TELESCOPIOS LÍNEA AVANZADA

TELESCOPIOS LÍNEA AVANZADA - 2010

Tecnologías de CELESTRON Revolucionaria función SkyAlign TM de Celestron Alinear un telescopio jamás ha sido tan sencillo y rápido! Simplemente introduzca la fecha, hora y ubicación (los modelos GPS obtienen esta información automáticamente) y dirija el telescopio hacia tres estrellas u objetos brillantes del cielo. Con la revolucionaria función SkyAlign no es necesario conocer el nombre de los objetos elegidos, e incluso puede seleccionarse la Luna o cualquier planeta brillante. El avanzado sistema computerizado NexStar descifrará los objetos seleccionados y automáticamente alineará el telescopio. La función SkyAlign se incluye como opción estándar en los modelos automatizados Celestron NexStar SLT, NexStar SE y CPC. Olvídese de apuntar el telescopio al Norte y nivelar el tubo óptico! Elija tres estrellas cualquiera y empiece a observar. La posición inicial del telescopio es irrelevante, lo cual le proporciona un método rápido y sencillo para alinear el telescopio. CÓMO FUNCIONA? El programa sencillamente calcula el ángulo de separación de los objetos comparándolo con la distancia real entre los mismos. Mediante el uso de este método, el telescopio determina los objetos que fueron seleccionados para la alineación. StarBright XLT - Un sistema óptico avanzado Uno de los factores más importantes para la evaluación de las prestaciones de cualquier sistema óptico de un telescopio es su transmisión el porcentaje de luz entrante que alcanza el plano focal. El avanzado diseño del sistema XLT lleva a cabo dos objetivos cruciales 1. Desarrollar un sistema de recubrimiento de las ópticas optimizado para uso visual y 2. Optimizar el recubrimiento para la obtención de imágenes fotográficas/ccd. El diseño del recubrimiento StarBright XLT consiste en: 1. Un exclusivo recubrimiento del espejo de multi-capas El recubrimiento de los espejos de Celestron está fabricado con finas capas de Aluminio (Al), Cuarzo (SiO 2 ) y Dióxido de Titanio (TiO 2 ). La reflectividad es prácticamente plana en todo del espectro, optimizando el sistema para uso visual y fotográfico. 2. Tratamiento anti-reflectivo de multi-capas En este caso se aplican capas de Fluoruro de Magnesio (MgF 2 ) y Dióxido de Hafnio (HfO 2 ). El hafnio ofrece un paso de banda más amplio que el Titanio, utilizado en recubrimientos de la competencia. 3. Vidrio de Agua Blanca de alta transmisión El sistema óptico Schmidt-Cassegrain, con el recubrimiento StarBright XLT, utiliza cristal de Agua Blanca en lugar del de Sosa y Cal para la fabricación de la placa correctora. El cristal de Agua Blanca transmite cerca del 90,5% sin recubrimiento anti-reflectivo lo cual se traduce en un 3,5% de mayor transmisión con relación al cristal de Sosa y Cal. Al emplear el cristal de Agua Blanca conjuntamente con el recubrimiento StarBright XLT, el promedio de transmisión alcanza el 97,4% - un 8% de mejora! Los componentes del avanzado recubrimiento StarBright XLT componen uno de los sistemas de recubrimiento más perfectos disponible actualmente. El pico de transmisión del sistema alcanza el 89% en la banda de 520nm, obteniendo un promedio del 83,5% en todo el espectro visible entre 400 y 750nm. Programa de control automatizado NexRemote Celestron ha estado en la vanguardia de los avances tecnológicos relacionados con los telescopios automatizados durante dos décadas. Ahora, con la introducción del nuevo Programa de Control Remoto NexRemote, Celestron da un paso más por delante de la competencia. Cada función disponible en la unidad de control se duplica remótamente en el Ordenador. Este programa ha sido desarrollado para los telescopios Celestron que emplean el sistema de computerización NexStar. Esto incluye las series NexStar SLT, NexStar SE, Avanzada GT, CPC, CGEM y CGE Pro (el programa se suministra como equipo estándar con las series NexStar SE, CPC, CGEM y CGE Pro). El programa NexRemote ofrece una emulación exacta de las funciones de la unidad de control además de los siguientes parámetros: Salida de audio Selección de los objetos visibles y el orden de visualización Creación y almacenamiento de tours personalizados mediante la función NexTour Reducción del efecto de brillo de la pantalla del ordenador mediante la aplicación de la función Night Vision Control del telescopio sin cables con un teclado para juegos opcional Utilización de un GPS personal con la opción NexGPS Actualización de las versiones vía Internet Rutina de alineación polar All-Star La nueva rutina de alineación polar All-Star permite al usuario seleccionar cualquier estrella brillante de la base de datos diferente a la Polar para efectuar la alineación del telescopio. De esta manera, podrá alinear el instrumento con total precisión aun cuando la Polar no esté visible. 1

Planetario personal SKYSCOUT EL CIELO NUNCA VOLVERÁ A SER EL MISMO El SkyScout es un revolucionario dispositivo portátil que emplea avanzada tecnología GPS con la facilidad de apuntar y pulsar para identificar miles de estrellas, planetas, constelaciones y otros objetos. Identificar: Apunte sencillamente el instrumento a cualquier estrella en el cielo y pulse la tecla Target. El SkyScout le dirá que objeto está viendo. Localizar: Para localizar una estrella o planeta, seleccione el nombre del objeto en el menú y siga las flechas direccionales que aparecen en el visor. El SkyScout le avisará cuando alcence el objeto. Es así de fácil! Aprender: Una vez obtenido un objeto, empieza la verdadera diversión. El SkyScout incluye información entretenida y didáctica en audio y texto, abarcando hechos, trivialidades, historia y mitología de los objetos celestes más populares. Una herramienta de aprendizaje amena para todas las edades. El planetario personal SkyScout pone el conocimiento de un astrónomo experto en la palma de su mano. CARACTERÍSTICAS DEL SKYSCOUT Identifica instantáneamente objetos celestes con la pulsación de una tecla - no requiere un telescopio Localiza más de 6.000 estrellas, planetas y constelaciones contenidos en su base de datos celeste Facilidad de uso para cualquier edad - simplemente encienda el instrumento y ya puede empezar Las locuciones de audio ofrecen horas de entretenimiento acerca de diversos tópicos Su diseño compacto y ligero permite su transporte a cualquier parte Su construcción robusta posibilita su utilización en cualquier ambiente Su base de datos puede actualizarse con nuevos objetos, cometas, etc. vía Internet 2 años de garantía Base de datos celeste 6000 estrellas, 1500 estrellas dobles y variables, 88 constelaciones, más de 100 objetos de cielo profundo incluidos cúmulos estelares, galaxias, nebulosas, posibilidad de añadir objetos específicos, más de 200 descripciones en audio de los objetos celestes más populares. Controles Tecla de búsqueda Menú de navegación Teclas de control función de identificación, búsqueda, GPS y menú principal Brillo de la pantalla incrementar, disminuir Volumen incrementar, disminuir Activación On/Off Pantalla Pantalla LCD con iluminación de fondo mediante LED rojos 78mm x 26mm 240 x 80 puntos de 0,325mm Audio Potencia de salida máxima 50mW Frecuencia - 20 a 20.000Hz Entradas y salidas Ranura para tarjetas SD Puerto USB para conexión a ordenador Clavija de 3,5mm para auriculares estereofónicos Auriculares Incluidos Conexión informática Descarga de nuevos objetos descubiertos (cometas, etc.) Descarga de actualizaciones del firmware Dimensiones y peso Altura: 64mm Profundidad: 102mm Anchura: 188mm Peso: 431g (sin pilas) Alimentación 2 pilas de 1,5V AA (no incluidas) 2

ASTRONOMÍA SENCILLA NEXSTAR 4 SE Serie NEXSTAR SE Celestron presenta la NUEVA serie de telescopios NEXSTAR SE! Siguiendo la tradición de los legendarios tubos ópticos de color naranja, los nuevos modelos de la serie NexStar SE combinan la herencia del diseño del telescopio clásico con unas prestaciones de última generación, incluyendo un nuevo sistema totalmente computerizado, unidades de control programables a través de internet, revestimientos de las ópticas de última tecnología, la revolucionaria función de alineación SkyAlign TM y muchas más opciones. Indeciso? Deje que el inteligente NexStar SE le dirija en un tour guiado por el cielo nocturno. La función Tour ofrece una lista personalizada de los mejores objetos visibles en un momento y posición determinados, en cualquier lugar del mundo. Con el NexStar SE no tan sólo podrá localizar objetos, sino también aprender sobre ellos. La información de la mayoría de objetos populares puede consultarse en la pantalla LCD de la unidad de control. Tanto si es usted un astrónomo experimentado en busca de un instrumento portátil con avanzadas prestaciones, o un principiante que se inicia en la aventura de la astronomía, los telescopios de la serie NexStar SE le acercarán el universo a la punta de sus dedos. REVOLUCIONARIA FUNCIÓN SKYALIGN TM DE CELESTRON Con la función SkyAlign patentada por Celestron tan sólo hay que introducir la fecha, la hora y el lugar en la unidad de control y apuntar a tres objetos celestes cualquiera y el telescopio hará el resto. No es necesario conocer el nombre de los objetos, usted puede elegir incluso la Luna o un planeta brillante. Diseño óptico: Catadióptrico Maksutov-Cassegrain Abertura efectiva: 102mm Distancia focal: 1325mm Relación focal: f/13 Magnitud límite: 12,5 Resolución: 1,14 de arco Poder de captaciónd de luz: 212x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 34,3cm Peso del telescopio: 9,5kg Tubo óptico Buscador con puntero luminoso Ocular 25mm (53x) de 31,8mm Ø Espejo divisor recto/90º Soporte monobrazo motorizado Unidad de control NexStar computerizada con función SkyAlign y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas y plataforma ecuatorial Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 CD Rom TheSky nivel I. 3 CARACTERÍSTICAS DE LA SERIE NEXSTAR SE Unidad de control computerizada con más de 40.000 objetos en memoria. Versión estándar altacimutal (modelos NexStar 6 y 8 SE). Versión estándar ecuatorial (modelos NexStar 4 y 5 SE). Mecanismo de ensamblaje rápido del tubo sin herramientas. Revestimiento óptico StarBright XLT para obtención de la máxima transmisión de luz. Función de alineación SkyAlign TM que permite alinear sobre tres objetos brillantes facilitando el proceso de alineación. Buscador con puntero luminoso para localizar y centrar objetos con total fiabilidad. Unidad de control programable; actualice el programa del telescopio vía Internet. Todos los modelos de la serie NexStar SE son compatibles con módulos GPS e incluyen puertos de conexión para accesorios opcionales. Alimentación: Estándar - transformador incluido de 12V de conexión a red. Adicional - 8 pilas alcalinas AA de 1,5V (no incluidas) Programa NexRemote TM para el control del telescopio a través de un ordenador. Incluye también el programa TheSky con más de 10.000 objetos, mapas del cielo imprimibles e imágenes varias. Trípode de acero inoxidable integrado.

Serie NEXSTAR SE CON TAN SÓLO PULSAR UNA TECLA, EL NEXSTAR LOCALIZARÁ MILES DE ----------------- ------------------------ ESTRELLAS, PLANETAS, GALAXIAS Y MUCHO MÁS NEXSTAR 5 SE Abertura efectiva: 125mm Distancia focal: 1250mm Magnitud límite: 13 Resolución: 0,91 de arco Poder de captaciónd de luz: 329x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 33cm Peso del telescopio: 12,5kg Tubo óptico Buscador con puntero luminoso Ocular 25mm (50x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Soporte monobrazo motorizado Unidad de control NexStar computerizada con función SkyAlign y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas y plataforma ecuatorial Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 CD Rom TheSky nivel I. NEXSTAR 6 SE Abertura efectiva: 150mm Distancia focal: 1500mm Magnitud límite: 13,4 Resolución: 0,77 de arco Poder de captaciónd de luz: 459x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 40,6cm Peso del telescopio: 13,6kg Tubo óptico Buscador con puntero luminoso Ocular 25mm (60x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Soporte monobrazo motorizado Unidad de control NexStar computerizada con función SkyAlign y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 CD Rom TheSky nivel I. NEXSTAR 8 SE Abertura efectiva: 203mm Distancia focal: 2032mm Magnitud límite: 14 Resolución: 0,57 de arco Poder de captaciónd de luz: 843x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 43,2cm Peso del telescopio: 15kg Tubo óptico Buscador con puntero luminoso Ocular 25mm (81x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Soporte monobrazo motorizado Unidad de control NexStar computerizada con función SkyAlign y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 CD Rom TheSky nivel I. 4

Serie AVANZADA GT La serie Avanzada de telescopios computerizados GoTo fue diseñada para ofrecer, tanto al principiante como al usuario más experimentado, una selección de modelos con la calidad y prestaciones apreciadas por los profesionales. Montura de precisión CG-5GT diseñada para la estabilidad La montura ecuatorial alemana CG-5GT integra un engranaje de tornillo sin fin en ambos ejes que garantiza un movimiento extremadamente suave y uniforme. La llave que hace de este sistema el más estable del mercado es el robusto trípode de acero inoxidable. Sus patas más largas y sólidas ofrecen una excelente amortiguación y, por consiguiente, unas imágenes totalmente estables. La montura CG-5GT viene equipada con una práctica escala de latitud para facilitar la alineación, y dispone de un buscador de la polar opcional para precisar aun más el ajuste final. Comodidad GoTo y compatibilidad GPS para mayor precisión La serie Avanzada GT se suministra con la montura ecuatorial alemana CG-5GT computerizada. Asocie esta sólida montura con el sistema de control computerizado NexStar y dispondrá de las mismas funciones avanzadas de los instrumentos GoTo de gama alta de Celestron. La serie Avanzada GT admite el módulo opcional GPS CN16. Este accesorio permite determinar la localización exacta del telescopio en la Tierra, junto a la hora y la fecha, facilitando el proceso de alineación con una precisión jamás imaginada. La serie Avanzada GT también incluye un programa con una base de datos de 40.000 objetos. Con una capacidad de carga de 15 kilos y una velocidad de giro de 4º por segundo, el usuario podrá apuntar rápidamenrte a cualquier objeto celeste contenido en la base de datos. CARACTERÍSTICAS DE LA SERIE AVANZADA GT Montura ecuatorial alemana computerizada CG-5GT Trípode de acero inoxidable ultra rígido con patas redondas de 50,8mm Ø Servo motores DC con codificadores situados en ambos ejes Unidad de control con pantalla LCD de dos líneas de 16 caracteres Puerto de comunicación RS-232 en la unidad de control; puertos auxiliar y de autoguiado en el soporte del motor Programa TheSky nivel I con más de 10.000 objetos e imágenes grabadas C150-RGT Diseño óptico: Refractor acromático Tratamiento óptico: Multi-tratado Abertura efectiva: 150mm Distancia focal: 1200mm Relación focal: f/8 Magnitud límite: 13,4 Resolución: 0,77 de arco Poder de captaciónd de luz: 459x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 128,3cm Peso del telescopio: 30,87kg Tubo óptico Buscador 9x50mm Ocular 20mm (60x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Tubo enfocador de 50,8mm de Ø con adaptador de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CG-5GT motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas CD Rom TheSky nivel I 5

Serie AVANZADA GT C150-NGT Diseño óptico: Reflector Newton Tratamiento óptico: Aluminio Abertura efectiva: 150mm Distancia focal: 750mm Relación focal: f/5 Magnitud límite: 13,4 Resolución: 0,77 de arco Poder de captaciónd de luz: 459x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 68,6cm Peso del telescopio: 24,5kg Tubo óptico Buscador 6x30mm Ocular 20mm (38x) de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CG-5GT motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas CD Rom TheSky nivel I. C200-NGT Diseño óptico: Reflector Newton Tratamiento óptico: Aluminio Abertura efectiva: 200mm Distancia focal: 1000mm Relación focal: f/5 Magnitud límite: 14 Resolución: 0,58 de arco Poder de captaciónd de luz: 843x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 94cm Peso del telescopio: 30,42kg Tubo óptico Buscador 9x50mm Ocular 20mm (50x) de 31,8mm Ø Tubo enfocador de 50,8mm de Ø con adaptador de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CG-5GT motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas CD Rom TheSky nivel I. C254-NGT Diseño óptico: Reflector Newton Tratamiento óptico: Aluminio Abertura efectiva: 254mm Distancia focal: 1200mm Relación focal: f/4,7 Magnitud límite: 14,5 Resolución: 0,46 de arco Poder de captaciónd de luz: 1316x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 114,3cm Peso del telescopio: 42,22kg Tubo óptico Buscador 9x50mm Ocular 20mm (60x) de 31,8mm Ø Tubo enfocador de 50,8mm de Ø con adaptador de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CG-5GT motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas CD Rom TheSky nivel I. 6

Serie AVANZADA GT C6-SGT Abertura efectiva: 150mm Distancia focal: 1500mm Magnitud límite: 13,4 Resolución: 0,77 de arco Poder de captación de luz: 459x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 40,6cm Peso del telescopio: 23,6kg Tubo óptico Buscador 6x30mm Ocular Plössl 25mm (60x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CG-5GT motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas CD Rom TheSky nivel I C8-SGT Abertura efectiva: 203mm Distancia focal: 2032mm Magnitud límite: 14 Resolución: 0,57 de arco Poder de captación de luz: 843x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 43,2cm Peso del telescopio: 24,7kg Tubo óptico Buscador 6x30mm Ocular Plössl 25mm (81x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CG-5GT motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas CD Rom TheSky nivel I C9¼-SGT 7 Abertura efectiva: 235mm Distancia focal: 2350mm Magnitud límite: 14,4 Resolución: 0,49 de arco Poder de captación de luz: 1127x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 56cm Peso del telescopio: 33,2kg Tubo óptico Buscador 6x30mm Ocular Plössl 25mm (94x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CG-5GT motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas CD Rom TheSky nivel I

8

LOS TELESCOPIOS DEL FUTURO YA ESTÁN AQUÍ HOY! Serie CPC con GPS Avanzada tecnología y diseño llamativo a un preciso asequible. La serie de telescopios CPC de Celestron con la revolucionaria tecnología SkyAlign de alineación redefine todo aquello que el astrónomo aficionado estaba esperando - alineación sencilla y rápida, GPS, excelente calidad óptica, facilidad de ensamblaje, diseño ergonómico, computerización mejorada y, lo más importante, precio asequible. El módulo GPS interno descarga automáticamente la fecha y hora de los satélites en órbita y determina la situación exacta en la Tierra. De esta manera se elimina la necesidad de introducir manualmente los datos correspondientes a la fecha, hora y coordenadas de longitud y latitud. A continuación, tan sólo hay que activar la revolucionaria tecnología de alineación SkyAlign para alinear el telescopio. Simplemente localice y apunte manualmente el telescopio a tres objetos celestes brillantes. No necesitará saber el nombre de los mismos - incluso puede elegir la Luna o planetas brillantes. El programa avanzado NexStar de Celestron modelará el cielo para determinar la posición de cada estrella, planeta y objeto celeste por encima del horizonte. Una vez alineado el instrumento, la unidad de control computerizada tendrá acceso directo a los catálogos de la base de datos. Con la serie CPC, Celestron ha regresado a la mesa de diseño y rediseñado, reorganizado y reinventado una familia de telescopios que ofrece una calidad superior, facilidad de manejo, y un valor incomparable. Todos los modelos de la serie CPC se suministran con el programa de control del telescopio por ordenador NexRemote y el recubrimiento óptico de alta transmisión StarBright XLT. CPC 800 - GPS CARACTERÍSTICAS DE LA SERIE CPC CON GPS Abertura efectiva: 203mm Distancia focal: 2032mm Magnitud límite: 14 Resolución: 0,57 de arco Poder de captaciónd de luz: 843x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 43,2cm Peso del telescopio: 19kg Tubo óptico Buscador 50mm Ocular Plössl 40mm (51x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Soporte de horquilla de doble brazo motorizado y módulo GPS interno Unidad de control NexStar computerizada con función SkyAlign y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 CD Rom TheSky nivel I. 9 Resideño de la motorización y partes mecánicas - movimiento suave; engranajes sobredimensionados, embragues de liberación rápida; puertos auxiliares para guiador automático y PC Función de alineación SkyAlign TM que permite alinear sobre tres objetos brillantes facilitando el proceso de alineación Práctico soporte manos libres para la unidad de control - permite la visualización de información mientras se utiliza el instrumento Base de datos con más de 40.000 objetos Programa de actualización de la unidad de control y de las unidades de motorización Embragues de ajuste de fácil acceso en ambos ejes Abrazadera del buscador de ajuste rápido Rodamientos de 25cm, en la base, para obtener un movimiento suave y uniforme Diseño ergonómico que facilita el transporte Alimentación: Transformador incluido de 12V de conexión a red y cable de conexión al encendedor del coche Programa NexRemote TM para el control del telescopio a través de un ordenador. Corrección permanente del error periódico (PEC) Trípode de acero inoxidable integrado con bandeja de refuerzo

Serie CPC con GPS CPC 925 - GPS CPC 1100 - GPS Abertura efectiva: 235mm Distancia focal: 2350mm Magnitud límite: 14,4 Resolución: 0,49 de arco Poder de captaciónd de luz: 1127x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 56cm Peso del telescopio: 26,3kg Tubo óptico Buscador 50mm Ocular Plössl 40mm (59x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Soporte de horquilla de doble brazo motorizado y módulo GPS interno Unidad de control NexStar computerizada con función SkyAlign y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 CD Rom TheSky nivel I. Abertura efectiva: 280mm Distancia focal: 2350mm Magnitud límite: 14,7 Resolución: 0,42 de arco Poder de captaciónd de luz: 1593x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 58,4cm Peso del telescopio: 29,5kg Tubo óptico Buscador 50mm Ocular Plössl 40mm (70x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Soporte de horquilla de doble brazo motorizado y módulo GPS interno Unidad de control NexStar computerizada con función SkyAlign y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 CD Rom TheSky nivel I. 10

ASTROFOTOGRAFÍA DE PRECISIÓN PORTÁTIL! La montura ecuatorial alemana CGEM TM tiene una apariencia nueva, atractiva y audaz, y es capaz de soportar los tubos ópticos Schmidt- Cassegrain de Celestron de gran diámetro (hasta 11 ) firmemente y sin vibración alguna. Su capacidad de carga es de 18 kg. Por todo ello, esta nueva montura es ideal tanto para observación visual como para la obtención de astrofotografías. Diseño Ergonómico La montura CGEM ha sido diseñada atendiendo a principios ergonómicos con amplios mandos de ajuste de acimut y altitud. La ocultación de los cables de los motores de AR y Dec ofrece un aspecto limpio y despejado, facilitando el ensamblaje de la misma. Innovación La montura CGEM incorpora un novedoso proceso de alineación denominado All-Star TM. Este proceso permite al usuario seleccionar cualquier estrella brillante, mientras el programa calcula la alineación con la polar. Otro rasgo distintivo, que con toda seguridad satisfará a los astrofotógrafos, es la Corrección Permanente del Error Periódico (PEC), función que permite a los usuarios corregir el error periódico de los engranajes. Rendimiento Para aquellos objetos situados cerca del Meridiano (línea imaginaria que va de Norte a Sur), la montura CGEM seguirá con total precisión más allá del Meridiano de manera que el usuario podrá obtener fotografías en cualquier zona del cielo. La montura CGEM integra una base de datos con más de 40.000 objetos, 400 objetos programables por el propio usuario, e información diversa sobre más de 200 objetos populares. La montura CGEM de Celestron cubre perfectamente el espacio existente entre la conocida montura CG-5 GT y la CGE, ofreciendo la portabilidad de la primera y la precisión de la segunda. Serie CGEM Abertura efectiva: 203mm Distancia focal: 2032mm Magnitud límite: 14 Resolución: 0,57 de arco Poder de captación de luz: 843x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 43,2cm Peso del telescopio: 40kg Tubo óptico Buscador 6x30mm Ocular Plössl 25mm (81x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CGEM motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 11 CGEM 800

Serie CGEM CARACTERÍSTICAS DE LA SERIE CGEM Montura ecuatorial computerizada CGEM Trípode de acero de gran robustez con patas redondas de 50,8mm y bandeja para accesorios Base de datos con 40.000 objetos, 400 definibles por el usuario e información diversa sobre 200 objetos populares Tecnología NexStar de control Computerizado de comprobada eficacia Memoria flash para actualización de la unidad de control y motores a través de internet Nueva función All-star para alineación polar utiliza cualquier estrella brillante independientemente de la Polar Programa de control con diversas opciones: calibración de la montura, límites de movimiento, hibernación, cinco procedimientos de alineación, y límites de giro definibles por el usuario Base de datos con listas de los objetos de cielo profundo más conocidos determinados por su nombre y número de catálogo; estrellas dobles, triples y cuádruples; estrellas variables; objetos del sistema solar; y asterismos Corrección del Error Periódico (PEC) Permanente corrige los errores de seguimiento periódico inherentes en los engranajes Engranajes de cobre y acero y ruedas dentadas de 90mm de diámetro Programa NexRemote TM para el control del telescopio a través de un ordenador. Servo motores Low Cog DC con codificadores ópticos integrados Cableado interno Clavija RJ-12 de seis pins para acoplamiento de un autoguiador (compatible con cámaras ST-4) Unidad de control con pantalla LCD retroiluminada y dos líneas de 16 caracteres Puertos de autoguiado y auxiliar Puerto de comunicación, para cable RS- 232, situado en la unidad de control Programa NexRemote incluido para el control del telescopio a través de un ordenador Compatibilidad con módulo GPS CN16 opcional CGEM 925 Abertura efectiva: 235mm Distancia focal: 2350mm Magnitud límite: 14,4 Resolución: 0,49 de arco Poder de captación de luz: 1127x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 56cm Peso del telescopio: 51,3kg Tubo óptico Buscador 6x30mm Ocular 25mm (94x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CGEM motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 CGEM 1100 Abertura efectiva: 280mm Distancia focal: 2800mm Magnitud límite: 14,7 Resolución: 0,42 de arco Poder de captación de luz: 1593x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 58,4cm Peso del telescopio: 54,5kg Tubo óptico Buscador 9x50mm Ocular 40mm (70x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CGEM motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 12

Serie CGE Pro UN SÓLIDO CONJUNTO PARA ASTROFOTOGRAFÍA La montura ecuatorial alemana ha sido la elección preferida, durante mucho tiempo, de los astrónomos y astrofotógrafos por su estabilidad y robustez. Más estable porque su centro de gravedad está situado directamente sobre el centro de su base, más portátil porque puede desmontarse en varias partes para facilitar su transporte y almacenamiento. Gracias al sofisticado programa de control y sus particulares características como la función Hibernación, el telescopio CGE Pro mantiene la estrella de alineación noche tras noche sin necesidad de reajustar el sistema. El telescopio CGE Pro 925 aprovecha la totalidad de su amplia base de datos con miles de objetos NGC, galaxias Abell al mismo tiempo que ofrece un nuevo nivel de detalle de los objetos de cielo profundo. Apunte con este instrumento a los planetas y captará extraordinarios detalle s de la superficie de Júpiter, la división de Cassini en los anillos de Saturno, y resolverá detalles de la superficie de Marte. Incluso los lejanos Urano, Neptuno y Plutón están a su alcance. Además de ser un conjunto totalmente automatizado con una base de datos con más de 40.000 objetos celestes, la nueva montura Ecuatorial Alemana CGE Pro ha sido completamente rediseñada para ofrecer numerosas prestaciones al Astrofotógrafo: Capacidad de carga incrementada Capaz de aguantar el clásico tubo Celestron Schmidt-Cassegrain de 14 con mayor seguridad, así como tubos ópticos más grandes hasta un máximo de 41kg. Alineación Polar All-Star Seleccione cualquier estrella brillante para alinear la montura con la polar mediante el programa integrado y estará listo para captar imágenes incluso si no puede ver la Estrella del Norte. No necesita herramientas para ajustar el eje polar La montura dispone de mandos sobredimensionados para ajustar la montura en altitud y acimut. Seguimiento más allá del Meridiano El proceso de seguimiento puede cruzar el Meridiano hasta 20 sin interrumpir la captación de imágenes en cualquier zona del cielo. Mayor velocidad de giro Un conjunto de engranajes y motores mejorado ofrece un giro más veloz con un pico máximo de 5 /seg. Gestión de la alimentación Un nuevo panel electrónico proporciona alimentación constante regulada al motor capaz de controlar los motores aún cuando el instrumento no esté perfectamente equilibrado. De esta manera, la montura CGE Pro dispone de una capacidad de carga similar a la de otras monturas de precio más elevado sin sacrificar la uniformidad del movimiento ni la precisión de alineación. Precisión El sello de identidad de cualquier montura es su habilidad de localizar, centrar y seguir objetos celestes con el máximo grado de precisión. Apuntado Con tan sólo una unidad de control de alineación, la CGE Pro tiene la habilidad de centrar una estrella en el ocular o en el chip de un CCD en 5 minutos de arco. Mediante el uso de funciones avanzadas incluidas como Calibración con Estrellas, Sync y GoTo de Precisión, podremos mejorar la precisión por debajo del minuto de arco en la zona deseada del cielo. Seguimiento La nueva ubicación de los motores contenidos en un armazón reforzado y sus engranajes de mayor diámetro efectivo (0,75 ) posibilitan una precisión de seguimiento de ±9 segundos de arco, que puede reducirse aplicando la opción PPEC (Corrección Permanente del Error Periódico). 13

Serie CGE Pro Modelado de la montura La unidad de control NexStar de Celestron integra una función de modelado esencial para situar con precisión los objetos pequeños en el centro de un ocular de alto aumento o CCD. La alineación con múltiples estrellas crea un modelo matemático de las imprecisiones optomecánicas inherentes en las monturas ecuatoriales. Este modelo se almacena en la unidad de control y se emplea para compensar dichas imprecisiones mejorando, de esta manera, la dirección de apuntado cada vez que gira el telescopio. Además, la montura CGE Pro es compatible con el programa T-Point de Software Bisque, programa que ofrece la máxima precisión de apuntado a lo largo del cielo. Paralelamente a estas mejoras, las monturas Ecuatoriales Alemanas de Celestron resultan determinantes por otras muchas características como son: Portabilidad El ensamblaje y transporte de la montura CGE Pro se realiza sencillamente separando el equipo en componentes, fácilmente transportables. A diferencia de las versiones con montura de horquilla, los tubos ópticos de la serie CGE pueden desmontarse rápidamente lo cual permite incluso, que el tubo de 14 pueda ser ensamblado en cuestión de pocos minutos. Estabilidad Reconocidas por su mayor estabilidad, las monturas Ecuatoriales Alemanas tienen su centro de gravedad situado directamente sobre las patas del trípode, y pueden ser alineadas con la polar sin necesidad de una montura ecuatorial opcional. Este diseño de probada eficacia elimina el efecto de vibración asociado a los soportes de horquilla de tamaño reducido. La montura se sustenta en un trípode de gran robustez de altura regulable hasta 140cm. Este trípode emplea un sistema de doble soporte de las patas. Equilibrio La montura ecuatorial CGE Pro puede equilibrarse fácilmente con relación a sus dos ejes. Simplemente deslice la pesa (s) a lo largo de la barra de contrapesos y desplace el tubo óptico por el soporte de cola de milano. Espacio libre La montura CGE Pro sujeta los tubos ópticos en un único punto. De esta manera, el tubo puede moverse libremente alrededor del eje polar sin que contacte con el cuerpo de la montura. Las funciones del programa permiten establecer límites de movimiento para garantizar un uso seguro. Esta característica resulta de gran utilidad en el momento de acoplar accesorios fotográficos que prolongan la longitud del tubo. La montura CGE Pro es compatible con el módulo GPS CN-16 opcional. La combinación de este GPS con el reloj interno de tiempo real mantendrá el seguimiento, recordando la posición exacta, hora y fecha, y evitando tener que introducir de nuevo la información en la unidad de control. CGE Pro 925 Abertura efectiva: 235mm Distancia focal: 2350mm Magnitud límite: 14,4 Resolución: 0,49 de arco Poder de captación de luz: 1127x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 56cm Peso del telescopio: 80kg Tubo óptico Buscador 6x30mm Ocular 25mm (94x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CGE Pro motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 CGE Pro 1100 Abertura efectiva: 280mm Distancia focal: 2800mm Magnitud límite: 14,7 Resolución: 0,42 de arco Poder de captación de luz: 1593x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 58,4cm Peso del telescopio: 92,6kg Tubo óptico Buscador 9x50mm Ocular 40mm (70x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CGE Pro motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 CGE Pro 1400 Abertura efectiva: 355mm Distancia focal: 3910mm Relación focal: f/11 Magnitud límite: 15,3 Resolución: 0,33 de arco Poder de captación de luz: 2581x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: cm Peso del telescopio: 110,3kg Tubo óptico Buscador 9x50mm Ocular 40mm (98x) de 31,8mm Ø Cenital de espejo 90º de 50,8mm Ø con adaptador de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CGE Pro motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 14

VEA EL UNIVERSO EN HD Serie EdgeHD EdgeHD es un telescopio Schmidt Aplanático diseñado para ofrecer imágenes sin aberraciones a lo largo de un amplio campo de visión visual y fotográfica. El sistema óptico fue diseñado para reducir no tan sólo el efecto de coma fuera de eje, sino también para proporcionar un plano focal fotográfico totalmente uniforme en todo el campo de visión. Calidad real astrográfica - Muchos diseños ópticos autodenominados de calidad astrográfica producen en realidad estrellas puntuales a lo largo de un plano focal curvo. Mientras que esto puede resultar aceptable en observaciones visuales, las estrellas aparecerán desenfocadas en los bordes cuando se utilizan sensores CCD planos de cámaras digitales. Las ópticas EdgeHD producen un plano focal tres veces más uniforme que el ofrecido por los clásicos telescopios Schmidt-Cassegrain y radicalmente más plano que otros diseños libres de coma. Esto garantiza que el usuario obtendrá imágenes perfectamente definidas en todo el campo de los sensores CCD más grandes disponibles actualmente. Arriba: Un plano focal curvo no coincide exactamente con un sensor CCD plano y por ello la imagen aparecerá desenfocada en los bordes. Incluso cuando el objeto está perfectamente definido en el centro del campo de visión, un plano focal curvo producirá imágenes desenfocadas en los bordes. Cuanto más amplio es el campo de visión más pronunciados son los defectos. Compare las dos imágenes siguientes. Ambas fueron obtenidas con la misma cámara y bajo idénticas condiciones. Enfocando en el eje, ambas imágenes parecen bien enfocadas en el centro. Pero si observa las estrellas situadas cerca del borde, las estrellas de la primera imagen (obtenida con un diseño libre de coma de la competencia) aparecen más grandes y ligeramente desenfocadas hasta, que en el extremo, las imágenes estelares están totalmente desenfocadas y parecen anillos en lugar de puntos. Diseño óptico libre de coma de la competencia Ópticas Celestron EdgeHD Fig 1 - Diseño libre de coma de la competencia con enfoque en el eje. Las estrellas aparecen definidas en el centro de la imagen, pero desenfocadas apreciablemente (donut) en los bordes. Fig 2 - EdgeHD con enfoque en el eje. Las imágenes aparecen bien definidas tanto en el centro como en todo el campo de visión. Ambas imágenes de M3 fueron obtenidas con una cámara con chip de 35mm (Ø del plano focal de 42mm). 15

Serie EdgeHD Prestaciones mejoradas - Las prestaciones del diseño EdgeHD no sólo ofrece imágenes puntuales y agradables sino que mejoran, además, la resolución y el límite de magnitud con relación a otros telescopios de similares aberturas. Las ópticas de alta definición de Celestron permiten resolver pequeños tamaños de punto en todo el campo, revelando finos detalles y grandes contrastes. Diseño clásico Schmidt-Cassegrain Diseño óptico EdgeHD de Celestron Fig 1 - Efecto de Coma fuera del eje inherente en muchos diseños ópticos, (como en el caso del SCT mostrado arriba) distorsionan las imágenes estelares y comprometen la resolución. Fig 2 - El diseño EdgeHD enfoca perfectamente todo el campo de visión revelando finos detalles no apreciables con otros sistemas. Ambas imágenes recortadas fueron obtenidas con una cámara con chip de 37mm (Ø del plano focal de 52mm). Imágenes más brillantes - Las ópticas EdgeHD proporcionan estrellas más pequeñas (más concentradas) que crean imágenes más brillantes y permiten alcanzar magnitudes más débiles con relación a otros telescopios de similares tamaños. Una pobre calidad de imagen en los bordes puede dispersar ampliamente la luz estelar llegando a igualar su luminosidad con la del fondo celeste, lo cual provoca que las estrellas sean indetectables para el ojo o una cámara. Con las ópticas EdgeHD el usuario será capaz de capturar las galaxias más débiles en todo el campo del sensor de una cámara. Diseño clásico Schmidt-Cassegrain Diseño óptico WedgeHD de Celestron 16

Serie EdgeHD Recubrimiento XLT - Cada superficie óptica de los telescopios Celestron está recubierta con el tratamiento XLT. Los modelos de la serie EdgeHD ofrecen la máxima transmisión de luz en todo el campo visual y espectro fotográfico. Características mecánicas - Además del nuevo diseño óptico optimizado, los tubos de la serie EdgeHD han sido rediseñados para ofrecer las máximas prestaciones posibles en cada observación. Soporte del espejo - Unos embragues de tensión flexible aguantan el espejo en su posición y reducen el vaivén de la imagen cuando el tubo gira alrededor de la montura. Las varillas flexibles mantienen el espejo en posición sin ejercer ningún tipo de presión o fuerza sobre el soporte, manteniendo la imagen centrada en el ocular (o chip). Respiraderos del tubo - Dos respiraderos situados en la parte posterior del tubo permiten expulsar el aire caliente del espejo primario. Cada respiradero tiene integrado un filtro de micro malla de 60 micras que permiten expulsar el aire sin dejar caer partículas de polvo en el interior. Versatilidad Fastar - La serie EdgeHD incluye los telescopios más versátiles de la actualidad. Con el clásico f/10 el usuario puede obtener la escala de imagen necesaria para capturar los objetos más pequeños de cielo profundo. Con un reductor específico opcional es posible incrementar el campo de visión sin sacrificar las prestaciones ópticas. Una lente de barlow ofrece el aumento añadido necesario para altas resoluciones de imagen planetaria, lunar y solar.y además todos los tubos ópticos EdgeHD son compatibles con el sistema Fastar para obtener imágenes de gran campo ultra rápidas - f/2. Cada tubo se suministra con un espejo secundario extraíble y están opto-mecánicamente alineados en un banco óptico con láser para garantizar que sean axialmente simétricos en cualquier configuración. Colimación sencilla - Con sus piezas mecánicas fabricadas con alta precisión y el espejo secundario esférico, las ópticas EdgeHD pueden colimarse fácilmente y con precisión de manera que el usuario puede aprovechar el tremendo potencial que estos instrumentos poseen. Sección del Nuevo tubo óptico Celestron EdgeHD Mandos de bloqueo del espejo Lente aplanática correctora Placa correctora de Schmidt Espejo primario Espejo secundario Mando de enfoque Ranura de ventilación 17

Serie EdgeHD Los nuevos tubos ópticos EdgeHD se suministran con las nuevas monturas ecuatoriales alemanas CGEM y CGE Pro. Sin embargo, también pueden adquirirse independientemente para ser acoplados en otras monturas. CGEM 800 HD Diseño óptico: Schmidt-Cassegrain Aplanático Abertura efectiva: 203mm Distancia focal: 2032mm Magnitud límite: 14 Resolución: 0,57 de arco Poder de captación de luz: 843x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 43,2cm Peso del telescopio: 40kg Tubo óptico Fastar Buscador 9x50mm Ocular Plössl 40mm (51x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 31,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CGEM motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa Nex- Remote de control del telescopio Cable RS-232 CGEM 925 HD Diseño óptico: Schmidt-Cassegrain Aplanático Abertura efectiva: 235mm Distancia focal: 2350mm Magnitud límite: 14,4 Resolución: 0,49 de arco Poder de captación de luz: 1127x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 56cm Peso del telescopio: 51,3kg Tubo óptico Fastar Buscador 9x50mm Ocular Axiom 23mm (102x) de 50,8mm Ø Prisma cenital 90º de 50,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CGEM motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa Nex- Remote de control del telescopio Cable RS-232 CGEM 1100 HD Diseño óptico: Schmidt-Cassegrain Aplanático Abertura efectiva: 280mm Distancia focal: 2800mm Magnitud límite: 14,7 Resolución: 0,42 de arco Poder de captación de luz: 1593x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 58,4cm Peso del telescopio: 54,5kg Tubo óptico Fastar Buscador 9x50mm Ocular 23mm (122x) de 50,8mm Ø Prisma cenital 90º de 50,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CGEM motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 CGE Pro 925 HD Diseño óptico: Schmidt-Cassegrain Aplanático Abertura efectiva: 235mm Distancia focal: 2350mm Magnitud límite: 14,4 Resolución: 0,49 de arco Poder de captación de luz: 1127x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 56cm Peso del telescopio: 80kg Tubo óptico Fastar Buscador 9x50mm Ocular Axiom 23mm (102x) de 50,8mm Ø Prisma cenital 90º de 50,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CGE Pro motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 CGE Pro 1100 HD Diseño óptico: Schmidt-Cassegrain Aplanático Abertura efectiva: 280mm Distancia focal: 2800mm Magnitud límite: 14,7 Resolución: 0,42 de arco Poder de captación de luz: 1593x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: 58,4cm Peso del telescopio: 92,6kg Tubo óptico Fastar Buscador 9x50mm Ocular 23mm (122x) de 50,8mm Ø Prisma cenital 90º de 50,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CGE Pro motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 CGE Pro 1400 HD Diseño óptico: Schmidt-Cassegrain Aplanático Abertura efectiva: 355mm Distancia focal: 3910mm Relación focal: f/11 Magnitud límite: 15,3 Resolución: 0,33 de arco Poder de captación de luz: 2581x (a simple vista) Longitud del tubo óptico: cm Peso del telescopio: 110,3kg Tubo óptico Fastar Buscador 9x50mm Ocular Axiom 23mm (170x) de 31,8mm Ø Prisma cenital 90º de 50,8mm Ø Montura ecuatorial alemana CGE Pro motorizada en ambos ejes Unidad de control NexStar computerizada con función GoTo y 40.000 objetos Trípode de acero inoxidable con patas redondas Programa NexRemote de control del telescopio Cable RS-232 18

TELESCOPIOS Enero 2010