Presentación Nuestra empresa inicia sus operaciones en 8 con la finalidad incorporarse a las nuevas necesidas Venezuela, con un Desarrollo Tecnológico fundamentado en el concepto Calidad, Valor y Servicio al Cliente. Disponemos una facilidad operativa, que nos permite fabricar a requerimientos l cliente, sus especificaciones diseño y longitus solicitadas, por cortas que estas sean. El presente Catálogo contiene scripciones y datos técnicos los es Eléctricos uso en la transmisión, control y señalización la energía eléctrica en tensiones menores a 1000 voltios, utilizando como nivel aislamiento y cubierta una alta gama materiales para temperaturas operación 60ºC a un máximo 15ºC. Las características fabricación los diferentes conductores eléctricos, son comprobadas en los Laboratorios Facati, C.A., para garantizar que se cumplan los requisitos establecidos en las más exigentes normas internacionales y nacionales; acuerdo a las cuales se fabrican nuestros productos, como son: Covenin, ASTM (American Society Testing Materiales), ICEA (Insulated Cable Engineers Asociation), UL (Unrwriters Laboratories), SAE (Society of Automotive Engineers), Nema (National Electrical Manufacturers Association). Pág. -1-
Misión Fábrica Cables Tinaquillo, C.A. (FACATI), es una empresa dicada a la fabricación es Eléctricos, con una constante búsqueda innovaciones tecnológicas, sustentada en una organización Competitiva, Rentable y Alta Calidad Ética y Moral; que promueve el sarrollo organizacional todo el personal, el establecimiento relaciones estables con los proveedores, el otorgamiento sistemático valor y servicio a los clientes y la satisfacción los accionistas; contribuyendo así al sarrollo Venezuela. Pág. --
Ubicación Fábrica: Dirección: Conglomerado Industrial Corpoindustria Calle D, Galpón E-11. Tinaquillo - Estado Cojes. Venezuela. Teléfonos: Central: (5858) 664955-666 Fax: (5858) 6635 e-mail: Oficinas: Dirección: facativen@cantv.net Urb. El Parral, Av. Circunvalación Oeste, C.C.P. CERAVICA, Piso 4, Ofic. 4-A. Valencia - Edo. Carabobo. Venezuela. Teléfonos: Central: (58) 855-85 Fax: (58) 85855 e-mail: facati@cantv.net / facativalencia@gmail.com Buzón Internacional: BAMCO VLN 038-00 P.O. BOX 53 MIAMI FL 3310-53 Pág. -3-
FACATI C.A. Fábrica Cables J-053-5 Cables Comerciales y Flexibles FACATI C.A. Fábrica Cables J-053-5 Nuestra Misión... Valor y Servicio al Cliente Pla nta: Conglomerado In dustr ial Corpoindustr ia, Calle D, Galpón E-11. Tinaquillo - Edo. Cojes. Venezuela. Teléfonos: (5858) 664955-666. Fax: (5858) 6635. E-mail: facativen@cantv.net CABLE TTU 5 C 600V FACATI - HECHO E N LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA O f i c i n a : U r b. E l P a r r a l, A v. C i r c u n v a l a c i ó n O e s t e, C. C. P. C E R AV I C A, P i s o 4, O f i c. 4 - A. Vale ncia - Edo. Carabobo. Venezuela. Teléfonos: (58) 855-85 Fax: (58) 85855 E-mail: facati@cantv.net / facativalencia@gmail.com... Pág. -4-
Tabla Contenido Tabla Contenido Cables Comerciales y Flexibles Cobre Desnudo... Pág. -6 a 9. Cable TF... Pág. -10 a 11. Cable TW... Pág. -1 a 13. Cable THW... Pág. -14 a 15. Cable TTU 5 C... Pág. -16 a 1. Cable TTU 90 C (XLPE)... Pág. -18 a. Cable Concéntrico... Pág. -0 a 1. Cable CT... Pág. - a 3. Cable Soldadura... Pág. -4 a 5. Cable SPT... Pág. -6 a. Cable ST... Pág. -8 a 9. Cable SEO...... Pág. -30 a 31. Cable Instalación... Pág. -3 a 33. Cable Batería... Pág. -34 a 35. Cable Plano... Pág. -36 a 3. Pág. -5-
CONDUCTOR DE COBRE DESNUDO Descripción cobre blando, duro o semi duro, sólido o cableado Especificaciones sólido: ASTM B1, B, B3. cableado: ASTM B8. COVENIN 59. Aplicación Líneas Aéreas transmisión y distribución energía eléctrica. Sistemas tierra y puentes en subestaciones. Características Especiales 1- Alta resistencia a la corrosión química en atmósferas salobres o industriales con concentración humos o vapores corrosivos. - Largos a solicitud l cliente. Pág. -6-
CONDUCTOR DE COBRE DESNUDO Características Dimensionales Sólido OACD001 l AWG Sección Transversal l 014 01 010 008 006 004 00 14 1 10 8 6 4.08 3.31 5.6 8.3 13.30 1.15 33.6 1.63.05.59 3.6 4.1 5. 6.54 18.50 9.40 46.80 4.40 118.0 188.00 99.00 Características Dimensionales Cableado Concéntrico Clase A OCCA001 l AWG-kcmil Sección Transversal Cada Hilo l 004 00 001 1 / 0 / 0 3 / 0 4 / 0 50 350 500 50 100 4 1 1/0 /0 3/0 4/0 50 350 500 50 1000 33.6 4. 53.49 6.43 85.01 10.0 1.00 1.00 53.00 380.00 50.00 3 61 61 1.96.4.8 3.1 3.50 3.93 4.4.91 3.45.95.8 3.5 5.89.4 8.33 9.35 10.50 11.80 13.30 14.60 1.0 0.0 5.40 9.30.00 305.00 385.00 485.00 611.00 1.00 9.00 1148.00 1610.00 300.00 3450.00 4595.00 Pág. --
CONDUCTOR DE COBRE DESNUDO Características Dimensionales Cableado Concéntrico Clase AA CCAA001 l AWG-kcmil Sección Transversal Cada Hilo l 004 00 001 1 / 0 / 0 3 / 0 4 / 0 50 350 500 50 100 4 1 1/0 /0 3/0 4/0 50 350 500 50 1000 33.6 4. 53.49 6.43 85.01 10.0 1.00 1.00 53.00 380.00 50.00 3 3 3 1 1 3 3 3.00 3.8 4.4 3.1 3.50 3.93 4.4 3.6 4.34 4.1 3.6 4.18 6.46 8.13 9.14 9.35 10.50 11.80 13.30 15.0 18.00 0.60 5.30 9.30 0.00 30.00 381.00 485.00 611.00 1.00 9.00 1150.00 1610.00 300.00 3446.00 4595.00 Pág. -8-
CONDUCTOR DE COBRE DESNUDO Características Dimensionales Cableado Concéntrico Clase B OCCB001 l AWG-kcmil Sección Transversal cada Hilo l 01 010 008 006 004 00 001 1 / 0 / 0 3 / 0 4 / 0 50 350 500 50 100 1 10 8 6 4 1 1/0 /0 3/0 4/0 50 350 500 50 1000 3.30 5.6 8.3 13.30 1.15 33.6 4. 53.49 6.43 85.01 10.0 1.00 1.00 53.00 380.00 50.00 3 3 3 61 61 0. 0.98 1.3 1.56 1.96.4 1.69 1.89.13.39.68.09.4.95.8 3.5.3.93 3.0 4.6 5.88.4 8.43 9.46 10.60 11.90 13.40 14.60 1.30 0.0 5.30 9.30 9.9 4.6 5.90 11.00.00 305.00 385.00 485.00 611.00 1.00 9.00 1150.00 1610.00 300.00 3450.00 4590.00 Pág. -9-
CABLE T F 600V A R N Z HECHO EN REPÚBLIC BOLIVA IANA DE VE E UELA CABLE TF Descripción 1- cobre blando sólido o cableado concéntrico. -Aislamiento PVC 60ºC. Aplicación Uso general en edificaciones resinciales, industriales y toda instalación eléctrica en interiores. Especificaciones : ASTM B3, B8 y COVENIN 59. Aislamiento: UL 6, COVENIN 558. Características Especiales 1-Resistencia a la humedad, productos químicos y grasas. -Buenas propiedas dieléctricas 3-No propaga la llama. 4-Colores y largos a solicitud l cliente. Tensión Operación Máxima 600 Voltios. Temperatura Operación Máxima 60ºC. Pág. -10-
CABLE TF 600V Características Dimensionales 118 018 116 016 18 18 16 16 0.8 0.8 1.31 1.31 OOTF001 l AWG Sección Transversal l l Aislamiento Exterior 1 1 1.0 1.16 1.9 1.46 0.80 0.80 0.80 0.80.66.6.89 3.06 14.0 14.5.34 0.8 Pág. -11-
CABLE TW 600V HECH O EN REPÚBLIC A BOLIVA RIANADE VENEZUELA NVC 39 CABLE TW Descripción 1- cobre blando sólido o cableado concéntrico. -Aislamiento PVC 60º C. Aplicación Uso general en edificaciones resinciales, industriales y toda instalación eléctrica en interiores. Características Especiales 1-Resistencia a la humedad, productos químicos y grasas. -Buenas propiedas dieléctricas 3-No propaga la llama. 4-Colores y largos a solicitud l cliente. Tensión Operación Máxima 600 Voltios. Especificaciones : ASTM B3, B8 y COVENIN 59. Aislamiento: UL 83, COVENIN 39. Temperatura Operación Máxima 60ºC. Pág. -1-
CABLE TW 600V Características Dimensionales OOTW001 l AWG Sección Transversal l l Aislamiento Exterior 114 014 11 01 110 010 008 006 004 00 14 14 1 1 10 10 8 6 4.08.08 3.31 3.31 5.6 5.6 8.3 13.30 1.15 33.6 1 1 1.00 9.00 39.00 4.00 58.00 64.00 104.00 11.00 5.00 38.00 3.15 3.3 3.5 3.84 4.11 4.45 6.00.80 8.86 10.45 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1.63 1.85.05.34.59.95 3.0 4.68 5.88. Pág. -13-
CABLE THW 600V O HECHO EN REPÚBLICA B LIVARIANA DE VENEZUELA CABLE THW Descripción 1- cobre blando sólido o cableado concéntrico. -Aislamiento PVC 5º C. Aplicación Uso general en edificios, industrias y toda instalación interior don se requiera mayores características que las l TW. Especificaciones : ASTM B8, COVENIN 59. Aislamiento: UL 83, COVENIN 39. Características Especiales 1-Resistencia a la humedad, productos químicos y grasas. -Buenas propiedas dieléctricas 3-No propaga la llama. 4-Especialmente acuado para instalaciones don se produzcan sobrecargas frecuentes. 5-Colores y largos a solicitud l cliente. Tensión Operación Máxima 600 Voltios. Temperatura Operación Máxima 5ºC. Pág. -14-
CABLE THW 600V Características Dimensionales OTHW001 l AWG-kcmil Sección Transversal l l Aislamiento Exterior 014 01 010 008 006 004 00 001 1 / 0 / 0 3 / 0 4 / 0 50 300 350 400 500 600 50 100 14 1 10 8 6 4 1 1/0 /0 3/0 4/0 50 300 350 400 500 600 50 1000.08 3.31 5.6 8.3 13.30 1.15 33.6 4. 53.49 6.43 85.01 10.0 1.00 15.00 1.00 03.00 53.00 304.00 380.00 50.00 3 3 3 3 3 61 61 61 9.00 4.00 64.00 104.00 11.00 5.00 38.00 40.00 599.00 38.00 913.00 113.00 1350.00 1595.00 1848.00 090.00 55.00 309.00 381.00 4995.00 3.3 3.84 4.45 6.00.80 8.86 10.45 1. 13.4 14.60 15.89 1.34.3 0.64 1.90 3.1 5.6.58 30.1 34.90 0.6 0.6 0.6.03.03.03.03.03......9.9.9 1.85.34.95 3.0 4.68 5.88. 8.45 9.45 10.65 11.95 13.46 14.65 16.00 1.30 18.50 0.0.00 5.30 9.30 Pág. -15-
CABLE TTU 5 C 600V HECHO EN REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CABLE TTU 5 C NVC 5 Descripción 1- cobre blando, cableado concéntrico. -Aislamiento Polietileno Natural 5ºC. 3-Cubierta externa PVC 60ºC. Aplicación Uso general en sistemas fuerza en industrias, edificios públicos, hoteles, almacenes y en todas las instalaciones que se requieran conductores características superiores al THW, uso en canalizaciones subterráneas. Especificaciones : ASTM B8 y COVENIN 59. Aislamiento: ICEA S-95-658. COVENIN 5. Características Especiales 1-Alta resistencia a la oxidación y la humedad. -El PVC la cubierta, le da protección mecánica al aislamiento, evita que se gra por acción la intemperie. 3-No propaga la llama. 4-Largos a solicitud cliente. Tensión Operación Máxima 600 Voltios. Temperatura Operación Máxima 5ºC. Pág. -16-
CABLE TTU 5 C, 600V Características Dimensionales OTTU001 Sección Transversal l l Aislamiento la Cubierta Exterior 014 01 010 008 006 004 00 001 1 / 0 / 0 3 / 0 4 / 0 50 300 350 400 500 50 100 l AWG-kcmil 14 1 10 8 6 4 1 1/0 /0 3/0 4/0 50 300 350 400 500 50 1000.08 3.31 5.6 8.3 13.30 1.15 33.6 4. 53.49 6.43 85.01 10.0 1.00 15.00 1.00 03.00 53.00 380.00 50.00 3 3 3 3 3 61 61 1.85.34.95 3.0 4.68 5.88. 8.45 9.45 10.65 11.95 13.46 14.65 16.00 1.30 18.50 0.0 5.30 9.30 34.00 48.00 69.00 110.00 10.00 5.00 38.00 495.00 605.00 45.00 90.00 1135.00 1380.00 163.00 1880.00 15.00 60.00 3800.00 5040.00 4.35 4.8 5.43 6.94 8.4 9.6 11.15 13.4 14.45 15.60 16.90 18.35 1.0.45 3. 4.90.06 3.0 36.0 0.50 0.50 0.50 0.50 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40.03.03 Pág. -1-
CABLE TTU 90 C 600V HECHO E N REPÚBLIC A BOLIVARIA NA DE VENEZUELA CABLE TTU 90 C (XLPE) NVC 5 Descripción Características Especiales 1- cobre blando, cableado concéntrico. -Aislamiento Polietileno Reticulado XLPE 90ºC. 3-Cubierta externa PVC 60ºC. Aplicación Uso general en sistemas fuerza en industrias, edificios públicos, hoteles, almacenes y en todas las instalaciones que se requieran conductores características superiores al THW, uso en canalizaciones subterráneas. Especificaciones : ASTM B8 y COVENIN 59. Aislamiento: ICEA S-95-658. COVENIN 5. 1-Alta resistencia a la oxidación y la humedad. -El PVC la cubierta, le da protección mecánica al aislamiento, evita que se gra por acción la intemperie. 3-No propaga la llama. 4-Largos a solicitud cliente. Tensión Operación Máxima 600 Voltios. Temperatura Operación Máxima 90ºC. Pág. -18-
CABLE TTU 90 C, 600V Características Dimensionales TTUX001 Sección Transversal l l Aislamiento la Cubierta Exterior 014 01 010 008 006 004 00 001 1 / 0 / 0 3 / 0 4 / 0 50 300 350 400 500 50 100 l AWG-kcmil 14 1 10 8 6 4 1 1/0 /0 3/0 4/0 50 300 350 400 500 50 1000.08 3.31 5.6 8.3 13.30 1.15 33.6 4. 53.49 6.43 85.01 10.0 1.00 15.00 1.00 03.00 353.00 380.00 50.00 3 3 3 3 3 61 61 34.00 48.00 69.00 110.00 10.00 5.00 38.00 495.00 605.00 45.00 90.00 1135.00 1380.00 163.00 1880.00 15.00 60.00 3800.00 5040.00 4.35 4.8 5.43 6.94 8.4 9.6 11.15 13.4 14.45 15.60 16.90 18.35 1.0.45 3. 4.90.06 3.0 36.0 0.50 0.50 0.50 0.50 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40.03.03 1.85.34.95 3.0 4.68 5.88. 8.45 9.45 10.65 11.95 13.46 14.65 16.00 1.30 18.50 0.0 5.30 9.30 Pág. --
CABL E CONCENTRI CO 600V HE CHO EN REPÚBLICA BOLIVARIA NADEVENEZUELA CABLE CONCENTRICO NVC 5 Descripción Características Especiales 1-es cobre blando. -Aislamiento PVC 60 C. 3- concéntrico compuesto por alambres cobre. 4-Cubierta externa PVC 60ºC. 1-Resistencia a la humedad, productos químicos y grasas. -No propaga la llama. 3-Largos a solicitud l cliente. Aplicación Acometidas eléctricas para resincias. Tensión Operación Máxima 600 Voltios. Especificaciones : ASTM B3, B8 y COVENIN 59. Aislamiento y Cubierta: ICEA S-95-658. COVENIN 5. Temperatura Operación Máxima 60ºC. Pág. -0-
CABLE CONCENTRICO 600V Características Dimensionales Monopolar CONDUCTOR C 1x1 + 1x1 C 1x10 + 1x10 C 1x08 + 1x08 1x 1 1x10 1 x 8 l AWG 1x 1 1x10 1 x 8 Fase 1 1 Malla l AWG 1x 1 1x10 1 x 8 4 6 4 Aislamiento 1.00 1.00 la Cubierta 1.00 1.00 Exterior.60 8.30 9.50 110 150 0 C x08 + 1x10 C x06 + 1x08 C x04 + 1x06 C x0 + 1x04 x8 +1x10 x 6 + 1 x 8 x 4 + 1 x 6 x + 1 x 4 l AWG x8 x6 x4 x Fase CONDUCTOR l AWG 1x10 1 x 8 1 x 6 1 x 4 Malla 6 4 44 48 Aislamiento la Cubierta Dimensiones Exteriores 1.8x11. 1.4x13. 4.6x15.5 8.0x1.4 Bipolar 40 50 850 1 C 3x08 + 1x10 C 3x06 + 1x08 C 3x04 + 1x06 C 3x0 + 1x04 C 3x0 + 1x0 3x8 + 1x10 3 x 6 + 1 x 8 3 x 4 + 1 x 6 3 x + 1 x 4 3x + 1x l AWG 3x8 3x6 3x4 3x 3x CONDUCTOR Fase l AWG 1x10 1 x 8 1 x 6 1 x 4 1 x Malla 6 4 44 44 44 Aislamiento la Cubierta.03.03 Dimensiones Exteriores 18.80 3.50 6.50 9.30 9.90 Tripolar 540 800 10 1690 1800 Pág. -1-
CABLE CT Descripción 1-Dos conductores cobre blando. cableado flexible. -Aislamiento PVC 60ºC color. 3-Cableados entre sí. Características Especiales 1-No propaga la llama. -Resistente a los agentes químicos y al aceite. 3-Colores y largos a solicitud l cliente. Aplicación Para instalaciones interiores iluminación y conexión portátil equipos eléctricos. Especificaciones : ASTM B14 y COVENIN 59. Aislamiento: UL 6. Tensión Operación Máxima 300 Voltios. Temperatura Operación Máxima 60 C. Pág. --
CABLE CT 300V Características Dimensionales 00CT00 l AWG Sección Transversal l l Aislamiento Dimensiones Exteriores 0 00 018 016 014 01 010 x x0 x18 x16 x14 x1 x10 0.34 0.518 0.80 1.310.080 3.310 5.60 10 16 6 65 0.4 0.89 1.48 1.8.36 3.01 0.6 0.6 0.6 0.6 4.5 4.8 5.3 6.00 9.38 10.36 11.66 1.00.00 9.00.00 3.00 10.00 145.00 Pág. -3-
CABLE DE SOLDADURA HECHO EN REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CABLE DE SOLDADURA Descripción Características Especiales 1- cobre blando, cableado flexible clase J. -Aislamiento PVC 105 C. Aplicación Para soldadura eléctrica por arco, tanto con corriente alterna (AC) o corriente continua (DC), aislamiento goma para uso pesado, aislamiento PVC para uso normal. Especificaciones : ASTM B1 y COVENIN 59. Aislamiento: ICEA S--81. 1- Flexible. -Resistente al aceite, humedad, grasas y agentes químicos. 3-Altamente resistente al calor. 4-No propaga la llama. 5-Largos a solicitud l cliente. Tensión Operación Para todos los voltajes usados en soldadura eléctrica arco hasta 600 Voltios. Temperatura Operación Máxima 105 C. Pág. -4-
CABLE DE SOLDADURA Características Dimensionales SOLD l AWG Sección Transversal Clase Flexibilidad Número l l Aislamiento Exterior K01 006 K01 004 K01 00 K01 1/0 K01 /0 K01 3/0 K01 4/0 6 4 1/0 /0 3/0 4/0 13.30 1.15 33.6 53.49 6.43 85.01 10.0 J J J J J J J 168 66 8 665 833 108 138 5.40 6.80 8.50 10.0 1. 14.60 16.40 1.80 1.80 1.80 1.80 1.80.0.0 9.46 10.86 1.56 14.6 16.96.46 1.6.00 6.00 409.00 61.00 65.00 980.00 110.00 Pág. -5-
39 NVC 558 CABLE SPT 300V R P A N HECHO EN E ÚBLICA BOLIV RIANA DE VE EZUELA CABLE SPT Descripción Características Especiales 1-Dos o tres conductores cobre blando, cableado flexible. -Aislamiento en paralelo con aislamiento PVC 60 C. 1-Resistencia a los agentes químicos y al aceite. -No propaga la llama. 3-Largos a solicitud l cliente. Aplicación Para instalaciones fijas o móviles don se requieran cables flexibles. Para conexión electrodomésticos como radios, ventiladores, licuadoras, lavadoras, neveras. Especificaciones Tensión Operación Máxima 300 Voltios. Temperatura Operación Máxima 60 C. : ASTM B14 y COVENIN 59. Aislamiento: UL 6, COVENIN 558. Pág. -6-
CABLE SPT 300V Características Dimensionales 0SPT 00 0 00 00 00 018 00 016 00 014 00 01 00 010 003 016 003 01 003 010 l AWG x x0 x18 x16 x14 x1 x10 3x16 3x1 3x10 Sección Transversal 0.3 0.5 0.8 1.31.08 3.31 5.6 1.31 3.31 5.6 1 10 16 6 6 65 6 65 l 0.4 0.93 1.18 1.44 1.8.36 3.01 1.44.36 3.01 l Aislamiento 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 Dimensiones Exteriores.31x4.5.59x4.80.4x5.13 3.0x5.4 4.4x8.3 4.5x9.5 5.38x10.5 3.0x9.15 4.5x13.34 5.3x16.00.00 1.00 9.00 3.00 69.00 95.00 138.00 55.00 14.00 0.00 SPT 300V - MARCA NORVEN SPT1 l AWG Sección Transversal l l Aislamiento Dimensiones Exteriores 00 018 003 018 x18 3x18 0.8 0.8 1.18 1.18 0.80 0.80.8x5.4.8x.66 30.00 46.00 SPT 00 018 003 018 00 016 003 016 SPT3 x18 3x18 x16 3x16 0.8 0.8 1.31 1.31 65 65 1.18 1.18 1.48 1.48 1.0 1.0 1.0 1.0 3.6x6.84 3.6x10.06 3.9x.44 3.9x10.96 40.00 5.00 49.00.00 00 018 00 016 00 014 00 01 00 010 x18 x16 x14 x1 x10 0.8 1.31.08 3.31 5.6 16 6 65 104 1.18 1.48 1.8.36 3.01 1.60 1.60.00.40.80 4.4x8.44 4.x9.04 5.9x10.64.1x1.4 8.0x14.60 53.00 64.00 88.00 15.00 10.00 Pág. --
NVC 558 CABL E ST 600 V C O LIC V IA E N LA HE H EN REPÚB A BOLI AR NA D VE EZUE CABLE ST Descripción 1-Dos o más conductores cobre blando, cableado flexible. -Aislamiento PVC 60 C. 3-Cubierta externa PVC 60ºC. Aplicación Alimentación aparatos eléctricos, industriales o domésticos uso liviano, como herramientas eléctricas (sierras, taladros, etc.) y equipos domésticos como pulidoras, etc. Características Especiales 1-La cubierta PVC es resistente a la abrasión, humedad y aceite. -No propaga la llama. 3-Los multiconductores puen emplearse en equipos que requieran conexión protección tierra. 4-Colores y largos a solicitud l cliente. Tensión Operación Máxima 600 Voltios. Especificaciones : ASTM B1, B14, y COVENIN 59. Aislamiento y Cubierta: UL 6. COVENIN 558. Temperatura Operación Máxima 60 C. Pág. -8-
CABLE ST 600V Características Dimensionales 00ST l AWG Sección Transversal Aislamiento Cubierta Exterior 00 018 00 016 00 014 00 01 00 010 00 008 00 006 00 004 00 00 003 018 003 016 003 014 003 01 003 010 003 008 003 006 003 004 003 00 004 018 004 016 004 014 004 01 004 010 004 008 004 006 004 004 004 00 x 18 x 16 x 14 x 1 x 10 x 8 x 6 x 4 x 3 x 18 3 x 16 3 x 14 3 x 1 3 x 10 3 x 8 3 x 6 3 x 4 3 x 4 x 18 4 x 16 4 x 1 4 4 x 1 4 x 10 4 x 8 4 x 6 4 x 4 4 x 0.8 1.31.08 3.31 5.6 8.3 13.30 1.15 33.6 0.8 1.31.08 3.31 5.6 8.3 13.30 1.15 33.6 0.8 1.31.08 3.31 5.6 8.3 13.30 1.15 33.6 16 6 6 65 105 168 66 8 16 6 6 65 105 168 66 8 16 6 6 65 105 168 66 8 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.80 0.80 0.80 1.0 1.0 0.80 0.80 1.0 1.0 1.0 0.80 0.80 1.0 1.0 1.0 6.96.64 9.8 11. 13.10 1.04.58.10 5.95.40 8.10 11.3 1.45 15.00 18.00 0.90 3.6.80 8.11 8.94 1.50 13.5 16.0 0.00 3.1 6.0 30.85 6.00 85.00 14.00 0.00 6.00 448.00 65.00 849.00 150.00 80.00 10.00 0.00 43.00 35.00 556.00 86.00 1080.00 1615.00 99.00 18.00 38.00 305.00 446.00 0.00 995.00 135.00 068.00 Pág. -9-
CABLESEO 600V HEC HOEN REPÚBLIC A BOLIVARIANA DE VENEZUELA CABLE SEO Descripción 1-Dos o más conductores cobre blando, cableado flexible. -Aislamiento TPR 105 C. 3-Cubierta externa TPR 105ºC. Aplicación Características Especiales 1-Alta resistencia a la formación por sobrecarga en operación. -Alta resistencia a la abrasión. 3-No propaga la llama. 4-Resistencia al aceite, grasas y agentes químicos, ácidos y álcalis. 5-Largos a solicitud l cliente. Alimentación aparatos eléctricos, uso industrial, fijos o portátiles para uso rudo o bajo condiciones más severas que para el ST. Tensión Operación Máxima 600 Voltios. Especificaciones : ASTM B1, B14 y COVENIN 59. Aislamiento: UL 6. Temperatura Operación Máxima 105 C. Pág. -30-
CABLE SEO 600V Características Dimensionales 0SE0 l AWG Sección Transversal Aislamiento Cubierta Exterior 00 018 00 016 00 014 00 01 00 010 00 008 00 006 00 004 00 00 003 018 003 016 003 014 003 01 003 010 003 008 003 006 003 004 003 00 004 018 004 016 004 014 004 01 004 010 004 008 004 006 004 004 004 00 x18 x16 x14 x1 x10 x 8 x 6 x 4 x 3 x18 3 x16 3 x14 3 x1 3 x10 3 x 8 3 x 6 3 x 4 3 x 4 x18 4 x16 4x14 4 x1 4 x10 4 x 8 4 x 6 4 x 4 4 x 0.8 1.31.08 3.31 5.6 8.3 13.30 1.15 33.6 0.8 1.31.08 3.31 5.6 8.3 13.30 1.15 33.6 0.8 1.31.08 3.31 5.6 8.3 13.30 1.15 33.6 16 6 6 65 105 168 66 8 16 6 6 65 105 168 66 8 16 6 6 65 105 168 66 8 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6.03...9 3.18 3.56 3.94.03...9 3.18 3.56 3.94.03.. 3.18 3.56 3.94 4.3 8.95 9.50 1.90 15.00 16.00.0 3.00 6.80 30.0 9.95 10.0 13.50 15.00 1.00 0.5 4.30 8.30 3.40 10.0 10.90 14.0 16.00 18.50.60.5 31.60 36.00 110.00 135.00 35.00 310.00 390.00 435.00 605.00 860.00 110.00 130.00 150.00 0.00 360.00 460.00 55.00 80.00 1130.00 1605.00 155.00 180.00 30.00 435.00 550.00 680.00 1060.00 140.00 080.00 Pág. -31-
CABLE INSTALACION 600V HECH O EN REPÚBL ICABOLIVARIA NAD E VENEZUELA CABLE INSTALACION NVC 5 Descripción Características Especiales 1- cobre blando, cableado flexible. -Aislamiento PVC 105 C. 1- No propaga la llama. -Aislamiento resistente al calor, humedad, aceites y grasas. 3- Colores y largos a solicitud l cliente. Aplicación Instalaciones eléctricas en vehículos automotores, para uso conexiones interiores en tableros eléctricos y en la fabricación arneses para la industria electrodomésticos. Tensión Operación Máxima 600 Voltios. Especificaciones : ASTM B1, B14 y COVENIN 59. Aislamiento: ICEA S-95-658. COVENIN 5. Temperatura Operación Máxima 105 C. Pág. -3-
CABLE INSTALACION 600V Características Dimensionales INST001 l AWG 00 018 016 014 01 010 0 18 16 14 1 10 Sección Transversal l Aislamiento Exterior 0.5 0.80 1.310.080 3.310 5.60 10 16 6 6 65 0.89 1.1 1.48 1.8.36 3.01 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6.4.66 3.00 3.40 4.64 5.30 1.00 15.00 0.00 31.00 43.00 68.00 Pág. -33-
CABL E DE BATERIA HECHO EN REPÚ BLICA BOLIVARIANAD E VENEZUELA CABLE DE BATERIA Descripción Características Especiales 1- cobre blando, cableado flexible. -Aislamiento PVC 105 C. Aplicación Conexión entre la batería y el equipo, tipo estacionario en vehículos automotores. Especificaciones : ASTM B1 y COVENIN 59. Aislamiento: SAE-J11. 1- flexible para soportar los esfuerzos vibración y movimiento, durante largo tiempo. -Aislamiento resistente a la abrasión, combustibles, lubricantes y la solución electrolítica la batería. 3-Colores: negro y rojo. Tensión Operación Máxima 300 Voltios. Temperatura Operación Máxima 105 C. Pág. -34-
CABLE DE BATERIA Características Dimensionales 008 006 004 00 001 1/0 /0 3/0 4/0 8 6 4 1 1/0 /0 3/0 4/0 8.3 13.30 1.15 33.6 4. 53.49 6.43 85.01 10.0 4.30 5.34 6.4 8.44 9.54 10.4 1.04 13.0 15.0 1.98 1.98.35 8.40 10.16 11.86 1.94 14.16 15.46 1.9 10.00 15.00 65.00 396.00 485.00 609.00 5.00 940.00 110.00 105 168 66 8 53 665 833 108 133 OBAT001 l AWG Sección Transversal l Aislamiento Exterior Pág. -35-
CABLE PLANO 600V HECHO E N REPÚBLICA BOLIVARIANA D E VENEZUELA NVC 5 CABLE PLANO Descripción 1-Cuatro o más conductores, trenzado flexible cobre blando. -Aislamiento PVC 105 C. 3-Chaqueta PVC 105 C. Aplicación En la alimentación motores puente grúa, don el espacio sea limitado o el radio curvatura sea limitante. Características Especiales 1-Alta flexibilidad. -Resistente a la abrasión, humedad y aceite. 3-No propaga la llama. 4-Largos o cualquier otra configuración conductores diferentes a la establecida en el catalogo a solicitud l cliente. Tensión Operación Máxima 600 Voltios. Especificaciones es: ASTM B1, B14 y COVENIN 59. Aislamiento: ICEA S-95-658. COVENIN 5. Temperatura Operación Máxima 105ºC. Pág. -36-
CABLE PLANO 600V Características Dimensionales PLAN Número y calibre AWG l Aislamiento Cubierta Dimensión Ancho x Alto 004 016 004 014 004 01 004 010 004 016 006 014 006 01 006 010 008 016 008 014 008 01 4x16 4x14 4x1 4x10 4x16 6x14 6x1 6x10 8x16 8x14 8x1 6 65 104 6 65 104 6 65 0.6 0.6 0.6 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 14.54x5.54.14x6.69 1.10x.18 3.0x.83 0.54x5.54.44x6.69 30.38x.18 34.8x.83 6.54x5.54 35.4x6.69 39.66x.18 150.00 35.00 305.00 405.00 15.00 340.00 440.00 595.00 80.00 445.00 580.00 Pág. -3-