NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2114 1986-05-07 MECÁNICA. HERRAMIENTAS MANUALES. LIMAS Y ESCOFINAS E: MECHANICS. HAND TOOLS. FILES AND RASPS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: herramienta manual; herramienta trabajo de metales; lima de acero; escofina de acero; herramienta de acero. I.C.S.: 25.100.60 Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435 Prohibida su reproducción Editada 2001-12-18
PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 2114 fue ratificada por el Consejo Directivo de 1986-05-07. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico. ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE TÉCNICOS PLOMEROS ASCOTPLO CAJA DE CRÉDITO AGRARIO INDUSTRIAL Y MINERO COMERCIAL INDUSTRIAL NACIONAL S.A. CINSA COMPAÑÍA COLOMBIANA DE ALIMENTOS LÁCTEOS LTDA. CINCOLAC CONSEJO COLOMBIANO DE SEGURIDAD COMPAÑÍA DE CEMENTOS ARGOS S.A. EMPRESA ANDINA DE HERRAMIENTAS S.A. EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ D.E. EMPRESA DE ENERGÍA ELÉCTRICA DE BOGOTÁ EXTINTORES SUPERIOR MACIAS & ASOCIADOS LTDA. FÁBRICA COLOMBIANA DE AUTOMOTORES S.A. COLMOTORES FEDERACIÓN METALÚRGICA COLOMBIANA FEDEMETAL G.M.R. LTDA. HERRAMIENTAS AGRÍCOLAS S.A. HERRAGRO HERRAMIENTAS DE COLOMBIA S.A. HERRAMIENTAS STANLEY S.A. INCA METAL S.A. INDUSTRIA METALMECÁNICA INGERSOL APOLO S.A. INDUSTRIA C.Q. LTDA. INDUSTRIA HIDROMECÁNICAS LTDA. INDUSTRIAS METÁLICAS LA COLONA LTDA. LANDERS & CÍA. S.A. MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA ONIX LTDA. SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE SENA S.G.S. COLOMBIA S.A. SIDERÚRGICA DEL PACÍFICO S.A. SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA UNIVERSIDAD FRANCISCO JOSÉ DE PAULA SANTANDER UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PEREIRA
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
MECÁNICA. HERRAMIENTAS MANUALES. LIMAS Y ESCOFINAS 1. OBJETO 1.1 Esta norma establece los requisitos que deben cumplir y los ensayos a los cuales deben someterse las limas y escofinas de acero para mecánica, carpintería y ebanistería. 1.2 Esta norma no incluye las limas para joyería (patrón suizo). 2. DEFINICIONES Y CLASIFICACIÓN 2.1 DEFINICIONES 2.1.1 Lima: herramienta de acero con dientes de corte en su superficie, utilizada para desbaratar y alisar piezas metálicas. 2.1.2 Escofina: herramienta de acero con dientes de corte individuales, en forma de media campana, en su superficie, utilizada para desbastar materiales blandos. 2.1.3 Dientes de corte (lima): formaciones triangulares sobre las caras de trabajo, con paso y alturas similares. 2.1.4 Picado simple: cuando la superficie tiene un solo grupo de dientes paralelos. 2.1.5 Picado doble: cuando la superficie tiene dos grupos de dientes paralelos, cruzados entre sí. 2.1.8 Picado principal: el picado sobre la cara plana de una lima de picado simple o el segundo picado sobrepuesto al primero en una lima de picado doble. 2.1.7 Ángulo de corte: el ángulo entre el picado principal y la línea de centro de la lima (véase la Figura). 2.1.8 Grado de corte: número de dientes del picado principal por centímetro a lo largo de la línea de centro de la lima. 1
2.1.9 Lote: cantidad determinada de limas o escofinas de características similares que son fabricadas bajo condiciones de producción presumiblemente uniformes, que se someten a inspección como un conjunto unitario. 2.1.10 Muestra: grupo de unidades extraídas de un lote que sirve para obtener la información necesaria que permita apreciar una o más características de ese lote, que sirvan de base para una decisión sobre el mismo o sobre el proceso que lo produjo. 2.1.11 Distorsión de la lima: desviación del eje real de la lima con respecto a su eje geométrico. 2.2 CLASIFICACIÓN De acuerdo con la forma, uso y tipo de corte, las limas y escofinas se clasifican de la siguiente manera: 2.2.1 Limas a) Tipo I. Doble punta. b) Tipo II. Planas para mecánica. c) Tipo III. Media caña. d) Tipo IV. Plana paralela. - Estilo A. Corte basto e) Tipo V. Cuchilla. 2
f) Tipo VI. Planas para sierras. - Clase 1. Paralelas. - Clase 2. Regular. - Estilo C. Corte fino - Clase 3. Bordes redondos. - Clase 4. Un borde redondo. g) Tipo VII. Redonda. - Clase 1. Para mecánica. - Clase 2. Para sierras de cadena. h) Tipo VIII. Cuadrada. i) Tipo IX. Triangular de picado simple. - Clase 1. Regular. - Clase 2. Delgada. 3
- Clase 3. Extra-delgada. j) Tipo X. Triangular de picado doble. k) Tipo XI. Lima para cerrajería. 1) Tipo XII. Lima para tornero. 2) Tipo XIII. Lima flexible de dientes curvos. 2.2.2 Escofinas a) Tipo XIV. Para herrar. - Clase 1. Plana regular. - Clase 2. Plana delgada. 4
IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase www.icontec.org). El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del contacto cliente@icontec.org ICONTEC INTERNACIONAL 5