Manual de Instrucciones

Documentos relacionados
Manual de Instrucciones

Manual de instrucciones

Manual de Instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA MODELO MP-10 SM

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento.

Instrucciones PRECAUCIÓN

MANUAL DE INSTRUCCIONES REBANADORA DE CARNE MSL-4667, MSL-4668, MSL-4669, MSL-4670

MANUAL DE USUARIO. Manual de Usuario. Modelo: NES V~ 60 Hz W MODELO: NES144

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Batidora de mano Mod: MP-1000SX

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Manual de instrucciones

GlassBoil HE0815 Hervidor

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS

Manual de Instrucciones

Manual de instrucciones

PICADORA DE CARNE SUPER TURBO

Manual de instrucciones

Horno Eléctrico con placas calefactoras PE-HGHP1130

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

HORNO Mod. HR-285N. 230V, 50Hz., 1600W. MANUAL DE USUARIO

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

Manual de Uso y Cuidado

MANUAL DE USUARIO Distribuido por: Thane Direct Canada, Inc. Toronto, ON. Canada

QUESADILLA MAKER BLANIK

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-390IC

REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA

Montaje de las piezas de la licuadora masticadora... 9 Montaje de la licuadora masticadora en la batidora de pie... 10

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Generalidades. Funcionamiento y manejo Véase la figura D-1. Diagrama e instruciones de instalacion: Antes del primer uso

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Manual de Instrucciones

MANUAL DE USO CAFETERA ELÉCTRICA PERCOLADORA Modelo HEJA203DH

Ventilador Eléctrico de Piso

MANUAL DE INSTRUCCIONES

allgaier-instrumente GmbH Teuchelgrube 6-10 D Frittlingen/Germany

HORNO ELECTRICO 15 Litros HE1500

Molinillo para café PE-MC9103

Manual de Instrucciones Versión Español. ElectricKettle. Hervidor Eléctrico HV 2271

MANUAL DE USO GRILL ASADOR ELÉCTRICO Modelo HEGM-211

Manual de instrucciones

Manual de Instrucciones

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Ventilador de Pedestal

Horno Eléctrico PE-HG1323

MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA ARROCERA ED-4588T

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Manual de Instrucciones, Listado de Servicio Técnico Autorizado, y Certificado de garantía Exprimidor EX8225E

Manual de Instrucciones

Limpiador de superficies

Breeze TD Ventilador

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES Máquina de Café Mod. CAF-20 PH

MANUAL DE USO VENTILADOR DE PISO 20 Modelo HEGF-20BF

Manual de Instrucciones

CONOZCA SU PLANCHA A VAPOR

Instrucciones de uso de la picadora de alimentos

Mod:MWS10/C. Production code: FRCF 1000 (DIAM)

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO HORNO ELECTRICO

VENTILADOR DE MESA DE 16

Horno Eléctrico con Grill PE-HG1530

MANUAL DE USUARIO - SY-GR11

Manual de Instrucciones

Bienvenidos! Instrucciones de Seguridad

MANUAL DE INSTRUCCIONES MÁQUINA DE PERRITOS CALIENTES

R E...BAÑO DE LIMPIEZA POR ULTRASONIDOS... 3 GB...ULTRASONIC CLEANER... 15

Precauciones Importantes

CENTRO DE PLANCHADO MODELO: JF-8650VC

Deshumidificador Portátil

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. Batidora. Spatula SMART. Modelo M24S

Olla Arrocera K-RCW14 K-RCW18

ESTUFA DE CUARZO Modelo TCC 1400-N

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL

OTUF1613-LA054. VENTILADOR TURBO ROTATIVO DE 40,6 cm MODELO. Manual de Instrucciones LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO

Cortador de Pelo AC SY-HC20. Manual de Instrucciones

LAS CINCO CLAVES PARA LA INOCUIDAD DE LOS ALIMENTOS

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

Termotanque eléctrico PEWH-40 / PEWH-60

Manual de instrucciones Convector de Pared EPD15687

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

Mantenimiento. Mantenimiento

MANUAL DE INSTRUCCIONES DISPENSADOR DE AGUA CALIENTE, NORMAL Y FRIA

VPA-15M VPA-18M. Manual de Instrucciones. Ventilador de pie 45 cm

Soporte de carga y secado MANUAL DEL USUARIO

INSTRUCCIONES PARA LA OPERACION, SERVICIO Y MANTENIMIENTO DEL MOLINO M-12-FS

MANUAL DE INSTRUCCIONES SECADOR DE PELO PARA VIAJE SY-SC8

CONTENIDO. Información de precauciones importantes. Sugerencias. Lista de Componentes. Montaje. Desmontaje

MIA2. M a n u a l d e Us u a r i o LIMPIADOR SONICO DE PIEL. Dos velocidades. Temporizador de pulsaciones por minuto. Dos años de garantía

Índice. Instrucciones de la licuadora centrifugadora. Español

PROTECCION IMPORTANTE LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Cafetera Expreso EXPRESCAF

Multicook Pro. Libro de recetas

R E...BAÑO DE LIMPIEZA POR ULTRASONIDOS... 3 GB...ULTRASONIC CLEANER TWISTER MEDICAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAFETERA ELÉCTRICA (8 TAZAS) ED-1237

Cortadora de Fiambre TRECENTO

JUG BLENDER SM5040. Product code

Transcripción:

Manual de Instrucciones LICUADORA DE MANO LM8503E - LM8523E - LM8623E LM8504E - LM8524E - LM8624E 220-240V ~ 50 Hz 400 W

2

Descripción de partes A B C D G J L F E H K I M H. Cuchilla en forma de S (modelos LM8523E, LM8623E, LM8524E y LM8624E) I. Bowl picador (modelos LM8523E, LM8623E, LM8524E y LM8624E) J. Soporte del batidor (modelos LM8523E, LM8623E, LM8524E y LM8624E) K. Batidor (modelos LM8523E, LM8623E, LM8524E y LM8624E) L. Vaso medidor M. Soporte para pared (modelos LM8503E, LM8523E y LM8623E) A. Control de Velocidad (modelo LM8623E y LM8624E) B. Switch I C. Switch II D. Unidad con motor E. Pie mezclador de plástico (modelos LM8503E, LM8523E, LM8504E y LM8524E) F. Pie mezclador de metal (modelo LM8623E y LM8624E) G. Tapa para el bowl picador (modelos LM8523E, LM8623E, LM8524E y LM8624E) Precauciones Por favor, lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el artefacto 1- Antes de enchufar, verifique que el voltaje del artefacto corresponda con el de la instalación eléctrica. 2- Siempre desenchufe el artefacto antes de armarlo, desarmarlo y limpiarlo. 3- No enchufe el artefacto a la corriente hasta que esté completamente armado y siempre desenchúfelo antes de desarmar el artefacto o de tocar la cuchilla. 4- No permita que los niños jueguen con este artefacto. 5- No permita que la unidad con motor, el cable o el enchufe se humedezcan. 6- Nunca utilice un artefacto dañado. Si se encuentra dañado, por favor llévelo a un centro de Servicio Técnico Autorizado. 7- No haga funcionar nunca el aparato con el enchufe o el cable dañado, o después que el mismo hubiera funcionado mal o haya sido dañado en alguna forma, no intente reparar Ud. mismo. Lleve el aparato a un Servicio Técnico Autorizado o persona calificada para que lo reemplacen. 8- No permita que el cable sobrante cuelgue sobre el borde de la mesada o que toque superficies calientes. 9- Las cuchillas son muy filosas, deben manipularse con precaución. 10- No coloque en el artefacto ingredientes calientes. 11- El artefacto está diseñando para procesar cantidades de alimentos normales. 12- Ni el vaso medidor, ni el bowl picador puede utilizarse en el microondas. 13- Utilización por corto tiempo. No utilice este artefacto por más de un minuto y no procese alimentos duros por más de 15 segundos. 3

Cómo utilizar la mezcladora manual La mezcladora manual es adecuada para preparar tanto salsas, sopas mayonesa y comida para bebés como también para mezclar o preparar licuados. 1- Gire el pie mezclador sobre la unidad con motor hasta que encaje. 2- Introduzca la batidora manual en el recipiente. En LM8503E, LM8523E, LM8504E y LM8524E presione el switch de encendido I o II. En LM8623E y LM8624E presione el switch II para utilizar la unidad a máxima velocidad o el switch I para utilizar la licuadora con el variador de velocidad de 1 a 5. 3- Retire el pie mezclador de la unidad con motor luego de haberlo usado. Usted puede utilizar la mezcladora manual tanto en el vaso medidor así también como en cualquier otro recipiente. Cómo utilizar la picadora (sólo LM8523E, LM8623E, LM8524E y LM8624E) 1- La picadora es adecuada para procesar alimentos duros tales como carne, queso, cebolla, hierbas zanahorias, nueces, pasas, etc. 2- No corte alimentos extremandamente duros, tales como cubos de hielo, granos de café, nuez moscada y granos. Antes de cortar: 1- CUIDADO: La cuchilla es muy filosa!. Siempre sujétela de la parte plástica. superior. 2- Coloque la cuchilla en el eje que se encuentre en el centro del bowl picador. Presione la cuchilla y cierre el recipiente. Siempre coloque el bowl picador en una superficie que sea antideslizante. 3- Coloque el alimento en el bowl picador. 4- Coloque la tapa al bowl picador. 5- Gire la unidad con motor sobre la tapa del bowl picador hasta que encaje. 6- En LM8523E y LM8524E presione el switch de encendido I o II. En LM8623E y LM8624E presione el switch I para utilizar la licuadora con el variador de velocidad de 1 a 5. 7- Luego de haber sido usada, retire la unidad con motor de la tapa del bowl picador. 8- Luego, retire la tapa del bowl picador. 9- Cuidadosamente retire la cuchilla. 10- Retire los alimentos procesados del bowl picador. 4

Cómo utilizar el batidor (sólo LM8523E, LM8623E, LM8524E y LM8624E) Utilice el batidor sólo para batir crema, claras de huevo o postre listos para mezclar. 1- Coloque el batidor en el soporte del bastidor y luego gire la caja de engranaje en la unidad con motor hasta que encaje. 2- Coloque el batidor en el recipiente y luego de haberlo hecho presione: En LM8523E y LM8524E presione el switch de encendido I o II. En LM8623E y LM8624E presione el switch II para utilizar la unidad a máxima velocidad o el switch I para utilizar la licuadora con el variador de velocidad de 1 a 5. 3- Retire la caja de engranaje de la unidad con motor luego de haberla usado. Luego retire el batidor de la caja de engranaje. Limpieza Limpie la unidad con motor y la tapa del bowl picador solamente con un trapo húmedo. No debe sumergir la unidad con motor bajo el agua! 1- Todas las otras partes pueden ser lavadas en su lavavajillas. Sin embargo, luego de haber procesado alimentos muy salados, debe limpiar las cuchillas inmediatamente luego del uso. 2- Tenga cuidado también de no utilizar limpiador en cantidad abundante o descalcificador en su lavavajilla. 3- Cuando procese alimentos de color, las partes plásticas del artefacto pueden decolorarse. Limpie estas partes con aceite vegetal antes de colocarlas en su lavavajilla. guía para procesar alimentos (Para bowl picador de 500 ml) 5

Fabrica, Distribuye y Garantiza Roque Pérez 3650 - C1430FBX Cap. Fed. - República Argentina www.atma.com.ar HECHO EN ARGENTINA ELIMINACIÓN DE RESIDUOS Este símbolo significa que este producto, es un aparato eléctrico o electrónico (AEEs), que contiene materiales o elementos que pueden ser peligrosos y/o contaminantes, y por ende sus residuos (RAEEs) se encuentran sujetos a una recolección selectiva con el objeto de preservar el medio ambiente y la salud humana 6