COMPACTADORES DE DOBLE RODILLO VOLVO DD25 2,45-2,6 t 25 kw 1
Visibilidad en todas las direcciones para un acabado Visibilidad de 360 El DD25 ofrece visibilidad en todas las direcciones gracias a la excelente posición del asiento y el eficaz diseño del capó. Sea cual sea el sentido de la marcha, el operador tiene una visión sin obstáculos de los bordes de los rodillos y la zona alrededor para una compactación precisa y una mayor seguridad en la obra. 2
perfecto. Volvo tiene más de 40 años de experiencia en la compactación de alta frecuencia. Por eso puede confiar en que el pequeño compactador de doble rodillo DD25 le dará siempre resultados precisos y uniformes. Con una visibilidad de 360, rodillos mecanizados y alta frecuencia de vibración, puede realizar pequeños proyectos de compactación en menos tiempo para aumentar su rentabilidad sin perjuicio de la calidad. Frecuencia de alto rendimiento Gracias a la compactación de alta frecuencia de Volvo, el operador puede avanzar a mayor velocidad, manteniendo al mismo tiempo una distancia entre impactos adecuada para aumentar la productividad y obtener un acabado más uniforme. La frecuencia puede ajustarse para satisfacer diferentes aplicaciones. Rociado intermitente Ajuste el rociado de los dos rodillos y ahorre tiempo y agua. El operador puede ajustar de forma precisa los intervalos entre los rociados de los rodillos. Esto no sólo impide que el asfalto se pegue al rodillo, sino que ahorra agua y reduce las paradas para volver a llenar el sistema de riego. Rodillos mecanizados para obtener un acabado uniforme Consiga un acabado de compactación más uniforme con los rodillos del DD25. Los rodillos están especialmente mecanizados para ser perfectamente redondos y los bordes están biselados para evitar señales en el firme. El sistema de rociado de agua a presión elimina la adherencia del asfalto Los rodillos delantero y trasero están cubiertos por un sistema inoxidable de distribución de agua a presión que suministra un flujo continuo a la superficie de los rodillos. Los finos filtros de las 8 boquillas de rociado minimizan las obstrucciones y aseguran una distribución adecuada del agua en las superficies de los rodillos. 3
Características de compactación. Motor El motor cumple con las normas de emisiones Tier 4 Interim/Etapa IIIB para un mejor rendimiento del combustible y una mayor fiabilidad. Indicador de nivel de agua El operador puede vigilar fácilmente el nivel del depósito de agua desde el asiento. Rociado intermitente Los operadores pueden ajustar de forma precisa los intervalos entre los rociados de los rodillos. Se ahorra agua y se reducen las paradas para volver a llenar el depósito. Limpiadores de los rodillos de uretano Los rodillos delantero y trasero están provistos de limpiadores de uretano para obtener un limpiado más largo y eficaz y reducir el mantenimiento. Sistema automático de vibración El sistema automático de vibración elimina el riesgo de errores del operador conectando y desconectando la vibración de forma automática para evitar daños en la capa asfáltica. Rodillos mecanizados para obtener un acabado uniforme Los rodillos mecanizados con bordes biselados son perfectamente redondos y realizan una capa asfáltica perfecta sin señales. 4
Visibilidad de 360 El DD25 ofrece visibilidad en todas las direcciones gracias a la excelente posición del asiento y el eficaz diseño del capó. Dos frecuencias seleccionables El operador puede cambiar fácilmente la frecuencia de 3300vpm/55Hz a 4020vpm/67Hz para adaptar las características de funcionamiento a las condiciones de la obra. Frecuencia de alto rendimiento La alta frecuencia permite aumentar la velocidad de compactación manteniendo al mismo tiempo una distancia entre impactos adecuada para aumentar la productividad y obtener un acabado más uniforme. Desmontaje rápido de las boquillas Las boquillas de riego pueden desmontarse de forma muy rápida sin necesidad de herramientas, lo que aumenta el tiempo de funcionamiento productivo y el rendimiento del sistema de distribución de agua. Rodamientos que no requieren mantenimiento Los rodamientos excéntricos libres de mantenimiento se lubrican con grasa de litio y resisten temperaturas y velocidades de giro más elevadas. El sistema de rociado de agua a presión elimina la adherencia del asfaltop El sistema inoxidable de distribución de agua a presión suministra un flujo continuo a las superficies de los rodillos. Elimina la adherencia del asfalto y evita daños en la superficie. 5
Mantenga la productividad. Las máquinas Volvo están diseñadas para durar. Por eso resulta fácil acceder a los puntos de servicio del DD25 para agilizar el mantenimiento y reducir las paradas. El capó pesa poco y se abre sin esfuerzo para las inspecciones diarias. En colaboración con el excelente soporte técnico de Volvo, su DD25 se mantendrá en funcionamiento durante más tiempo. Fácil acceso al compartimento del motor Es fácil abrir el capó para las tareas diarias de mantenimiento e inspección. El capó abisagrado es de poco peso y se inclina hacia adelante con la ayuda de dos cilindros neumáticos para ofrecer un amplio acceso a los componentes del motor y el sistema hidráulico. Soporte del concesionario incluido en la entrega Su concesionario Volvo respalda sus actividades con un surtido de repuestos originales Volvo perfectamente adaptados a la máquina. Su concesionario está también dispuesto a ayudarle con personal de taller experimentado y cualificado. 6
Especificaciones. Modelo DD25 DD25W Pesos de máquina (con ROPS / FOPS) Peso operativo kg 2 450 2 600 Peso, rodillo delantero kg 1 225 1 300 Peso, rodillo trasero kg 1 225 1 300 Peso de transporte kg 2 300 2 450 Rodillo Anchura mm 1 000 1 200 Diámetro mm 700 Espesor de carcasa mm 13 Acabado Mecanizado Vibración Frecuencia Hz (vpm) 55 / 67 (3,300 / 4,000) 55 / 67 (3,300 / 4,000) Amplitud nominal mm 0,53 0,53 Fuerza centrífuga Alta kn 37 40 Baja kn 25 28 Propulsión Tipo Hidrostática de bucle cerrado Tracción del rodillo Pistones radiales Velocidad km/h (mph) 0 10 (0 6.2) Motor Marca / modelo Kubota D1803-M Tipo de motor Diésel de 3 cilindros Potencia nominal a la velocidad especificada kw 24,8 Sistema eléctrico Alternador de 12 voltios, 70 A Frenos Servicio Hidrostáticos Estacionamiento y emergencia Aplicado por muelle, liberación hidráulica en cada rodillo Sistema de rociado de agua Tipo A presión Boquillas 4 por rodillo Filtrado Filtrado en la entrada y la boquilla Limpiadores de los rodillos Limpiadores de uretano cargados por muelle y de ajuste automático Capacidad del depósito de agua l 260 Varios Ángulo de articulación + / - 30 Ángulo de oscilación + / - 10 Radio de giro interior (borde del rodillo) mm 2 800 2 700 Capacidad de combustible l 40 Capacidad de aceite hidráulico l 27 Pendiente superable (teórica) 30% DIMENSIONS DD25 DD25W mm mm A 2 420 2 420 B 2 540 2 540 C 1 090 1 290 D 1 000 1 200 E 2 955 2 955 F 2 650 2 650 G 1 870 1 870 H 2 020 2 020 I 1 720 1 720 J 13 13 K 700 700 L 490 490 M 45 45 7
volvo construction equipment La Maquinaria de Construcción Volvo es distinta. Es distinta la forma en que se diseña, se construye y se presta asistencia. Esa diferencia procede de una tradición en ingeniería de más de 175 años. Una tradición de pensar primero en las personas que utilizan las máquinas. De cómo mejorar su seguridad, su comodidad y su productividad. De pensar en el entorno que todos compartimos. El resultado de ese pensamiento es una creciente gama de máquinas y una red de asistencia mundial consagrada a ayudarle a conseguir más. Hay gente en todo el mundo que se siente orgullosa de utilizar Volvo. No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones y diseño sin previo aviso, conforme a nuestra política de mejora continua. Las ilustraciones no muestran necesariamente la versión estándar de la máquina. 8 Ref. No 20029774-A Spanish-33 2011.12 COA Volvo, Global Marketing