Catálogo 2015 Guía para la elección de electrodomésticos. www.siemens-home.es Electrodomésticos
El futuro pertenece a aquellos que contribuyen activamente a darle forma. Como marca líder en innovadoras tecnologías aplicadas a los electrodomésticos, Siemens es sinónimo de creatividad, eficiencia, perfección y precisión; y estos valores han sido parte de la marca durante más de 160 años. Su fundador, Werner von Siemens, hizo del Progreso al servicio de la humanidad una filosofía para el futuro de la compañía. Los avances tecnológicos y el diseño de Siemens se experimentan con todos los sentidos en cada uno de los electrodomésticos que fabrica. Siemens abre nuevas y fascinantes perspectivas mediante desarrollos tecnológicos tan visionarios como útiles para la vida diaria. Y que se ponen a prueba cada día, haciendo la vida más fácil, más confortable, allí donde se disfruta, en el hogar.
2 Descubre 4 Tecnología Siemens. isensoric. 6 Hornos. 8 Compactos, centros espresso y módulos de calentamiento. 10 Microondas. 12 Placas. 18 Campanas. 22 Lavado. 24 Secado. 26 Lavavajillas. 30 Frigoríficos y congeladores. 36 Servicios.
Descubre Siemens. Siemens ofrece tecnología avanzada y diseño en todos aquellos electrodomésticos que fabrica. Sin embargo, las necesidades individuales de cada persona requieren variedad. Encuentra la que mejor se adapte a tu vida. iq700: mejora tu vida con la tecnología más avanzada de Siemens y un diseño excepcionalmente elegante. iq700: mejora tu vida. Los electrodomésticos Siemens de la clase iq700, e incluso iq800 en el caso de la gama de cuidado de la ropa, están pensados para auténticos amantes de la tecnología y seguidores de las últimas tendencias en diseño. Su hogar, moderno y completamente equipado, requiere de electrodomésticos que capten la atención por su diseño elegante y que, en su interior, alberguen las innovaciones tecnológicas más avanzadas. Diseños en cristal coordinación perfecta, displays TFT y prestaciones exclusivas. 2
iq500: explora. La clase iq500 de Siemens ha sido desarrollada para los consumidores exigentes, aquellos que buscan electrodomésticos con prestaciones y funciones adicionales que garanticen un rendimiento perfecto. Y además, una cuidada estética con acabados de calidad. iq300: experimenta. Aquellos que aprecian la tecnología como una ayuda para poder disfrutar de sus auténticas aficiones, como viajar, practicar deporte o cocinar, encontrarán en los electrodomésticos iq300 de Siemens el aliado perfecto. iq100: descubre. Independizarse, tomar decisiones. Cómo equipar ese primer hogar propio con electrodomésticos de calidad y con prestaciones y funciones que vayan un paso más allá. Con un diseño funcional y un manejo sencillo, suponen la toma de contacto con el mundo Siemens. 3
Tecnología isensoric: la inteligencia de los electrodomésticos Siemens. Electrodomésticos inteligentes, funcionamiento automático con un mejor rendimiento. Cambios de marcha automáticos y precisos, un consumo eficiente de combustible, sistemas que guían hacia el destino elegido... Esta tecnología inteligente incorporada en los automóviles también debería estar presente en los hogares para proporcionar mayor confort y practicidad. Los electrodomésticos Siemens realizan su función de forma automática, incluso más eficientemente de lo que lo haría una persona. Cada aparato Siemens tiene el conocimiento necesario para, por ejemplo, eliminar automáticamente diferentes tipos de manchas, limpiar automáticamente el condensador de la secadora, conservar automáticamente verduras y carne hasta tres veces más tiempo, y lavar la vajilla de forma rápida y eficiente. Así como los seres humanos confían en sus cinco sentidos para tomar sabias decisiones, la tecnología inteligente aplicada a los electrodomésticos Siemens confía en sus ojos y oídos para controlar de forma precisa y sin errores todos los procesos. Sensores extremadamente sensibles transmiten información constante a la unidad de control isensoric, el cerebro del aparato para que, automáticamente, dé el siguiente paso. Las tareas del hogar casi se convierten en un pasatiempo gracias a los electrodomésticos inteligentes Siemens. Conservación inteligente y flexible. Disfrutar de alimentos frescos en cualquier momento es posible con los frigoríficos y congeladores Siemens, que ofrecen las mejores condiciones de conservación. Gracias a la tecnología isensoric, el electrodoméstico adapta su funcionamiento a las necesidades del momento y la interacción inteligente entre los sensores permite aprovechar al máximo otras innovaciones. Desde la tecnología nofrost hasta el motor con tecnología inverter y el control individual de la temperatura mediante la electrónica touchcontrol, los frigoríficos Siemens con isensoric prolongan la frescura de los alimentos y ofrecen la máxima flexibilidad. Para conseguirlo, cuentan con hasta 8 sensores que captan toda la información relevante y la transmiten a la unidad de control isensoric. Esta información es analizada y procesada para enviar instrucciones automáticas perfectamente calculadas, adaptándose así a las necesidades del usuario. nofrost 4
El cuidado inteligente de la ropa. La ropa perfectamente limpia y seca, porque las lavadoras y secadoras Siemens con tecnología isensoric hacen casi todo el trabajo. Sensores que miden la temperatura o el caudal de agua envían información muy diversa a la unidad de control isensoric, que ajustará diferentes parámetros para conseguir resultados perfectos. i-dos dosifica la cantidad precisa de detergente y suavizante que la colada necesita, ajustando al mililitro. El sistema antimanchas automático es el primero que sabe cómo eliminar diferentes tipos de suciedad. La función speedperfect analiza, en función de la carga y del tipo de tejido, dónde puede ahorrar tiempo. Incluso en las secadoras, el ciclo de secado se detiene automáticamente cuando la ropa ya está seca, o limpia el condensador de pelusas cuando se necesita. Limpieza inteligente de la vajilla. Experimentar el brillo de la vajilla limpia y la satisfacción de tener un lavavajillas Siemens, que libera de la tediosa tarea de lavar a mano. Con la tecnología isensoric que incorporan todos los lavavajillas Siemens, esto se consigue de forma automática. Sensores como el aquasensor, que mide la turbiedad del agua, y otros de temperatura, de carga, etc. transmiten información a la unidad de control isensoric para que ésta ajuste los diferentes parámetros en función de las necesidades de cada ciclo de lavado particular. Gracias a la capacidad de su motor iqdrive para incrementar su potencia de forma automática, puede reducirse el tiempo de lavado hasta un 66% con la función variospeed. Incluso dispone de aquastop, un sensor que detecta cualquier fuga de agua y cierra el paso de la misma para garantizar la seguridad. i-dos: dosificación inteligente Sistema antimanchas variospeed 5
Hornos. Fascinan y casi cocinan solos. iq700 Cristal negro con acero inoxidable HN678G4S1 1.890 04/2015 HM676G0S1 1.220 04/2015 HM633GBS1 1.010 04/2015 HB676G5S1 1.025 HB675G3S1 855 HB673G0S1 815 Cristal blanco con acero inoxidable HB676G5W1 1.025 Acero inoxidable HB73RS552E 840 HB73LS552E 840 Funciones y equipamiento: Display TFT touchplus touch touch variospeed pulsesteam Pirólisis cookcontrol / autocook / / / / / / Termosonda bakingsensor perfectcooking 4D / 3D coolstart 4D 4D 4D 4D 4D 4D 3D 3D Raíles extraíbles 1 (pirolizables) 1 (pirolizables) 3 (pirolizables) 2 (pirolizables) 1 (pirolizables) 2 2 Libro de cocina de regalo Características: Ancho (cm) Apertura Funciones (nº) Clasificación energética 60 60 60 60 60 60 60 60 abatible abatible abatible abatible abatible abatible derecha izquierda 17 13 10 13 13 10 9 9 A A A+ A A variospeed. La combinación de microondas con los métodos tradicionales de cocción tiene como resultado una preparación mucho más rápida de los platos, hasta en la mitad de tiempo con unos resultados excelentes. Pirólisis. Con 3 niveles de intensidad, la autolimpieza pirolítica consigue descomponer la suciedad de forma homogénea por todo el horno al exponerla a temperaturas alrededor de 500ºC, obteniendo así una limpieza profunda e higiénica. Display TFT touch. Pantalla TFT a todo color con textos e imágenes que facilita la interacción con el horno. El modelo con display TFT touchplus ofrece una estructura de navegación intuitiva y táctil, como la de un smartphone. pulsesteam. Aporte de vapor con 3 intensidades para conseguir asados crujientes por fuera y jugosos por dentro, calentar platos previamente cocinados evitando que se resequen, así como precalentar comida precocinada como en la cocina profesional. perfectcooking 4D. Este sistema de calentamiento combina la resistencia trasera y el ventilador para distribuir uniformemente el calor por todo el horno. El nuevo motor iqdrive TM mueve más aire, permitiendo colocar la bandeja indistintamente en cualquiera de los niveles. 6
iq500 iq300 HB43AS552E 535 HB43RS551E 660 HB43LS551E 660 HB42AR551E 475 HB74AS551E 670 HB74AR521E 610 HB74AB520E 585 HB22AR521E 425 HV531ANS0 1.220 HB21AB521E 400 3D 3D 3D 3D 3D 3D 2 2 2 1 2 1 1 1 60 60 60 60 60 60 60 60 90 60 abatible derecha izquierda abatible abatible abatible abatible abatible abatible abatible 8 8 8 7 8 8 8 7 9 7 A A A A A A A A A A coolstart. Función que evita el precalentamiento en la preparación de alimentos congelados, consiguiendo así un ahorro de tiempo. cookcontrol. Recetas programadas que incluyen recomendaciones de cocción. Solo hay que señalar el tipo de alimento y el horno selecciona automáticamente el modo de calentamiento más adecuado. autocook. Un amplio repertorio de recetas en las que el usuario solo debe acceder al programa e indicar el tipo de alimento y su peso. bakingsensor. Un innovador sensor en la cavidad controla todo el proceso de cocción mediante sucesivas mediciones del nivel de oxígeno en el interior del horno y así, automáticamente, y en función de la concentración de humedad registrada en la cavidad, es capaz de determinar cuándo el pastel está listo. Indicado para repostería, masas y pasteles. Termosonda. Mide la temperatura del interior del alimento y cuando se alcanza la temperatura programada, el horno se desconecta solo. Gracias a los tres puntos de medición de la sonda, la precisión es máxima. Raíles extraíbles. Ofrecen un cómodo acceso total al contenido de las bandejas. Según modelos, los raíles son aptos para pirólisis y compatibles con las funciones variospeed y pulsesteam. Hornos 7
Hornos compactos. Otra dimensión en la cocina. iq700 Cristal negro con acero inoxidable CN678G4S1 1.830 09/2015 CM676GBS1 1.220 09/2015 CM633GBS1 975 04/2015 CR676G0S1 1.220 CB675G0S1 915 CB635GNS1 705 Cristal blanco con acero inoxidable CM678G4W1 1.465 09/2015 Funciones y equipamiento: Display TFT touchplus touchplus touch touch variospeed pulsesteam Pirólisis cookcontrol / autocook / / / / / / / Termosonda bakingsensor perfectcooking 4D / 3D coolstart Raíles extraíbles Libro de cocina 4D 4D 4D 4D 4D 4D 4D 1 (pirolizables) 1 (pirolizables) 1 (pirolizables) 1 (pirolizables) 1 Características: Medidas (Al x An cm) Apertura Funciones (nº) Clasificación energética 45 x 60 45 x 60 45 x 60 45 x 60 45 x 60 45 x 60 45 x 60 abatible abatible abatible abatible abatible abatible abatible 17 15 13 6 15 13 13 A+ A+ A+ variospeed. Microondas para cocinar hasta en la mitad de tiempo. Los nuevos hornos compactos con microondas iq700 de Siemens son dos aparatos en uno. Pueden funcionar como horno multifunción o como microondas, pero la principal ventaja está en la combinación de ambas tecnologías para cocinar hasta en la mitad de tiempo. Hornos con microondas y pulsesteam. El aporte de vapor que proporciona la función pulsesteam a otras formas de calentamiento convencionales ofrece resultados antes reservados únicamente a los profesionales. Además, puede combinarse con las microondas para acelerar el proceso de cocinado. Todos los hornos en uno, ahora incluso para las cocinas más pequeñas. Fácil manejo y limpieza. Siemens incorpora raíles telescópicos en un nivel en varios de sus hornos compactos. Esto facilita su uso y, además, al ser aptos para pirólisis, también hace que la limpieza de estos hornos sea realmente sencilla y cómoda. Además, según las prestaciones que incorpore el modelo concreto, los raíles serán aptos para microondas y vapor. La puerta lisa, sin recovecos, resulta muy fácil de limpiar. 8
Centros espresso de preparación de bebidas y módulos de calentamiento. iq700 iq700 Cristal negro con acero inoxidable CT636LES1 2.440 Cristal negro con acero inoxidable BI630DNS1 525 BI630CNS1 470 Cristal blanco con acero inoxidable CT636LEW1 2.440 Cristal blanco con acero inoxidable BI630CNW1 470 Funciones y equipamiento: Funciones y equipamiento: Display TFT mycoffee Bebidas programadas AromaDouble Shot single portion cleaning Molino de discos cerámicos Características: Medidas (Al x An cm) Apertura touch Regulable 30-80ºC Fermentar 10 Cocción suave Descongelar Mantener caliente Precalentar vajilla Características: 45 x 60 Medidas (Al x An cm) 29 x 60 14 x 60 izquierda Capacidad (litros) 52 20 Apertura push-pull push-pull Display TFT touch. Pantalla TFT a todo color con textos e imágenes que facilita la interacción con la cafetera. mycoffee. Es posible configurar hasta 8 bebidas favoritas personalizando la intensidad, el tamaño, la temperatura y la proporción de leche, e incluso guardarlas con su nombre. El café de toda la familia listo con tan solo pulsar un botón. Hasta 10 bebidas. Permiten preparar hasta 10 tipos de bebidas con tan solo pulsar un botón: ristretto, espresso, café, café cortado, cappuccino, latte macchiato, café con leche, espuma de leche, leche caliente e infusiones a diferente temperatura. Además, pueden servirse dos tazas simultáneamente, incluso en bebidas con leche. AromaDouble Shot. Un doble proceso de molido y escaldado logra una mayor intensidad del café con todo su aroma. Limpieza fácil. El sistema «single portion cleaning» limpia los conductos tras cada preparación, de modo que siempre se utiliza agua fresca en la preparación del café. Hornos 9
Microondas. Harán todo lo que les pidas. iq700 Cristal negro con acero inoxidable BE634RGS1 690 BE634LGS1 690 BF634RGS1 645 BF634LGS1 645 Cristal blanco con acero inoxidable BF634LGW1 645 Acero inoxidable Funciones y equipamiento: Display TFT innowave 2 Grill Base cerámica autocook Electrónico Características: Medidas (Al x An cm) Apertura Capacidad (litros) Instalación sin marco 38 x 60 38 x 60 38 x 60 38 x 60 derecha izquierda derecha izquierda 21 21 21 21 innowave 2. La tecnología innowave 2 garantiza la homogénea generación de microondas para conseguir una cocción y descongelación rápidas y uniformes con un menor consumo. autocook. Ofrece un amplio repertorio de recetas en las que basta con acceder al programa e indicar el tipo de alimento y su peso. Display TFT. Un display TFT a todo color con textos y teclas táctiles laterales guía en el manejo del microondas. Mayor superficie útil. Gracias a la base cerámica, bajo la cual una antena giratoria sustituye al tradicional plato en la tarea de repartir las microondas, se aumenta la superficie útil un 56% y se facilita la limpieza. 10
iq500 iq300 HF24G564 460 HF15G564 370 HF15M564 350 HF12G564 310 HF15G561 290 HF15M552 340 38 x 60 38 x 60 38 x 60 38 x 60 38 x 60 38 x 50 izquierda izquierda izquierda izquierda izquierda izquierda 25 20 20 20 18 18 Grill. El grill de gran potencia permite conseguir un delicioso gratinado mientras se calienta o se cocina con microondas. Electrónico. Los microondas electrónicos disponen de un display digital que permite visualizar los programas y el tiempo de calentamiento o cocción restante para un control más preciso. Microondas 11
Placas de inducción. La tecnología del buen gusto. iq700 iq500 Negro EH975MV17E 1.645 EH975SZ17E 1.645 EH875MN27E 1.000 EH775MY17E 855 EH675MV17E 865 EH675MN27E 840 EH675MR17E 815 EH651FS17E 620 Metalizado EH779MY17E 940 Funciones y equipamiento: flexinducción combiinducción Zona gigante (32 o 28 cm) 32 28 28 28 28 fryingsensor touchslider quickstart Función memoria Programación de tiempo Características: Ancho (cm) Nº de zonas Terminación 90 90 80 70 60 60 60 60 3 flex 2 flex + 1 1 flex + 2 1 flex +1 2 flex 1 flex +2 1 flex +1 1 combi + 1 topclass topclass topclass topclass topclass topclass topclass Biselada flexinducción. Una gran zona permite cocinar con total flexibilidad adaptándose a recipientes de cualquier forma y tamaño en toda su superficie con una misma potencia o con dos potencias diferentes, según la necesidad, obteniendo una distribución de calor homogénea en toda la base del recipiente. combiinducción. La solución perfecta para cocinar con recipientes de gran tamaño o de forma alargada, con funciones innovadoras que aportan comodidad en la cocina, como la función combizone y la función powermove. Zona gigante (32 cm). La zona gigante de 32 cm dispone de tres inductores de 21, 26 y 32 cm para adaptarse a recipientes de diferentes tamaños. Ofrece un 30% más de superficie de cocción que la zona de 28 cm, por lo que resulta ideal para cocinar arroces o fideuás, que requieren una gran zona de cocción con una distribución de calor uniforme. 12
iq300 iq100 EH975MD21E 1.400 EH775FD27E 800 EH601MD21E 765 EH675FD27E 765 EH651FD27E 740 EH675FJ27E 670 EH651FJ17E 610 EH975ML21E 965 EH875ML21E 875 EH631BL18E 525 EH631BM18E 475 EH779FD27E 885 EH679FJ27E 755 32 32 32 32 32 28 28 28 28 28 90 70 60 60 60 60 60 90 x 35 80 60 60 5 3 3 3 3 3 3 3 4 3 3 topclass topclass Enrasada topclass Biselada topclass Biselada topclass topclass Bisel delantero Bisel delantero fryingsensor. El control de temperatura fryingsensor avisa cuando el aceite alcanza la temperatura seleccionada, obteniendo excelentes resultados y conservando las propiedades y nutrientes de los alimentos. Algunos modelos ofrecen 9 programas automáticos para los platos más comunes: bistec, pescado, verduras, huevos fritos, etc. Función quickstart: detección automática de zona. Esta función permite colocar un recipiente sobre una zona de la placa y, al encenderla, automáticamente se preselecciona dicha zona, teniendo únicamente que ajustar la potencia deseada. touchslider. Permite acceder a todos los niveles de potencia con solo apoyar el dedo y deslizarlo hasta la potencia deseada, proporcionando la mayor comodidad imaginable, con un acceso directo a las funciones más utilizadas y a los 17 niveles de potencia para cada zona. Función memoria. Tras un apagado accidental de la placa y si se pulsa el botón de encendido antes de 4 segundos, la placa conserva todos los ajustes de potencia y programación de tiempo previamente seleccionados. Programación de tiempo de cocción. Todas las placas de inducción Siemens incorporan la programación del tiempo de cocción individual para cada zona. Placas 13
Placas vitrocerámicas. iq300 Negro ET675MK21E 485 ET651FK17E 370 ET631BK17E 335 ET651FF17E 330 Funciones y equipamiento: Zona gigante 28 cm fryingsensor touchslider Programación de tiempo Función memoria Características: Ancho (cm) Nº de zonas 60 60 60 60 3 3 3 4 Terminación topclass Biselada Bisel delantero Biselada Zona gigante 28 cm. La zona idónea para cocinar grandes cantidades y platos como arroces, fideuás, etc. fryingsensor. El control de temperatura del aceite fryingsensor consigue el grado de fritura perfecto, conservando las propiedades de los alimentos. touchslider. Permite acceder a todos los niveles de potencia con solo apoyar el dedo y deslizarlo hasta la potencia deseada, proporcionando la mayor comodidad imaginable, con un acceso directo a las funciones más utilizadas y a los 17 niveles de potencia para cada zona. Programación de tiempo de cocción. Todas las placas vitrocerámicas Siemens incorporan la programación del tiempo de cocción individual para cada zona. Función memoria. Tras un apagado accidental de la placa y si se pulsa el botón de encendido antes de 4 segundos, la placa conserva todos los ajustes de potencia y programación de tiempo previamente seleccionados. 14
Placas de gas. Cocina de siempre y última tecnología. iq500 Cristal negro EP716QB91E 525 EP616CB21E 395 Cristal metalizado EP718QB21E 615 EP618HB21E 495 Acero inoxidable EC845XB90E 530 EC745RB90E 435 EC645PB90E 355 Funciones y equipamiento: Wok de 4 kw Parrilla grill Parrillas de hierro fundido Encendido integrado gasstop Características: Ancho (cm) Nº de zonas Posibilidad de instalación enrasada 70 60 60 75 70 60 5 4 3 4 5 4 Autoencendido integrado. Disponible en toda la gama, permite manejar la encimera con una sola mano. Solo con girar el mando se consigue que la llama aparezca en el quemador. Seguridad gasstop. Este sistema, incorporado en todos los quemadores, cierra el paso del gas en caso de detectar ausencia de llama. Parrillas de hierro fundido. Robustas parrillas cuyo diseño ofrece una amplia superficie de apoyo para los recipientes, proporcionando una gran estabilidad. Parrilla grill. Verduras, carnes y pescados quedan deliciosos al cocinarse en la parrilla grill de la placa EC845XB90E. Placas 15
Placas dominó. Infinitas posibilidades. iq700 iq500 Wok de gas Wok de gas Gas flexinducción teppanyaki Negro ER426AB70E 510 ER326AB70E 425 ER326BB70E 415 EH375MV17E 610 ET475MY11E 1.695 Funciones y equipamiento: Zona gigante 28 touchslider Programación de tiempo Autodesconexión Wok de 6 kw gasstop Encendido integrado Parrilla hierro fundido Tapa de cristal Características: Ancho Nº de zonas Terminación 40 30 30 30 40 1 1 2 1 flex 2 topclass topclass topclass topclass topclass Zona gigante de 28 cm. La zona idónea para cocinar grandes cantidades y platos como arroces, fideuás, etc. Seguridad gasstop. Este sistema, incorporado en todos los quemadores, cierra el paso del gas en caso de detectar ausencia de llama. touchslider. Permite acceder a todos los niveles de potencia con solo apoyar el dedo y deslizarlo hasta la potencia deseada, proporcionando la mayor comodidad imaginable. Autodesconexión de seguridad. Tras un tiempo sin utilizarse, la placa se desconecta automáticamente. Quemador Wok de 6 kw. Siemens ofrece placas con quemador wok de 6 kw, un 27% más rápido que los existentes en el mercado. El quemador wok de 6 kw posee una regulación de la llama muy precisa. Permite cocinar o con los dos anillos de fuego o solo con el interno, cocinando con la máxima precisión gracias a la amplia regulación entre la potencia máxima y la mínima. Además, este quemador es más fácil de manejar al estar compuesto por tan solo 3 piezas, lo que simplifica su desmontaje y limpieza. Encendido integrado. Las placas de gas disponen de autoencendido integrado en el mando, que permite manejar la encimera con una sola mano. Solo con girar el mando se consigue que la llama aparezca en el quemador. Parrillas de hierro fundido. Las parrillas de hierro fundido de las placas dominó de gas son robustas y aptas para lavar en lavavajillas. 16
iq300 iq100 Grill Grill Freidora Inducción Inducción Inducción ET475MU11E 960 ET375MU11E 715 ET375MA11E 860 EH475ME11E 555 EH475MG11E 580 EH375ME11E 485 40 30 30 40 40 30 2 2 1 1 2 2 topclass topclass topclass topclass topclass topclass teppanyaki. Plancha de acero inoxidable, típica de la cocina asiática, perfecta para cocinar sin grasas. Permite cocinar en toda la superficie, a una temperatura entre 160 y 240ºC, o bien en la parte delantera y mantener los alimentos calientes en la zona trasera. Freidora. En la freidora Siemens la fritura siempre queda perfecta: dorada, crujiente y sin exceso de grasas. Dispone de una función limpieza y de una válvula de desagüe para el vaciado del aceite. Grill. Verduras, carnes y mariscos nunca quedan tan sabrosos como a la parrilla. Gracias al grill, que funciona bien con piedras volcánicas, bien con agua, ahora es posible tener la barbacoa en casa. Placas 17
Campanas. Alto rendimiento y diseño excepcional. iq700 Extractores de techo Campanas de isla Cristal negro Cristal blanco LF159RE50 2.180 LF959RE50 1.890 Acero inoxidable LF259RB51 1.285 LF959RA51 1.495 LF21BA582 1.655 LF91BA582 1.425 LF91BE552 1.180 Funciones y equipamiento: Motor iqdrive Sensor control ambiente Control electrónico touchcontrol Slider Slider Iluminación LED Aspiración perimetral Extrasilencio Desconexión automática Indicador saturación filtro Características: Ancho (cm) 120 x 60 60 x 60 120 x 45 90 x 90 120 90 90 Capacidad extracción (m 3 /h) Potencia sonora (db) Clasificación energética 750 680 780 820 720 710 980 57 57 65 63 64 63 61 A A A A A A A+ Capacidad de extracción en nivel intensivo según norma UNE/EN 61591. Potencia sonora en nivel máximo, exceptuando intensivo, según norma UNE/EN 60704-3. Motor iqdrive. El estudiado diseño del motor iqdrive, compacto y montado directamente en la carcasa, optimiza el flujo del aire y permite alcanzar una gran potencia de extracción con un mínimo consumo energético. Al evitar el rozamiento de las escobillas, funciona de forma mucho más silenciosa y se alarga la vida del motor. Iluminación LED de alta eficiencia. La iluminación LED se caracteriza por su bajo consumo, su durabilidad y por aportar gran luminosidad sobre la zona de cocción. Aspiración perimetral. Estos filtros, de una sola pieza, no solo consiguen un elevado porcentaje de retención de grasa, sino también contribuyen al diseño limpio y elegante de la campana. 18
iq500 iq300 iq700 iq500 Campanas inclinadas de pared LC91KB672 1.610 LC98KD672 1.265 LC98KA671 1.115 LC86KA670 705 LC91KB272 1.610 LC98KD272 1.265 LF457CA60 1.155 LF28BC542 1.315 LF98BB542 1.010 LF97BB532 780 40 x 40 120 90 90 90 90 90 80 780 870 870 730 800 810 860 690 62 54 54 54 63 67 67 67 B A+ A+ A+ A A A C Control electrónico. Permite regular la intensidad de la luz, temporizar la desconexión y conocer si los filtros antigrasa o de carbón activo están saturados, gracias a un indicador electrónico. Algunos modelos incluyen funciones adicionales como el sensor de control de ambiente o la función booster, que permite acceder directamente a la potencia intensiva. Sensor de control de ambiente. Integrado en el motor y activado mediante la función «auto», mide la intensidad y la calidad del humo, ajustando la potencia de extracción automáticamente. Electrónica touchcontrol Slider. Con este nuevo control, de manejo similar al de las placas de inducción, se regula la potencia de extracción deslizando el dedo. Desconexión automática. Al activar esta función, la campana se desconecta automáticamente transcurridos unos minutos. Indicador saturación filtro. Un piloto luminoso indica cuándo es necesario limpiar el filtro antigrasa y, en algunos modelos en recirculación, cuándo se requiere cambiar el filtro de carbón activo. Campanas 19
Campanas. Silencio! Se cocina. iq700 iq500 iq300 Decorativas de pared Cristal blanco Acero inoxidable LC21BA582 1.315 LC91BA582 975 LC98BA572 805 LC91BE552 790 LC91BC552 760 LC98BE542 675 LC98BF542 645 LC97BE532 495 LC77BE532 470 LC67BE532 445 Funciones y equipamiento: Motor iqdrive Sensor control ambiente Control electrónico touchcontrol Iluminación LED Aspiración perimetral Extrasilencio Desconexión automática Indicador saturación filtro Slider Slider Características: Ancho (cm) Capacidad extracción (m 3 /h) Potencia sonora (db) 120 90 90 90 90 90 90 90 70 60 740 690 860 980 980 860 860 730 680 680 63 66 55 62 62 55 55 55 58 58 Clasificación energética A A A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ Capacidad de extracción en nivel intensivo según norma UNE/EN 61591. Potencia sonora en nivel máximo, exceptuando intensivo, según norma UNE/EN 60704-3. Iluminación LED de alta eficiencia. La iluminación LED se caracteriza por su bajo consumo, su durabilidad y por aportar gran luminosidad sobre la zona de cocción. Aspiración perimetral. Estos filtros, de una sola pieza, no solo consiguen un elevado porcentaje de retención de grasa, sino también contribuyen al diseño limpio y elegante de la campana. Motor iqdrive. El estudiado diseño del motor iqdrive, compacto y montado directamente en la carcasa, optimiza el flujo del aire y permite alcanzar una gran potencia de extracción con un mínimo consumo energético. Al evitar el rozamiento de las escobillas, funciona de forma mucho más silenciosa y se alarga la vida del motor. 20
iq100 iq700 Módulos de integración Campanas extraplanas iq300 LB89585 645 LB79585 575 LC97BC532 460 LC77BC532 435 LC67BC532 415 LC96BA521 320 LC66BA521 275 LB59584 480 LI48932 610 LI48632 435 LI28031 195 LI18030 160 90 70 60 90 60 86 70 52 90 60 60 60 730 680 680 620 640 820 770 720 740 710 400 330 55 58 58 67 69 64 65 67 58 58 63 64 A+ A+ A+ D C A A A D C D E Control electrónico. Permite regular la intensidad de la luz, temporizar la desconexión y conocer si los filtros antigrasa o de carbón activo están saturados, gracias a un indicador electrónico. Algunos modelos incluyen funciones adicionales como el sensor de control de ambiente o la función booster, que permite acceder directamente a la potencia intensiva. Sensor de control de ambiente. Integrado en el motor y activado mediante la función «auto», mide la intensidad y la calidad del humo, ajustando la potencia de extracción automáticamente. Desconexión automática. Al activar esta función, la campana se desconecta automáticamente transcurridos unos minutos. Electrónica touchcontrol Slider. Con este nuevo control, de manejo similar al de las placas de inducción, se regula la potencia de extracción deslizando el dedo. Indicador saturación filtro. Un piloto luminoso indica cuándo es necesario limpiar el filtro antigrasa y, en algunos modelos en recirculación, cuándo se requiere cambiar el filtro de carbón activo. Campanas 21
Lavadoras. Las primeras lavadoras que pueden ver. iq800 iq700 iq500 Libre instalación Acero WD15H57XEP 1.500 WM14W69XEE 1.150 WM14Q48XES 805 WM12Q48XES 745 WM10Q48XES 720 Blanco WM14Y540ES 1.140 WD15H547EP 1.320 WM16W690EE 1.200 WM14W690EE 1.030 WM16W570EE 960 WM14Q468E 705 WM12Q468ES 645 WM10Q468ES 625 Funciones y equipamiento: Diseño masterclass Función secado i-dos Programas automáticos 3 3 antimanchas Motor iqdrive TM Función varioperfect 3D sensor / 3G sensor Fin diferido 3D 3G 3G 3G 3G 3G 3G 3G Sistema Cardan Puerta mueble reversible Características: Capacidad (kg) Centrifugado (r.p.m.) Eficiencia energética 9 7/4 9 8 9 8 8 8 1.400 1.500 1.600 1.400 1.600 1.400 1.200 1.000 A+++ -10% A A+++ -30% A+++ -30% A+++ -30% A+++ -30% A+++ -30% A+++ -30% Diseño masterclass. El diseño de la lavadora iq800 masterclass llama la atención por su gran puerta de cristal en negro con detalles cromados, el tirador integrado y un display LCD de gran tamaño que hacen que ocupe un lugar singular en la cocina. i-dos: dosificación automática. Las lavadoras i-dos disponen de dos depósitos para detergente y suavizante, que son dosificados automáticamente y con la máxima precisión a lo largo de hasta 20 ciclos de lavado. Función secado. La tecnología de secado por condensación se incorpora a las lavadoras con función secado. Además, gracias a unos sensores de humedad, la duración del ciclo se determina de forma automática. Programas automáticos. La lavadora se programa por sí sola. Eligiendo el programa automático deseado, los parámetros y la cantidad de detergente se ajustan automáticamente al tipo de tejido, nivel de carga y grado de suciedad. Función varioperfect. Las funciones especiales speedperfect y ecoperfect permiten al usuario elegir entre reducir el tiempo de lavado o el consumo, dependiendo de las necesidades del momento. 22
iq300 iq700 iq500 iq300 iq100 Integrables WM14Q47XES 755 WM12Q47XES 720 WM14E47XES 670 Lavadorasecadora Lavadorasecadora WM14Q467ES 660 WM12Q417ES 625 WM10Q367ES 585 WM14K268EE 600 WM12E467ES 540 WI12S447EE 1.080 WI12S127EE 925 WK14D541EE 1.525 WK12D321EE 1.265 WI12A221EE 880 3G 3G 3G 3G 3G 3G 7 7 7 8 7 7 7 7 7/4 7/4 7 1.400 1.200 1.000 1.400 1.400 1.200 1.200 1.200 1.400 1.200 1.200 A+++ -20% A+++ -20% A+++ -20% A+++ A+++ A+++ A+ A+ B B A+ Control de estabilidad. El 3G sensor controla los desequilibrios del tambor durante el centrifugado. El 3D sensor incluye, además, una recomendación de carga máxima para cada programa. Sistema Cardan. Sistema de nivelación que permite regular la altura de las patas traseras desde el frontal de la lavadora. Sistema antimanchas. El sistema antimanchas actúa eficazmente sobre diferentes tipos de manchas de forma automática, adaptando la mecánica del programa sin ningún tratamiento adicional con óptimos resultados. Puerta de mueble reversible. En los modelos integrables existe la posibilidad de fijar la puerta del mueble tanto a la izquierda como a la derecha. Motor iqdrive. Es el motor más eficiente del mercado, consiguiendo el mínimo consumo energético. De mínimas dimensiones y con tecnología «brushless» sin escobillas, evita el desgaste, reduce la sonoridad y alarga la vida útil del motor. Fin diferido. Permite programar la hora de finalización del ciclo de lavado con hasta 19 o 24 horas de antelación. Lavadoras 23
Secadoras. El cuidado específico para cada prenda. iq800 iq700 Blanco WT48Y740EE 1.475 WT45W510EE 1.200 WT45W530EE 1.115 Funciones y equipamiento: Diseño masterclass Bomba de calor Condensador autolimpiante Función vapor Función varioperfect Pausa + Carga Cesto para ropa delicada Puerta reversible Conexión a desagüe Características: Capacidad (kg) Clasificación energética 8 9 8 A++ A++ A++ Diseño masterclass con TFT. Diseño innovador y vanguardista que destaca por su puerta plana de cristal con tirador integrado y su gran pantalla TFT con acceso directo a las principales funciones de secado. Bomba de calor. Sustituye a la resistencia eléctrica y reutiliza el calor generado por los cambios de estado de un líquido refrigerante, reduciendo el consumo y consiguiendo un secado más cuidadoso a menor temperatura. Condensador autolimpiante. El condensador se limpia de pelusas automáticamente, manteniendo así la eficiencia energética a lo largo de toda la vida útil de la secadora. Doble función vapor. Alisado con vapor: la incorporación del vapor al final de proceso de secado disminuye la formación de arrugas. Refresh vapor: elimina los olores de las prendas, evitando en ocasiones tener que lavarlas o llevarlas a la tintorería. 24
iq300 WT47W239EE 1.080 WT45W238EE 1.030 WT45W230EE 945 WT44W101EE 815 WT46B209EE 780 WT46B210EE 720 WT46E3F4EE 585 9 8 8 7 9 8 7 A++ A++ A++ A++ B B B Pausa + Carga. Una práctica función que permite detener el ciclo de secado para añadir prendas olvidadas. Función varioperfect. Permite elegir entre reducir el tiempo de secado hasta en un 25% o el consumo energético hasta un 20%. Conexión a desagüe. Evita tener que vaciar manualmente el depósito de agua de condensación. Secado con cesto. Programa para secar calzado deportivo o prendas delicadas, evitando su desgaste. máx. 25 % speedperfect Tiempo Ahorro de tiempo e 20 % ecoperfect Energía Ahorro de energía Secadoras 25
Lavavajillas de libre instalación. Brillante incluso en ahorro. iq700 iq500 60 cm Acero inoxidable SN278I03TE 1.560 SN26P892EU 1.140 SN25M845EU 1.045 SN25M890EU 805 Blanco SN26P292EU 1.045 SN25M245EU 945 SN25M290EU 705 Funciones y equipamiento: Display TFT Secado con zeolitas Programas automáticos 3 1 1 1 Función variospeed variodrawer Pro Pro Plus Cestas varioflex Pro Pro emotionlight Características: Anchura (cm) Número de servicios 60 60 60 60 13 14 13 14 Número de programas 8 6 5 5 Eficiencia energética A+++ -10% A+++ A+++ A++ Secado con zeolitas. Las zeolitas son minerales capaces de absorber la humedad, generando calor en el proceso y proporcionando un secado perfecto con un mínimo consumo de energía. Programas automáticos. Los programas automáticos ajustan la temperatura, la cantidad de agua y la duración del ciclo en función de la suciedad detectada por el aquasensor. Display TFT de alta resolución. Hasta 8 programas y 6 funciones. Incluye la función «i», que proporciona información sobre los mismos y acceso directo a los ajustes básicos. Función variospeed. Con la función variospeed, el lavado se realiza hasta el triple de rápido. 26
iq300 45 cm 60 cm SR25M884EU 805 SR25M834EU 720 SN25E871EU 730 SN25E813EU 660 SN24D806EU 625 04/2015 SR25M284EU 720 SN25E271EU 635 SN25E213EU 565 SN24D206EU 525 04/2015 1 1 1 1 45 45 60 60 60 10 9 14 13 12 5 5 5 5 4 A+ A+ A++ A+ A++ variodrawer. Tercera bandeja para cubiertos, utensilios de cocina e incluso tazas. Los elementos regulables en la bandeja Pro se distinguen por su terminación en azul. Cestas varioflex. Cestas con elementos abatibles, identificados en azul en la versión varioflex Pro, que se ajustan a las diferentes necesidades: platos hondos, cazuelas, etc. emotionlight. Una luz azul ilumina el interior del lavavajillas al abrirlo, aportando un toque de diseño y, por supuesto, total visibilidad del interior. Lavavajillas 27
Lavavajillas integrables. Integrados en tu vida. iq700 iq500 60 cm Negro SN678D02TE 1.560 Inox / Inox look SN66P032EU 1.140 SX76N195EU 1.080 SN66M087EU 925 SN65M043EU 865 Funciones y equipamiento: Display TFT Zeolitas Programas automáticos variospeed variodrawer Cestas varioflex emotionlight openassist timelight Puerta deslizante 3 1 1 1 1 Pro Pro Pro Pro Características: Anchura (cm) Número de servicios Número de programas 60 60 60 x 86,5 60 60 14 13 14 14 13 8 6 6 6 5 Clasificación energética A+++ A+++ A++ A++ A++ Display TFT de alta resolución. Hasta 8 programas y 6 funciones. Incluye la función «i», que proporciona información sobre los mismos y acceso directo a los ajustes básicos. Secado con zeolitas. Las zeolitas son minerales capaces de absorber la humedad, generando calor en el proceso y proporcionando un secado perfecto con un mínimo consumo de energía. Programas automáticos. Los programas automáticos ajustan la temperatura, la cantidad de agua y la duración del ciclo en función de la suciedad detectada por el aquasensor. Cestas varioflex. Cestas con elementos abatibles, identificados en azul en la versión varioflex Pro, que se ajustan a las diferentes necesidades: platos hondos, cazuelas, etc. Función variospeed. Con la función variospeed, el lavado se realiza hasta el triple de rápido. 28
iq300 45 cm Modulares 60 cm SN64E006EU 660 SN56P592EU 1.080 SR65M082EU 840 SR64M032EU 695 SC76M541EU 840 04/2015 SK75M521EU 720 04/2015 SN65E010EU 755 1 1 1 1 1 1 Pro Pro 60 45 45 60 x 60 60 x 45 60 60 14 10 9 8 6 13 13 6 5 4 6 5 5 4 A+++ A+ A+ A+ A+ A++ A+ variodrawer. Tercera bandeja para cubiertos, utensilios de cocina e incluso tazas. Los elementos regulables en la bandeja Pro se distinguen por su terminación en azul. emotionlight. Una luz azul ilumina el interior del lavavajillas al abrirlo, aportando un toque de diseño y, por supuesto, total visibilidad del interior. Puerta deslizante. Permite la instalación de puertas de hasta 80 cm de altura o de mayor grosor, así como la colocación de zócalos más estrechos de hasta 6,5 cm de alto. openassist. Sistema de apertura fácil sin tirador, acorde con las tendencias más actuales de diseño de cocinas. timelight. Esta proyección de luz sobre el suelo informa sobre el tiempo restante y el estado del ciclo. Lavavajillas 29
coolduo. Instinto de conservación. iq700 coolduo iq500 iq300 Puertas de cristal KA92NLB35 2.760 07/2015 Acero inoxidable KA90DVI30 2.520 05/2015 KA90DVI20 2.220 05/2015 KA90NVI30 1.920 KA92NVI25 1.800 07/2015 Blanco Funciones y equipamiento: Tirador integrado Electrónica exterior vitafresh 0ºC hydrofresh coolbox 0ºC bigbox Dispensador / Twist icebox / / / / ecolight nofrost Características: Medidas (Al x An x F cm) 176 x 91 x 73 177 x 91 x 72 177 x 91 x 72 177 x 91 x 72 176 x 91 x 73 Clasificación energética A++ A++ A+ A++ A+ hydrofresh. Los frigoríficos Siemens disponen de un cajón con avanzada tecnología hydrofresh con control de humedad, que prolonga la frescura de frutas y verduras hasta el doble de tiempo. Su base ondulada, evita que la humedad acumulada en la base entre en contacto con los alimentos. vitafresh 0ºC. La gran zona vitafresh garantiza una temperatura constante de 0ºC. Gracias a esto y a los dos diferentes grados de humedad, se prolonga la frescura de distintos alimentos hasta tres veces más tiempo. coolbox 0ºC*. Con una temperatura de 0ºC*, retrasa el deterioro de los alimentos, lo que permite conservar carnes y pescados hasta el doble de tiempo. * A una temperatura recomendada de 4ºC en el frigorífico. 30
Twin: frigoríficos y congeladores. iq700 iq500 iq300 iq500 iq300 Frigoríficos Twin Congeladores Twin KS36FPI30 1.320 KS36VAI41 1.350 KS36VBI30 1.255 KS36VAI31 1.220 KS36VVI30 1.105 GS36NAI31 1.255 GS36NBI30 1.290 KS36FPW30 1.165 KS36VAW41 1.230 KS36VBW30 1.080 KS36VAW31 1.045 GS36NAW31 1.065 GS36NBW30 1.105 GS36NVI30 1.140 / / 186 x 60 x 65 186 x 60 x 65 186 x 60 x 65 186 x 60 x 65 186 x 60 x 65 186 x 60 x 65 186 x 60 x 65 186 x 60 x 65 A++ A+++ A++ A++ A++ A++ A++ A++ Electrónica exterior. La electrónica exterior permite un fácil y cómodo acceso a útiles funciones como «super-refrigeración» y «super-congelación», modo vacaciones o memoria entre otras. bigbox. El cajón bigbox del congelador es la solución perfecta para congelar alimentos de gran tamaño y de una sola pieza, cajas de pizza apiladas, etc. Dispensador de hielo. El dispensador, incorporado en algunos modelos de la gama coolduo, ofrece, gracias a su conexión a la toma de agua, cubitos, hielo picado y agua fresca de forma continua. Twist icebox. Se trata de un cajón con dispensador de cubitos. Se llena con total seguridad, evitando cualquier derrame, y se puede retirar para obtener más capacidad en el interior del cajón si lo desea el usuario. ecolight. La iluminación LED de bajo consumo y larga duración está integrada en el interior del frigorífico, permitiendo una completa visibilidad del contenido. nofrost. La tecnología nofrost evita la formación de escarcha y por tanto, la incómoda tarea de descongelar periódicamente de forma manual el interior del congelador. Frigoríficos 31
Frigoríficos combinados y dos puertas. iq700 iq500 Frigoríficos combinados Puertas de cristal KG49NSB31 1.650 KG36NSW31 1.620 Acero inoxidable KG39FPI30 1.625 KG49NAI22 1.320 KG39NAI32 1.220 KG39NXI42 1.200 KG39NXX30 1.065 KG39NAI22 1.045 KG39NXI33 1.020 Blanco KG49NAW22 1.230 KG39NAW32 1.125 KG39NAW22 985 KG39NXW33 900 Funciones y equipamiento: Tirador integrado Electrónica exterior vitafresh 0ºC hydrofresh coolbox 0ºC* bigbox Dispensador / Twist icebox ecolight nofrost Características: Medidas (Al x An x F sin tirador cm) 200 x 60 x 60 200 x 70 x 65 185 x 60 x 65 200 x 70 x 60 200 x 60 x 60 201 x 60 x 65 201 x 60 x 65 200 x 60 x 60 201 x 60 x 65 Clasificación energética A++ A++ A++ A+ A++ A+++ A++ A+ A++ Elegante diseño iq700. Las puertas de cristal, en negro o en blanco, el tirador integrado y la electrónica touchcontrol en la puerta aportan un toque de diseño elegante y actual en cualquier cocina. Electrónica exterior. La electrónica touchcontrol de diseño plano totalmente integrado en la puerta permite seleccionar con un suave toque tanto la temperatura como cualquiera de sus funciones. Tirador integrado. Respondiendo a una de las tendencias actuales en diseño de cocinas, Siemens ofrece frigoríficos combinados que presentan un diseño de puerta plana con tirador integrado. vitafresh 0ºC. La gran zona vitafresh garantiza una temperatura constante de 0ºC. Gracias a esto y a los dos diferentes grados de humedad, se prolonga la frescura de distintos alimentos hasta tres veces más tiempo. 32
iq300 Frigoríficos dos puertas KG36NAI32 1.140 KG36NXI42 1.080 KG36NAI22 1.020 KG36NXX30 1.005 KG36NXI33 960 KG36DVI30 1.050 KD46NVI20 1.080 KD32NX74 1.000 KD30NX73 920 KG36NAW22 960 KG36NXW33 840 KG39NVW22 780 KG36NVW22 720 KD46NVW20 945,00 / / / / 185 x 60 x 60 186 x 60 x 65 185 x 60 x 60 186 x 60 x 65 186 x 60 x 65 201 x 60 x 65 186 x 60 x 65 186 x 60 x 65 186 x 70 x 60 186 x 60 x 60 171 x 60 x 60 A++ A+++ A+ A++ A++ A+ A++ A+ A+ A+ A+ hydrofresh. El cajón hydrofresh con control de humedad y base ondulada prolonga la frescura de frutas y verduras hasta el doble de tiempo. coolbox 0ºC*. Con una temperatura de 0ºC*, retrasa el deterioro de los alimentos, lo que permite conservar carnes y pescados hasta el doble de tiempo. bigbox. El cajón bigbox del congelador es la solución perfecta para congelar alimentos de gran tamaño y de una sola pieza, cajas de pizza apiladas, etc. * A una temperatura recomendada de 4ºC en el frigorífico. Dispensador de agua. El modelo KG36DVI30 incorpora un dispensador de agua fresca integrado en la puerta. Gracias al filtro que incluye, el agua no solo se sirve fresca, sino también libre de impurezas o de cal. El depósito, con capacidad para 2,5 litros de agua, es tan fácil de llenar como de limpiar. Twist icebox. Se trata de un cajón con dispensador de cubitos. Se llena con total seguridad, evitando cualquier derrame, y se puede retirar para obtener más capacidad en el interior del cajón si lo desea el usuario. ecolight. La iluminación LED de bajo consumo y larga duración permite una completa visibilidad del interior del frigorífico. nofrost. La tecnología nofrost evita la formación de escarcha y por tanto, la engorrosa e incómoda tarea de descongelar periódicamente de forma manual el interior del congelador. Frigoríficos 33
coolmodul. De aquí a la eternidad. O casi. iq700 coolmodul Frigorífico 3 puertas Frigorífico Frigorífico Congelador Congelador Congelador Vinoteca CI36BP01 6.355 CI30RP01 5.525 CI24RP01 4.720 FI24DP32 5.720 FI24NP31 5.165 FI18NP31 4.425 CI24WP02 5.565 Funciones y equipamiento: vitafresh 0ºC hydrofresh freshprotect Box Dispensador / icemaker / / / / ecolight nofrost Acabados interior inox Modo vacaciones Capacidad (botellas) 98 Instalación puerta fija Características: Medidas (Al x An x F cm) Medidas encastre 213,4 x 91,4 x 61 213,4 x 76,2 x 61 213,4 x 61 x 61 213,4 x 61 x 61 213,4 x 61 x 61 213,4 x 45,7 x 61 213,4 x 61 x 61 Clasificación energética A+ A+ A+ A+ A+ A+ B vitafresh 0ºC. La gran zona vitafresh garantiza una temperatura constante de 0ºC. Gracias a esto y a los dos diferentes grados de humedad, se prolonga la frescura de distintos alimentos hasta tres veces más tiempo. hydrofresh. Los frigoríficos Siemens disponen de un cajón con avanzada tecnología hydrofresh con control de humedad, que prolonga la frescura de frutas y verduras hasta el doble de tiempo. Su base ondulada, evita que la humedad acumulada en la base entre en contacto con los alimentos. freshprotect Box. Este cajón, dotado con su propia iluminación interior, permite ajustar la temperatura de forma muy precisa: 0ºC para pescados y mariscos, 1,5ºC para carnes, caldos y salsas y 3ºC para frutas, verduras y quesos. 34
Frigoríficos, congeladores y vinotecas integrables. iq700 iq500 iq300 Frío integrable Frigorífico combinado Frigorífico Congelador Vinotecas Frigorífico combinado Frigorífico combinado Frigorífico con congelador interior Frigorífico Congelador Congelador KI39FP60 2.225 KI42FP60 2.210 GI38NP60 1.800 KF18WA41IE Izquierda KF18WA40IE Derecha 2.075 KI86NAF30 1.435 KI86SAF30 1.145 KI82LAF30 1.065 KU15RA65 725 GU15DA55 735 GI18DA50 750 en congelador 32 177 x 56 x 55 177 x 56 x 55 177 x 56 x 55 87 x 54 x 54 177 x 56 x 55 177 x 56 x 55 177 x 56 x 55 82 x 60 x 55 82 x 60 x 55 87 x 54 x 54 177,5 x 56 x 55 177,5 x 56 x 55 177,5 x 56 x 55 88 x 56 x 55 177,5 x 56 x 55 177,5 x 56 x 55 177,5 x 56 x 55 82 x 60 x 55 82 x 60 x 55 88 x 56 x 55 A++ A++ A++ C A++ A++ A++ A++ A+ A+ Modo vacaciones. Esta función hace que el aparato trabaje en modo de ahorro energético durante largos periodos de ausencia. icemaker. Los congeladores coolmodul cuentan con un práctico fabricador de cubitos con toma de agua directa a la red. En el interior del congelador un depósito almacena hasta 4 kg de hielo. ecolight. La iluminación LED de bajo consumo y larga duración está integrada en el interior del frigorífico o del congelador, permitiendo una completa visibilidad del contenido. nofrost. La tecnología nofrost evita la formación de escarcha y por tanto, la incómoda tarea de descongelar periódicamente de forma manual el interior del congelador. Sistema de instalación de puerta fija. En este tipo de montaje, la puerta del mueble se fija directamente a la puerta del frigorífico, quedando perfectamente unidas, sin necesidad de bisagras adicionales en el hueco del mueble. Este sistema de instalación permite que sea el frigorífico el que soporte el peso de la puerta, evitando posibles holguras. Calidad interior. Los acabados interiores son de acero inoxidable, aportando una calidad y una estética inigualables. Frigoríficos 35
Servicio de Asistencia Técnica, el compromiso de Siemens. Siemens valora la importancia de una adecuada reparación del electrodoméstico. Por ello, el Servicio de Asistencia Técnica es uno de los compromisos de la marca. Nadie conoce mejor los electrodomésticos Siemens, así que ante cualquier consulta, contacta con el Servicio Oficial de la marca. Compromiso Siemens 48 horas. Siemens se compromete a reparar el electrodoméstico en 48 horas. En caso contrario, regala un año de garantía adicional (1). Atención telefónica 24h / 7 días a la semana. El Servicio de Asistencia Técnica está disponible las 24 horas del día durante los 7 días de la semana en el número de teléfono 902 118 821 (2). También se puede solicitar online la visita del técnico, a través de la página web. Dos años de garantía en las reparaciones. Reparaciones: los materiales y mano de obra de las reparaciones están garantizados durante un plazo de 2 años (garantía legal obligatoria solo 3 meses). Electrodomésticos: Siemens ofrece la posibilidad de ampliar la garantía de 2 años del electrodoméstico a 5 o 10 años, por un módico precio. flexservice (3) : adaptamos la visita a tus necesidades. Concertamos cita al momento con un amplio horario de visitas de lunes a viernes y también sábados por la mañana. Amplia red de servicios propios con cobertura en todo el territorio nacional. Siemens dispone de una completa red de delegaciones, con técnicos expertos, a lo largo de todo el país. Si se desea localizar la delegación más próxima, puede llamar al 902 118 821 (2) o consultar la web de Siemens. Técnicos altamente cualificados. Para garantizar la máxima profesionalidad, seguridad y confianza, todos los técnicos Siemens disponen de Carnet Oficial ANFEL (Asociación Nacional de Fabricantes de Electrodomésticos). Repuestos originales. Los repuestos originales son una garantía más de la calidad y fiabilidad de las reparaciones. Los repuestos Siemens son originales de fábrica y existe una alta disponibilidad de todos ellos, incluso para aparatos antiguos. Envío a domicilio. A través de la página web de Siemens se pueden adquirir repuestos originales, productos de limpieza y mantenimiento, accesorios y complementos de menaje. Se envían directamente al domicilio. Servicio VIP (3). Es posible concertar la reparación del electrodoméstico con un servicio VIP donde se atiende en menos de dos horas. Pago con tarjeta. La mayoría de las reparaciones y compras se pueden pagar con tarjeta de crédito, incluso en el propio domicilio. TARJETA DE CRÉDITO Mejor precio garantizado. Las tarifas del Servicio Siemens son tan competitivas que si el usuario encuentra un servicio técnico que realice la misma reparación de manera más económica, Siemens le devuelve la diferencia de precio. 1234 5678 9012 3456 (1) Consulta condiciones en www.siemens-home.es. (2) Teléfono fijo equivalente: 976 305 714. (3) Consultar disponibildad. 36