HP OfficeJet 200 Mobile Printer series Guía de configuración de Bluetooth
Información sobre Copyright Copyright 2017 HP Development Company, L.P Edición 1, 4/2017 HP Company, avisos La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Reservados todos los derechos. Quedan prohibidas la reproducción, adaptación o traducción de este material sin el permiso previo por escrito de HP, excepto en los casos permitidos por las leyes de propiedad intelectual. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP son las establecidas en las declaraciones expresas de garantía adjuntas a dichos productos y servicios. Nada en la presente guía se debe interpretar como constituyente de una garantía adicional. HP no será responsable de errores técnicos o editoriales u omisiones contenidas en el presente documento. Marcas registradas Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en EE.UU. y otros países. Mac, OS X y AirPrint son marcas registradas de Apple Inc. en EE. UU. y otros países. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivas empresas.
Tabla de contenido Configuración de la conexión Bluetooth de la impresora con equipos y dispositivos móviles... 1 Antes de empezar... 1 Configuración del Bluetooth en la impresora... 1 Conexión de un dispositivo móvil a la impresora a través de la conexión Bluetooth... 2 Conexión de un equipo a la impresora mediante una conexión Bluetooth... 6 ESWW iii
iv ESWW
Configuración de la conexión Bluetooth de la impresora con equipos y dispositivos móviles Antes de empezar Configuración del Bluetooth en la impresora Conexión de un dispositivo móvil a la impresora a través de la conexión Bluetooth Conexión de un equipo a la impresora mediante una conexión Bluetooth Antes de empezar NOTA: Los dispositivos Mac, incluso iphone y ipad, admiten la impresión Bluetooth. Asegure lo siguiente: El puerto USB de la impresora no está desactivado. La aplicación de software Printershare o Printhand TM está instalada en su dispositivo móvil. El software de la impresora HP está instalado en su equipo y este tiene conectividad USB o inalámbrica. Configuración del Bluetooth en la impresora Par configurar el Bluetooth en la impresora 1. Inserte la llave Bluetooth en el puerto USB de la impresora. Aparece la siguiente pantalla en el panel de control de la impresora. 2. Seleccione Parámetros. Aparece la pantalla Configuración de Bluetooth. ESWW Antes de empezar 1
Nombre: Nombre del Bluetooth para la impresora. Detección: Activada: El cliente puede encontrar la impresora. Desactivada: El cliente no puede encontrar la impresora. Clave de acceso: Se muestra la clave de acceso predeterminada de la impresora. Puede cambiarla. Imprimir informe del estado: Imprime el informe de estado de la impresora. Restablecer configuración de Bluetooth: Restablece todos los ajustes de Bluetooth a los ajustes de fábrica. Conexión de un dispositivo móvil a la impresora a través de la conexión Bluetooth Para conectar un dispositivo Android a la impresora 1. En la impresora, asegúrese de que el Bluetooth esté configurado correctamente y que la Detección esté activada. 2 Configuración de la conexión Bluetooth de la impresora con equipos y dispositivos móviles ESWW
2. En el dispositivo móvil, encienda el Bluetooth tocando Configuración y seleccionado Bluetooth. 3. Toque Buscar para encontrar los dispositivos Bluetooth que están cerca. ESWW Conexión de un dispositivo móvil a la impresora a través de la conexión Bluetooth 3
4. Seleccione la impresora que quiere vincular y seleccione Aceptar cuando se le solicite. 4 Configuración de la conexión Bluetooth de la impresora con equipos y dispositivos móviles ESWW
5. En el panel de control de la impresora, aparece la pantalla Solicitud de vinculación. Verifique que el Código de vinculación concuerde con el código en el dispositivo móvil y luego seleccione Vincular/Aceptar. La pantalla de estado aparece para indicar que la vinculación está en curso. 6. En la impresora, cuando aparece una pantalla para indicar que la vinculación se realizó correctamente, seleccione Aceptar/Cerrar. 7. En el dispositivo móvil, abra la aplicación de software Printershare o Printhand y utilícela para imprimir. ESWW Conexión de un dispositivo móvil a la impresora a través de la conexión Bluetooth 5
Conexión de un equipo a la impresora mediante una conexión Bluetooth Para conectar un equipo con Windows 7 a la impresora 1. En la impresora, asegúrese de que el Bluetooth esté configurado correctamente y que la Detección esté Activada. 2. Asegúrese de que el Bluetooth esté activado en el equipo. La versión de Bluetooth debe ser 3.0, 4.0 o 4.2. Haga clic en Inicio, seleccione Panel de control, haga clic en Ver dispositivos e impresoras y luego haga clic en Agregar dispositivo. 6 Configuración de la conexión Bluetooth de la impresora con equipos y dispositivos móviles ESWW
3. Seleccione la impresora y haga clic en Siguiente. 4. En el panel de control de la impresora, aparece la pantalla Solicitud de vinculación. Verifique que el Código de vinculación concuerde con el código en el equipo y luego seleccione Vincular/Aceptar. ESWW Conexión de un equipo a la impresora mediante una conexión Bluetooth 7
5. En el equipo, asegúrese de verificar que el código de vinculación mostrado concuerde con el de la impresora; asegúrese de seleccionar Sí y luego haga clic en Siguiente. 8 Configuración de la conexión Bluetooth de la impresora con equipos y dispositivos móviles ESWW
6. Cuando aparece una pantalla para indicar que la vinculación se realizó correctamente, haga clic en Cerrar. 7. En la impresora, aparece la pantalla de estado para indicar que la vinculación está en curso. ESWW Conexión de un equipo a la impresora mediante una conexión Bluetooth 9
8. En la impresora, cuando aparece una pantalla para indicar que la vinculación se realizó correctamente, seleccione Aceptar/Cerrar. Para conectar un equipo con Windows 10 a la impresora 1. En la impresora, asegúrese de que el Bluetooth esté configurado correctamente y que la Detección esté Activada. 2. Asegúrese de que el Bluetooth esté activado en el equipo. Haga clic en Inicio, seleccione Configuración, haga clic en Dispositivos e impresoras y luego en Bluetooth. 10 Configuración de la conexión Bluetooth de la impresora con equipos y dispositivos móviles ESWW
3. Seleccione la impresora a vincular y haga clic en Siguiente. 4. Cuando aparece una pantalla que pide un código de acceso, introduzca la clave de acceso correcta de la impresora y haga clic en Siguiente. La clave de acceso de la impresora se ubica en la pantalla Configuración de Bluetooth en el panel de control de la impresora. ESWW Conexión de un equipo a la impresora mediante una conexión Bluetooth 11
5. En la impresora, cuando aparece una pantalla para indicar que la vinculación se realizó correctamente, seleccione Aceptar/Cerrar. 12 Configuración de la conexión Bluetooth de la impresora con equipos y dispositivos móviles ESWW