 1 0 finalizado BOAL 29/12/2009 20.584,16 18.428,25 8.615,20 1 0 0 finalizado COAÑA 25/02/2010 699.145,70 664.311,88 200.000,00 3 6 0 finalizado COAÑA 29/12/2009 119.641,30 103.139,02 36.253,37 0 5 0 15/04/2010 GRANDAS DE SALIME 25/02/2010 39.765,90 32.216,89 16.108,45 2 0 0 finalizado COAÑA 29/12/2009 19.356,92 16.687,00 5.381,56 0 9 0 finalizado COAÑA 25/02/2010 417.076,90 295.367,84 82.998,36 1 0 0 finalizado NAVIA 29/12/2009 13.017,14 12.939,65 4.528,88 1 0 0 10/06/2010 ILLANO 29/12/2009 75.000,00 64.655,17 32.327,58 0 1 0 10/06/2010 15/04/2010 789.685,14 633.335,36 200.000,00 9 0 0 finalizado NAVIA 27/09/2010 221.338,92 188.711,89 78.409,79 2 3,91 0 finalizado EL FRANCO 16/07/2010 37.500,00 32.327,59 11.204,51 1 0 0 finalizado EL FRANCO 16/07/2010 25.698,06 22.153,50 8.972,17 1 0 0 finalizado COAÑA 16/07/2010 187.510,00 163.986,80 55.591,53 0 8 0 finalizado NAVIA 16/07/2010 170.543,20 149.970,00 53.239,35 1 8 0 finalizado BOAL 16/07/2010 14.286,32 12.315,80 6.157,90 0 4 0 finalizado INFORME DE LA GERENCIA Página 28 de 34

LISTADO DE EXPEDIENTES LEADER APROBADOS. DESDE EL INICIO DEL PROGRAMA AL 30-09-2010 Nº Exp. Beneficiario Titulo Municipio Fecha aprobación total Presupuesto subvencionable Ayuda Empl. Creado Empl. Mantenido Nº plazas nuevas Fecha certificación final (junta directiva) 08.312.080 JOSÉ NICOLÁS FERNÁNDEZ LÓPEZ 08.312.081 MADERAS MARCOS C.B. 08.321.067 CEMACOME INSULAR SLU 08.313.003 SIEMPRE TANGARTE C.B. 08.313.005 ROBERTO JOSÉ RUBIO POSTIGO 08.313.008 EL GALEÓN DE PÉPE S.L. 08.313.016 DIVAGAR RICO S.L 08.313.017 08.313.018 MARÍA VIDALINA FERNÁNDEZ CANCIO APARTAMENTOS TURISTICOS RURALES CASANOVA S.C. 08.313.024 JOSE LUIS RON MÉNDEZ 08.313.025 EL LLAGO DE VEGA DE OURIA, S.L. 08.313.032 H.R. SAN ANTÓN TAPIA S.L. 08.313.038 KARTING ASTURMENDEZ S.L. 08.313.039 MADERAS VILLALETA S.L. DESARROLLOS EL TROBO 08.313.044 S.L. APARTAMENTOS 08.313.048 TURISTICOS RURALES PORCIA SL Mª LUISA FERNÁNDEZ 08.313.055 LÓPEZ MODERNIZACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: JARDINERÍA NAVIA AMPLIACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS. SERVICIOS FORESTALES NAVIA TRASLADO DE INDUSTRIA: FABRICACIÓN DE ESTRUCTURAS METÁLICAS COAÑA CREACIÓN DE ESTABLECIMIENTO DE RESTAURACIÓN: CAFETERÍA EN CREACIÓN DE ALOJAMIENTO TURISTICO: HOTEL RURAL - COAÑA MODERNIZACIÓN DE ESTABLECIMIENTO DE RESTAURACIÓN: RESTAURANTE - NAVIA CREACIÓN DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO: APARTAMENTOS - CREACIÓN DE APARTAMENTOS TURÍSTICOS: APARTAMENTOS RURALES EN CREACIÓN DE APARTAMENTO TURÍSTICO: APARTAMENTOS EN CREACIÓN DE ALOJAMIENTO TURISTICO: APARTAMENTOS - EL FRANCO CREACIÓN DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO: APARTAMENTOS RURALES - BOAL MODERNIZACIÓN DE ALOJAMIENTO TURISTICO: HOTEL EN CREACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIO: ACTIVIDADES DEPORTIVAS - CREACIÓN DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO Y ESTABLECIMIENTO DE RESTAURACIÓN: HOTEL Y CAFETERÍA COAÑA CREACIÓN DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO: APARTAMENTOS AMPLIACION ALOJAMIENTO TURISTICO: APARTAMENTOS RURALES CREACION DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO: APARTAMENTOS NAVIA 16/07/2010 8.352,00 7.200,00 2.044,80 0 1 0 finalizado NAVIA 27/09/2010 17.400,00 15.000,00 5.722,20 0 3,71 0 COAÑA 16/07/2010 725.137,95 610.695,02 184.735,24 0 6 0 finalizado 25/02/2010 265.912,62 229.105,61 79.155,99 1 0 0 10/06/2010 COAÑA 29/12/2009 566.859,75 344.313,38 114.828,51 1 0 20 finalizado NAVIA 29/12/2009 811.183,02 627.537,80 200.000,00 6 1 0 15/04/2010 TAPÌA DE 10/06/2010 836.799,91 677.773,31 200.000,00 1 0 17 finalizado 25/02/2010 550.079,48 428.996,84 182.967,15 0 1 14 finalizado 25/02/2010 451.298,66 318.871,71 100.285,15 1 0 12 finalizado EL FRANCO 29/12/2009 193.441,20 127.836,13 41.354,99 0 1 8 finalizado BOAL 15/04/2010 295.277,73 237.527,25 97.386,17 1 0 7 finalizado 25/02/2010 38.418,60 32.099,47 3.795,74 0 8 0 27/09/2010 29/12/2009 734.976,79 611.990,19 200.000,00 1 0 0 finalizado COAÑA 16/07/2010 1.230.778,26 816.519,90 200.000,00 2 0 40 finalizado 15/04/2010 1.057.199,19 795.402,56 200.000,00 2 0 22 finalizado 10/06/2010 236.681,98 159.907,08 50.930,40 0 1 8 finalizado 10/06/2010 516.550,28 395.156,42 136.921,70 1 0 16 finalizado INFORME DE LA GERENCIA Página 29 de 34

LISTADO DE EXPEDIENTES LEADER APROBADOS. DESDE EL INICIO DEL PROGRAMA AL 30-09-2010 Nº Exp. Beneficiario Titulo Municipio Fecha aprobación total Presupuesto subvencionable Ayuda Empl. Creado Empl. Mantenido Nº plazas nuevas Fecha certificación final (junta directiva) 08.313.065 CATERING LOS OLIVOS S.L. 08.313.066 Mª DEL ROSARIO DÍAZ FERNÁNDEZ 08.313.076 RODRIGO LÓPEZ OREA 08.313.077 HOTEL LAS GRANDAS S.L. 08.313.078 08.321.034 08.321.041 ROGELIA PELÁEZ TRABADELO FUNDACIÓN EDES PARA LA EDUCACIÓN ESPECIAL ASOCIACIÓN DE PADRES DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL FRATERNIDAD 08.322.082 AYUNTAMIENTO DE COAÑA 08.322.083 08.331.075 AYUNTAMIENTO DE TAPIA DE ASOCIACIÓN CENTRO DE DESARROLLO NAVIA- PORCÍA AMPLIACIÓN DE ESTABLECIMIENTO DE RESTAURACIÓN: CATERING - NAVIA CREACIÓN DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO: CASA DE ALDEA COAÑA MODERNIZACIÓN DE ESTABLECIMIENTO DE RESTAURACIÓN: RESTAURANTE- CREACION DE ALOJAMIENTO TURISTICO: HOTEL RURAL-GRANDAS DE SALIME AMPLIACIÓN DE ESTABLECIMIENTO DE RESTAURACIÓN: RESTAURANTE COAÑA SERVICIOS BÁSICOS PARA LA ECONOMÍA Y A LA POBLACIÓN RURAL: MODERNIZACIÓN DE CENTRO DE ATENCIÓN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD SERVICIOS BASICOS PARA LA ECONOMIA Y POBLACION RURAL: MODERNIZACIÓN CENTRO DE ATENCIÓN DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD- RENOVACIÓN Y DESARROLLO DE LAS POBLACIONES RURALES: REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE CONSULTORIO MÉDICO COAÑA MEJORA DEL ENTORNO Y LOS SERVICIOS EN EL NUCLEO RURAL: ADECUACION DE INFRAESTRUCTURAS EN EL ENTORNO DE LA CASA DE CULTURA PROGRAMA DE MICROCURSOS DE GESTIÓN PARA EMPRESARIOS Y EMPRENDEDORES NAVIA 29/12/2009 462.237,83 398.480,89 127.115,40 0 5 0 27/09/2010 COAÑA 10/06/2010 557.495,76 432.415,13 141.183,54 0 1 12 finalizado GRANDAS DE SALIME 27/09/2010 97.083,44 80.412,67 26.737,21 0 3,29 0 finalizado 27/09/2010 365.357,08 280.966,17 121.939,32 2 0 28 finalizado COAÑA 27/09/2010 58.097,73 50.084,25 16.327,47 0 2,94 0 finalizado 16/07/2010 131.232,67 131.232,67 39.832,61 finalizado 10/06/2010 286.961,99 262.364,82 196.773,62 0 0 0 finalizado COAÑA 27/09/2010 184.279,48 108.794,11 108.794,11 0 0 0 finalizado 27/09/2010 238.636,97 200.739,13 200.739,13 0 0 0 finalizado COMARCA 16/07/2010 16.178,52 16.178,52 16.178,52 0 0 0 finalizado 08.431.031 CEDER NAVIA-PORCÍA GASTOS DE FUNCIONAMIENTO EJERCICIO 2009 COMARCA 25/11/2009 268.474,65 268.474,65 268.474,65 0 6 0 finalizado 08.431.070 CEDER NAVIA-PORCÍA GASTOS DE FUNCIONAMIENTO EJERCICIO 2010 COMARCA 15/04/2010 291.240,66 291.240,66 291.240,66 0 0 0 finalizado TOTAL:: 48 expedientes 16.561.083,27 13.121.883,54 4.791.438,89 42,00 89,85 210 ta: Los importes de las ayudas aprobadas y la inversión realizada son actualizados con las certificaciones finales. INFORME DE LA GERENCIA Página 30 de 34 ASUNTO: Informe de Gestión del Eje Leader 3 er Trimestre 2010

Anexo III: Listado de pagos Leader realizados 3 er trimestre de 2010 INFORME DE LA GERENCIA Página 31 de 34

LISTADO DE PAGOS LEADER REALIZADOS. DEL 01-07-2010 AL 30-09-2010 Nº Exp. Beneficiario Titulo Municipio Fecha aprobación aprobada Ayuda aprobada Fecha certificación certificada Ayuda pagada Tipo 08.312.004 08.312.020 08.312.064 08.313.032 08.313.044 08.313.048 08.313.065 08.313.066 08.321.041 MARIA JOSÉ DEL AMPARO GARCÍA MARTÍNEZ POLIESTIRENOS ASTURIANOS S.L. HOSPITAL VETERINARIO TAPIA SV SLU H.R. SAN ANTÓN TAPIA S.L. DESARROLLOS EL TROBO S.L. APARTAMENTOS TURISTICOS RURALES PORCIA SL CATERING LOS OLIVOS S.L. Mª DEL ROSARIO DÍAZ FERNÁNDEZ ASOCIACIÓN DE PADRES DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL FRATERNIDAD CREACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: RESIDENCIA GERIÁTRICA EL FRANCO. MODERNIZACIÓN DE INDUSTRIA: FABRICACIÓN DE PRODUCTOS DE POLIESTIRENO, EN COAÑA CREACIÓN DE EMPRESA DE SERVICIOS: HOSPITAL VETERINARIO- MODERNIZACIÓN DE ALOJAMIENTO TURISTICO: HOTEL EN CREACIÓN DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO: APARTAMENTOS AMPLIACION ALOJAMIENTO TURISTICO: APARTAMENTOS RURALES AMPLIACIÓN DE ESTABLECIMIENTO DE RESTAURACIÓN: CATERING - NAVIA CREACIÓN DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO: CASA DE ALDEA COAÑA SERVICIOS BASICOS PARA LA ECONOMIA Y POBLACION RURAL: MODERNIZACIÓN CENTRO DE ATENCIÓN DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD- EL FRANCO 15/04/2010 997.151,86 193.954,00 27/09/2010 425.079,50 82.681,36 Parcial COAÑA 25/02/2010 664.311,88 200.000,00 16/07/2010 258.600,00 77.855,00 Parcial 15/04/2010 633.335,36 200.000,00 27/09/2010 264.274,88 83.454,96 Parcial 25/02/2010 32.686,94 9.070,63 27/09/2010 32.099,47 3.795,74 Final 15/04/2010 795.402,56 200.000,00 27/09/2010 186.301,72 46.844,64 Parcial 10/06/2010 159.907,08 50.930,40 27/09/2010 90.243,87 28.742,67 Parcial NAVIA 29/12/2009 417.797,55 133.277,42 27/09/2010 398.480,89 127.115,40 Final COAÑA 10/06/2010 432.415,13 141.183,54 27/09/2010 243.580,20 79.528,94 Parcial 10/06/2010 262.364,82 196.773,62 27/09/2010 71.000,52 53.280,39 Parcial TOTAL:: 9 expedientes 4.395.373,18 1.325.189,61 1.969.661,05 583.299,1 INFORME DE LA GERENCIA Página 32 de 34 ASUNTO: Informe de Gestión del Eje Leader 3 er Trimestre 2010