CAMINO de SANTIAGO de COMPOSTELA el CAMINO CALINES NOTIZIE ORGANIZZATIVE VIAGGIO DI AVVICINAMENTO E DI RITORNO - VOLI AEREI AUTOBUS TRENI NOLEGGIO AUTO Parrocchia San Michele Arcangelo - Calino
CAMINO de SANTIAGO DE COMPOSTELA Andata Mer, 27 Ago 08 Volo Partenza Aeroporto Arrivo Destino Flight FR4661 09:45 Milan Bergamo (BGY) 11:55 Valladolid (VLL) 12.99 Pullman 16-20,00 14.45 15.00 Valladolid Valladolid airport 18.30 Ponferrada Oppure Treno 1 12.30 Valladolid 14.35 Leon 16.10 Leon 17.50 Ponferrada Treno 2 14.11 Valladolid 14.35 Leon 16.10 Leon 17.50 Ponferrada Treno 3 17.01 Valladolid 18.45 Leon 20.05 Leon 21.55 Ponferrada Prenotazione pullman: http://www.alsa.es La scelta del pullman è la più comoda ed economica rispetto al Treno (Treno: bisogna andare in Taxi alla stazione 18 - oppure cercare un pullman. Poi il treno passa a Leon e lì si cambia per Ponferrada. Pullman: il pullman invece parte dall aeroporto e ci porta direttamente a Ponferrada) Ritorno Ven, 05 Set 08 Volo Partenza Aeroporto Arrivo Destino Flight FR9158 20:45 Santiago de 23:40 Roma Ciampino 19.99 Compostela (SCQ) (CIA) Sab, 06 Set 08 Flight FR9465 4,99 Oppure Flight FR9463 4,99 Flight FR9461 4,99 Pernottamento a Roma da prenotare 20.20 Roma Ciampino (CIA) 21.20 Milan Bergamo (BGY) 16.30 Roma Ciampino (CIA) 17.40 Milan Bergamo (BGY) 6.50 Roma Ciampino (CIA) 8.00 Milan Bergamo (BGY) 2
ITINERARIO CON L AUTOBUS Itinerary City Arrives Leaves Days VALLADOLID 14:45 AEROPUERTO VALLADOLID 15:00 15:00 MEDINA RIOSECO 15:25 15:25 BECILLA DE VALDERADUEY 15:45 15:45 MAYORGA 15:55 15:55 MANSILLA DE LAS MULAS 16:25 16:25 LEON 16:45 16:45 VILLADANGOS DEL PARAMO 17:00 17:00 HOSPITAL DE ORBIGO 17:15 17:15 ASTORGA 17:40 17:40 MANZANAL DEL PUERTO 17:55 17:55 BEMBIBRE 18:10 18:10 PONFERRADA TRANSB 18:30 18:45 PONFERRADA 18:30 Prima della partenza andrebbe ricontrollato l orario dell autobus che dall aeroporto di Valladolid porta a Leon e poi Ponferrada. Dal sito http://www.alsa.es è possibile anche prenotare e pagare i biglietti, in modo da avere già tutto a posto. È consigliato farlo, soprattutto se siamo un gruppo numeroso. ORARI AUTOBUS Santiago/Finisterre/Santiago Santiago-Finisterre feriali 8.00 9.45 12.00 13.30* 15.00* 16.15* 19.30 sabato 08.00 14.15* 16.30* domenica 9.00 12.15 18.30* Finisterre-Santiago feriali 7.50 11.00 13.45* 16.30* sabato 10.30* 13.45* 16.00* domenica 9.45* 16.00 18.00 *= si cambia a Baio. Costo del viaggio: 10,25 euro (estate 2005) Durata: 2 ore Partenza: stazione autocorriere di Santiago e da Finisterra nel centro del paese (vicino al rifugio) 3
VALLADOLID PONFERRADA Percorso stradale Valladolid (Spagna) In auto: 236 km circa 2 ore 36 min 1. Procedi in direzione sudest da Calle de la Cebadería verso Callejón de San Francisco 60 m 2. Svolta a sinistra a Calle del Val 0,1 km 3. Svolta a sinistra a Calle de Francisco Zarandona 0,1 km 4. Svolta a sinistra a Calle de San Benito 72 m 5. Prosegui su Calle de Correos 75 m 6. Svolta leggermente a destra su Calle de José Antonio Primo de Rivera 63 m 7. Prosegui su Plaza del Poniente 0,2 km 8. Svolta a sinistra a Paseo de Isabel 'La Católica' 0,4 km 9. Svolta a destra per rimanere su Paseo de Isabel 'La Católica' 40 m 10. Prosegui su Av de José Luis de Arrese 0,5 km 11. Svolta a sinistra a Av de Salamanca 30 m 12. Svolta a sinistra a Av de José Luis de Arrese 14 m 13. Svolta a destra a N-620a/Av de Salamanca 0,3 km 14. Svolta leggermente a destra su Av de Salamanca 36 m 15. Svolta leggermente a destra su N-601/Calle del Padre José Acosta 0,6 km 16. Svolta a destra a Calle del Padre José Acosta 0,2 km 17. Svolta a destra a Calle del Monasterio de San Lorenzo del Escorial 0,2 km 18. Svolta leggermente a destra per rimanere su Calle del Monasterio de San Lorenzo del Escorial 20 m 19. Svolta a sinistra per rimanere su Calle del Monasterio de San Lorenzo del Escorial 21 m 20. Svolta leggermente a destra per rimanere su Calle del Monasterio de San Lorenzo del Escorial 0,5 km 21. Svolta a destra a Autovía del Puente Colgante 0,5 km 22. Prendi lo svincolo per la A-62 25,0 km 23. Prendi l'uscita per A-6 202 km 24. Prendi l'uscita 382 per entrare in Carretera de La Coruña/N-VI 0,6 km 25. Svolta a destra per rimanere su Carretera de La Coruña/N-VI 34 m 26. Alla rotonda, prendi l'uscita 1a e rimani su Carretera de La Coruña/N-VI procedendo verso Ponferrada 1,4 km 27. Prendi l'uscita 0,2 km 28. Alla rotonda, prendi l'uscita 2a per Carretera de Madrid-La Coruña 0,4 km 29. Svolta leggermente a destra su Av de Montearenas 0,6 km 30. Prosegui su Av de Astorga 0,3 km 31. Alla rotonda, prendi l'uscita 2a per Calle del General Vives 0,2 km 32. Svolta a destra per rimanere su Calle del General Vives 0,5 km 33. Svolta leggermente a destra per rimanere su Calle del General Vives 0,2 km 34. Svolta a sinistra a Plaza de las Nieves 14 m 35. Svolta a sinistra a Calle de la Calzada 0,1 km Ponferrada (Spagna) 4
5
RYANAIR 22-feb-08 Orio Valladolid 27/08/2008 - Flight FR4661 ore 9.45 Adulti Ragazzi Biglietto + tasse 30,09 30,09 30,09 30,09 30,09 Bagaglio 13,00 13,00 13,00 13,00 Assicurazione 14,50 14,50 - Imbarco prioritario 4,00 - - 4,00 4,00 Tasse varie 5,11 5,11 5,11 5,11 5,11 TOTALE 66,70 62,70 48,20 52,20 39,20 Santiago Roma 05/09/2008 - Flight FR9158 ore 20.35 Adulti Ragazzi Biglietto + tasse 57,44 57,44 57,44 57,44 57,44 Bagaglio 13,00 13,00 13,00 13,00 Assicurazione 14,50 14,50 - Imbarco prioritario 4,00 - - 4,00 4,00 Tasse varie 5,11 5,11 5,11 5,11 5,11 TOTALE 94,05 90,05 75,55 79,55 66,55 Roma Orio 06/09/2008 - Flight FR9465 ore 20.20 Adulti Ragazzi Biglietto + tasse 40,87 40,87 40,87 40,87 40,87 Bagaglio 15,60 15,60 15,60 15,60 Assicurazione 14,50 14,50 - Imbarco prioritario 4,80 - - 4,80 4,80 Tasse varie 6,08 6,08 6,08 6,08 6,08 TOTALE 81,85 77,05 62,55 67,35 51,75 TOTALE VOLO 242,60 229,80 186,30 199,10 157,50 6
PONFERRADA - INFO Si llegas a Ponferrada y necesitas más información, puedes dirigirte a la OFICINA DE TURISMO de la ciudad: Dirección: C/ Gil y Carrasco, 4 (enfrente al Museo de la Radio) Teléfono: 987 424 236 Horario de verano: (Junio, Julio y Agosto) De Lunes a Viernes : de 9h a 15h / 16h a 21h Sábados: de 10h a 14h / de 16h a 20h Domingos: de 11h a 14h El resto del año el horario por las tardes sera hasta las 18h OFICINA DE INFORMACIÓN AL PEREGRINO Dirección: C/ del Paraisín, 1 Teléfono: 987 427 258 Camino de Santiago Teléfono: 987 411 055 CONSEJO COMARCAL DEL BIERZO Dirección: Avda de la Minería s/n, 3º Teléfono: 987 423 551 Noleggio Auto rental Minibus Lanzarote ** 9 Plazas 1days/86-2days/164-3days/225-4days/290-5days/350-6days/426-7days/490 rental KANGOO/Kia Cerato ** 5 plazas 1day/49-2days/90-3days/122-4days/156-5days/195-6days/233-7days/270 (prezzi indicativi spagnoli) 7
PONFERRADA - Europcar GENERAL VIVES 26 24400 PONFERRADA SPAIN Tel: 987410728 Fax: 987416450 Orario d'apertura: 00.01 08.59 con costi Extra 09.00 13.00 13.01 15.59 con costi Extra 16.00 19.30 19.31 23.59 con costi Extra Vehicles: ESPACE IV EXPR 2.2; FIAT ULYSSE 2.0JTD7; CHRYSLER VOYAGER 2.5 CRD 7P; ESPACE 2.0 LUXE 150CV; P807 NORWEST 2.0; ULYSSE 2.2 DYN FAP; PHEDRA 2.2 EMBLEMA; 7 5 4 Prezzo: 7 giorni = 490 Vehicle: PANORAMA 9P 2.3; MASTER 9P; VIVARO 9P 2.0 115CV; TRAFIC 9P 2.0 115CV; TRAFIC COMB 1.9 ICE; TRANSIT COMBI 2.0 100CV; 9 n. 3 Prezzo: 7 giorni = 490 AVIS - COCHES Y MOTOS C/ Mateo Garza, 23 24400 PONFERRADA (LEON) Tel. 902 180 854 8
SANTIAGO STAZIONE FS RAILWAY STATION BUILDING FUENTESECA S/N 15702 SANTIAGO DE COMPOSTELA SPAIN Tel: 981597476 Fax: 981597477 Orario d'apertura 07.00 23.59 SANTIAGO AEROPORTO LABACOLLA AIRPORT 15820 SANTIAGO DE COMPOSTELA SPAIN Tel: 981547740 Fax: 981597888 Orario d'apertura 00.00 23.59 9