369962c 1 01.09.17 El controlador de ventiloconvector se diseñó para el control de unidades de ventiloconvector de 2 y 4 tubos. El controlador de ventiloconvector presenta una interfaz al termostato Palladiom QS. Números de modelo SMC300020401 básico 12 24 V~ o 24 V- SMC0000407 avanzado 12 24 V~ o 24 V- FCABACPSS002 básico 100 240 V~ SMC300020401 SMC0000407 Características Úselo con el termostato Palladiom QS. Controla sistemas de 2 tubos. - Válvulas de activación / desactivación - Válvulas 0-10 V- (solo SMC0000407) - Control de ventilador de 3 velocidades - Control de ventilador 0-10 V- (solo SMC0000407) - Conmutación automática de frío / calor mediante sensor de agua de suministro (Semitec 103AT o equivalente) Controla sistemas de 4 tubos. - Válvulas de activación / desactivación - Válvulas 0-10 V- (solo SMC0000407) - Control de ventilador de 3 velocidades - Control de ventilador 0-10 V- (solo SMC0000407) Entrada de sensor de temperatura de aire de retorno (Semitec 103AT o equivalente) para operación inicial antes de instalar el termostato Palladiom QS. Especificaciones Entrada de potencia y capacidades nominales de relés Consumo de potencia típico: 4 W FCABACPSS002
Modelos compatibles 369962c 2 01.09.17 Utilice la tabla que aparece a continuación para identificar qué modelo(s) admite(n) las características del sistema de climatización. Actualmente, todos los modelos admiten únicamente el uso de ventiloconvectores. Contacte con Lutron si está usando un sistema de climatización diferente. Configuración del sistema El sistema requiere 2 señales térmicas separadas (una para calor y una para frío) Ejemplos: 4 tubos, 2 tubos más calor por resistencia (calor por resistencia solo disponible en el SMC) El sistema solo requiere una única señal térmica Ejemplo: Solo calor, solo frío, 2 tubos con un sensor de conmutación (calor por resistencia solo disponible en el SMC) Control de válvulas / elementos Dos relés de encendido / apagado Dos señales de 0 10 V- Un relé de encendido / apagado Una señal de 0 10 V- Control de 2-tubos / tipo Número Modelos ventiladores térmico sencillo de opción SMC3 FCA SMC Relés H / M / L N / A 01 Señal de 0 10 V- N / A 02 Relés H / M / L N / A 03 Señal de 0 10 V- N / A 04 Relés H / M / L Señal de 0 10 V- Relés H / M / L Señal de 0 10 V- 0 Solo calefacción 06 Solo enfriamiento 07 08 Solo calefacción 09 Solo enfriamiento 10 11 Solo calefacción 12 Solo enfriamiento 13 14 Solo calefacción 1 Solo enfriamiento 16 Si todos los modelos admiten la opción, utilice la tabla que aparece a continuación para elegir el modelo de equipo correcto. Modelo de equipo Número de modelo SMC300020401 1 Básico (E.U.A. y Canadá) SMC0000407 1 Avanzado (mundial) FCABACPSS002 Básico (mundial) excepto E.U.A. y Canadá Voltaje de operación 12 24 V~ / 24 V- 12 24 V~ / 24 V- Capacidad nominal de relés 2 A 20 V ~ 30 V - 2 A 20 V ~ 30 V - 100 240 V~ 4 A 100 240 V ~ Válvula de activación / desactivación Ventilador de 3 velocidades Válvula 0 10 V- Ventilador 0 10 V- 1 Todos los modelos SMC deben alimentarse de una fuente de alimentación no aislada (desde el sistema de climatización). Aprobaciones normativas Cumple las normas CSA y UL60730 Cumple la norma CSA, UL60730, y IEC60730 Cumple las norma IEC60730 Si las opciones requeridas se admiten tanto en el SMC300020401 como en el SMC0000407, elija el SMC0000407 para permitir la actualización futura del sistema. Si es improbable que se requiera una actualización, elija el SMC300020401.
Capacidades nominales de relés de ventilador y válvulas: - SMC300020401 / SMC0000407: 240 V~ 2 A - FCABACPSS002: 240 V~ 4 A Nota: Si el ventilador o las válvulas rebasan estas capacidades nominales, deben usarse relés intermedios entre el controlador de ventiloconvector y la unidad de ventiloconvector. 369962c 3 01.09.17 Entorno Temperatura ambiente de operación: -20 C a C (-4 F a 131 F) 0% a 90% de humedad relativa, sin condensación Uso solo en interiores Clasificación IP20
P 243C IND. CONT. EQ. D D Lutron Diagrama de sistema 369962c 4 01.09.17 4 3 L2 L1 2 1 COM FD/Col RJ4 Con/Act FD/Col RJ4 Con/Act 2.0 A / L1, L2 20 ma 24 36 V- PWR TM GCU-HOSP 24 36 V- IEC PELV / SELV / NECR Class 2 www.lutron.com/qs GCU-HOSP lutron.com QS L1 COM V+ MUX MUX + 1.800.23.9466 + 44.(0)20.7680.4481 PWR ERR L1 L1 L1 L1 TX / RX L2 QS L2 L2 TX / RX COM V+ MUX MUX QS Link A otros dispositivos QS Termostato Palladiom QS Enlace de comunicación de termostato Longitud mínima de cable: 1,8 m (6 pies) Señales de control de válvulas y ventilador Ventiloconvector (por otros)
Dimensiones Medidas mostradas en: mm (pulg) 369962c 01.09.17 SMC300020401 y SMC0000407 Vista frontal Vista lateral 87 (3,4) (0,2) 70 (2,7) 62 (2,4) Vista frontal Vista lateral 197 (7,76) 124 (4,88) 70 (2,74)
Montaje (SMC300020401 y SMC0000407) 369962c 6 01.09.17 1 2 3 Separaciones mínimas Medidas mostradas en: mm (pulg) 20 (0,8) 20 (0,8) 80 (3,2) 40 (1,6) 20 (0,8) 40 (1,6) 20 (0,8)
Montaje (FCABACPSS002) Medidas mostradas en: mm (pulg) 369962c 7 01.09.17 87 (3,4) 170 (6,69) 112 (4,4) Separaciones mínimas 2 (1,0) 2 (1,0) 2 (1,0)
Conexiones (SMC300020401 y SMC0000407) 369962c 8 01.09.17 Tipo de cable Tamaño de cable AWG 24 a 14 22 a 14 mm 2 0,2 a 2, 0,2 a 2, 2 x 24 a 18 2 x 0,2 a 1,0 2 x 24 a 16 2 x 0,2 a 1, 2 x 22 a 18 2 x 0,2 a 1,0 2 x 20 a 16 2 x 0, a 1, 7 mm (0,28 pulg) 0, a 0,6 N m (4,4 a,3 pulg-lb) 1 2 3 4 ø 4 mm (0,14 pulg) Gris (G) (Com) Blanco (+) (MUX) Negro ( ) (_) Arnés de cables para enlace de comunicación de termostato (incluido en el kit de arnés de cables) Longitud mínima de cable: 1,8 m (6 pies) Bloques de terminales con tornillo para válvulas de activación / desactivación y controles de ventilador de 3 velocidades Arnés de cables para controles de válvulas y ventiladores de 0 10 V (solo SMC0000407) Gris Negro Azul Rojo Rojo Gris / Rojo Negro Negro Azul Azul Arnés de cables para alimentación del controlador de ventiloconvector y sensor de conmutación (incluido en el kit de arnés de cables) Nota: Es posible prolongar los arneses de cables mediante cables de 1,0 o 0, mm 2 (18 o 22 AWG) de sección. Use cables de par trenzado apantallado para prolongar los enlaces de comunicación de las E/S analógicas y el termostato.
Conexiones (FCABACPSS002) 369962c 9 01.09.17 1 2 3 4 (+)( )(G) Modbus RS48 0,2 2, mm 2 (24 12 AWG) 100 240 V~ Sensor de conmutación Control de ventilador de 3 velocidades Sensor de aire de retorno Válvula de activación / desactivación
Cableado 369962c 10 01.09.17 Diagrama de cableado 1 (SMC300020401 o SMC0000407) Sistema de 2 tubos Válvula de activación / desactivación Ventilador de 3 velocidades Leyenda AI2 = Entrada del sensor de conmutación GND = Tierra de señales FI = Entrada de ventilador FO = Salida de ventilador VI = Entrada de válvula VO = Salida de válvula FO VO Semitec 103AT o equivalente NTC 10 k a 2 C VI FI 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 Válvula Ventilador alto Ventilador medio Ventilador bajo LAN AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND 12 24 V~ / 24 V- Fuente de alimentación no aislada (desde el sistema de climatización) Común Entrada de sensor de aire de retorno (para operación inicial) Semitec 103AT o equivalente NTC 10 k a 2 C Continúa en la página siguiente...
Cableado (continuación) 369962c 11 01.09.17 Diagrama de cableado 2 (solo FCABACPSS002) Sistema de 2 tubos Válvula de activación / desactivación Ventilador de 3 velocidades Leyenda DO1 = Ventilador bajo (120 V~) DO2 = Ventilador medio (120 V~) DO3 = Ventilador alto (120 V~) DO4 = Válvula (120 V~) N = Neutro N N Semitec 103AT o equivalente NTC 10 k a 2 C Controlador de ventiloconvector Neutro Ventilador alto Ventilador medio Ventilador bajo N D03 D02 D01 (+)( )(G) Entrada de sensor de aire de retorno (para operación inicial) Semitec 103AT o equivalente NTC 10 k a 2 C D04 D06 Neutro Línea / Vivo 100 240 V~ Válvula Neutro Continúa en la página siguiente...
Cableado (continuación) 369962c 12 01.09.17 Diagrama de cableado 3 (solo SMC0000407) Sistema de 2 tubos Válvula de activación / desactivación Ventilador controlado 0-10 V Leyenda AI2 = Entrada del sensor de conmutación GND = Tierra de señales VI = Entrada de válvula VO = Salida de válvula VO Semitec 103AT o equivalente NTC 10 k a 2 C VI 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 Válvula LAN AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND 12 24 V~ / 24 V- Fuente de alimentación no aislada (desde el sistema de climatización) Común Común 0 10 V Ventilador 0 10 V- Continúa en la página siguiente...
Cableado (continuación) 369962c 13 01.09.17 Diagrama de cableado 4 (solo SMC0000407) Sistema de 2 tubos Válvula 0-10 V Ventilador de 3 velocidades Leyenda AI2 = Entrada del sensor de conmutación GND = Tierra de señales FI = Entrada de ventilador Semitec 103AT o equivalente NTC 10 k a 2 C FI 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 Válvula Ventilador alto Ventilador medio Ventilador bajo LAN AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND 12 24 V~ / 24 V- Fuente de alimentación no aislada (desde el sistema de climatización) Común Válvula 0-10 V- Común 0-10 V Continúa en la página siguiente...
Cableado (continuación) Diagrama de cableado (solo SMC0000407) Sistema de 2 tubos Válvula 0-10 V Ventilador controlado 0-10 V 369962c 14 01.09.17 Leyenda AI2 = Entrada del sensor de conmutación GND = Tierra de señales Semitec 103AT o equivalente NTC 10 k a 2 C 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 LAN AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND 12 24 V~ / 24 V- Fuente de alimentación no aislada (desde el sistema de climatización) Común Válvula 0-10 V- Ventilador 0-10 V- Común 0-10 V Continúa en la página siguiente...
Cableado (continuación) 369962c 1 01.09.17 Diagrama de cableado 6 (SMC300020401 o SMC0000407) Sistema de 4 tubos Válvula de activación / desactivación Ventilador de 3 velocidades Leyenda FI = Entrada de ventilador FO = Salida de ventilador VI = Entrada de válvula VO = Salida de válvula CVI = Válvula de frío HVI = Válvula de calor FO VO VO HVI FI CVI 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 Válvula de calor Ventilador alto Ventilador medio Ventilador bajo Válvula de frío LAN AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND 12 24 V~ / 24 V- Fuente de alimentación no aislada (desde el sistema de climatización) Común Continúa en la página siguiente...
Cableado (continuación) 369962c 16 01.09.17 Diagrama de cableado 7 (solo FCABACPSS002) Sistema de 4 tubos Válvula de activación / desactivación Ventilador de 3 velocidades Leyenda DO1 = Ventilador bajo (120 V~) DO2 = Ventilador medio (120 V~) DO3 = Ventilador alto (120 V~) DO4 = Válvula de calor (120 V~) DO6 = Válvula de frío (120 V~) N = Neutro N N Controlador de ventiloconvector Neutro Ventilador alto Ventilador medio Ventilador bajo N D03 D02 D01 (+)( )(G) D04 D06 Neutro Línea / Vivo 100 240 V~ Válvula de frío Neutro Válvula de calor Neutro Continúa en la página siguiente...
Cableado (continuación) 369962c 17 01.09.17 Diagrama de cableado 8 (solo SMC0000407) Sistema de 4 tubos Válvulas de activación / desactivación Ventilador controlado 0-10 V Leyenda VO = Salida de válvula CVI = Entrada de válvula de frío HVI = Entrada de válvula de calor VO VO HVI CVI 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 Válvula de calor Válvula de frío LAN AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND 12 24 V~ / 24 V- Fuente de alimentación no aislada (desde el sistema de climatización) Común Común 0-10 V Ventilador 0-10 V- Continúa en la página siguiente...
Cableado (continuación) Diagrama de cableado 9 (solo SMC0000407) Sistema de 4 tubos Válvulas 0-10 V Ventilador de 3 velocidades 369962c 18 01.09.17 Leyenda FI = Entrada de ventilador FO = Salida de ventilador FO FI 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 Ventilador alto Ventilador medio Ventilador bajo LAN AO 4 G 3 12 24 V~ / 24 V- Fuente de alimentación no aislada (desde el sistema de climatización) Común AI1 AI2 GND GND Válvula de frío 0-10 V- Común 0-10 V Válvula de calor 0-10 V- Continúa en la página siguiente...
Cableado (continuación) Diagrama de cableado 10 (solo SMC0000407) Sistema de 4 tubos Válvulas 0-10 V Ventilador controlado 0-10 V 369962c 19 01.09.17 6 7 8 9 10 11 12 + G RS48 LAN AO 4 G 3 AI1 AI2 GND GND 12 24 V~ / 24 V- Fuente de alimentación no aislada (desde el sistema de climatización) Común Válvula de calor 0-10 V- Común 0-10 V Ventilador 0-10 V- )Lutron, Lutron, y Palladiom son marcas de comerciales de Lutron Electronics Co., Inc., registradas en E.U.A. y en otros países. es una marca de comercial de Lutron Electronics Co., Inc.