Bases de Promoción Promoción Recarga tu Entel en Pronto Copec En San ago de Chile, 30 de Enero de 2012 comparece ENTEL COMERCIAL S.A., en adelante e indis ntamente Entel Comercial, RUT 76.479.460-5, sociedad del giro de su denominación, representada por los señores José Luis Poch Pire a y don Mario Nuñez Popper, todos domiciliados para estos efectos en Avenida Andrés Bello 2711, piso 14, Las Condes, San ago, quienes establecen las siguientes bases de promoción Recarga tu Entel en Pronto Copec : PRIMERO: Antecedentes y vigencia. Entel Comercial realizará entre el 01 y el 29 de febrero de 2012, ambas fechas inclusive,una promoción denominada Promoción Recarga tu Entel en Pronto Copec adelante la Promoción para los Usuarios de Prepago y clientes con planes Cuenta Controlada de Voz de Entel PCS Telecomunicaciones S.A. (Entel PCS), en adelante los clientes SEGUNDO: Requisitos para obtener el beneficio de la Promoción. La Promoción está dirigida a los clientes Entel PCS, que, durante el período de vigencia de la Promoción antes indicado, recarguen dinero en sus teléfonos móviles en estaciones de servicio Pronto Copec adheridos a la promoción a nivel nacional, las que se encuentran detalladas en el Anexo n 1. Los Minutos adicionales de las recargas adquiridas con la Promoción sólo serán válidos para Usuarios Prepago o Clientes Cuenta Controlada de Voz Entel, para realizar o emi r llamadas a otros móviles Entel PCS y a red fija de localidades urbanas. Los Minutos adicionales de las recargas adquiridas con la Promoción no serán válidos para llamadas realizadas desde y hacia Isla de Pascua y emi das a red fija de localidades rurales. TERCERO: Mecánica de Par cipación: La Promoción consiste en que junto con la adquisición de la recarga solicitada por el Cliente, éste recibirá adicionalmente por parte de Entel PCS Telecomunicaciones S.A. bolsas con los servicios que se indican a con nuación, dependiendo del monto de dinero recargado (IVA incluido). El beneficio indicado se otorgará de la siguiente manera por los valores que se expresan: 1. Todos los clientes que, durante el período de Promoción, recarguen desde $3.500 en Pronto Copec recibirán una bolsa con 25 minutos adicionales de telefonía móvil y una bolsa de Internet móvil de 25 MB. 2. Todos los clientes que, durante el período de Promoción, recarguen desde $5.000 en Pronto Copec recibirán una bolsa con 50 minutos adicionales de telefonía móvil y una bolsa de Internet móvil de 25 MB. 3. Todos los clientes que, durante el período de Promoción, recarguen desde $10.000 en Pronto Copec recibirán una bolsa con 100 minutos adicionales de telefonía móvil y una bolsa de Internet móvil de 50 MB. 4. Todos los clientes que, durante el período de Promoción, recarguen desde $15.000 en Pronto Copec recibirán una bolsa con 150 minutos adicionales de telefonía móvil y una bolsa de Internet móvil de 50 MB. Se aclara expresamente que todos los clientes que, durante el período de Promoción, adquieran recargas menores a $3.500 no recibirán beneficio o bolsa alguna adicional al monto (IVA incluido) de dinero recargado, no quedando comprome dos dentro de la presente Promoción.
El beneficio o bolsa no podrá ser canjeado por ningún otro beneficio diverso del que en las presentes Bases de Promoción se es pula ni se podrá u lizar fuera de los plazos de vigencia que en el presente instrumento se indique. Para acceder a la Promoción ENTEL COMERCIAL no aplica costos ni pagos adicionales al valor de la recarga. El monto de las recargas ene la vigencia que se expresa a con nuación en la siguiente Tabla respecto de los Usuarios Prepago, plazo que se cuenta a par r de la respec va habilitación. A con nuación se adjunta la tabla de beneficios ya referida: Monto de Recarga Vigencia de Recarga (días corridos) Minutos Adicionales Bolsa Internet Movil Adicional $500 - $3.499 30 - - $3.500 - $4.999 30 25 25 MB $5.000 - $9.999 60 50 25 MB $10.000 - $14.999 90 100 50 MB $15.000 - $20.000 90 150 50 MB En el caso de los clientes Cuenta Controlada la vigencia de las recargas es de treinta días a contar de su habilitación, cualquiera sea el monto de la misma. Los clientes Cuenta Controlada podrán recargar siempre y cuando el saldo disponible en su teléfono móvil sea inferior a $3.000 al momento de recargar. Los minutos adicionales incluidos en la recarga, sólo podrán ser u lizados para efectuar llamadas a móviles Entel PCS y Red Fija urbana, siendo su vigencia de 15 días a contar de efectuada la recarga y solo podrán ser u lizados en servicios para la línea de telefonía móvil respecto de la cual ha sido adquirida la recarga de la cual proviene el beneficio. No será aplicable la presente Promoción para llamadas realizadas desde y hacia Isla de Pascua y emi das a red fija en localidades rurales. Los minutos de las Bolsas no podrán ser usados para llamar desde móviles en planes de datos de Prepago o de Cuenta Controlada. Los minutos son prioritarios sobre el saldo de los clientes; es decir que primero se consumen las unidades de la bolsa y luego se descontará los minutos del saldo del cliente cuenta controlada o Usuario prepago. Los clientes podrán revisar el saldo de su bolsa disponible desde su teléfono móvil, marcando *102# (1er consulta del día gra s, luego se cobra $100 c/iva). También podrán revisar el saldo por la Web de Entel www.entel.cl ingresando a si o seguro Mi Entel.
La bolsa de Internet Móvil de 25 MB tendrá vigencia de 15 días desde la habilitación de la bolsa. El uso de Internet Móvil estará sujeto a las caracterís cas técnicas del equipo celular que tenga el cliente para soportar este servicio. Clientes Prepago y Cuenta Controlada deben mantener un saldo superior a $7 para usar bolsa de Internet Móvil. Si el cliente consume la totalidad de los de los 25 MB incluidos en la bolsa, el tráfico adicional será cobrado por sesión $250 IVA incluido. Cada sesión ene un máximo de 2MB (2.048 KB). CUARTO: Comunicación. La Promoción será comunicada por diversos medios incluyendo información en el si o web de Entel: www.entel.cl QUINTO: Entel Comercial se reserva el derecho de suspender, re rar o cancelar an cipadamente y sin responsabilidad alguna, la Promoción regulada en este documento, ya sea por razones técnicas; comerciales; cierre de stock, producto o servicio; necesidades operacionales ocasionadas por caso fortuito, fuerza mayor; o por cualquier hecho no imputable a Entel Comercial que haga imposible, dificulte o altere la normal ejecución de la presente Promoción o su entrega de beneficios, sin que ello genere responsabilidad de ninguna especie para Entel Comercial. Asimismo, Entel Comercial se reserva el derecho de modificar las Bases cuantas veces sea necesario, ya sea a objeto de clarificar, ampliar o restringir los términos y condiciones en ellas contenidas o con el objeto de perfeccionar sus términos y condiciones, dando el debido conocimiento al público en general por los mismos medios que se comunica y publicitala presente Promoción. Desde ya, Entel Comercial se reserva asimismo la facultad de extender el plazo de la presente Promoción y, por ende de estas Bases, de lo cual informará oportunamente a través de su si o Web: www.entel.cl. SEXTO: La par cipación en esta Promoción de los usuarios de prepago y clientes con plan cuenta controlada vigente de Entel PCS Telecomunicaciones S.A. según lo dispuesto en las cláusulas anteriores, implica para todos los efectos legales la aceptación total de las presentes Bases. SEPTIMO: La cobertura de las presentes bases se ex ende a todo el territorio nacional, con excepción de las llamadas realizadas desde y hacia Isla de Pascua y emi das a red fija de localidades rurales. Asimismo, la presente promoción no es acumulable a otras promociones vigentes sobre recargas. En el caso que dos promociones sean aplicables al mismo cliente, se preferirá siempre la que le otorgue el mayor beneficio económico a éste. OCTAVO: Las Bases de la presente Promoción podrán ser re radas o consultadas en la Notaría de doña Nancy de la Fuente Hernández, ubicada en Huérfanos 1117 oficina 1014, San ago. En caso de requerir información los clientes podrán llamar al número 301 desde su equipo de telefonía móvil y desde red fija al número 800377100. NOVENO: La personería de don Jose Luis Poch y Mario Nuñez Popper para actuar en representación de la sociedad ENTEL COMERCIAL S.A. consta de la escritura pública de fecha 30 de mayo de 2011, otorgada en la Notaria de San ago de doña Nancy de la Fuente Hernández. José Luis Poch Pire a / Mario Nuñez Popper p.p. Entel Comercial S.A.
Anexo 1 Listado Locales. DIRECCIÓN PANAMERICANA SUR KM 409,5 RUTA 5 NORTE KM. 27,5 COLINA RUTA 68 KM 17,5 (PUDAHUEL) LONGITUDINAL SUR KM 67 PONIENTE RUTA 78 KM. 31.5 COSTANERA NORTE KM. 3385, PUDAHUEL RUTA 5 SUR KM. 696.15 RUTA 5 NORTE KM. 103 ORIENTE, HIJUELAS RUTA 5 SUR KM. 645.7 RUTA 5 NORTE KM. 207.7 RUTA 5 SUR KM. 265 RUTA 68 KM 105 RUTA 5 SUR KM. 383,5 SAN CARLOS LONGITUDINAL SUR KM 67 ORIENTE RUTA 5 SUR KM. 237,6 SAN RAFAEL PANAMERICANA SUR KM 415 PANAMERICANA NORTE KM 811 PANAMERICANA NORTE KM 455 PANAMERICANA NORTE KM 480.7 PANAMERICANA NORTE KM. 90 RUTA 5 SUR KM. 748.2 POBLACIÓN CHILLÁN LAMPA PUDAHUEL SAN FRANCISCO MOSTAZAL TALAGANTE PUDAHUEL FREIRE HIJUELAS LAUTARO LOS VILOS MAULE PLACILLA SAN CARLOS SAN FRANCISCO MOSTAZAL SAN RAFAEL CHILLÁN COPIAPÓ COQUIMBO LA SERENA LLAY LLAY LONCOCHE
PANAMERICANA SUR KM 510 LOS ANGELES RUTA 5 SUR KM 488 LOS ANGELES RUTA 5 SUR KM. 518.5 LOS ANGELES PANAMERICANA NORTE KM 227 LOS VILOS PANAMERICANA SUR KM 27 NOS PANAMERICANA SUR KM 338 PARRAL RUTA 150 KM. 3,75 CONCEPCION PENCO PANAMERICANA SUR NRO. 200 PUERTO MONTT PANAMERICANA SUR KM. 95 REQUINOA PANAMERICANA SUR KM 185 ROMERAL RUTA 78 KM 31,5 TALAGANTE TALAGANTE RUTA 78 KM 31.5 TALAGANTE RUTA 5 SUR KM 785,80 SAN JOSÉ MARIQUINA RUTA CH. 60 KM. 39,5 TABOLANGO RUTA 5 SUR KM. 906.1 OSORNO PANAMERICANA SUR KM 612 VICTORIA SANTA MARÍA 5621 SANTA MARIA 5621-B AVDA. PAICAVÍ 2540 CONCEPCIÓN AVDA. TOBALABA 11.567 PEÑALOLÉN AVDA. EDMUNDO ELUCHANS N VIÑA DEL MAR 2850 AUTOPISTA CONCEP TALCAHUANO TALCAHUANO 7001 C. HENRIQUEZ 4583 AV. 11 DE SEPTIEMBRE 1732 IQUIQUE AV. JORGE MONTT 2300 VIÑA DEL MAR MICHIMALONCO 1300 CONCEPCIÓN PRINCIPE DE GALES 6880 LA DEHESA 2016 LAS CONDES 12145
VICUÑA MACKENNA 5700 LAS CONDES 10912 AVDA. LA FLORIDA 9871 LOS CARRERA 801 CARRETERA GRAL. SAN MARTÍN 6,35 PAJARITO 3333 MAIPU VITACURA 5579 AVDA. ALEMANIA 83, SAN MARTIN/URIBE GABRIELA 1482 CONCHA Y TORO 3919 MANQUEHUE 674 (211 97 96) ALAMEDA 790 SAN PABLO 1574 AV. SANTA MARIA 0740 CARLOS SHORR 83 VICUÑA MACKENNA 1990 VITACURA 4207 RUTA 5 SUR KM 126,8 SAN FERNANDO PAJARITO 5200 MAIPU CONCEPCIÓN TEMUCO ANTOFAGASTA RANCAGUA TALCA SAN FERNANDO MAIPU José Luis Poch Pire a / Mario Nuñez Popper p.p. Entel Comercial S.A.