Soluciones perfectas para la implantología. La revolución comienza en el cabezal!
Cirugías de implantes con éxito. Las verdaderas innovaciones se encuentran en los detalles. Desde hoy las cirugías de implantes se llevarán a cabo con mayor éxito gracias a sus conocimientos, su habilidad y la nueva generación de contra-ángulos para cirugía WS-75 E/KM y WI-75 E/KM. Las investigaciónes realizadas durante años han creado las diversas innovaciones para proporcionar resultados óptimos durante y después de las cirugías de implantes. Los contra-ángulos quirúrgicos WS-75 E/KM y WI-75 E/KM son la solución perfecta en combinación con Implantmed y Elcomed. 2 W&H Hexagon IDC
Sistema de sujeción hexagonal, la seguridad en la aplicación de torques elevados! Vaya sobre seguro. El sistema de sujeción hexagonal de W&H. Las deformaciones y los bloqueos pertenecen al pasado. El sistema de sujeción hexagonal del contraángulo quirúrgico (patente en tramitación) proporciona un tratamiento seguro y sin interrupciones. Naturalmente, usted puede seguir utilizando sus instrumentos de fresado y perforación. Gracias a las mejoras en la transmisión de fuerzas con torques elevados, W&H ofrece al profesional la máxima seguridad de manejo. W&H Hexagon IDC 3
Cabezales con junta. Sistema de protección con efecto de sellado. Permanece cerrado durante el proceso de trabajo! 4 W&H Hexagon IDC
W&H, preciso en las partes clave! La pieza esencial del novedoso sistema de junta hermético es la junta tórica deslizante, la cual por un lado protege el interior del cabezal del instrumento de las partículas de suciedad que pueden entrar y, por otro lado, permite desalojar el lubricante excedente. Durante la lub ricación se expulsa el aceite sobrante! W&H Hexagon IDC 5
Métodos sencillos, efectos duraderos. La experiencia y el conocimiento son fundamentales en W&H. El resistente engranaje planetario, los rodamientos, tanto del piñón intermedio como del piñón de la cabeza y las ruedas dentadas especiales, generan un torque constante con una precisión absoluta y la máxima eficiencia. + Vista detallada del engranaje planetario con ruedas planetarias Engranaje planetario con rodamientos Piñón intermedio con rodamientos 6 W&H Hexagon IDC
Insuperable! + = Les ofrecemos el máximo rendimiento garantizado por la construccion precisa de los instrumentos, así como por sus rodamientos fabricados con la tecnología mas avanzada. ENTRADA 100% SALIDA 70% Contra-ángulo WS-75 E/KM con rodamientos ENTRADA 100% SALIDA 55% Contra-ángulo convencional con rodamientos Engranajes de precisión en el cabezal ENTRADA 100% SALIDA 35% Contra-ángulo convencional con cojinetes de deslizamiento W&H Hexagon IDC 7
8 W&H Hexagon IDC El principio de la resistencia.
Potencia constante, incluso bajo circunstancias difíciles: la durabilidad, es una característica fundamental de los innovadores contra-ángulos WS-75 E/KM y WI-75 E/KM. Ofrecen un amplio ángulo de acción constante y un torque estable durante muchos años. Es por ello por lo que se han destacado en un sector como el de la implantología, en el que es imprescindible la precisión y seguridad absolutas. W&H Hexagon IDC 9
Detalles innovadores para trabajar de forma cómoda y segura. Muy fácil de desmontar! Puede realizar la limpieza y el mante nimiento hasta en el último ángulo. El WS-75 E/KM se puede desmontar en 7 piezas sin necesidad de herramientas, siendo muy sencillo de volver a montar. Esto facilita considerablemente un mantenimiento óptimo. Siempre en la posición adecuada. La posición del cabezal del WS-75 E/KM se puede modificar en pasos de 90. De esta forma, se puede tener acceso a áreas de preparación de difícil acceso. 10 W&H Hexagon IDC
Cabezal pequeño que garantiza la mejor visibilidad. Se ha vuelto a reducir la dimensión del cabezal de ambos contra-ángulos. Esto garantiza una mejor visibilidad, incluso en las condiciones más difíciles. Refrigeración a la carta. Ambos contra-ángulos disponen de dos clips de spray extraíbles: con y sin soporte tubular Kirschner/Meyer. Son especialmente idóneos para la limpieza ultrasónica, permitiendo así eliminar los posibles cristales de sal adheridos. Higiene total. La superficie lisa de los dos contra-ángulos se puede limpiar perfectamente. Están hechas 100 % con acero inoxidable, se pueden esterilizar hasta 135 C y son termodesinfectables. W&H Hexagon IDC 11
Sencillo y seguro. Con el IDC Implantology Distance Control realizará sus tratamientos de implantes con exactitud y éxito. Encontrar la distancia adecuada: un requisito importante para un implante con éxito. IDC de W&H es un sistema de separadores, que independientemente del diámetro del implante, permite el correcto cumplimiento del»ancho biológico«entre diente e implante, así como entre implante e implante. Es apto para la mayoría de los sistemas de implantes. Set básico IDC > Tabla para la determinación del»ancho biológico«> Clara distribución de los componentes 12 W&H Hexagon IDC
W&H Hexagon IDC 13
Aplicación del IDC: Todas sus posibilidades. Ninguna mandíbula es igual a otra. El sistema IDC se adapta a una gran variedad de posibilidades de aplicación. Con los diferentes así como con la funda de centrado y la fresa marcadora del IDC, se puede localizar el lugar exacto para el implante. 1 Montaje del separador B 2 Perforación piloto con el separador B, para conseguir la distancia adecuada entre diente / implante 14 W&H Hexagon IDC 5 Perforación piloto con fresa espiral D2 mm (del sistema de implantes) en la región 34 6 Perforación piloto con el separador no. 8 para conseguir la distancia adecuada entre implante / implante con construccions de puentes y/o coronas telescópias en la región 32
Tabla cruzada para simplificar la determinación del»ancho biológico«. P. ej.: Ø 4 a Ø 4,3 = 2,95 mm = Separador nº 3 3 Montaje del separador no. 2 4 Perforación piloto con el separador 2, para conseguir la distancia adecuada entre implante / implante 7 Distribución trapezoidal de los implantes Centrado sencillo con perforación piloto entre dos dientes con los separadores: A, B o C W&H Hexagon IDC 15
Datos técnicos Tipo WS-75 E/KM WI-75 E/KM Relación 20:1 20:1 Peso 85 g 74 g Longitud 95 mm 95 mm Diámetro del cabezal 10,2 mm 10,2 mm Sistema de sujetión Hexagon 2,35 mm Hexagon 2,35 mm Acoplamiento ISO 3964 (DIN 13.940) ISO 3964 (DIN 13.940) No max. de revolutiones del motor 50.000 r.p.m. 50.000 r.p.m. IDC Implantology Distance Control 1 Set básico 1 2 2 Separator IDC 3 Fresa de centrado D2 4 Separatores: A, B y C 5 Separatores del no: 1 9 3 4 5 Las fotografías de la ilustración son orientativas. El suministro original no incluye ni los complementos ni los accesorios aquí mostrados. Pida su IDC a través de su distribuidor especializado. W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH Ignaz-Glaser-Straße 53, Postfach 1 5111 Bürmoos, Austria t + 43 6274 6236-0 f + 43 6274 6236-55 office@wh.com wh.com W&H Wehadent Ibérica S.L. C/ Ciudad de Melilla, 3 Bajo 46017 Valencia, España t + 34 96 353 20 20 f + 34 96 353 25 79 oficinas.es@wh.com wh.com 20289 ASP Rev. 000 / 30.06.2010 Reservado el derecho a realizar modificaciones