MT MA
MPRESONES MT / MA Gracias al pulsador de tipo MT, es posible crear botoneras de diseño fluido y elegante. Las múltiples combinaciones de elementos de botones, materiales, registros luminosos y marcaje, así como los componentes coordenados garantizan un diseño moderno perfectamente adaptado no sólo a las exigencias cotidianas, sino también a los entornos más exigentes Panel-COP, diseño de superficie linen Panel-COP inox Botonera de cabina inox cepillado Botonera de cabina inox pulido Botonera de superficie, en forma de prisma inox cepillado Botonera de llamada recubrimiento TiN Columna de inox.
NSPRACONES MT / MA Carátulas/placas y coronas Variedades de materiales para las placas frontales. 1. -. 1. 8 Botonera inox cepillado Botonera de llamada latón, bruñido Botonera de vidrio plano recubrimiento TiN diseño de superficie Hairline recubrimiento TiN mate MT carátula y corona recubrimiento TiN pulido inox, negro aluminio, negro anodizado AlMg3 EV6 inox cepillado inox mate MT carátula y corona inox pulido Botonera de llamada recubrimiento TiN MT carátula y corona inox negro Botonera de llamada inox pulido Actualización / 1- Otros acabados de carátulas y placas bajo pedido. REVSÓN b.3
MARCADO CARÁTULAS MT carátula de inox mate cuadrado, 8 mm x 8 mm grabado carátula de inox mate cuadrado, 8 mm x 8 mm grabado (negro, opcional: color, tonos RAL) altura de caracteres 1 mm altura de símbolos 15 mm! Various X. 1. 8 - X. 1. 9 láser negro opalino amarillo (translúcido) carátula de inox mate cuadrado, 8 mm x 8 mm grabado láser altura de caracteres 1 mm altura de símbolos 15 mm carátula de inox mate cuadrado, 8 mm x 8 mm negro (inyectado negro) altura de caracteres 1 mm (min. 5 mm) altura de símbolos 15 mm carátula de inox mate cuadrado, 8 mm x 8 mm opalino (inyectado blanco translúcido) altura de caracteres 1 mm (min. 5 mm) altura de símbolos 15 mm carátula de inox mate cuadrado, 8 mm x 8 mm amarillo (amarillo o amarillo translúcido inyectado) símbolo de alarma altura de símbolos 15 mm EN 81-7 láser carátula de inox mate cuadrado, 8 mm x 8 mm (grabado láser) altura de caracteres 15 mm, con/sin Braille altura de símbolos 18 mm, sin Braille EN 81-7 carátula de inox negro cuadrado, 8 mm x 8 mm (abrillantado) altura de caracteres 15 mm, con/sin Braille altura de símbolos 18 mm, sin Braille Actualización / 1- EN 81-7 carátula de aluminio, negra anodizada (AlMg3 EV6) cuadrado, 8 mm x 8 mm (satinado) altura de caracteres 15 mm, con/sin Braille altura de símbolos 18 mm, sin Braille REVSÓN a. Otros acabados de carátulas de pulsadores bajo pedido.
MT V Micro pulsador V Conexión AWG 6-8 3 Elemento de interruptor 1 contacto NA conmutación tensión de corte =. V... 3 V AC/ V DC intensidad de corte =.1 ma... 5 ma poder de corte = 1 W Carrera.5 mm....8 mm opcional 3 V AC/DC 1 V AC/DC ma (3) 3 R T RA AS MT E AR 75 +.5 1 8 C NO L R.5 grabado/láser negro opalino.5
MT V Micro pulsador V Conexión AWG 6-8 Elemento de interruptor 1 contacto NA conmutación tensión de corte =. V... 3 V AC/ V DC intensidad de corte =.1 ma... 5 ma poder de corte = 1 W Carrera.5 mm....8 mm opcional 3 V AC/DC 1 V AC/DC ma (3) 3 R T RA AS MT E AR 75 R.5 +.5 1 8 C NO.6 grabado/láser negro opalino
MT V Micro pulsador V Conexión.1 mm²... 1 mm² Elemento de interruptor 1 contacto NA conmutación tensión de corte =. V... 3 V AC/ V DC intensidad de corte =.1 ma... 5 ma poder de corte = 1 W Carrera.5 mm....8 mm opcional 3 V AC/DC 1 V AC/DC ma (3) 3 R T RA AS MT E AR 75 8 19 C NO R.5 +.5 BR grabado/láser negro opalino.7
MT X Micro pulsador X Conexión.1 mm²... 1 mm² Elemento de interruptor 1 contacto NA conmutación tensión de corte =. V... 3 V AC/ V DC intensidad de corte =.1 ma... 5 ma poder de corte = 1 W Carrera.5 mm....8 mm opcional 3 V AC/DC 1 V AC/DC ma (3) 3 R T RA AS MT E AR 75 8 19 C NO R.5 +.5.8 grabado/láser negro opalino
MT M X Micro pulsador M X Conexión 3.1 mm²... 1 mm² Elemento de interruptor rápido 1 contacto NA conmutación tensión de corte = 3 V DC intensidad de corte =.8 A carga resistiva intensidad de corte =.5 A carga inductiva (L/R = 3 ms) tensión de corte = 3 V AC intensidad de corte = 1 A interruptor rápido 1 contacto conmutado tensión de corte = 1 V DC intensidad de corte =.5 A carga resistiva intensidad de corte =. A carga inductiva (L/R = 3 ms) tensión de corte = 5 V AC intensidad de corte = 1 A Carrera 1.5 mm opcional 3 V AC/DC 1 V AC/DC ma 3 R T RA AS MT E AR 75 8 (3) 3 19 C NO NC C NO R.5 +.5 amarillo grabado/láser amarillo translúcido.9
MT X Micro pulsador X Conexión AWG 8 (cable de cinta) Elemento de interruptor 1 contacto NA conmutación tensión de corte =. V... 3 V AC/ V DC intensidad de corte =.1 ma... 5 ma poder de corte = 1 W Carrera.5 mm....8 mm opcional 1 V... 3 V AC/DC 3 V... 8 V AC/DC ma 3 19 NO C 8 (3) C NO R.5 +.5.1 grabado/láser negro opalino
MT M XV Micro pulsador M XV Conexión.1 mm²... 1 mm² 3 AWG 8 (cable de cinta) Elemento de interruptor rápido 1 contacto NA conmutación tensión de corte = 3 V DC intensidad de corte =.8 A carga resistiva intensidad de corte =.5 A carga inductiva (L/R = 3 ms) tensión de corte = 3 V AC intensidad de corte = 1 A interruptor rápido 1 contacto conmutado tensión de corte = 1 V DC intensidad de corte =.5 A carga resistiva intensidad de corte =. A carga inductiva (L/R = 3 ms) tensión de corte = 5 V AC intensidad de corte = 1 A Carrera 1.5 mm opcional 1 V... 3 V AC/DC 3 V... 8 V AC/DC ma (3) 3 NO C 8 3 19 C NO NC C NO R.5 +.5 amarillo grabado/láser amarillo translúcido.11
MT V bishade Micro pulsador V, registro luminoso de dos fases luminosidad plena Conexión.1 mm²... 1 mm² Elemento de interruptor 1 contacto NA conmutación tensión de corte =. V... 3 V AC/ V DC intensidad de corte =.1 ma... 5 ma poder de corte = 1 W Carrera.5 mm....8 mm luminación permanente 1 iuminosidad media luminación permanente luminosidad media opcional 1 V... 3 V AC/DC 3 V... 8 V AC/DC 1 ma 1 iuminosidad plena opcional 1 V... 3 V AC/DC 3 V... 8 V AC/DC 5 ma (3) 3 TR RA AS MT E AR 75 8 3 19 Actualización / 1- + _ C NO R.5 +.5 REVSÓN a BR.1 grabado/láser negro opalino
MT X bishade Micro pulsador X, registro luminoso de dos fases luminosidad plena Conexión.1 mm²... 1 mm² Elemento de interruptor 1 contacto NA conmutación tensión de corte =. V... 3 V AC/ V DC intensidad de corte =.1 ma... 5 ma poder de corte = 1 W Carrera.5 mm....8 mm luminación permanente 1 iuminosidad media luminación permanente luminosidad media opcional 1 V... 3 V AC/DC 3 V... 8 V AC/DC 1 ma 1 iuminosidad plena opcional 1 V... 3 V AC/DC 3 V... 8 V AC/DC 5 ma (3) 3 R T RA AS MT E AR 75 3 8 19 + _ C NO R.5 +.5 Actualización / 1- REVSÓN a grabado/láser negro opalino.13
MT V bicolour Micro pulsador V, registro luminoso bicolor Conexión.1 mm²... 1 mm² Elemento de interruptor 1 contacto NA conmutación tensión de corte =. V... 3 V AC/ V DC intensidad de corte =.1 ma... 5 ma poder de corte = 1 W Carrera.5 mm....8 mm luminación permanente 5 luminación permanente 1 V... 3 V DC opcional 3 V... 8 V DC 5 ma 5 1 V... 3 V DC opcional 3 V... 8 V DC 5 ma TR RA AS MT E AR 75 (3) 3 19 3 8 Actualización / 1- + _ C NO R.5 +.5 REVSÓN a BR.1 grabado/láser negro opalino
MT X bicolour Micro pulsador X, registro luminoso bicolor Conexión.1 mm²... 1 mm² Elemento de interruptor 1 contacto NA conmutación tensión de corte =. V... 3 V AC/ V DC intensidad de corte =.1 ma... 5 ma poder de corte = 1 W Carrera.5 mm....8 mm luminación permanente 5 luminación permanente 1 V... 3 V DC opcional 3 V... 8 V DC 5 ma 5 1 V... 3 V DC opcional 3 V... 8 V DC 5 ma TR RA AS MT E AR 75 (3) 3 19 3 8 + _ C NO R.5 +.5 Actualización / 1- REVSÓN a grabado/láser negro opalino.15
MT Configuraciones individuales Configuraciones individuales lustración / detalle T1 D1 MT RUS H1 18 D 18 D3 SC! Conector hembra no incluido 1 C NO MT TH + _ C NO MT KLE BR REVSÓN a Actualización / 13-5.16
MARCADO CARÁTULAS MA placa de inox, mate cuadrado, 8 mm x 8 mm grabado placa de inox, mate cuadrado, 8 mm x 8 mm grabado (negro, opcional: color, tonos RAL) altura de caracteres 1 mm altura de símbolos 15 mm! Various X. 1. 8 - X. 1. 9 láser placa de inox, mate cuadrado, 8 mm x 8 mm grabado láser altura de caracteres 1 mm altura de símbolos 15 mm opalino placa de inox, mate cuadrado, 8 mm x 8 mm opalino (inyectado blanco translúcido) altura de caracteres 1 mm (min. 5 mm) altura de símbolos 15 mm film carátula policarbonato transparenteo rojo cuadrado, 3 mm x 3 mm film (positivo, negativo, color) altura de caracteres 1 mm altura de símbolos 15 mm inyectado placa de inox, mate cuadrado, 3 mm x 3 mm inyectado opalino (flechas: inyectado blanco translúcido) altura de símbolos 1 mm REVSÓN a Actualización / 1- Otros acabados de carátulas de pulsadores bajo pedido..17.17
MA M V Micro ndicador, metal V Conexión AWG 6-8 opcional 3 V AC/DC 1 V AC/DC ma TR RA AS MT E AR 75 1 3 8 (3) R.5 +.5.18 grabado/láser opalino
MA M V Micro ndicador, metal V Conexión.1 mm²... 1 mm² opcional 3 V AC/DC 1 V AC/DC ma R T RA AS MT E AR 75 (3) 3 8 19 R.5 +.5 grabado/láser opalino.19
MA P V Micro ndicador, plástico V Conexión AWG 6-8 Placa transparente rojo Film positivo, negativo, color opcional 3 V AC/DC 1 V AC/DC ma 6.85 R 1.3 (3) 3 TR RA AS MT E AR 75 3 1 Actualización / 1- R.5 +.5 REVSÓN a. film film
MA P V Micro ndicador, plástico V Conexión.1 mm²... 1 mm² Placa transparente rojo Film positivo, negativo, color opcional 3 V AC/DC 1 V AC/DC ma 6.85 R 1.3 (3) 3 TR RA AS MT E AR 75 3 19 R.5 +.5 Actualización / 1- REVSÓN a film film.1
MA M X Micro ndicador, metal X Conexión AWG 8 (cable de cinta) opcional 1 V... 3 V AC/DC 3 V... 8 V AC/DC ma 3 TR RA AS MT E AR 75 19 8 (3) R.5 +.5. grabado/láser opalino
MA P X Micro ndicador, plástico X MA P X placa rojo Conexión AWG 8 (cable de cinta) Placa transparente rojo Film positivo, negativo, color MA P X placa transparente opcional 1 V... 3 V AC/DC 3 V... 8 V AC/DC ma 6.85 R 1.3 (3) 3 TR RA AS MT E AR 75 19 3 R.5 +.5 Actualización / 1- REVSÓN a film film.3
MA P V LC Micro ndicador, plástico V llamada de emergencia realizada Low Current Conexión AWG 6-8 Placa Film transparente negativo, color llamada de emergencia aceptada Conformidad EN 81-7 EN 81-8 3... 3 V DC (alisado).5 ma 6.85 R 1.3 intensidad ma 1mA ma consumo de energía V 5V 1V 15V V 5V 3V tensión TR RA AS MT E AR 75 3 3 1 (3) Actualización / 1- + _ R.5 +.5 REVSÓN a. film
MA P V LC Micro ndicador, plástico V llamada de emergencia realizada Low Current Conexión.1 mm²... 1 mm² Placa Film transparente negativo, color llamada de emergencia aceptada Conformidad EN 81-7 EN 81-8 3... 3 V DC (alisado).5 ma 6.85 R 1.3 intensidad ma 1mA ma consumo de energía V 5V 1V 15V V 5V 3V tensión R T RA AS MT E AR 75 3 3 19 (3) + _ R.5 +.5 Actualización / 1- REVSÓN a film.5
MA W V Micro ndicador de movimiento, V MA W parada intermedia Conexión AWG 6-8 flecha subida/bajada (parada intermedia) MA W parada en los extremos opcional opcional 3 V AC/DC 1 V AC/DC ma (por flecha) flecha subida/bajada (parada en los extremos) 3 V AC/DC 1 V AC/DC ma parada intermedia R T RA AS MT E AR 75 (3) 3 1 3 1 flecha subida flecha bajada L3 L R.5 +.5.6 inyectado inyectado
MA W X Micro ndicador de movimiento, X MA W parada intermedia Conexión.1 mm²... 1 mm² flecha subida/bajada (parada intermedia) MA W parada en los extremos opcional opcional 3 V AC/DC 1 V AC/DC ma (por flecha) flecha subida/bajada (parada en los extremos) 3 V AC/DC 1 V AC/DC ma parada intermedia R T RA AS MT E AR 75 (3) 19 flecha subida flecha bajada L3 L R.5 +.5 3 1 3 inyectado inyectado.7
MA W X Micro ndicador de movimiento, X MA W parada intermedia Conexión flecha subida/bajada (cable de cinta) flecha subida/bajada (parada intermedia) opcional 1 V... 3 V AC/DC 3 V... 8 V AC/DC ma (por flecha) MA W parada en los extremos bajada flecha subida/bajada flecha subida/ (parada en los extremos) opcional 1 V... 3 V AC/DC 3 V... 8 V AC/DC ma L L3 parada intermedia R T RA AS MT E AR 75 3 1 1 3 (3) flecha subida flecha bajada L3 L R.5 +.5.8 inyectado inyectado
MARCADO grabado láser! Various JY. 1. 8 - JY. 1. 9 negro opalino amarillo amarillo translúcido film positivo/negativo inyectado 5 1 15 Las posiciones de marcado de los caracteres y símbolos son idénticas para todos los pulsadores e indicadores del Style. La altura de los caracteres depende del número de caracteres en el área de marcaje disponible. número de caracteres =^ altura de los caracteres Letra: Swiss 71 Md BT EN 81-7 18 15 Por motivos técnicos, el aspecto de los caracteres/ símbolos presentados puede diferir del original en función de la variante de la placa/carátula de pulsador. 15 Letra: DN 151 / mediana (caracteres de una cifra con Braille) Letra: DN 151 / mediana (con RT caracteres de dos cifras sin Braille).87
MARCADO STYLE STYLE TPO CARÁTULA DE PULSADOR MT 3 MT V MT V nox, mate nox, negro grabado láser film 3 MT V / X MT M X MT V / X bishade 3 MT V bicolour 3 3 MT fb 3 MT X MT M XV nox, mate nox, negro Plantas según EN 81-7:... -5 - -3 - -1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15...... -5 - -3 - -1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15... Plantas: páginas J.. - J.. 15 MA MA M V MA M V MA M X MA P V MA P V MA P X MA P V LC MA P V LC nox, mate nox, negro transparente rojo transparente Símbolos según DN 1535: Símbolos según DN 1535: Símbolos según DN 1535: MA W V MA W X nox, mate 1 3 1 3 5 6 páginas J.. 17 - J.. 8 MA W X 5 7 5 6 7 8 RT 3 RT V / X (wg) RT M X nox, mate nox, negro 7 8 RT ZT RT V/X bishade (wg) RT V bicolour (wg) Otros símbolos disponibles: Otros símbolos disponibles: Otros símbolos disponibles: 18 1 1 16 1 11 1 6 8 17 18 19 13 1 15 páginas J.. 3 - J.. 5 1 16 1 5 6 5 RA RA (wg) transparente rojo RA LC (wg) transparente 8 9 páginas J.. 7 - J.. 53 RA W nox, mate Lista actualizada disponible bajo pedido Leyenda de los PCTOGRAMAS en el prólogo
CAJA (BORDE) (U en V) COLOR MARCADO ORENTACÓN NORMA ANLLO DE SALDA DEL EDFCO MARCO nox pulido 3 AC/DC opcional: 1 AC/DC grabado/láser anillo de salida del edificio EN 81-7 marco marco de plástico MT / MA / RT / RA nox pulido 1... 3 AC/DC opcional: 3... 8 AC/DC EJEMPLO DE PEDDO nox pulido 3 AC/DC opcional 1 AC/DC 1... 3 AC/DC opcional: 3... 8 AC/DC nox pulido 3 AC/DC opcional 1 AC/DC 1... 3 AC/DC opcional: 3... 8 AC/DC nox pulido 3... 3 DC MT X, carátula de pulsador inox, mate, 1 V, azul, film positivo/negativo film negativo EN 81-7 J.. 8 - J.. 81 nox pulido 3 AC/DC opcional: 1 AC/DC 1... 3 AC/DC opcional: 3... 8 AC/DC 3 AC/DC opcional: 1 AC/DC inyectado EJEMPLO DE PEDDO MA P V, placa roja, 3 V, rojo, film negativa símbolo 6 nox pulido grabado/láser anillo de salida del edificio EN 81-7 marco EJEMPLO DE PEDDO nox pulido 3 AC/DC opcional: 1 AC/DC 3... 3 DC LFT film positivo/negativo film negativo EN 81-7 J.. 8 RT M X, carátula de pulsador inox, mate, 3 V, rojo, estampado símbolo 3, marco 3 AC/DC opcional: 1 AC/DC EJEMPLO DE PEDDO inyectado RA, placa transparente, 3 V, rojo, film positivo LFT