CONVOCATÒRIA DE PLACES UPC-XINA : MOBILITAT ACADÈMICA D ESTUDIANTS DE LA UPC DE 2N CICLE I DE MÀSTER OFICIAL DEL CURS 2012-2013 Per tal de seguir amb el reforçament de la internacionalització que detalla el Pla de Política Internacional 2008-2015 (PPI), amb el foment de la cooperació transnacional i la mobilitat acadèmica d estudiants a diferents àmbits geogràfics, es fa pública la convocatòria per optar a les places de mobilitat acadèmica dins el programa UPC-Xina del curs 2012-2013. 1. Objecte i àmbit de la convocatòria Per facilitar la mobilitat dels estudiants de 2n cicle i de màster universitari del curs 2012-2013, es convoquen diverses places de mobilitat acadèmica cap a les universitats xineses, amb les quals la Universitat Politècnica de Catalunya té subscrit un acord de col laboració, fins a un màxim de 6 mesos, d acord amb les titulacions i disciplines que s estableixen a continuació. Nom de la universitat xinesa Tsinghua University Zhejiang University Lanzhou University Ciutat Nombre de places 1r semestre Nombre de places 2n semestre Àmbit(s) d estudis prioritaris (no exclusius) Pequin 3 3 Arquitectura Enginyeria en Telecomunicació Enginyeria Industrial Hangzhou (província Zhejiang) Lanzhou (província Gansu) de de 4 4 Arquitectura Enginyeria en Telecomunicació Enginyeria Industrial 2 2 Enginyeria Industrial, Enginyeria en Telecomunicació Wuhan University Wuhan 2 2 Enginyeria Industrial, Enginyeria en Telecomunicació Tongji University Xangai 4 4 Arquitectura, Enginyeria Industrial Enginyeria Civil Enginyeria en telecomunicació Pàgina 1
Beijing Institute of Technology (BIT) Pequin 2 2 Enginyeria en Telecomunicació Beihang University Pequin 3 3 Enginyeria en Telecomunicació Enginyeria Aeronàutica Beijing Jiaotong University Pequin 2 2 Arquitectura Enginyeria Informàtica Enginyeria Industrial East China Normal Xangai 2 2 Enginyeria informàtica Enginyeria en Telecomunicació, Harbin University Harbin 4 4 Enginyeria Informàtica Enginyeria en Telecomunicació, Enginyeria Industrial, Enginyeria Aeronàutica, Enginyeria Civil 2. Centres participants en la convocatòria 2.1 Ateses les característiques dels acords subscrits entre la Universitat Politècnica de Catalunya i les universitats xineses esmentades, podran prendre part en aquesta convocatòria els estudiants que cursin estudis oficials dels centres següents: - Escola d Enginyeria de Telecomunicació i Aeroespacial de Castelldefels - Escola Tècnica Superior d Arquitectura de Barcelona. - Escola Tècnica Superior d Arquitectura del Vallès. - Escola Tècnica superior d Enginyers de Camins, Canals i Ports de Barcelona. - Escola Tècnica Superior d Enginyeria Industrial de Barcelona. - Escola Tècnica Superior d Enginyeries Industrial i Aeronàutica de Terrassa. - Escola Tècnica Superior d Enginyers de Telecomunicacions de Barcelona. - Facultat d Informàtica de Barcelona. 3. Requisits de participació Podran prendre part en aquesta convocatòria els estudiants de la Universitat Politècnica de Catalunya que estiguin matriculats en uns estudis oficials i al corrent de pagament de les taxes acadèmiques en un dels centres esmentats durant el curs 2011-2012 i que compleixin els requisits següents: 3.1 Cursar estudis de 2n cicle i/o de Màster Universitari durant 2011-2012 i 2012-2013. Pàgina 2
3.2 Tenir la nacionalitat d un dels països de la Unió Europea, o bé la residència legal a l Estat Espanyol. 3.3 Queden fora de l àmbit d aquesta convocatòria els estudiants de l Escola Tècnica Superior d Enginyers de Camins, Canals i Ports de Barcelona que optin per a les places específiques de doble titulació d acord amb el conveni signat entre l escola esmentada i la Tongji University. 4. Termini de presentació de sol licituds 4.1 Els estudiants presentaran a la Sotsdirecció de Relacions Internacionals del seu centre, en el termini específic indicat pel seu centre, la següent documentació: 1. L imprès de sol licitud de la convocatòria UPC Xina 2012-2013 disponible a www.upc.edu/sri, amb un màxim de dues destinacions, d acord amb el seu àmbit d estudis i especificant del quadrimestre per al qual se sol licita l estada. 2. Curriculum Vitae complet de l estudiant, en anglès. 3. Certificat de coneixement de llengua anglesa. Per als estudiants de la branca d Organització d Empreses, el certificat mínim requerit és el TOEFL. 4. Escrit de presentació en anglès, on es justifiqui el perquè de la decisió d estudiar a Xina. 5. Breu descripció del pla de treball que es vol portar a terme a la universitat xinesa, en anglès. 6. Escrit de recomanació d un professor, en anglès. 5. Criteris i procediment de selecció dels candidats a la UPC La selecció dels candidats es realitzarà segons el procediment següent: 5.1. Presentació de la sol licitud al centre Estudiants presentaran la seva sol licitud a la sotsdirecció de Relacions Internacionals del Pàgina 3
seu centre, segons el procediment i el termini específic indicat per la seva escola o facultat. 5.2. Priorització de sol licituds de cada centre: Les escoles i facultats UPC que participen en la convocatòria prioritzaran les sol licituds rebudes en el seu centre. Aquesta primera priorització es realitzarà segons un procediment intern propi, segons l adequació dels candidats i el nombre d expedients presentats, d acord amb els criteris següents: - Expedient acadèmic individual; - Tipologia de l estada; - Coneixement i domini de la llengua anglesa; - Equilibri geogràfic de les destinacions; - Book de projectes d arquitectura, si escau; - Entrevista o altres, si escau. El resultat d aquesta priorització es donarà a conèixer a cada centre, d acord amb els seus procediments interns i se n informarà per correu electrònic als estudiants candidats. En cas de denegació, el centre n indicarà el motiu. 5.3. Priorització de les sol licituds UPC per una Comissió específica Després del tancament del període de sol licituds a cada escola, i abans del 20 de març de 2012, els centres enviaran al Servei de Relacions Internacionals de la UPC el llistat d estudiants per ordre de priorització de candidats i la documentació completa de cadascun. b. El Vicerector de Política Internacional, d acord amb una comissió específica que crearà a l efecte, avaluarà i determinarà aquelles sol licituds que es presentaran a les universitats xineses objecte de la convocatòria per a la seva avaluació, en funció de l expedient acadèmic dels estudiants i altres criteris que es considerin adients. c. Per als estudiants que no hagin estat prioritzats en una primera fase, la comissió de selecció podrà proposar, si s escau, la possibilitat d optar a una destinació diferent d alguna de les sol licitades. Pàgina 4
d. En el cas que no es produeixin vacants que permetin l assignació esmentada a l apartat anterior, les sol licituds que no hagin estat admeses però que compleixin els requisits establerts en aquesta convocatòria quedaran en llista d espera per tal de cobrir les possibles vacants que es produïssin per renúncies que es poguessin produir una vegada realitzada la selecció. e. El resultat de la priorització provisional es comunicarà per correu electrònic a cada candidat i als centres oportuns. 5.4. Selecció dels estudiants a les universitats xineses a. D acord amb la selecció realitzada per la comissió avaluadora, el Servei de Relacions Internacionals de la UPC remetrà a cada universitat xinesa el llistat d estudiants proposats i la seva documentació. b. Les universitats de destinació efectuaran la selecció definitiva dels estudiants d acord amb els seus criteris de selecció. c. L estudiant es considerarà formalment i definitivament admès a la universitat de destinació únicament quan hagi rebut la seva carta d admissió de la universitat xinesa. d. La Universitat Politècnica de Catalunya declina qualsevol responsabilitat respecte als criteris de selecció definitius de les universitats de destinació i possible denegació de sol licituds de candidats. Pàgina 5
Diagrama del procediment de tramitació de sol licituds 6. Durada de l estada 6.1 L estada objecte d aquesta convocatòria s haurà de realitzar dins el curs acadèmic 2012-2013, entre l 1 de setembre de 2011 i el 31 d agost de 2012. Pàgina 6
6.2 La durada de l estada a la universitat xinesa de destinació serà de 6 mesos improrrogables, en correspondència amb un dels 2 quadrimestres del curs acadèmic i que hauran de coincidir amb les dates següents: Quadrimestre de tardor: estada des de setembre de 2011 fins a febrer de 2012. Quadrimestre de primavera: estada des de febrer fins a juliol de 2012. 6.3 Les dates d incorporació i finalització de l estada acadèmica de cada un dels estudiants es determinarà per l escrit d admissió de la universitat de destinació xinesa que rebran els estudiants seleccionats. 7. Resolució El Servei de Relacions Internacionals de la UPC comunicarà a cada estudiant i als centres pertinents l assignació definitiva de les places una vegada confirmada l admissió per les universitats xineses. 8. Finançament de l estada 8.1. Els estudiants UPC seleccionats seran responsables de finançar el seu propi viatge, allotjament i manutenció durant l estada a Xina. No obstant això, podran optar als diferents ajuts econòmics que puguin optar per la seva destinació. 8.2. Ajuts UPC-Xina-Santander i Beques Marco Polo Santander Els estudiants seleccionats per realitzar l estada a Xina podran participar en les convocatòries Beques UPC-Xina-Santander i Beques Marco Polo Santander, d acord amb el que establiran les bases corresponents i que es publicaran oportunament a la web del Servei de Relacions Internacionals. 8.3 Ajuts MOBINT de l Agaur Els estudiants seleccionats podran sol licitar l ajut MOBINT de l Agaur, d acord amb el que estableixi aquella convocatòria. Per a més informació, www.gencat.net/agaur 9. Cobertura sanitària per l estada a Xina Els estudiants que realitzin una estada acadèmica a la Xina caldrà que contractin o disposin d una cobertura mèdica o sanitària que abasti la totalitat de l estada prevista. Pàgina 7
10. Obligacions dels participants 10.1. Abans de marxar, els estudiants que realitzin una estada acadèmica a la Xina hauran de formalitzar la seva matrícula com a estudiant d intercanvi a la seva escola/facultat UPC d origen. 10.2. Els seleccionats hauran de consultar i respectar en tot moment la normativa acadèmica de la seva escola o facultat a la UPC, respecte a les estades de mobilitat acadèmica, presentació de projecte final de carrera i altres aspectes acadèmics relacionats amb la seva estada. Finalitzada la seva estada a Xina, els participants en el programa tramitaran el reconeixement acadèmic de la seva estada, a través de la Sotsdirecció de Relacions Internacionals del seu centre. i amb la documentació requerida. 10.4. Els estudiants beneficiaris d un ajut econòmic signaran un compromís de becari en el moment de recollir la seva credencial, enviaran un certificat d incorporació al Servei de Relacions Internacionals una vegada hagi començat la seva estada acadèmica i un certificat d estada en finalitzar la mobilitat. Aquests documents s enviaran per la via que determinin les convocatòries d ajuts corresponents. 10.5. L estudiant haurà de superar satisfactòriament els objectius acadèmics de l estada en una de les universitats xineses objecte d aquesta convocatòria. 10.6 L estudiant es compromet a respectar la normativa de la universitat de destinació, així com la legislació general del país d estada. 10.7. En el cas de renúncia total o parcial a l estada, o incompliment dels objectius acadèmics de l estada, l estudiant haurà de retornar a la Universitat Politècnica de Catalunya l import íntegre o proporcional als mesos de renúncia dels ajuts que hagués percebut amb anteriorioritat. Pàgina 8
11. Informació i tramitació de la convocatòria Unitat de Mobilitat d Estudiants Servei de Relacions Internacionals UPC Oficina de Mobilitat Internacional Edifici BIB (Biblioteca) c/jordi Girona, nº1-3. (Campus Nord UPC) correu electrònic: mob.int@upc.edu 08034 Barcelona. Barcelona, 9 de febrer de 2012 Antoni Giró Roca Rector Pàgina 9