Grupo Empresas Maestra Procedimientos de Trabajo Seguro

Documentos relacionados
MONOGRAFIA. Parte 3ª REFERENCIAS TÉCNICO-LEGALES DE LOS EQUIPOS, MATERIALES Y SISTEMAS UTILIZADOS PARA TRABAJOS EN ALTURA

Procedimiento de Montaje y Desarme de Andamios Multidireccional Multi-Front Revisado por: Samuel Jara J. Cargo: Gerente Fecha: Abril 2013

TRABAJOS EN ALTURAS 1

Procedimiento de trabajo con escaleras en líneas BT y MT

Sistemas de Protección de Caídas para Trabajo en Altura. Oscar Leal R. Asesor Prevención de Riesgos Convenio D.O.H. - Aguas Araucania S.A.

PLAN DE PROTECCION CONTRA CAIDAS

SEGURIDAD Y RESCATE EN ALTURA

SST en la construcción. Planificación y control del proyecto para una SST adecuada

MONOGRAFIA. Parte 1ª CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA CON USO DE ARNES ANTICAÍDAS. Trabajos en Altura.

FORMULARIO DE REGISTRO INDIVIDUAL DE INFORMACION DE LOS RIESGOS PROFESIONALES A LOS TRABAJADORES (ODI)

GT/ET.- TRABAJOS VERTICALES GT/ET.- TRABAJOS VERTICALES

ANEXO 1 CONDICIONES DE SEGURIDAD PARA LA REALIZACIÓN DE MEDICIONES EN CHIMENEAS

NORMAS DE SEGURIDAD EN EL USO DE ANDAMIOS

REGLAMENTO DE SEGURIDAD PARA PROTECCION CONTRA CAIDAS EN ALTURAS NIVEL AVANZADO 40 HORAS

PLATAFORMAS Y PASILLOS ELEVADOS BARANDAS Y ABERTURAS EN EL PISO

POR LA CUAL SE IMPLEMENTAN LAS FASES DE TRABAJO Y LOS PUNTOS CLAVES DE SEGURIDAD PARA TRABAJO EN ALTURAS ESPECIFICO PARA POSTES

Trabajo seguro en alturas

EN CASO DE OCURRIR ALGUNA EMERGENCIA SIGA LAS INDICACIONES DE NUESTROS INSTRUCTORES.

2016 REV.01 EPIS. Cascos Arneses Conectores Cabos de amarre Packs Accesorios

Guía para instalar red de seguridad como sistema de protección.


Seguridad Industrial. Elementos de protección personal ARL

REGLAMENTO DE SEGURIDAD PARA PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS EN TRABAJO EN ALTURAS MARCO CONCEPTUAL

Trabajos en ALTURA. Protección personal contra caídas

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN ANDAMIOS

Working at Heights / Trabajos en Altura Fall Protection / Protección Contra Caídas

SKUs & información para ordenar

PROGRAMA DE FORMACIÓN PARA TRABAJO SEGURO EN ALTURAS NIVEL RE-ENTRENAMIENTO NORMA DE COMPETENCIA

PROGRAMA DE PROTECCION CONTRA CAIDAS PLAN DE RESCATE

DIPLOMADO EN ACTIVIDADES DE ALTO RIESGO

TRABAJOS EN ALTURA Y PROTECCION DE CAIDAS SERVICIOS DE CAPACITACION TOK S.A.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO EN ALTURA DE AURA INC.

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN -SSYMA-

TRABAJOS EN ALTURA Y PROTECCION DE CAIDAS SERVICIOS DE CAPACITACION TOK S.A.

MCA-01-D-10 GESTION ESTRATEGICA FECHA VERSIÓN MATRIZ DE AUTORIDADES Y RESPONSABILIDADES 12/10/ MANUAL DE GESTION

Condiciones de Seguridad de los Equipos de Trabajo para elevación n de cargas

INSTALAR SISTEMA FOTOVOLTAICO Código: Código: UCF-SSF- 002 Vigencia: Marzo 2016

Curro Martínez - Telf:

ARNESES Y EQUIPOS DE PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS

4.4. Estructura metálica

FORMACIÓN TECNICO IRATA NIVEL 1

Sistemas Anticaídas Ing. Néstor Adolfo BOTTA Red Proteger

CURSO AVANZADO DE TRABAJO SEGURO EN ALTURAS. La principal Causa de Accidentalidad laboral en Colombia es la Caída de Alturas. Ministerio de Trabajo.

Prevención en. Trabajos en las Alturas INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS. Depto. de Gestión Empresarial en Salud Ocupacional

Spider trabaja con turbinas eólicas en todo el mundo

Trabajos en altura. Trabajos en altura. Duración: 40 horas. Precio: consultar euros. Modalidad: e-learning. Objetivos: Metodología:

Instructivo de trabajo para Izaje de equipos de climatización.

Servicios de Capacitación TOK Ltda. Manual Básico de Protección de Caídas y Trabajos en Altura

DOC-A-SP-9585/1. USO DE EPI s PARA 1. OBJETO

NORMA DE COMPETENCIA LABORAL

ANDAMIOS COLGANTES ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL.

MACROPROCESO GESTIÓN DE INFRAESTRUCTURA PROCESO SEGURIDAD INDUSTRIAL

MANUAL DE INSTALACIÓN SERIE X ACCIONADORES DE TRANSMISION POR CADENA

CESDE ANALISIS DE RIESGO POR OFICIO PROGRAMA TÉCNICO EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 2015 II

Unidad 7. Guía de entrenamiento para la seguridad en. la construcción

Andamios Multidireccionales CERTIFICADOS

PROCESO TALENTO HUMANO / SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO EN POSTES

INFORMACIÓN RIESGOS CUBIERTAS EPSG. Observaciones: El edificio tiene dos cubiertas a diferente altura comunicadas entre sí por unas escaleras.

NORMA ESPAÑOLA PRNE

ANTICAÍDAS SOBRE CARRIL FABA A12 - EN 353-1

Sistemas de protección contra caídas Twin Turbo ya ensemblados con Conectores G2 Twin Turbo

1. Quién encomienda a los poderes Públicos, velar por la seguridad e higiene en el trabajo?

SEGURIDAD EN LA CONSTRUCCION (EQUIPOS BASICOS DE PROTECCION PERSONAL) PRINCIPALES NORMAS EN MATERIA DE SEGURIDAD Y SALUD EN LA CONSTRUCCION:

Especial: Accidentes Fatales en el Rubro de la Construcción

PROTECCION EN ALTURA. Catalogo de Productos y Precios Julio 2013 Lista N.1 ASCENDEDOR INERCIALES RETRACTILES. Precios de lista. No incluyen i.v.a.

Arneses, cordones y puntos de anclaje móviles

EPI S: PROTECCIÓN CONTRA CAÍDAS

NTE INEN xx

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN -SSYMA-

J. Forklif Elevación, S.L.

EQUIPOS DE ELEVACIÓN Y TRANSPORTE

ESCALERAS. Catalogo Escaleras. FICHA TECNICA. Indice

Revisado por: Comité Seguridad y Salud Laboral Fecha: 10/11/2006. Aprobado por: Presidente Fecha: Firma: Firma: Firma:

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA

PERFIL COMPETENCIA RIGGER

Instrucciones para armado AndamiosC2


GUÍA PARA LA PREVENCIÓN Y DISMINUCIÓN DE RIESGOS PARA EL TRABAJADOR EN LA UTILIZACIÓN DE ASIENTOS DE TRABAJOS VERTICALES. Con la financiación de:

DESCRIPCIÓN ESPECÍFICA

INTRODUCCION OBJETIVOS DESARROLLO RECOMENDACIONES GENERALES. Código: DSST-NT-07 Revisión: 01 Fecha: 13/08/2013. Andamios Fijos, Móviles, Suspendidos

Para efectos de esta norma, se establecen las siguientes definiciones:

NORMAS Y ESPECIFICACIONES PARA ESTUDIOS PROYECTOS CONSTRUCCIÓN E INSTALACIONES

Procedimiento Operacional SISTEMAS DE POLIPASTOS EN RESCATE VERTICAL

OBJETO F I C H A T É C N I C A TRABAJOS EN ALTURA EN PODA EN ALTURA Y LIMPIEZA DE TALUDES CON DESBROZADORA Y MOTOSIERRA ÍNDICE

INSTRUCTIVO DESINSTALACIÓN E INSTALACIÓN TURBOALIMENTADOR

CONSEJOS DE SEGURIDAD

5.1 Andamios soportados: son plataformas soportadas por una estructura aprobada que esta erigida del piso hacia la altura de la plataforma.

Pagina web:

PROTOCOLO PARA TRABAJO CON ESCALERAS YANDAMIOS

IMPLICANCIAS DE NO IMPLEMENTAR LA LEY LEY DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO TRABAJO EN EQUIP

USO DE ANDAMIOS TUBULARES APOYADOS CONSEJOS Y ORIENTACIONES PARA UNA GESTIÓN PRÁCTICA Y EFICAZ EN OBRA

Protección en Altura. Catálogo para. Petróleo y Gas. Para mayor información ingrese a 3M.com/FallProtection

SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN -SSYMA-

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ADECUADO

REPORTE DE INSPECCIÓN DE RIESGOS

ISSL - 29 de Abril de 2005

PROCEDIMIENTO PARA TRABAJOS EN ALTURAS DERIVADOS DE LAS ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO LOCATIVO. CODIGO: P-HSE-11 VERSION: 02

FICHA TÉCNICA. Ref: SISTEMA DE ANTICAÍDAS HORIZONTALES EZ-LINE

NOTA SOBRE PRUEBAS DE DESEMPEÑO

Maquinaria de elevación

Transcripción:

Grupo Empresas Maestra Procedimientos de Trabajo Seguro Procedimiento de Trabajo Seguro en Faenas Verticales PG16-PTS 025 Dpto. de Prevención de Riesgos GRUPO EMPRESAS MAESTRA FECHA DE ENTREGA CÓDIGO ELABORADO AMINISTRADOR DE OBRA

Página : 2 de 11 1.0 OBJETIVO: Establecer la metodología para asegurar el cumplimiento de medidas obligatorias de seguridad, en todas las faenas de trabajo verticales. 2.0 ALCANCE Este procedimiento es aplicable y obligatorio en todas las obras del Grupo Empresas Maestra, para el personal propio, de empresas contratistas y subcontratistas de esta. 3.0 RESPONSABILIDADES 3.1 Gerente de Obra: Es el responsable de exigir el cumplimiento de este procedimiento, en las obras bajo su responsabilidad. 3.2 Sub Gerente de Obra: Es el responsable de exigir el cumplimiento de este procedimiento, en las obras bajo su responsabilidad. 3.3 Administrador de obra: Es el responsable de planificar, implementar y aplicar este procedimiento en la obra a su cargo y verificar su ejecución y cumplimiento. Además será responsable de explicar a todos los profesionales de su obra y Supervisores, la obligatoriedad de este procedimiento de trabajo. 3.4 El Experto en Prevención: Será responsable, en conjunto con el Administrador de Obra, de planificar, implementar y aplicar este procedimiento personal de Inmobiliaria Maestra y Empresas Contratistas y Subcontratistas. 3.5 Comité Paritario: Es responsable en conjunto con el Experto en Prevención de vigilar el cumplimiento tanto por parte de la empresa como de los trabajadores de las medidas del presente Procedimiento de Trabajo Seguro. 3.6 Profesional de terreno: Es responsable del cumplimiento, instrucción y respaldo de este procedimiento en terreno y verificar su ejecución en las faenas que se realice bajo su cargo e incluso transmitir y tomar medidas cuando faenas fuera de su responsabilidad directa no respeten las indicaciones de este procedimiento. 3.7 Jefe de Obra: Es responsable de supervisar el cumplimiento de las medidas de seguridad exigidas en este procedimiento. 3.8 Supervisor: Verificar que todo el personal, que trabaja bajo su cargo, haya recibido la instrucción de este procedimiento. 3.9 Trabajador: Es responsable de cumplir íntegramente las exigencias de este procedimiento, y de concurrir a capacitaciones cuando se le cite. 2

Página : 3 de 11 3.10 Empresa Contratista o Subcontratista: Es la responsable que cada vez que requiera la implementación de dicho procedimiento, cumplir este de una manera óptima. 4.0 DOCUMENTOS APLICABLES 4.1 Programa de Prevención de Riesgos Empresa Competitiva. 4.2 Procedimiento de seguridad de obras. 4.3 Registro de instrucción de Procedimiento de Trabajo Seguro. 5.0 TERMINOLOGIA 5.1 Arnés de Seguridad: Armazón provisto de correas y hebillas que se ata al cuerpo y sirve para sujetar a alguien en caso de caída al vacío. Es un elemento de protección personal orientado a la protección, es del tipo paracaidista, es decir con protecciones del torso y las Piernas. 5.2 Cuerdas de vida : Es una cuerda de fibra anclada en sus extremos a una estructura rígida donde se afianzan los cabos de vida, las cuerdas de vida se utilizarán con sistemas de nudo cerrado doble en sus extremos, se prohíbe la anudación intermedia entre cuerdas. 5.3 Líneas de vida verticales: Sistemas de cables de acero o cuerdas que debidamente ancladas en un punto superior a la zona de labor, protegen al trabajador en su desplazamiento vertical (ascenso/descenso). 5.4 Líneas de vida horizontales: Sistemas de cables de acero, cuerdas o rieles que debidamente ancladas a la estructura donde se realizará el trabajo en alturas, permitirán la conexión de los equipos personales de protección contra caídas y el desplazamiento horizontal del trabajador sobre una determinada superficie. 3

Página : 4 de 11 6.0 EQUIPOS Y MATERIALES 6.1 Todo personal del Grupo de Empresas Maestra, Contratistas y Subcontratista deben usar en forma obligatoria todos los elementos de protección personal asignados por la empresa. Al ingreso del Trabajador a la Empresa se deberá dejar registro escrito con Nombre, Rut, firma y huella digital, a través del cual el trabajador reconoce haber recibido por parte de la empresa, todos los elementos de protección personal para desarrollar su labor de manera segura, comprometiéndose a utilizarlos, cuidarlos y mantenerlos de manera óptima: Casco de Seguridad. Barbiquejo de seguridad para Casco. Antiparras de protección ocular. Guantes de Protección de manos. Calzado de Seguridad caña alta y puntera de acero. Legionario para protección de exposición solar. Arnés de seguridad, para trabajos en altura cuando deba realizar trabajos sobre 1,8 metros de altura (medido desde el piso a la base de trabajo). Tapones de protección auditiva. 6.2 De acuerdo a peligros específicos de cada tarea, el supervisor definirá el elemento de protección personal a utilizar: Protección auditiva sea de tipo fonos y tapones auditivos. Protección contra caídas (arnés de seguridad con dos cabos de vida). Protección corporal. Protección respiratoria sea máscara doble filtro para gases, material particulado (MP - 100) u otros filtros dependiendo del agente. Protección de rostro. Protección de manos. Otras. 4

Página : 5 de 11 7.0 DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD Este equipo solo esta diseñado para ser en aquellos trabajos donde el montaje de equipos tradicionales (andamios, etc.). Resulta dificultoso técnicamente o representa un riesgo mayor. Los trabajos verticales son técnicas para ejecutar faenas en altura que se basan en cuerdas de vida, anclajes y aparatos de progresión, para acceder a objetos naturales (árboles), subsuelo (pozos), construcciones (edificios, vahadas, etc.) junto con todas los accesorios necesarios para la ejecución de cada actividad (materiales, etc.) 7.1 Los trabajos verticales comprenden las siguientes fases: Planificación del trabajo a realizar, incluido el estudio de seguridad y el plan de seguridad. Identificar el o los puntos dispuestos para el sistemas de trabajo (instalación de cabecera, cuerdas de vida, planches de sujeción, sistemas de progresión). Maniobras de ascenso o descenso hasta el o los puntos de operación. Posicionamiento en el punto de operación. Ejecución de los trabajos propiamente dispuestos. Descanso después de la ejecución de los trabajo. Recuperación de los sistemas instalados (cuerdas, accesorios). Todo el personal ya sea de Grupo Empresa Maestra, contratista y subcontratista de esta, deberá ser instruido acerca de los riesgos que involucran los trabajos en tareas verticales, mediante una charla dirigida por el supervisor directo y el Prevencionista de Riesgos de la obra, dicha charla quedara registrada y archivada. Los trabajadores deberán respetar todas las medidas de seguridad implementadas en la obra, con el fin de evitar riesgos de accidentes y enfermedades profesionales. 5

Página : 6 de 11 8.0 RIESGOS ASOCIADOS A LA TAREA Los principales riesgos asociados a los trabajaos verticales son los derivados de las caídas de personas o materiales. Las caídas de las personas a distinto nivel se deben fundamentalmente a efectuar los trabajos sin la debida planificación, utilización inadecuada de los elementos de protección personal o un falta de control en de los mismos, materiales auxiliares deteriorados o mal mantenidos, puntos de anclaje insuficientes o mal distribuidos, falta de instrucciones o falta de supervisión. La caída e materiales sobre personas y/o sobre estructuras, es debida a llevar herramientas sueltas o sin sus equipos auxiliares destinadas para su transporte en el ascenso o descenso, o bien la presencia de personas situadas en el plomo de trabajo que accionen la caída de materiales. Otro de los riesgos presente en estas actividades son lo cortes o heridas de diversa índole en la utilización de herramientas auxiliares o portátiles, las quemaduras, contacto eléctricos, fatiga musculares por prolongación excesiva de los trabajos o condiciones de trabajo no ergonómicas. Todo el personal ya sea de Grupo Empresa Maestra, contratista y subcontratista de esta, deberá ser instruido acerca de los riesgos que involucran los trabajos de Mantención, mediante una charla dirigida por el supervisor directo y el Prevencionista de Riesgos de la obra, dicha charla quedara registrada y archivada. Los trabajadores deberán respetar todas las medidas de seguridad implementadas en la obra, con el fin de evitar riesgos de accidentes y enfermedades profesionales. 6

Página : 7 de 11 9.0 MEDIDAS DE PREVENCIÓN Las cuerdas que ofrecen las mejores prestaciones para los Trabajos Verticales son las de alma y funda trenzada y bajo coeficiente de alargamiento denominadas cuerdas semiestaticas (UNE- EN 1891/1999) Son recomendadas para el soporte de la persona, sillín y/o materiales a utilizar en las faenas. Debido a que presentan una elongación entre 1,5 y 3% de su longitud en esfuerzo puntual. El anclaje es un punto seguro para la sujeción del sistema personal para detención de caídas a la estructura disponible. El empleador deberá asegurarse que se han tomado en consideración los anclajes para garantizar que se pueden satisfacer todos los factores de seguridad del sistema. En algunos casos, se necesitará crear un punto de anclaje con estructuras ya existentes. Algunos posibles puntos de anclaje incluyen, pero no se limitan a, elementos de acero, vigas, equipo pesado y puntos de anclajes especialmente diseñados (móviles o fijos). El anclaje deberá cumplir con los siguientes requisitos: a) Cualquiera sea el punto de anclaje posible este deberá resistir una carga mayor o igual a 2.226 Kg. (22 kn) por trabajador conectado (OSHA 1926.502 (d) (15) (i) (iii)). b) Deberá ser independiente de cualquier anclaje que vaya a ser usado para suspender o soportar plataformas de trabajo (andamios, plataformas móviles, escaleras, etc.). c) Deberá adaptarse al tipo de trabajo a desarrollar, a la instalación y a la estructura disponible. Los sitios en los cuales se instalará el anclaje deberán ser seleccionados correctamente para: Reducir la posible distancia total de caída libre. Evitar los riesgos en las caídas tipo péndulo. Disponer de suficiente espacio libre en el recorrido de las posibles caídas para no golpearse contra ningún objeto. 7

Página : 8 de 11 Espacio libre requerido para detener la caída Si la caída ocurre, deberá haber suficiente espacio debajo del trabajador para que sea detenido antes que éste golpee el piso o se encuentre con un obstáculo en la dirección de la caída. Cuando el espacio libre sea insuficiente no se deberá contemplar el uso de un sistema personal para detención de caídas en base a un estrobo amortiguador de impacto. El espacio libre de caída debajo del usuario, se puede calcular de la siguiente manera: ELC= LC + EA + ET + MS Donde: ELC = Espacio libre de caída debajo de un usuario para evitar colisiones con el piso o una estructura (m). LE = Longitud del estrobo (m). EA = Elongación del amortiguador de impacto (según NCh 1258/2; para Tipo 1: 1.2 m). ET = Estatura del trabajador. MS = Margen de seguridad (según NCh 1258/6 mayor o igual a 1m). (Ver figura 1) 8

Página : 9 de 11 Las cuerdas recomendadas como protección en caso de una caída, son las cuerdas dinámicas (UNE-EN 1891/1999) que presentan buen comportamiento en impacto, ya que su elongación en estos casos oscila entre un 5 y 10 % de la longitud de la cuerda, entregando de esta manera una absorción de la caída disminuyendo lesiones provocadas por la caída propiamente tal. Se facilitara a los trabajadores unos arneses adecuados, que deberán utilizar y conectar a la cuerda de seguridad, el cual debe contar con argolla de la espalda, para conexión del deslizador. La cuerda de trabajo estará equipada con dispositivo adecuado para el descenso (descendedor) y dispondrá de un sistema de bloqueo automático. La cuerda de seguridad estará equipada con un dispositivo móvil contra caídas que siga los desplazamientos del trabajador. En la cuerda de seguridad deberá utilizarse dispositivos anticaída (absorbedor de caída) y deslizador simultáneamente. Precauciones a tener en cuenta en el uso de cuerdas: Evitar el contacto de cuerdas con el agua pues esta reduce su resistencia hasta en un 10 % Limitar la utilización de cuerdas de a un tiempo determinado, teniendo en cuenta que a partir de la fecha de fabricación la resistencia de disminuye progresivamente en función del uso que se le da. Evitar la exposición a rayos solares. Mantener limpias de barro, mortero, etc. En caso de tener que limpiarlas utilizar detergente neutro. Evitar el contacto con elementos abrasivos, proteger con guarda cantos, etc. Utilizar solo cuerdas certificadas. Utilizar cuerdas de 10mm. De diámetro como mínimo. Todas las cuerdas deben llevar, una etiqueta que indique cargas máximas permitidas, al igual que el arnés de seguridad y colas de seguridad. Se utilizaran conectores independientes, para la instalación de las cuerdas de trabajo y cuerdas de vida respectivamente. 9

Página : 10 de 11 Para el enganche de sillín, materiales, deslizadores, etc. Se utilizarán mosquetones, anillo de metal con un sistema de apertura de cierre automático en forma de pestaña. Y sistema de seguridad con hilos y tuerca, para evitar su apertura accidental. (Ver figuras) Nunca se debe apoyar mosquetones directamente en bordes. En el caso de la ejecución de la faena entre otros trabajos simultáneos se debe instalar sistemas de protección que evite la caída de material sobre trabajadores que se encuentran en descenso. La cuerda de trabajo debe ser conectada a sillín o arnés de apoyo. Las herramientas o materiales deben estar contenedores, evitando que estas se encuentra dispersas y propensas a caer. La cuerda de vida debe estar conectada a deslizador. Antes del inicio de los trabajadores se impartirá una formación adecuada y especifica de todas las personan involucradas en la ejecución de estas actividades. Procedimientos de trabajos especifico. Uso de elementos de protección personal. Riesgos a los que está expuesto y daños asociados. Ajuste correcto del SPDC. Procedimientos de rescate. Limitaciones del uso del SPDC. Instalaciones requeridas. 10

Anclajes correctos y técnicas de conexión. Métodos de uso. Inspección de los SPDC. Almacenamiento de los SPDC. Practica en terreno. Página : 11 de 11 10.0 REGISTROS 10.1 Registro de capacitación de este procedimiento. 11.0 ANEXOS 11.1 Sistema de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional de Maestra S.A. 12.0 MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO No aplica. 11