Art CHARACTERISTICS

Documentos relacionados
VALVAC. Valvac System, S.L. Caja Finales de Carrera para Válvulas y Actuadores Neumáticos Limit Switch Box for Pneumatic Actuators and Valves

Edificio Genebre. Av. de Joan Carles I, L'Hospitalet de Llobregat. Barcelona (Spain) -

ART: 8210 POSICIONADOR ELECTRO/NEUMATICO LINEAL LINEAR ELECTRO/PNEUMATIC POSITIONER

AUTOMATIZACIÓN VÁLVULAS ESFÉRICAS

Soporte / Bracket: Eje / Shaft:

Tapa / Lid: Soporte / Bracket: Eje / Shaft:

AUTOMATIZACIÓN Y CONTROL / AUTOMATION & CONTROL

ARTICULO: Actuador Eléctrico Monofásico Rotatorios GE - U0 unidireccional Monophasic Electric Rotary Actuator GE U0 unidirectional

ARTICULO: L Actuador Eléctrico Reversible GE Multivoltage GE Multivoltage Reversible Electric Actuator

AUTOMATIZACIÓN Y CONTROL AUTOMATION & CONTROL

ACTUADORES NEUMÁTICOS C PNEUMATIC ACTUATORS C. 23 Nm Nm SERIE C C SERIES

ART. 5803MT: Actuador Eléctrico Rotatorios GE Multivoltage ART. 5803MT: Electric Rotary Actuator GE Multivoltage

DDS720. Standard features. Advanced Features SINGLE PHASE ELECTRONIC METER

Art ACTUADOR NEUMATICO DE ALUMINIO Gen-Air Art PNEUMATIC ACTUATORS IN ALUMINIUM Gen-Air

ARTICULO: L Actuador Eléctrico Reversible GE Multivoltage GE Multivoltage Reversible Electric Actuator

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION FIGURA FIGURE

Válvulas solenoides de 2/2 vías de accionamiento directo (modelo EV215B)

MECÁNICA PRISMA, S.L. Actuadores Neumáticos Rotativos -INOX AISI-316- Rotary Pneumatic Actuators -AISI-316 S.S.-

Válvulas de solenoide de 2/2 vías servoaccionadas (modelo EV245B)

MECÁNICA PRISMA, S.L.

ACTUADORES NEUMÁTICOS

VALVULAS DE PISTON NEUMÁTICAS

ARTICULO: 5065 Válvula Neumática 2 vías Modulante 2 Ways Modulated Pneumatic Valve

Cabezal de control para montaje integrado en válvulas de proceso

Accesorios para sensores de temperatura

Actuadores Neumáticos Serie BVA300 para válvulas esféricas Spirax Sarco

Electroválvula de 3/2 y 4/2 vías para sistemas neumáticos

Posicionador electroneumático digital

MECÁNICA PRISMA, S.L. Actuadores Neumáticos Rotativos -POLIAMIDA- Rotary Pneumatic Actuators -POLYAMIDE-

SENSOR CAPACITIVO ESTANDAR VA35ST

Actuador Rotativo Neumático

Accesorios de final de carrera

Datos Principales Main Data. Capacidad Capacity (L) 25 L 35 L. Código Code Peso Weight (Kg) Notas Notes

Permite conexión facil y segura para sensores, actuadores y dispositivos de medición en fieldbus - Foundation fieldbus, Profibus-PA o HART Montaje

Tipo Electroválvulas

Sistemas de control distribuidos Opto Ultimate B3000 ENET

IA m tion - Actuadores neumáticos. Description. Características. Características de construcción

Válvulas rotativas indicadas para la fijación a panel o bien pasapared y están disponibles en dos tallas diferentes con conexión de 1/4 y 1/2.

Propósitos generales / Área clasificada

Sensor de Proximidad Inductivo IKZ GH

Válvulas 3/2, 5/2 y 5/3, Serie 590 Sistema online Baterías completas de válvulas, tamaño VDMA 01

SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN RADIANTE SISTEMA REMOTO DE REGULACIÓN AMBIENTE ALB VÍA RADIO BASE DE CONEXIONES INALÁMBRICAS ALB. 1.

Tipo Electroválvulas H (5/2) H (5/2)

Brazos de carga para productos químicos (Fabricación estándar en acero inoxidable) Loading arms for chemicals (Stainless steel standard execution)

* Esta Información Técnica es propiedad de SIGEVAL,S.A. y no puede ser usada o copiada sin consentimiento explicito de la firma.

Cabezal de control para montaje integrado en válvulas de proceso

ACTUADORES ELÉCTRICOS

INTERRUPTOR DE FIN DE CARRERA. Neles SolaR. Instrucciones de instalación, mantenimiento y funcionamiento 7 SOL 70 es Número 9/04

Tip #31 Códigos de fallas de OPEL.

ACTUADORES NEUMÁTICOS ROTATIVOS RACK & PINION ACTUATORS SÉRIE GNP / GNP SERIE. características / features

TURSON MMD. CENTURION 100 m. Transceptor Móvil Información Técnica

Transformadores de Seguridad Transformadores Trifásicos Autotransformadores Trifásicos

ARTICULO: 5065A Válvula Neumática 2 vías Modulante 2 Ways Modulating Pneumatic Valve

Serie CH1 NG a palanca 1/4. Válvulas 3/2, 5/2 y 5/3 mandos manuales

MECÁNICA PRISMA, S.L. Actuadores Neumáticos Rotativos -ALUMINIO- Rotary Pneumatic Actuators -ALUMINIUM-

CILINDRO CYLINDER ISO ( ISO6431 ) VDMA Construcción / Construction. Lista de componentes / Parts list

m³/hr in mm Largo Ancho Alto

OTB1E0DM9LP módulo distribuido E/S OTB - TCP/IP Ethernet m

Indicadores de posición AVID. Indicador de posición CR Indicador de posición de válvula resistente a la corrosión con índice de protección IP68.

DESCRIPCIÓN Y DIMENSIONES DESCRIPTION AND DIMENSIONS

ARMARIOS PARA INSTALACIONES INTEGRADAS ENCLOSURES FOR INTEGRATED INSTALATIONS

Cajas acústicas serie UPA Direct-drive low pressure centrifugal acoustic UPAinet fans UPA series

Válvulas de mando electroneumático y neumático Serie 9

SEÑALIZADORES SQ A A A B CONFIGURACIÓN Y DESCRIPCIÓN

Componentes oleo-dinámicos. Hydraulic components / Válvulas de Retención Check Valves

TopControl continuo. Tipo Tipos 2730/2731/2731K. Válvula de membrana. Datos técnicos Material carcasa

USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

Denne katalog er hentet fra. Telefon: Mail: Crusader Delekatalog

Regulador de presión Tipo 4708

Válvulas direccionales 5/2 y 5/3. Serie SB 1 1/4. Tipo...

8. Instrumentación y sistema de adquisición de datos

YPFB TRANSPORTE S.A. INGENIERÍA BÁSICA Y DE DETALLE DEL GASODUCTO A LA PLANTA DE AMONIACO Y UREA" DPTO. DE INGENIERÍA

2 SRD991 DS EVE0105 (es)

Posicionador CMSX Características

LED ZALEDA LED-WEATHERPROOF LUMINAIRE LUMINARIA ESTANCA DE LED LED-EMERGENCY LUMINAIRE LUMINARIA DE EMERGENCIA CON LED

ACTUADORES NEUMATICOS DE PLASTICO INDUSTRIAL -INDICE- PNEUMATIC ACTUATORS IN INDUSTRIAL POLYAMIDE -INDEX-

Manual de Instrucciones de Operación y Mantenimiento Monitor de Posición

Final de carrera Tipo 4747

Descripción Description

Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Código: MICROFORTE 600M2/2. Centro de carga Vca. ENTRADA (Vcd): Máx. Potencia pico 600 W Voltaje máx.

DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Actuadores giratorios DFPB

Electroválvulas Panorama de la Oferta CONTROL DE FLUIDOS

Conexión estéril, separador en línea Modelo 983, con medición de temperatura integrada

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

3.2 Dispositivos de conexión

Conjunto modular de electroválvulas neumáticas

Estación de llamada. Expansión de teclado de selección. 1 a 8 1 a 4 máx a 24 1 a 8 máx a 40 1 a 4 máx

VÁLVULAS CON ACTUADORES NEUMATICOS PRISMA -ÍNDICE- VALVES WITH PRISMA PNEUMATIC ACTUATORS -INDEX-

MÓDULO SOLAR FOTOVOLTAICO PHOTOVOLTAIC SOLAR MODULE. CS-280MC 280 Wp FABRICADO EN ESPAÑA MADE IN SPAIN

Control y Distribución de Vapor y Fluidos Térmicos. Manómetros de Presión Diferencial. Transmisor de presión manométrica

Introducción a la Hidráulica

Transcripción:

Art. 5987 20 Cabezal de Control para Actuadores Neumáticos con Bus de comunicación AS-i (versión 3.0) Top Valve Controller for Pneumatic Actuators with sensor communication card AS-i (version 3.0) CARACTERÍSTICAS El cabezal de control para actuadores neumáticos es un monitor de posición de la válvula rotativa que integran módulo Entrada / Salida, sensores y válvulas de solenoide juntos. El cabezal de control puede detectar, manejar el encendido / apagado, posición de la válvula y se comunican a través del bus de comunicación AS-i y el PC basado en protocolo AS-i (versión 3.0 compatible con versiones anteriores 2.0 y 2.1) La tensión del cabezal de control es de 24 V CC - 3W y la presión de trabajo es de 2 a 8 bar. Diseñado con tecnología de avanzada, son sólidos, estéticos, de alto nivel de calidad y con las siguientes características: Fabricadas bajo normas NAMUR (VDI / VDE 3845). Grado de Protección de la caja IP 67 según norma UNE 20-324-93. Cierre de la caja rápido y fácil con tornillos imperdibles mientras la cubierta esté abierta. Fácil ajuste de levas sin herramientas, basada en una leva entablillada por resorte. Indicador de posición Abierto/ Cerrado de gran visibilidad. Doble entrada para cables M20 x 1,5. Soporte con pintura Epoxi (Namur 30x80-130 H=20/30). CHARACTERISTICS The top valve controller is a rotary valve position monitor which integrate Input / Ouput module, sensors and solenoid valve together., The controller can sense, operate the on / off valve position and communicate with AS-i master and PC based on AS-i protocol (version 3.0 - compatible with earlier versions 2.0 and 2.1). The working voltage of the controller is 24 VDC-3W and the working pressure is 2-8 Bar. Designed with advanced technology which are solid, beautiful, high-level quality and with the following characteristics: These boxes are manufactures in accordance with NAMUR (VDI/VDE 3845). Ingress Protection IP 67 according to UNE 20-324-93. Rapid and easy closing of the box with captive cover bolts: no worry to loose bolts while cover opens. Easy setting without tool based on spring loaded splinted cam. Position indicator of great visibility Open / Closed. Dual cable entries M20 x 1,5. Bracket with Epoxy Coated painted (Namur 30x80-130 H=20/30).

DIMENSIONES DE CAJA BOX DIMENSIONS

PARTES COMPONENTES COMPONENT PARTS 2 7 1 5 12 4 6 10 11 13 14 9 8 15 3 Acabado Superficial / Nº Denominación / Name Material Surface Treatment 1 Tapa de Caja / Box Cover Aluminio / Aluminum Die Casting Pintura Epoxi /Powder Coated 2 Caja / Box Aluminio / Aluminum Die Casting Pintura Epoxi /Powder Coated 3 Eje / Shaft Acero Inoxidable / Stainless Steel ------ 4 Tapa Indicador / Indicator Cover Policarbonato / Polycarbonate ------ 5 Indicador / Indicator Policarbonato / Polycarbonate ------ 6 Tornillos Indicador / Indicator Bolts Acero Inoxidable / Stainless Steel ------ 7 Regleta Bornes / Terminal Strip Policarbonato / Polycarbonate ------ 8 Levas / Cam Policarbonato / Polycarbonate ------ 9 Muelle / Spring Acero Inoxidable / Stainless Steel ------ 10 Tornillos Tapa / Cover Bolts Acero Inoxidable / Stainless Steel ------ 11 Bobina / Coil -------- ------ 12 Base Electroválvula / Pilot Base Aluminio / Aluminum Die Casting ------ 13 Operador Manual / Manual Operator Aluminio / Aluminum Die Casting ------ 14 Distribuidor / Spool Valves set Aluminio / Aluminum Die Casting ------ Sensor AS-i y Tarjeta de comunicación ------ 15 -------- / AS-i Sensor & communication Card

FACIL MONTAJE SOBRE ACTUADOR EASY MOUNTING ON ACTUATOR CARACTERISTICAS DEL SENSOR Y TARJETA DE COMUNICACIÓN AS-i / TECHNICAL DATA OF AS-i SENSOR COMMUNICATION CARD Perfil de Interfase / AS- Interfase Profile 1A 31A : F0A7 ; 1B 31B : F8A7 0 11.2 ma, 28VDC; Sensor for Closed Entradas / 1 11.2 ma, 28VDC; Sensor for Open Inputs (4 / In) 2 11.2 ma, 28 VDC sensores adicionales 3 / Additional sensors Salidas / 1 28VDC, < 1,5W Outputs (2 / O) 2 28VDC, < 1,5W Voltage de operación / Operating Voltage AS-i Voltage 29.5 31.6 VDC Consumo de Corriente / Current Consumption 10.6 ma entradas / salidas desactivadas / With no inputs and outputs actived Temperatura de Operación / Operating Temperature -40ºC / 85ºC

Esquema de Conexión / Wiring Diagram