CATÁLOGO DE PRODUCTOS NIPLES DE ACERO Y OTROS METALES / TRAMERÍA

Documentos relacionados
Contenido. Tuberias acero al carbón... 2 Acero al carbón con costura... 2 Acero al carbón sin costura... 6

Especificaciones de Producto Tubos para Instalaciones Eléctricas Conduit IMC (Serie Intermedia)

Especificaciones de Producto Tubos para Instalaciones Eléctricas Conduit Rígido (Serie Pesada)

Especificaciones de Producto Tubos para Conducción de Fluidos (Líquidos y Gases) Presión Intermedia (Normas Internacionales)

Especificaciones de Ingeniería

CAMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL HIERRO Y DEL ACERO (CANACERO) AMORES 338, COL. DEL VALLE, DEL. BENITO JUAREZ, C.P , MEXICO, D.F.

Sistema de Tuberías. de Cobre, Conexiones y Accesorios.

La Red Latinoamericana

TUBERIA DE ACERO AL CARBONO API 5L / ASTM A53 / A106

CATÁLOGO GENERAL PRODUCTOS Y SISTEMAS

LÍNEA DE FABRICACIÓN WALWORTH

Página 12 13: INOX REP S: Abrazadera con bisagra para la reparación de todo tipo de tuberías. Página 14 15:

CONEXIONES COMPACTAS DE JUNTA MECANICA Página

Tubería para rociadores contra incendios

CATÁLOGO. 056 Tubos y accesorios de Galvanizado o negro

INFORMACIÓN TÉCNICA TUBERÍA Y PERFILES

FILTRO BRIDADO Y MODELO SFH

11.02-SPAL. Salidas de derivación empernadas Mechanical-T. Sistema Nº Propuesto por Sec. espec. Párrafo Lugar Fecha Aprobado Fecha

PRODUCTOS para la construcción y metalmecánica. CREDIBILIDAD a toda medida LAMINAS

P R E S E NTA C IÓN. 2da. Edición

Acoplamientos de martillo

CA TA LO GO D E P R O C T O S

EL ACERO GALVANIZADO

PE PVC. Bridas de aluminio para PE y PVC INFORMACIÓN TÉCNICA

Cuando una pieza de acero durante su tratamiento térmico sufre una oxidación superficial, esta experimenta pérdidas de sus propiedades mecánicas

Recubrimientos y acabados ternium laminas y panel sandwich

CABLES PARA BOMBAS SUMERGIBLES

TRABAJAR CON TUBOS DE COBRE TUBERIA DE COBRE

100% Acero Inoxidable. Gabinete para Exteriores en. Resistente a la Oxidación. Grado de Protección NEMA 4X

GALPLAT aerosol PLATA GALVANIZADA

Productos de Planchas Recubiertas por Inmersión en Caliente

MUELLER COMERCIAL DE MEXICO

Revestimiento para Protección Anticorrosiva en tuberías.

Antiproyecciones Soldadura / Adhesivos / Productos Especiales / accesorios

Comercial y Residencial

press fitting... EL ACERO INOXIDABLE SE OXIDA... SI NO SE LIMPIA PERIÓDICAMENTE cara opuesta al mar sin limpiar

Monterrey Tel México Tel Guadalajara Tel Edición 03.

Electrica AURE. Acero Inoxidable

Válvula Reductora de Presión - Modelo S2

Armarios de Intemperie para Centros de Mando

UTILES CERAMICOS, S. A.

MM02 - KIT DE MONTAJE: COMPRESOR DE ÉMBOLO (pag. N - 3) MM05 - MONTAJE Y MANTENIMIENTO: BOMBA DE DIAFRAGMA (pag. N - 9)

Válvula Vic-Ball Serie 726

TECHOS METÁLICOS CON AISLAMIENTO TÉRMICO MANUAL TÉCNICO

Navega fácilmente por el curso utilizando las flechas del teclado EDUCACIÓN CONTINUA DEACERO

Información Técnica Barrera Contra Fuego 3M para Tuberías Plásticas. (PPD) Clasificación 2 y 3 Horas

* alambres alambre de acero galvanizado alambre negro alambre de púas. * mallas. mallas electrosoldadas mallas gaviones mallas hexagonales


telas, mallas y pisos

FICHA TECNICA PRESENTACIONES TUBO DE: 50ML LATA CON APLICADOR DE: 90ML, 145ML, 250ML, 500ML

Aprender la teoría y la técnica para realizar soldaduras con el procedimiento de soldadura eléctrica con arco

. La más alta resistencia en alambres de alta tensión. La más amplia variedad en grapas. El mejor galvanizado del mercado.

Curso básico de bombas

Filtro Simplex Mod. 112 FAB/300 lb

TABLA DE DIMENSIONES esorios de Acero al Carbono

Catálogoza DUCTOS

ÍNDICE. Quiénes somos? Tubería. Conexiones soldables. Bridas. Conexiones 3000 y 6000 lbs. Empaques espirometálicos. Válvulas

Sistemas de Redes Contra Incendio

TECPLUG Conectores para Instalaciones Solares Fotovoltaicas

Tubería de acero para rociadores contra incendios

TANQUE DE MEMBRANA HORIZONTAL

Historia de la empresa

INTRODUCCION GALVANIZADO MECANICO

TANQUES PARA ALMACENAMIENTO DE AGUA.

NMX-B SCFI INDUSTRIA SIDERÚRGICA - LÁMINA DE ACERO AL CARBONO, LAMINADA EN FRÍO PARA USO COMÚN - ESPECIFICACIONES

MALLA CICLON CON ABERTURA ESPECIAL

Sistema Multicapa Compresión

Preparación de aire comprimido Productos complementarios Manómetros. Folleto de catálogo

Conectores geoconnect. para juntas estructurales. grupo

ZINC RICH EPOXI PRIMER INORGANICO

Otros Productos de Aislamiento.

UTILES CERAMICOS, S. A.

CATÁLOGO TÉCNICO VÁLVULA ESFÉRICA STREAM, PASO TOTAL, ROSCA NPT

Economizador de consumo Manual de instrucciones e instalación

TEORÍA. La corrosión destruye aproximadamente el 20% de la producción anual de acero en el mundo.

Nuevos Productos Molino Steckel. Placa Ancha Placa en rollo

REGULADORES PARA GASES PUROS

Boletín Técnico Boletín Técnico N 13 Julio/2009

Catálogo de productos

Paso de instalaciones sin necesidad de actuar sobre la tabiquería.

ACEROS POT-VER DISTRIBUCION DE ACEROS, METALES Y PAILERIA

Esmalte Directo Sobre Hierro y Óxido Forja

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN Y SEÑALIZACIÓN. Denominación Normalizada TAPAS PARA REGISTROS

Los Sistemas de Acceso de Alta Presion son usados frecuentemente (auque no exclusivamente) en operaciones de producción de crudo y gas.

Serie M Cilindros Línea Redonda, no Reparables

Productos De Kuriyama

TANQUES FLEXIBLES PARA ALMACENAMIENTO DE AGUA

Bombas Sanitarias De alta calidad, y alta compatibilidad. Serie QC 100 % Compatible con serie C de Puriti

Crystal Collection. Uso residencial y uso público. No utilizar en pavimentos. No utilizar en revestimientos exteriores o piscinas.

PROCESOS DE SOLDADURA POR ARCO. Soldadura por Arco Metalico & TIG/GTAW

Manómetro de cápsula con contactos eléctricos Versión en acero inoxidable, alta resistencia a sobrecargas Modelo

ASTM - Selección y Especificación de Recubrimientos de Protección. (Curso parte del Programa Especialización en Recubrimientos ASTM) Descripción

EL ALUMINIO. Propiedades del aluminio utilizado en la fabricación de carrocerías

TERMINOS DE REFERENCIA ADECUACION Y MANTENIMIENTO DE ENFRIADOR (YUBA) DE EDIFICIO CENTRAL YPFB TR. CLIENTE: YPFB TRANSPORTE S.A.

Se utiliza para fijaciones donde exista un avellanado previo. Uso exclusivo para utilización de llaves fijas, de tubo y de estrella.

Catálogo Técnico. Tubería Capilar

De acuerdo a los requerimientos de las EDs 6.3 Peso neto aproximado 7 CERTIFICACIONES

SECRETARIA DE COMERCIO FOMENTO INDUSTRIAL NORMA MEXICANA NMX-B

BOILERS ELECTRICOS DE DEPOSITO LINEA BE

GARANTÍA MANGUERAS ESPECIALIZADAS, S.A. Garantiza sus productos contra cualquier defecto de fabricación, materiales y mano de obra, certificando que l

Transcripción:

CATÁLOGO DE PRODUCTOS NIPLES DE ACERO Y OTROS METALES / TRAMERÍA

Nuestras Ventajas Producto NAFTA Certificado ISO 9001-000 Capacidad de EDI incluyendo ASN y facturas electrónicas Seguro de Responsabilidad Civil en nuestros productos Nivel de servicio arriba del 99.9% Grandes ahorros y excelentes tiempos de entrega Capacidad de empaque en código de barras o granel Todos los productos son fabricados cumpliendo los siguientes estándares: Niples: Niples de acero con costura, sin costura y acero inoxidable: ASTM A-7, ASTM A- Niples de latón y cromados: ASTM A-87 Niples conduit de acero UL- Tuberia: Tubo de acero con costura y sin costura en Negro y Galvanizado: ASTM A- Tubo de laton: ASTM B-4 Tubo de acero con costura, sin costura y acero inoxidable: ASTM A-1/A-1M Rosca: ANSI/ASME B1.0.1.

NIPLES CÉDULA 40 ACERO 1/8 0-001 0-01 0-00 0-0 0-00 0-0 0-040 0-04 0-00 0-0 0-00 0-070 0-080 0-090 0-0 0-1 0-10 80-001 80-01 80-00 80-0 80-00 80-0 80-040 80-04 80-00 80-0 80-00 80-070 80-080 80-090 80-0 80-1 80-10 1/8 x CLOSE 1/8 x 1 1/ 1/8 x 1/8 x 1/ 1/8 x 1/8 x 1/ 1/8 x 4 1/8 x 4 1/ 1/8 x 1/8 x 1/ 1/8 x 1/8 x 7 1/8 x 8 1/8 x 9 1/8 x 1/8 x 11 1/8 x 1 0.008 0.014 0.019 0.0 0.08 0.0 0.08 0.04 0.047 0.0 0.0 0.0 0.07 0.08 0.094 0. 0.11 0 0 0 0 0 0 1/4 1-001 1-01 1-00 1-0 1-00 1-0 1-040 1-04 1-00 1-0 1-00 1-070 1-080 1-090 1-0 1-1 1-10 81-001 81-01 81-00 81-0 81-00 81-0 81-040 81-04 81-00 81-0 81-00 81-070 81-080 81-090 81-0 81-1 81-10 1/4 x CLOSE 1/4 x 1 1/ 1/4 x 1/4 x 1/ 1/4 x 1/4 x 1/ 1/4 x 4 1/4 x 4 1/ 1/4 x 1/4 x 1/ 1/4 x 1/4 x 7 1/4 x 8 1/4 x 9 1/4 x 1/4 x 11 1/4 x 1 0.014 0.04 0.0 0.040 0.048 0.0 0.04 0.07 0.080 0.088 0.09 0.11 0.18 0.144 0.10 0.17 0.19 0 0 0 0 0 0

/8-001 -01-00 -0-00 -0-040 -04-00 -0-00 -070-080 -090-0 -1-10 8-001 8-01 8-00 8-0 8-00 8-0 8-040 8-04 8-00 8-0 8-00 8-070 8-080 8-090 8-0 8-1 8-10 /8 x CLOSE /8 x 1 1/ /8 x /8 x 1/ /8 x /8 x 1/ /8 x 4 /8 x 4 1/ /8 x /8 x 1/ /8 x /8 x 7 /8 x 8 /8 x 9 /8 x /8 x 11 /8 x 1 0.01 0.0 0.04 0.0 0.04 0.07 0.08 0.09 0.7 0.117 0.18 0.149 0.171 0.19 0.1 0. 0. 7 7 7 7 7 7 1/ -001-01 -00-0 -00-0 -040-04 -00-0 -00-070 -080-090 -0-1 -10 8-001 8-01 8-00 8-0 8-00 8-0 8-040 8-04 8-00 8-0 8-00 8-070 8-080 8-090 8-0 8-1 8-10 1/ x CLOSE 1/ x 1 1/ 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 4 1/ x 4 1/ 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 1/ x 7 1/ x 8 1/ x 9 1/ x 1/ x 11 1/ x 1 0.0 0.048 0.0 0.081 0.097 0.11 0.19 0.14 0.11 0.177 0.194 0. 0.8 0.90 0. 0. 0.87 4 /4 4-001 4-01 4-00 4-0 4-00 4-0 4-040 4-04 4-00 4-0 4-00 4-070 4-080 4-090 4-0 4-1 4-10 84-001 84-01 84-00 84-0 84-00 84-0 84-040 84-04 84-00 84-0 84-00 84-070 84-080 84-090 84-0 84-1 84-10 /4 x CLOSE /4 x 1 1/ /4 x /4 x 1/ /4 x /4 x 1/ /4 x 4 /4 x 4 1/ /4 x /4 x 1/ /4 x /4 x 7 /4 x 8 /4 x 9 /4 x /4 x 11 /4 x 1 0.09 0.04 0.08 0.7 0.19 0.10 0.17 0.19 0.1 0. 0.8 0.00 0.4 0.8 0.49 0.47 0.1

1-001 -00-0 -00-0 -040-04 -00-0 -00-070 -080-090 -0-1 -10 8-001 8-00 8-0 8-00 8-0 8-040 8-04 8-00 8-0 8-00 8-070 8-080 8-090 8-0 8-1 8-10 1 x CLOSE 1 x 1 x 1/ 1 x 1 x 1/ 1 x 4 1 x 4 1/ 1 x 1 x 1/ 1 x 1 x 7 1 x 8 1 x 9 1 x 1 x 11 1 x 1 0.09 0.17 0.19 0.190 0. 0.4 0.8 0.17 0.49 0.81 0.444 0.08 0.71 0. 0.98 0.7 1-1/4-001 -00-0 -00-0 -040-04 -00-0 -00-070 -080-090 -0-1 -10 8-001 8-00 8-0 8-00 8-0 8-040 8-04 8-00 8-0 8-00 8-070 8-080 8-090 8-0 8-1 8-10 1 1/4 x CLOSE 1 1/4 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 4 1 1/4 x 4 1/ 1 1/4 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 1 1/4 x 7 1 1/4 x 8 1 1/4 x 9 1 1/4 x 1 1/4 x 11 1 1/4 x 1 0.140 0.17 0.1 0.8 0.01 0.44 0.87 0.40 0.474 0.17 0.0 0.89 0.77 0.81 0.947 1.0 1-1/ 7-001 7-00 7-0 7-00 7-0 7-040 7-04 7-00 7-0 7-00 7-070 7-080 7-090 7-0 7-1 7-10 87-001 87-00 87-0 87-00 87-0 87-040 87-04 87-00 87-0 87-00 87-070 87-080 87-090 87-0 87-1 87-10 1 1/ x CLOSE 1 1/ x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 4 1 1/ x 4 1/ 1 1/ x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 1 1/ x 7 1 1/ x 8 1 1/ x 9 1 1/ x 1 1/ x 11 1 1/ x 1 0.180 0.0 0.7 0.09 0.0 0.411 0.4 0.14 0. 0.17 0.70 0.8 0.9 1.09 1.11 1.4

8-001 8-0 8-00 8-0 8-040 8-04 8-00 8-0 8-00 8-070 8-080 8-090 8-0 8-1 8-10 88-001 88-0 88-00 88-0 88-040 88-04 88-00 88-0 88-00 88-070 88-080 88-090 88-0 88-1 88-10 x CLOSE x 1/ x x 1/ x 4 x 4 1/ x x 1/ x x 7 x 8 x 9 x x 11 x 1 0.7 0.4 0.414 0.484 0. 0. 0.91 0.70 0.89 0.97 1. 1.4 1.8 1.0 1.8 70-001 70-00 70-0 70-040 70-04 70-00 70-0 70-00 70-070 70-080 70-090 70-0 70-1 70-10 90-001 90-00 90-0 90-040 90-04 90-00 90-0 90-00 90-070 90-080 90-090 90-0 90-1 90-10 x CLOSE x x 1/ x 4 x 4 1/ x x 1/ x x 7 x 8 x 9 x x 11 x 1 0.7 0.80 1.004 1.147 1.90 1.44 1.77 1.70.007.94.81.87.14.441 4 71-001 71-040 71-04 71-00 71-0 71-00 71-070 71-080 71-090 71-0 71-1 71-10 91-001 91-040 91-04 91-00 91-0 91-00 91-070 91-080 91-090 91-0 91-1 91-10 4 x CLOSE 4 x 4 4 x 4 1/ 4 x 4 x 1/ 4 x 4 x 7 4 x 8 4 x 9 4 x 4 x 11 4 x 1 1.17 1. 1.87.041.4.449.87..7 4.081 4.489 4.898

NIPLES CÉDULA 80 / con costura ACERO /8-001X -01X -00X -0X -00X -0X -040X -04X -00X -0X -00X -070X -080X -090X -0X -1X -10X 8-001X 8-01X 8-00X 8-0X 8-00X 8-0X 8-040X 8-04X 8-00X 8-0X 8-00X 8-070X 8-080X 8-090X 8-0X 8-1X 8-10X /8 x CLOSE /8 x 1 1/ /8 x /8 x 1/ /8 x /8 x 1/ /8 x 4 /8 x 4 1/ /8 x /8 x 1/ /8 x /8 x 7 /8 x 8 /8 x 9 /8 x /8 x 11 /8 x 1 0.08 0.04 0.0 0.070 0.084 0.098 0.11 0.1 0.140 0.14 0.18 0.19 0. 0.1 0.79 0.07 0. 7 7 7 7 7 7 1/ -001X -01X -00X -0X -00X -0X -040X -04X -00X -0X -00X -070X -080X -090X -0X -1X -10X 8-001X 8-01X 8-00X 8-0X 8-00X 8-0X 8-040X 8-04X 8-00X 8-0X 8-00X 8-070X 8-080X 8-090X 8-0X 8-1X 8-10X 1/ x R.C. 1/ x 1 1/ 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 4 1/ x 4 1/ 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 1/ x 7 1/ x 8 1/ x 9 1/ x 1/ x 11 1/ x1 0.04 0.0 0.08 0. 0.1 0.144 0.1 0.18 0.0 0. 0.47 0.88 0.9 0.70 0.411 0.4 0.494 7

/4 4-001X 4-01X 4-00X 4-0X 4-00X 4-0X 4-040X 4-04X 4-00X 4-0X 4-00X 4-070X 4-080X 4-090X 4-0X 4-1X 4-10X 84-001X 84-01X 84-00X 84-0X 84-00X 84-0X 84-040X 84-04X 84-00X 84-0X 84-00X 84-070X 84-080X 84-090X 84-0X 84-1X 84-10X /4 x R.C. /4 x 1 1/ /4 x /4 x 1/ /4 x /4 x 1/ /4 x 4 /4 x 4 1/ /4 x /4 x 1/ /4 x /4 x 7 /4 x 8 /4 x 9 /4 x /4 x 11 /4 x 1 0.077 0.084 0.11 0.140 0.18 0.19 0. 0.1 0.79 0.07 0. 0.91 0.447 0.0 0.9 0.1 0.70 1-001X -00X -0X -00X -0X -040X -04X -00X -0X -00X -070X -080X -090X -0X -1X -10X 8-001X 8-00X 8-0X 8-00X 8-0X 8-040X 8-04X 8-00X 8-0X 8-00X 8-070X 8-080X 8-090X 8-0X 8-1X 8-10X 1 x R.C. 1 x 1 x 1/ 1 x 1 x 1/ 1 x 4 1 x 4 1/ 1 x 1 x 1/ 1 x 1 x 7 1 x 8 1 x 9 1 x 1 x 11 1 x 1 0.1 0.1 0.0 0.47 0.88 0.9 0.70 0.411 0.4 0.494 0.7 0.8 0.741 0.8 0.90 0.987 1-1/4-001X -00X -0X -00X -0X -040X -04X -00X -0X -00X -070X -080X -090X -0X -1X -10X 8-001X 8-00X 8-0X 8-00X 8-0X 8-040X 8-04X 8-00X 8-0X 8-00X 8-070X 8-080X 8-090X 8-0X 8-1X 8-10X 1 1/4 x R.C. 1 1/4 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 4 1 1/4 x 4 1/ 1 1/4 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 1 1/4 x 7 1 1/4 x 8 1 1/4 x 9 1 1/4 x 1 1/4 x 11 1 1/4 x 1 0.184 0.7 0.84 0.41 0.97 0.44 0.11 0.8 0.4 0.81 0.79 0.908 1.0 1.1 1.49 1. 8

1-1/ 7-001X 7-00X 7-0X 7-00X 7-0X 7-040X 7-04X 7-00X 7-0X 7-00X 7-070X 7-080X 7-090X 7-0X 7-1X 7-10X 87-001X 87-00X 87-0X 87-00X 87-0X 87-040X 87-04X 87-00X 87-0X 87-00X 87-070X 87-080X 87-090X 87-0X 87-1X 87-10X 1/ x R.C. 1 1/ x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 4 1 1/ x 4 1/ 1 1/ x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 1 1/ x 7 1 1/ x 8 1 1/ x 9 1 1/ x 1 1/ x 11 1 1/ x 1 0.40 0.7 0.44 0.41 0.481 0.0 0.18 0.87 0.7 0.84 0.9 1.099 1.7 1.74 1.11 1.49 8-001X 8-0X 8-00X 8-0X 8-040X 8-04X 8-00X 8-0X 8-00X 8-070X 8-080X 8-090X 8-0X 8-1X 8-10X 88-001X 88-0X 88-00X 88-0X 88-040X 88-04X 88-00X 88-0X 88-00X 88-070X 88-080X 88-090X 88-0X 88-1X 88-10X x R.C. x 1/ x x 1/ x 4 x 4 1/ x x 1/ x x 7 x 8 x 9 x x 11 x 1 0.80 0.47 0.70 0. 0.70 0.8 0.90 1.04 1.140 1.0 1.0 1.7 1.900.090.80 NIPLES CÉDULA 80 / sin costura ACERO Neg. 1/8 80-001XS 80-01XS 80-00XS 80-0XS 80-00XS 80-0XS 80-040XS 80-04XS 80-00XS 80-0XS 80-00XS 80-070XS 80-080XS 80-090XS 80-0XS 80-1XS 80-10XS 1/8 x R.C. 1/8 x 1 1/ 1/8 x 1/8 x 1/ 1/8 x 1/8 x 1/ 1/8 x 4 1/8 x 4 1/ 1/8 x 1/8 x 1/ 1/8 x 1/8 x 7 1/8 x 8 1/8 x 9 1/8 x 1/8 x 11 1/8 x 1 0.0 0.018 0.04 0.00 0.0 0.04 0.048 0.04 0.00 0.0 0.07 0.084 0.09 0.7 0.119 0.11 0.14 0 0 0 0 0 0 9

Neg. 1/4 81-001XS 81-01XS 81-00XS 81-0XS 81-00XS 81-0XS 81-040XS 81-04XS 81-00XS 81-0XS 81-00XS 81-070XS 81-080XS 81-090XS 81-0XS 81-1XS 81-10XS 1/4 x R.C. 1/4 x 1 1/ 1/4 x 1/4 x 1/ 1/4 x 1/4 x 1/ 1/4 x 4 1/4 x 4 1/ 1/4 x 1/4 x 1/ 1/4 x 1/4 x 7 1/4 x 8 1/4 x 9 1/4 x 1/4 x 11 1/4 x 1 0.018 0.00 0.041 0.01 0.01 0.071 0.081 0.091 0. 0.11 0.1 0.14 0.1 0.18 0.0 0. 0.44 0 0 0 0 0 0 Neg. /8 8-001XS 8-01XS 8-00XS 8-0XS 8-00XS 8-0XS 8-040XS 8-04XS 8-00XS 8-0XS 8-00XS 8-070XS 8-080XS 8-090XS 8-0XS 8-1XS 8-10XS /8 x R.C. /8 x 1 1/ /8 x /8 x 1/ /8 x /8 x 1/ /8 x 4 /8 x 4 1/ /8 x /8 x 1/ /8 x /8 x 7 /8 x 8 /8 x 9 /8 x /8 x 11 /8 x 1 0.08 0.04 0.0 0.070 0.084 0.098 0.11 0.1 0.140 0.14 0.18 0.19 0. 0.1 0.79 0.07 0. 7 7 7 7 7 7 Neg. 1/ 8-001XS 8-01XS 8-00XS 8-0XS 8-00XS 8-0XS 8-040XS 8-04XS 8-00XS 8-0XS 8-00XS 8-070XS 8-080XS 8-090XS 8-0XS 8-1XS 8-10XS 1/ x R.C. 1/ x 1 1/ 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 1/ X 1/ 1/ x 4 1/ x 4 1/ 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 1/ x 7 1/ x 8 1/ x 9 1/ x 1/ x 11 1/ x 1 0.04 0.0 0.08 0. 0.1 0.144 0.1 0.18 0.0 0. 0.47 0.88 0.9 0.70 0.411 0.4 0.494

Neg. /4 84-001XS 84-01XS 84-00XS 84-0XS 84-00XS 84-0XS 84-040XS 84-04XS 84-00XS 84-0XS 84-00XS 84-070XS 84-080XS 84-090XS 84-0XS 84-1XS 84-10XS /4 x R.C. /4 x 1 1/ /4 x /4 x 1/ /4 x /4 x 1/ /4 x 4 /4 x 4 1/ /4 x /4 x 1/ /4 x /4 x 7 /4 x 8 /4 x 9 /4 x /4 x 11 /4 x 1 0.077 0.084 0.11 0.140 0.18 0.19 0. 0.1 0.79 0.07 0. 0.91 0.447 0.0 0.9 0.1 0.70 Neg. 1 8-001XS 8-00XS 8-0XS 8-00XS 8-0XS 8-040XS 8-04XS 8-00XS 8-0XS 8-00XS 8-070XS 8-080XS 8-090XS 8-0XS 8-1XS 8-10XS 1 x R.C. 1 x 1 x 1/ 1 x 1 x 1/ 1 x 4 1 x 4 1/ 1 x 1 x 1/ 1 x 1 x 7 1 x 8 1 x 9 1 x 1 x 11 1 x 1 0.1 0.1 0.0 0.47 0.88 0.9 0.70 0.411 0.4 0.494 0.7 0.8 0.741 0.8 0.90 0.987 Neg. 1-1/4 8-001XS 8-00XS 8-0XS 8-00XS 8-0XS 8-040XS 8-04XS 8-00XS 8-0XS 8-00XS 8-070XS 8-080XS 8-090XS 8-0XS 8-1XS 8-10XS 1 1/4 x R.C. 1 1/4 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 4 1 1/4 x 4 1/ 1 1/4 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 1 1/4 x 7 1 1/4 x 8 1 1/4 x 9 1 1/4 x 1 1/4 x 11 1 1/4 x 1 0.184 0.7 0.84 0.41 0.97 0.44 0.11 0.8 0.4 0.81 0.79 0.908 1.0 1.1 1.49 1. 11

Neg. 1-1/ 87-001XS 87-00XS 87-0XS 87-00XS 87-0XS 87-040XS 87-04XS 87-00XS 87-0XS 87-00XS 87-070XS 87-080XS 87-090XS 87-0XS 87-1XS 87-10XS 1 1/ x R.C. 1 1/ x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 4 1 1/ x 4 1/ 1 1/ x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 1 1/ x 7 1 1/ x 8 1 1/ x 9 1 1/ x 1 1/ x 11 1 1/ x 1 0.40 0.7 0.44 0.41 0.481 0.0 0.18 0.87 0.7 0.84 0.9 1.099 1.7 1.74 1.11 1.49 Neg. 88-001XS 88-0XS 88-00XS 88-0XS 88-040XS 88-04XS 88-00XS 88-0XS 88-00XS 88-070XS 88-080XS 88-090XS 88-0XS 88-1XS 88-10XS x R.C. x 1/ x x 1/ x 4 x 4 1/ x x 1/ x x 7 x 8 x 9 x x 11 x 1 0.80 0.47 0.70 0. 0.70 0.8 0.90 1.04 1.140 1.0 1.0 1.7 1.900.090.80 1

NIPLES CÉDULA 10 / sin costura ACERO 1/ 8400GR 8401GR 840GR 840GR 8404GR 840GR 8408GR 84GR 841GR 8414GR 841GR 8417GR 8418GR 840GR 8400GR 8401GR 840GR 840GR 8404GR 840GR 8408GR 84GR 841GR 8414GR 841GR 8417GR 8418GR 840GR 1/ x CLOSE 1/ x 1 1/ 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 1/ x 4 1/ x 1/ x 1/ x 8 1/ x 1/ x 1 1/ x 18 1/ x 4 1/ x 0.0 0.074 0.099 0.14 0.149 0.198 0.48 0.97 0.9 0.49 0.94 0.891 1.189 1.78 0 /4 800GR 801GR 80GR 80GR 804GR 80GR 808GR 8GR 81GR 814GR 81GR 817GR 818GR 80GR 800GR 801GR 80GR 80GR 804GR 80GR 808GR 8GR 81GR 814GR 81GR 817GR 818GR 80GR /4 x CLOSE /4 x 1 1/ /4 x /4 x 1/ /4 x /4 x 4 /4 x /4 x /4 x 8 /4 x /4 x 1 /4 x 18 /4 x 4 /4 x 0.1 0.1 0.147 0.184 0.1 0.9 0.8 0.44 0.89 0.7 0.884 1. 1.78.1 1

1-1/4 8700GR 870GR 870GR 8704GR 870GR 8708GR 87GR 871GR 8714GR 871GR 8717GR 8718GR 870GR 8700GR 870GR 870GR 8704GR 870GR 8708GR 87GR 871GR 8714GR 871GR 8717GR 8718GR 870GR 1 1/4 x CLOSE 1 1/4 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 1 1/4 x 4 1 1/4 x 1 1/4 x 1 1/4 x 8 1 1/4 x 1 1/4 x 1 1 1/4 x 18 1 1/4 x 4 1 1/4 x 0. 0.8 0. 0.47 0.70 0.71 0.8 1.140 1.4 1.7..419.19 0 1-1/ 8800GR 880GR 880GR 8804GR 880GR 8808GR 88GR 881GR 8814GR 881GR 8817GR 8818GR 880GR 8800GR 880GR 880GR 8804GR 880GR 8808GR 88GR 881GR 8814GR 881GR 8817GR 8818GR 880GR 1 1/ x CLOSE 1 1/ x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 1 1/ x 4 1 1/ x 1 1/ x 1 1/ x 8 1 1/ x 1 1/ x 1 1 1/ x 18 1 1/ x 4 1 1/ x 0. 0.8 0.40 0. 0.77 0.91 1. 1.47 1.841..14 4.419.9 0 8900GR 890GR 8904GR 890GR 8908GR 89GR 891GR 8914GR 891GR 8917GR 8918GR 890GR 8900GR 890GR 8904GR 890GR 8908GR 89GR 891GR 8914GR 891GR 8917GR 8918GR 890GR x CLOSE x 1/ x x 4 x x x 8 x x 1 x 18 x 4 x 0.4 0.70 0.84 1.19 1.411 1.9.7.8.8.079.77.18 0 14

-1/ 8000GR 8004GR 800GR 8008GR 80GR 801GR 8014GR 801GR 8017GR 8018GR 800GR 8000GR 8004GR 800GR 8008GR 80GR 801GR 8014GR 801GR 8017GR 8018GR 800GR 1/ x CLOSE 1/ x 1/ x 4 1/ x 1/ x 1/ x 8 1/ x 1/ x 1 1/ x 18 1/ x 4 1/ x 0.94 1.1 1.14 1.89.70.07.784 4.41.811 9.08 1. 0 1 1 80GR 84GR 8GR 88GR 81GR 811GR 8114GR 811GR 8117GR 8118GR 810GR 80GR 84GR 8GR 88GR 81GR 811GR 8114GR 811GR 8117GR 8118GR 810GR x CLOSE x x 4 x x x 8 x x 1 x 18 x 4 x 1.4 1.7.19.711. 4.8.4.07 9.70 1.01 19.0 1 1 0 4 800GR 80GR 808GR 8GR 81GR 814GR 81GR 817GR 818GR 80GR 800GR 80GR 808GR 8GR 81GR 814GR 81GR 817GR 818GR 80GR 4 x CLOSE 4 x 4 4 x 4 x 4 x 8 4 x 4 x 1 4 x 18 4 x 4 4 x.449.407 4.9.111.814 8.18. 1. 0.44 0. 1 1 1 1

1/ 87400GR 87401GR 8740GR 87404GR 8740GR 874GR 87400GR 87401GR 8740GR 87404GR 8740GR 874GR 1/ x CLOSE 1/ x 1 1/ 1/ x 1/ x 1/ x 4 1/ x 0.0 0.074 0.099 0.149 0.198 0.97 /4 8700GR 8701GR 870GR 8704GR 870GR 87GR 8700GR 8701GR 870GR 8704GR 870GR 87GR /4 x CLOSE /4 x 1 1/ /4 x /4 x /4 x 4 /4 x 0.1 0.1 0.147 0.1 0.9 0.44 1 8700GR 870GR 8704GR 870GR 87GR 8700GR 870GR 8704GR 870GR 87GR 1 x CLOSE 1 x 1 x 1 x 4 1 x 0.1 0.1 0. 0.41 0.4 1-1/4 87700GR 8770GR 87704GR 8770GR 877GR 87700GR 8770GR 87704GR 8770GR 877GR 1 1/4 x CLOSE 1 1/4 x 1 1/4 x 1 1/4 x 4 1 1/4 x 0. 0. 0.47 0.70 0.8 1-1/ 87800GR 8780GR 87804GR 8780GR 878GR 87800GR 8780GR 87804GR 8780GR 878GR 1 1/ x CLOSE 1 1/ x 1 1/ x 1 1/ x 4 1 1/ x 0. 0.40 0. 0.7 1. 87900GR 87904GR 8790GR 879GR 87900GR 87904GR 8790GR 879GR x CLOSE x x 4 x 0.4 0.84 1.19 1.9 1

NIPLES LATÓN 1/8 40-001 40-01 40-00 40-0 40-00 40-0 40-040 40-04 40-00 40-0 40-00 40-070 40-080 40-090 40-0 40-10 1/8 x CLOSE 1/8 x 1 1/ 1/8 x 1/8 x 1/ 1/8 x 1/8 x 1/ 1/8 x 4 1/8 x 4 1/ 1/8 x 1/8 x 1/ 1/8 x 1/8 x 7 1/8 x 8 1/8 x 9 1/8 x 1/8 x 1 0.0084 0.0144 0.0191 0.09 0.087 0.0 0.08 0.040 0.0478 0.0 0.07 0.09 0.074 0.080 0.09 0.114 0 0 0 0 0 1/4 41-001 41-01 41-00 41-0 41-00 41-0 41-040 41-04 41-00 41-0 41-00 41-070 41-080 41-0 41-10 41-10D 1/4 x CLOSE 1/4 x 1 1/ 1/4 x 1/4 x 1/ 1/4 x 1/4 x 1/ 1/4 x 4 1/4 x 4 1/ 1/4 x 1/4 x 1/ 1/4 x 1/4 x 7 1/4 x 8 1/4 x 1/4 x 1 1/4 x 1 0.0148 0.04 0.08 0.04 0.007 0.09 0.07 0.071 0.084 0.099 0.14 0.118 0.1 0.189 0.07 0.07 0 0 0 0 0 17

/8 4-001 4-01 4-00 4-0 4-00 4-0 4-040 4-04 4-00 4-0 4-00 4-070 4-080 4-0 4-10 /8 x CLOSE /8 x 1 1/ /8 x /8 x 1/ /8 x /8 x 1/ /8 x 4 /8 x 4 1/ /8 x /8 x 1/ /8 x /8 x 7 /8 x 8 /8 x /8 x 1 0.07 0.0 0.047 0.09 0.0711 0.080 0.0948 0.7 0.118 0.104 0.14 0.19 0.189 0.70 0.844 7 7 7 7 1/ 4-001 4-01 4-00 4-0 4-00 4-0 4-040 4-04 4-00 4-0 4-00 4-0 4-070 4-080 4-090 4-0 4-1 4-10 1/ x CLOSE 1/ x 1 1/ 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 4 1/ x 4 1/ 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 7 1/ x 8 1/ x 9 1/ x 1/ x 11 1/ x 1 0.098 0.0 0.0707 0.088 0.0 0.1 0.141 0.189 0.17 0.194 0.119 0.9 0.47 0.8 0.177 0.1 0.884 0.47 1 18 /4 44-001 44-01 44-00 44-0 44-00 44-0 44-040 44-04 44-00 44-0 44-00 44-070 44-080 44-090 44-0 44-1 44-10 /4 x CLOSE /4 x 1 1/ /4 x /4 x 1/ /4 x /4 x 1/ /4 x 4 /4 x 4 1/ /4 x /4 x 1/ /4 x /4 x 7 /4 x 8 /4 x 9 /4 x /4 x 11 /4 x 1 0.00 0.070 0.090 0.101 0.1441 0.181 0.191 0.11 0.400 0.40 0.880 0.1 0.841 0.41 0.4800 0.80 0.71

1 4-001 4-00 4-0 4-00 4-0 4-040 4-04 4-00 4-0 4-00 4-070 4-080 4-090 4-0 4-1 1 x CLOSE 1 x 1 x 1/ 1 x 1 x 1/ 1 x 4 1 x 4 1/ 1 x 1 x 1/ 1 x 1 x 7 1 x 8 1 x 9 1 x 1 x 11 0.1 0.14 0.18 0.019 0. 0.9 0.09 0. 0.70 0.408 0.471 0.8 0.08 0.7 0.7404 1-1/4 4-001 4-00 4-0 4-00 4-0 4-040 4-04 4-00 4-0 4-00 4-070 4-080 4-090 4-0 4-1 4-10 1 1/4 x CLOSE 1 1/4 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 4 1 1/4 x 4 1/ 1 1/4 x 1 1/4 x 1/ 1 1/4 x 1 1/4 x 7 1 1/4 x 8 1 1/4 x 9 1 1/4 x 1 1/4 x 11 1 1/4 x 1 0.114 0.198 0.48 0.980 0.47 0.97 0.449 0.49 0.4 0.98 0.9 0.794 0.898 0.991 1.09 1.1917 1-1/ 47-001 47-00 47-0 47-00 47-0 47-040 47-04 47-00 47-0 47-00 47-070 47-080 47-08 47-090 47-0 47-1 47-10 1 1/ x CLOSE 1 1 1/ x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 4 1 1/ x 4 1/ 1 1/ x 1 1/ x 1/ 1 1/ x 1 1/ x 7 1 1/ x 8 1 1/ x 8 1/ 1 1/ x 9 1 1/ x 1 1/ x 11 1 1/ x 1 0.07 0.7 0.99 0.1 0.414 0.47 0. 0.918 0.1 0.71 0.88 0.948 1.00 1.0 1.18 1.019 1.40 19

48-001 48-0 48-00 48-0 48-040 48-04 48-00 48-0 48-00 48-070 48-080 48-090 48-0 48-1 48-10 x CLOSE x 1/ x x 1/ x 4 x 4 1/ x x 1/ x x 7 x 8 x 9 x x 11 x 1 0.114 0.89 0.471 0.4 0.8 0.700 0.778 0.8 0.941 1.0898 1.4 1.401 1.9 1.71 1.88-1/ 49-00 49-0 49-040 49-04 49-00 49-00 49-070 49-090 49-0 49-1 49-10 1/ x 1/ x 1/ 1/ x 4 1/ x 4 1/ 1/ x 1/ x 1/ x 7 1/ x 9 1/ x 1/ x 11 1/ x 1 0.789 0.791 0.90 1.018 1.11 1.77 1.84.0.9.489.71 94-001 94-00 94-040 94-04 94-00 94-00 94-080 94-0 94-10 x CLOSE x x 4 x 4 1/ x x x 8 x x 1 0.847 0.977 1.90 1.41 1.18 1.9.804..870 4 9-001 9-040 9-00 9-00 9-10 4 x CLOSE 4 x 4 4 x 4 x 4 x 1 1.801 1.901.4001.8800.700 0

TRAMERÍA CÉDULA 40 / sin costura ACERO GALVANIZADO 1/ -180SP -40SP -00SP -0SP -480SP -00SP 1/ x 18 1/ x 4 1/ x 0 1/ x 1/ x 48 1/ x 0 0.80 0.774 0.977 1.11 1.48 1.9 /4 4-180SP 4-40SP 4-00SP 4-0SP 4-480SP 4-00SP /4 x 18 /4 x 4 /4 x 0 /4 x /4 x 48 /4 x 0 0.77 1.00 1.877 1.4.00.7 1-180SP -40SP -00SP -0SP -480SP -00SP 1 x 18 1 x 4 1 x 0 1 x 1 x 48 1 x 0 1.149 1.9 1.9048.88.0477.809 1-1/4-180SP -40SP -0SP -480SP 11/4 x 18 11/4 x 4 11/4 x 11/4 x 48 1.498.0.099 4.1 1-1/ 7-00SP 7-0SP 7-480SP 11/ x 0 11/ x 11/ x 48.088.709 4.97 8-180SP 8-40SP 8-00SP 8-0SP x 18 x 4 x 0 x.489.19 4.1448 4.977 1

TRAMERÍA CÉDULA 40 / sin costura ACERO NEGRO 1/ 8-180SP 8-40SP 8-00SP 8-0SP 8-480SP 8-00SP 1/ x 18 1/ x 4 1/ x 0 1/ x 1/ x 48 1/ x 0 0.80 0.774 0.977 1.11 1.48 1.9 /4 84-180SP 84-40SP 84-00SP 84-0SP 84-480SP 84-00SP /4 x 18 /4 x 4 /4 x 0 /4 x /4 x 48 /4 x 0 0.77 1.00 1.877 1.4.00.7 1 8-180SP 8-40SP 8-00SP 8-0SP 8-480SP 8-00SP 1 x 18 1 x 4 1 x 0 1 x 1 x 48 1 x 0 1.149 1.9 1.9048.88.0477.809 1-1/4 8-40SP 8-00SP 8-0SP 11/4 x 4 11/4 x 0 11/4 x.0.89.099 1-1/ 87-40SP 1 1/ x 4.48 88-40SP 88-0SP x 4 x.19 4.977

TRAMERÍA / galvanizado ACERO 1/ ES19404 ES1940 ES1940 ES19407 ES19408 ES19409 ES194 ES1941 1/ x 40 cm 1/ x 0 cm 1/ x 0 cm 1/ x 70 cm 1/ x 80 cm 1/ x 90 cm 1/ x 0 cm 1/ x 9 cm 0.080 0.0 0.70 0.8890 1.011 1.141 1.701 1.0 ES19411 1/ x cm 0.8 /4 ES1904 ES190 ES190 ES1907 ES1908 ES1909 ES19 /4 x 40 cm /4 x 0 cm /4 x 0 cm /4 x 70cm /4 x 80 cm /4 x 90 cm /4 x 0 cm 0.70 0.840 1.0141 1.181 1.0 1. 1.900 1 1-1/ ES19808 11/ x 80 cm.401 1 ES1990 ES199 x 0 cm X 0 cm.701.4400 1 1

RACKS / para exhibición TRAMERÍA No. 1 Diámetro 1/ /4 1 18 1 4 1 0 1 1 48 1 0 1 Total de piezas: 18 Dimensiones del Rack: 0 W x 1/ L x 9 H total: 0 Lbs. Disponible: 1a) Todo negro / 1b) Todo Galvanizado / 1c) Mitad negro y mitad galvanizado No. Diámetro 1/ /4 1 1 1/4 1 1/ 18 4 4 4 0 4 4 48 4 0 4 Total de piezas: 10 Dimensiones del Rack: 0 W x 1/ L x 9 H total: 78 Lbs. Disponible: 1a) Todo negro / 1b) Todo Galvanizado / 1c) Mitad negro y mitad galvanizado 4

PRODUCTOS Fabricamos niples roscados y con extremos lisos, galvanizados y negros; así como niples de aluminio y latón. Los diámetros procesados incluyen desde 1/8 hasta y longitudes desde rosca corrida hasta 1 para niples, tramería hasta pies y tubería hasta.4 mts. Niples de acero con costura. 1. Niple cédula 40, Negro y Galvanizado. Niple cédula 80, Negro y Galvanizado. Niple Conduit Galvanizado (clasificado bajo UL) El uso de los productos roscados es para aplicaciones normales en vapor, gas, agua y línea de aire. La cédula deberá ser seleccionada en relación con la presión que será manejada en la línea de conducción. En el caso de conduit galvanizado es para ductos metálicos usados para la instalación de alambres y cables. La fabricación de los niples de acero con costura es en conformidad con las especificaciones ASTM A7 y ANSI B1.0.1, la especificación UL aplica para niple conduit galvanizado. Niples de acero sin costura Fabricados con tubería de acero cumpliendo la especificación ASTM A, Grado B. 1. Niple Cédula 40, Negro y Galvanizado (Incluye tropicalizado). Niple Cédula 80, Negro y Galvanizado (Incluye tropicalizado). Niple Cédula 10, Negro y Galvanizado (Incluye tropicalizado) El uso de los niples sin costura es para aplicaciones de servicio en altas temperaturas. La cédula deberá ser seleccionada en relación con la presión que será manejada en la línea de conducción. La fabricación de los niples de acero con costura es en conformidad con las especificaciones ASTM A7 y ANSI B1.0.1. Niples de latón Fabricados con tubería de latón cumpliendo la especificación ASTM B4. El uso de los niples de latón es para aplicaciones como plomería, líneas de calentadores, calderas y propósitos similares. La fabricación de los niples de latón es en conformidad con las especificaciones ASTM B87 y ANSI B1.0.1. Niples de aluminio Fabricados con tubería de aluminio cumpliendo la especificación ASTM B1. El uso de los niples de aluminio es para la instalación de ductos metálicos para los alambres y cables. La fabricación de los niples de aluminio es en conformidad con las especificaciones UL y ANSI B.1.0.1.

ESPECIFICACIONES y propiedades ESPECIFICACIONES DE MATERIAL Nuestra línea de niples y tramería de acero es fabricada siguiendo las especificaciones más rigurosas a nivel mundial. Por lo mismo, su respuesta a la corrosión, temperatura y presiones de trabajo será excelente permitiendo sistemas de conducción de fluidos duraderos y confiables. PROPIEDADES MECÁNICAS Todos los niples y tramería de acero con costura cedula 40 tipo ERW (Electric-Resistance Welded), clase A, que son fabricadas por Mueller cumplen con los requerimientos de la especificación ASTM A-. Resistencia a la tensión Punto de cedencia Elongación en pulgadas Grado A Grado B 48,000 psi 40,000 psi 0,000 psi,000 psi E= 000*A*0. U*0.9 PROPIEDADES QUÍMICAS Nuestro producto está fabricado siguiendo las especificaciones ASTM A-. Composición química (%) valores máximos Carbón Cobre A Níquel A Cromo A Molibdeno A Vanadio A Manganeso Fósforo Azufre 0.% 0.4% 0.4% 0.4% 0.1% 0.08% 0.9% 0.0% 0.04% 0.0% 1.0% A La combinación de estos elementos no deberá exceder el 1.00%

PRESIONES A temperatura ambiente ( C) puede probarse con agua o aire. Acorde a la especificación ASTM A- ROSCADO Acorde a la especificación ANSI/ASME B 1.0.1 7

ACABADOS Las conexiones con un acabado negro, son generalmente utilizadas para aceite, grasa, gas LP, gases (nitrógeno, oxígeno, etc.), vapor, diesel, redes de agua caliente. En general el fluido que conduce no interfiere con el tiempo de vida del sistema, requiriendo una protección interna contra la oxidación. Las conexiones con acabado galvanizado son utilizadas para redes de agua fría, refrigeración, rociadores, aire comprimido, gasolina, diesel, alcohol y en algunas aplicaciones donde el fluido a ser conducido requiere una protección interna contra la oxidación. Las conexiones están fabricadas con galvanizado por inmersión en caliente acorde a la norma ASTM A-1. Hay varias formas de proteger el hierro contra la corrosión, pero ninguna tan buena como el galvanizado por inmersión en caliente. La galvanización en caliente es una de las más eficientes, prácticas y económicas formas para proteger el hierro y el acero, debido a que el zinc resiste muy bien la corrosión por el ambiente, aire y agua, otorgando una protección duradera. El galvanizado evita la corrosión mediante las siguientes formas: 1- Provee una cobertura aislante de larga duración, hecha de zinc metálico y aleación de zinc, la cual está unida al hierro zincado. - Debido a que el zinc se encuentra adherido al hierro como parte de la combinación hierro-zinc, la protección funciona a nivel molecular en la unión y no solo como una protección mecánica, evitando así los efectos de corrosión. El zinc resiste la acción corrosiva del ambiente. Opuesto a esto, la mayor parte de las cubiertas orgánicas (pinturas) son inestables en la atmósfera y necesitan ser frecuentemente renovadas. Cuando ocurre una falla pequeña, inicia la corrosión y se va haciendo grande bajo la capa protectora. La protección catódica del hierro, provista por la cubierta de zinc metálico, se basa en el hecho de que la corrosión es básicamente un proceso electro-químico. Como el zinc es un elemento mucho más activo electro-químicamente, tiende a absorber el oxígeno antes que el hierro lo haga. Aun más, como se oxida más lentamente, esta condición crea una protección adicional de hidróxido de zinc. Cuando alguna parte del hierro zincado se expone al ambiente, debido a alguna discontinuidad o daño mecánico de la cubierta, la protección catódica evita que las partes expuestas puedan ser corroídas. 8

TABLA / de vida del galvanizado POR INMERSIÓN EN CALIENTE Años de vida en servicio 0 ^ 1/1 Diameter wire ^ /8 Diameter fastener ^ 1/4 Thick pipe or tube 1/4 Structural shapes and plates Castings 90 80 70 0 0 Rural Suburbano Marino Templado 40 0 0 Marino Tropical Industrial ASTM Minimum Coating Thickness 0 1.0 1..0..0. 4.0 4..0 ^ Espesor de la capa de zinc (milésimas de pulgada) RURAL: Es el ambiente menos agresivo ya que la presencia de sulfuros y emisiones es muy bajo. SUBURBANO: Estas atmósferas son menos corrosivas que las áreas industriales y en términos generales se encuentras en zonas residenciales, comunidades perimetrales o zonas urbanas o ciudades sin industria pesadas. MARINO TEMPLADO: Zonas próximas a la costa con clima templado. Menos corrosivo que las zonas industriales. MARINO TROPICAL: Zonas con clima más caliente. Debido a que regularmente se encuentran más lejos de zonas industriales se considera que es aún menos corrosivo el ambiente. INDUSTRIAL: Ambientes más agresivos, contienen sulfuros y fosfatos. La mayor parte de ciudades y zonas urbanas se clasifican como urbanas. 9

CORTES / de tubo Estándar y cortes Cortes especiales sobre pedido Rosca NPT (National Pipe Thread- ANSI B1.0.1) NPT Acabados especiales sobre pedido Rosca recta Acanalado Corte Rolado (Roller Cut) Acabados especiales disponibles sobre pedido Rimado y Biselado Corte recto y biselado en diámetro exterior a + al eje central. Sin rebabas internas. Corte Recto (Square Cut) Corte recto al eje central, sin rebabas. (Precios especiales) 0

CERTIFICADO / de garantía NIPLES DE ACERO NEGRO Y GALVANIZADO MUELLER COMERCIAL DE MEXICO, S. DE R.L. DE C.V. Esta garantía es otorgada por Mueller Comercial de México, S. de R.L. de C.V. (denominada Mueller ) a los compradores ( Compradores ) de niples de acero negro y galvanizado fabricados por Mueller ( Los Productos ). Los niples de acero fabricados por Mueller están hechos en conformidad a las siguientes especificaciones: ASTM A, especificación estándar para tubería de acero, negro y galvanizado por inmersión en caliente, con y sin costura. ANSI/ASME B1.0.1, especificación estándar para el roscado Mueller garantiza que por un período de veinte (0) años a partir de la fecha de entrega, Los Productos, cuando sean apropiadamente instalados (alejados de un ambiente corrosivo, en el interior y exterior de la tubería) estará libre de defectos en el diseño y mano de obra bajo condiciones normales de uso. En tanto que (a) la falla ocurra dentro de los veinte (0) años desde la fecha en que inicia la garantía y (b) El Comprador notifique a Mueller de cada falla, por escrito, Mueller corregirá la falla mediante el reemplazo u otorgando un crédito por El Producto dentro de un tiempo razonable, sin cargo. Esta garantía no se extiende a: 1) Productos utilizados para otro propósito que para el que se diseña como es definido por los códigos locales de construcción y plomería, y a la especificación aplicable ASTM. ) Los Productos que no fueron instalados en una forma adecuada y consistente con los estándares normales de la industria; no instaladores de acuerdo con buenas prácticas en la plomería; o no instalados de acuerdo con todos los requerimientos locales para plomería, contra incendio y de construcción vigentes en el momento de su instalación. ) Los Productos que fallen debido a defectos o deficiencias en el diseño, ingeniería o instalación en el sistema de tubería de los cuales son parte. 4) Los Productos que han sido sujetos a una modificación; mal uso; mala aplicación; inadecuado mantenimiento o reparación; daño causado por la falla o negligencia de cualquier persona ajena a Mueller; o cualquier otro acto o evento fuera del control de Mueller. ) Los Productos que fallen debido al congelamiento de agua dentro de Los Productos. MUELLER EXPRESAMENTE RECHAZA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR DAÑOS ES- PECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENCIALES. ESTA ES LA ÚNICA GARANTÍA OTOR- GADA POR MUELLER AL COMPRADOR Y ES EN LINEA CON ESTA Y CUALQUIER OTRA GARANTIA, EXPRESA O IMPLICITA, INCLUYENDO PERO NO LIMITADA A UNA GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN PARA UN USO ESPECÍFICO.

Mueller Comercial de México, S. de R.L. de C.V. Islas del Sur 14 Poniente Fracc. Industrial Nogalar San Nicolás de los Garza, Nuevo León, C.P. 480 Tel: (81) 88 400 Fax: (81) 88 47 01 800 11 0 11 www.muellercomercial.com