Codigo Code M M M M M M

Documentos relacionados
1.49 " " 15.5

CAJAS CUADRADA CON REVESTIMIENTO EXTERIOR DE PVC E INTERIOR URETANO PURPURA

CAJAS DE PLÁSTICO PARA ALMACENAJE PLASTIC STORAGE BIN

El recubrimiento cumple con la norma NEMA RN-1. RAWELT aplica sus propias pruebas de carácter destructivo como son:

A prueba de polvo, lluvia, chorro de agua, intemperie y corrosión (NEMA 3, NEMA 4X).

PRODUCTOS PARA INSTALACIONES ELECTRICAS Products for electrical installations. Cajas para áreas peligrosas libres de cobre.

OLB CAJA OVAL. Para Instalaciones Industriales y Comerciales Con Tapa Para tubo Rígido e IMC OLL OT OLR. Folleto RW 53

A prueba de polvo, lluvia, chorro de agua, intemperie y corrosión (NEMA 3 y NEMA 4x)

Lámparas a Prueba de Vapor. A prueba de intemperie. Cerradas y Selladas

NEMA 4X TABLEROS CON CONEXIÓN DE PIE DE POSTE

Lámpara Luz de Obstrucción Lente FRESNEL roscado

Comercial y Residencial

En instalaciones eléctricas con tubería conduit o cable con prensaestopas (cable armado) para:


CAJAS DE HALADO AÉREAS

Poniente 125 Poniente 150 Poniente 165 Poniente 216

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET

Accesorios (despieces) Accessories

ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide

P R E S E NTA C IÓN. 2da. Edición

Electrica AURE. Acero Inoxidable

RECUBRIMIENTO DE PVC. Productos para instalaciones eléctricas. Products for electrical installations

Carril en C para Trabajos Pesados

Mesas de Operación para consolas Solidyne

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ

Cajas a prueba de explosión Serie XO

Válvulas de Aguja / Needle Valves

VALVAC. Valvac System, S.L. Caja Finales de Carrera para Válvulas y Actuadores Neumáticos Limit Switch Box for Pneumatic Actuators and Valves

Postes Cónicos. Alumbrado Público. Postes DOWNLIGHT

CARACTERISTICAS y BENEFICIOS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PANEL SOLAR. SolarCool Cuanto más calor hace, mejor funciona!

Harpo Aluminio. Miguel Milá, Gonzalo Milá 2014

HIGH LITE. grupo-mci.com

CANALETAS DE PVC PARA CABLEADO

Regulador de presión Tipo 4708

Electrica AURE. Calentadores Para Patio

NeoRomántico Liviano 100% Aluminio

Datos Principales Main Data. Capacidad Capacity (L) 25 L 35 L. Código Code Peso Weight (Kg) Notas Notes

Información Técnica de Botas Protectoras de Intemperie

INOX A3F. Body: "93" Vidrio templado de 4mm con junta de neopreno. "92" Policarbonato autoextingible. LINDA. Policarbonato inyectado autoextingible.

HUSTEEL. Conduit Rígido de Acero Galvanizado C80.1. Conectores y Accesorios TERMINAL BUSHING PARA CONDUIT RIGIDO (C80.1)

Válvula de asiento inclinado Tipo 3353

K and M class flexible cables

Incluye una goma ajustable en la parte inferior de cada pata. SR. Altura. Largo. Ancho. Material. BL. Superficies

CILINDRO CYLINDER ISO ( ISO6431 ) VDMA Construcción / Construction. Lista de componentes / Parts list

ESTACIONES DE SERVICIO DE AUTOCONSUMO. Isométrico de Tanque de Almacenamiento Para Líquidos Inflamables y Accesorios

CONEXIONES COMPACTAS DE JUNTA MECANICA Página

FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES

MMC3800. Sistemas de carros universales

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (14 ) ED-4045BQ

ROLL GLASS ROLL GLASS 40/ ROLL GLASS 90 ROLL GLASS 135/ ROLL GLASS 175

CATALOGO DE ANDAMIO TIPO MARCO Y CRUCETA

INSTRUMENTOS DATASTAT

ROCK N STEREO SOUND DESK

Referencia (HxAxF): BT-156 (840 x 1500 x 800 mm) BT-206 (840 x 2000 x 800 mm) 50 mm 100 mm 100 mm 150 mm. 300 mm. Referencia (HxAxF):

EQUIPOS FRIGORÍFICOS PARA TRANSPORTE

Válvula de asiento inclinado, cuerpo metálico

Filtro Simplex Mod. 112 FAB/300 lb

PROTECCIÓN SOLAR CELOSÍAS Y LAMAS DECORATIVAS SOLAR PROTECTION SHUTTERS AND DECORATIVE LOUVRES

Light Package Switches Interruptores ligeros del Paquete

Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world

FILTRO HIDROCICLÓN E-21. Ventajas. Aplicaciones

Electric Pressure Washer Model No. HU80220 Replacement Parts List. Lavadora de presión a eléctrica Modelo Núm. HU80220 Lista de piezas de repuesto

Configure el cable de interconexión de acuerdo con la Fig. 1. para un funcionamiento adecuado. Figura 1 Diagrama de ensamblaje del cable

TUBOS TUBOS DE ACERO SIN SOLDADURA TASS

Rack Móvil Backplane de 2 Discos Duros HDD SATA SAS de 3.5" o 2.5" sin charola para 2 Bahías de 5.25"

ARMARIOS PARA INSTALACIONES INTEGRADAS ENCLOSURES FOR INTEGRATED INSTALATIONS

100% Acero Inoxidable. Gabinete para Exteriores en. Resistente a la Oxidación. Grado de Protección NEMA 4X

4.Guías y puertas correderas

PISTOLAS AEROGRÁFICAS

Cajas SOLUCIONES EN ACCESORIOS ELÉCTRICOS INDUSTRIALES. Cajas Plexo. Cajas. Industriales. P. 22 Tabla de selección P. 23. Cajas Plexo P. 25.

LED STRIPE. grupo-mci.com

ACEROS POT-VER DISTRIBUCION DE ACEROS, METALES Y PAILERIA

SISTEMA DE CANALIZACIONES EFAPEL MOLDURAS, BANDEJAS Y ACCESORIOS - SERIE 10 En Tiras de 2,10 Mts. EMBALAJE Moldura Serie x 16 mm. con Tapa 10040

Durometros Portatiles/Hardness testers

Válvulas automáticas de control serie plástica PAZ

Armario Desarmable de 36 Pulgadas y 25U con Ruedas para Rack de Servidores

Válvulas solenoides de 2/2 vías de accionamiento directo (modelo EV215B)

Compresor para Aire Grado Medico Medical Air Compressor System

Accesorios EMT: Conector, Unión y Curva

CONGELACIÓN Rampa de fácil acceso. Panel de 3 de espesor. Cerrojo exterior y Chapa de seguridad. Equipo auto contenido.

PRECIOS AL PUBLICO ADAPTADORES HIDRAULICOS

Soporte / Bracket: Eje / Shaft:

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (17 ) ED-4046BQ

Tirador en acero inoxidable AISI AISI 304 stainless steel handle M-5 E-376 FI VI-400-I FI Tirador en zamak cromad

PLACAS DE ORIFICIO MARCA-PIFUSA

LISTA DE PRODUCTOS TUBERIA EMT. Precios sujetos a cambios sin previo aviso SECCION 14 Página 1

CANDADO LATON MOD. 6, 7 BRASS PADLOCK MOD. 6, CANDADO LATON CUADRADO MOD.8 BRASS PADLOCK MOD

7 1,000 RL CONDUCTOR UNIPOLAR - SECCION NOMINAL 4MM - CORRIENTE ADMISIBLE 25A - NORMA IRAM - AISLACION PVC - COLOR ROJO.- PRESENTACION ROLLO X 100 M

3.2 Armarios de alumbrado público Envolvente de hormigón / Street lighting cabinets - Concrete enclosure

FIG S.L. Sistemas de fijación para paneles solares. Fastening systems for solar panels

Contenedores / Containers

Electroválvula 3/2 24V 3/2 24V Electrovalve

GUÍA DE USUARIO PC Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.

CALIDADES Y NORMAS INTERNACIONALES DEL ACERO INOXIDABLE AUSTENITICA EQUIVALENCIAS INTERNACIONALES AISI DIN ANFOR BS SS Z CN Z CND

Serie M, Resistente a la Corrosión Cilindros Línea Redonda no Reparables

Contenido. Tuberias acero al carbón... 2 Acero al carbón con costura... 2 Acero al carbón sin costura... 6

8HR PISTOLA PARA PINTURA DE BAJA PRESIÓN CON AIRE DE DIFUSIÓN

Como desempacar el Time Attendant Además de ésta guía, el empaque debe incluír lo siguiente: Time Attendant Quick Install Reference Guide

N O V E D A D E S A M P V.

Transcripción:

4. - CAJA CUADRADA. A PRUEBA DE INTEMPERIE. SERIE RC. CON OREJAS PARA MONTAJE. 4. - WEATHERPROOF TWO GANG BOX. RC SERIES. WITH MOUNTING LUGS. Dimensiones en milímetros y en pulgadas. Dimensions in inches and millimeters. " 5.0 0.846 ".5 / 8 007-RW-7 4.57 " 6.0 3. " 89.0.99 " 76.0 4.6 " 7.0.49 " 38.0.85 " 47.0 3.58 " 9.0 3.78 " 96.0 LISTED M70 Material: Aluminio inyectado a presión (diecast). Acabados: Pintura electrostática epoxica/poliester polimerizada. Dos tornillos de tierra pasivados incluidos. Dos orejas para montaje, tornillos y tapones incluidos. A prueba de intemperie cuando se usa tapa con empaque. Rosca NPT para usarse con tubo conduit RIGIDO e IMC. APLICACIONES: Pueden ser instaladas para recibir accesorios como: Interruptores, contactos, estaciones de botones, luces piloto. Sirven para hacer empalmes y conexiones en el cableado. Permite facil acceso para mantenimiento. Fabricación en base a: UL 54 A, UL 54 B CAN/CSA-C. No. 8-9 Bocas Hubs Codigo 3.70 " Material: Diecast aluminum. 94.0 Finish: Electrostatic powder epoxy/poliester coating. Two green ground screws included. Two mounting lugs, screws and close-up plugs included. For wet location when gasketed cover are used. NPT threaded for use with RIGID and IMC conduit. APPLICATIONS: They can be installed to accommodate accessories such as switches, receptacles. Provide openings for making splice and taps. Allow access for maintenance. Manufactured in compliance with: UL 54 A, UL 54 B CAN/CSA-C. No. 8-9 nominal Hub size mm inch. cm 3 0.6" 5.5 Volumen Volume cu. in Peso x 00 pzas. Weight x 00 pcs. kg Lb 3.6 " 83.0 RC-048-M RC-0483-M 0.0.048.M 0.0.0483.M.7 9.0 / 49.0 49.0 4.5 4.0 93.6 90.3 RC-0484-M RC-0485-M 0.0.0484.M 0.0.0485.M.7 9.0 / 9.5 9.5 4.5 39.0 93.6 85.9 RC-0-M RC-03-M 0.0.0.M 0.0.03.M.7 9.0 / 49.0 49.0 4.0 39.5 9.5 87.0 Derecha/Right RC-0486-M RC-0487-M 0.0.0486.M 0.0.0487.M.7 9.0 / 49.0 49.0 4.5 39.0 9.4 85.9 RC-0488-M RC-0489-M 0.0.0488.M 0.0.0489.M.7 9.0 / 475.0 475.0 9.5 9.5 48.38 48.38 9.4 83.7 Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Specifications are subject to change without notice., S.A. de C.V. 0 - VIII - 03

4. - CAJA CUADRADA. A PRUEBA DE INTEMPERIE. SERIE RC. CON OREJAS PARA MONTAJE. 4. - WEATHERPROOF TWO GANG BOX. RC SERIES. WITH MOUNTING LUGS. Bocas Hubs / 8 007-RW-7 Volumen Peso x 00 pzas. Codigo nominal Volume Weight x 00 pcs. Hub size mm inch. cm 3 cu. in kg Lb RC-049-M 0.0.049.M.7 / 9.3 43.0 94.7 RC-0493-M 0.0.0493.M 9.0 9.3 38.0 83.7 Derecha/Right RC-0490-M RC-049-M 0.0.0490.M 0.0.049.M.7 9.0 / 9.5 9.5 4.0 37.0 90.3 8.5 RC-0494-M RC-0495-M 0.0.0494.M 0.0.0495.M.7 9.0 / 9.3 9.3 4.0 37.0 9.5 8.5 3 RC-0498-M 0.0.0498.M.7 / 475.6 9.0 44.5 98. RC-0499-M 0.0.0499.M 9.0 475.6 9.0 39.5 87.0 Derecha/Right RC-0496-M RC-0497-M 0.0.0496.M 0.0.0497.M.7 9.0 / 9.3 9.3 4.5 36.0 9.4 79.3 3 RC-00-M 0.0.00.M.7 / 47.3 8.8 45.0 99. 3 RC-0-M 0.0.0.M 9.0 47.3 8.8 38.5 84.8 RC-079-M RC-080-M 0.0.079.M 0.0.080.M.7 9.0 / 49.0 49.0 4.0.5 9.5 89. RC-037-M RC-038-M 0.0.037.M 0.0.038.M.7 9.0 / 9.5 9.5 4.0 38.5 9.5 84.8 RC-06-M RC-07-M 0.0.06.M 0.0.07.M.7 9.0 / 49.0 49.0 4.5 39.0 9.4 85.9 Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Specifications are subject to change without notice., S.A. de C.V. 0 - VIII - 03

4. - CAJA CUADRADA. A PRUEBA DE INTEMPERIE. SERIE RC. CON OREJAS PARA MONTAJE. 4. - WEATHERPROOF TWO GANG BOX. RC SERIES. WITH MOUNTING LUGS. Bocas Hubs 3 / 8 007-RW-7 Volumen Peso x 00 pzas. Codigo nominal Volume Weight x 00 pcs. Hub size mm inch. cm 3 cu. in kg Lb Derecha/Right RC-0390-M RC-039-M 0.0.0390.M 0.0.039.M.7 9.0 / 49.0 49.0 4.0 38.5 90.3 84.8 RC-039-M RC-0393-M 0.0.039.M 0.0.0393.M.7 9.0 / 9.5 9.5 4.0 37.5 90.3 8.6 RC-0396-M RC-0397-M 0.0.0396.M 0.0.0397.M.7 9.0 / 9.3 9.3 4.5 37.5 93.6 8.6 Derecha/Right RC-0394-M RC-0395-M 0.0.0394.M 0.0.0395.M.7 9.0 / 9.5 9.5.5 36.5 89. 80.4 RC-0398-M RC-0399-M 0.0.0398.M 0.0.0399.M.7 9.0 / 9.3 9.3 4.5 36.5 9.4 80.4 3 RC-0-M RC-03-M 0.0.0.M 0.0.03.M.7 9.0 / 475.6 475.6 9.0 9.0 44.0 39.0 97.0 85.9 Derecha/Right RC-00-M RC-0-M 0.0.00.M 0.0.0.M.7 9.0 / 9.3 9.3 4.0 35.5 90.3 78. 3 3 RC-04-M RC-05-M 0.0.04.M 0.0.05.M.7 9.0 / 47.3 47.3 8.8 8.8 44.5 38.0 98. 83.7 Certificaciones / Compliances: Expediente/File No. LR 05795- Expediente/File No. E35600 Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Specifications are subject to change without notice.., S.A. de C.V. 0 - VIII - 03

4. - CAJA CUADRADA. A PRUEBA DE INTEMPERIE. SERIE RC. CON OREJAS PARA MONTAJE. TAPA CUADRADA ALUMINIO. 4. - WEATHERPROOF TWO GANG BOX. RC SERIES. WITH MOUNTING LUGS. TWO GANG COVER ALUMINUM. 4 / 8 007-RW-7 TAPA Lámina de aluminio troquelada. Uso en interiores. Tornillos galvanizados incluidos. COVER Sheet aluminum. For use in interiors. Galvanized mounting screws included. 4 Ø de 3mm. 0. " Dimensiones en milímetros y pulgadas. Dimensions in inches and millimeters. EMPAQUE PVC GASKET PVC. 83.0 3.6 " 6.0 4.56 " 94.0 3.70 " 6.0 4.56 " TAPON Aluminio inyectado a presión. (die cast) TC-047 TC-0457 TC-049 TC-0459 TC-0 TC-05 TC-048 EPC-397 TC-0458 EPC-397 Codigo 0.0.047 0.0.0457 0.0.049 0.0.0459 0.0.0 0.0.05 0.0.3.G 0.0.3.G CLOSE UP PLUG Die cast aluminum. LISTED M70 Descripción Description Tapa cuadrada para dos contactos duplex. 4 diámetros. Two gang two duplex receptacles cover. Box mount. 4 holes. Tapa cuadrada para dos contactos duplex. diámetros. Two gang two duplex receptacles cover. Device mount. holes. Tapa cuadrada para dos interruptores. 4 diámetros. Two gang two toggles switches cover. Box mount. 4 holes. Tapa cuadrada para dos interruptores. 4 diámetros. Two gang two toggles switches cover. Device mount. 4 holes. Tapa cuadrada para contacto duplex y apagador. 4 diámetros. Two gang toggle switch and duplex receptaclecover. Box mount. 4 holes. Tapa cuadrada para contacto duplex y apagador. 3 diámetros. Two gang toggle switch and duplex receptaclecover. Device mount. 3 holes. Tapa cuadrada ciega con empaque. 4 diámetros. Weatherproof two gang blank cover. Box mount with gasket. 4 holes. Tapa cuadrada ciega con empaque. 4 diámetros. Weatherproof two gang blank cover. Device mount with gasket. 4 holes. C Cant. Diam. 47.0.85 " US Espesor Thickness mm inch Peso x 00 pzas. Weight x 00 pcs. kg Lb 4.0.0.9 6.4.0.0 3.0 6.6 4.0.0 3.7 8. 4.0.0 3.7 8. 4.0.0 3.3 7. 3.0.0 3.3 7. 4.0.0 3.9 8.6 4.0.0 3.9 8.6 96.0 3.77 " 7.0 4.60 " 0 0 0 0 0 0 0 Ship 60 60 60 60 60 60 0 0 0 Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Specifications are subject to change without notice.., S.A. de C.V. 0 - VIII - 03

4. - CAJA CUADRADA. A PRUEBA DE INTEMPERIE. SERIE RC. CON OREJAS PARA MONTAJE. TAPA CUADRADA ALUMINIO. 4. - WEATHERPROOF TWO GANG BOX. RC SERIES. WITH MOUNTING LUGS. TWO GANG COVER ALUMINUM. Codigo Descripción Description Cant. Diam. Espesor Thickness mm. inch Peso x 00 pzas. Weight x 00 pcs. Kg 5 / 8 Lb 007-RW-7 Ship EPC-397 08.06.397 Empaque de PVC tipo cuadrado. PVC gasket. 4.6 /6.6 3.5 0 0 480 TAPONES / PLUGS Peso x 00 pzas. Codigo Descripción nominal Weight x 00 pcs. Hub size Description mm inch. kg Lb Ship TA-037 0.04.037 Tapón roscado.7 /.0. 5 0 TA-0368 0.04.0368 Close-up plug. 9.0.3.9 5 00 000 Certificaciones / Compliances: C Expediente/File No. LR 05795- Expediente/File No. E35600 Tapones Closure plugs US Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Specifications are subject to change without notice.., S.A. de C.V. 0 - VIII - 03

4. - CAJA CUADRADA. A PRUEBA DE INTEMPERIE. SERIE RC. CON OREJAS PARA MONTAJE. 4. - WEATHERPROOF TWO GANG BOX. RC SERIES. WITH MOUNTING LUGS. 6 / 8 007-RW-7 TAPA Material: Aluminio inyectado a presión (diecast). Acabados: Pintura electrostática epoxica/poliester polimerizada. Para uso en interiores y exteriores. Provee protección contra la intemperie cuando el receptaculo no esta en uso. Empaque y tornillos galvanizados incluidos. Contratapa con mecanismo de auto-cierre. COVER Diecast aluminum. Finish: Electrostatic powder epoxy/poliester coating. For use indoors and outdoors. Provides weatherproof protection when the receptacle is not in use. Gasket and galvanized mounting screws included. Self-closing cover. Codigo Descripción Description Cant. Peso x 00 pzas. Diam. Weight x 00 pcs. Kg Lb Ship Std Tapa cuadrada a prueba de intemperie para contactos TC-0568 0.03.0568 duplex..5 54.0 Weatherproof two gang cover for duplex receptacles. 8 3 64 Tapa cuadrada a prueba de intemperie para contacto TC-35 0.03.35 duplex y contacto GFCI. Weatherproof two gang cover for duplex receptacle 4.0 53.0 and GFCI receptacle. 8 3 64 Tapa cuadrada a prueba de intemperie para contactos GFCI. TC-353 0.03.353 4 Weatherproof two gang cover for GFCI receptacles. 3.0 5.0 8 3 64 Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Specifications are subject to change without notice. 6.0 4.56" Ø 4.3 0.7" 7.0 4.60" 94.0 3.70" 66.0.6" 46.0.8" 96.0 3.78" 33.0.30" Dimensiones en milímetros y pulgadas. Dimensions in millimeters and inches., S.A. de C.V. 0 - VIII - 03

4. - CAJA CUADRADA. A PRUEBA DE INTEMPERIE. SERIE RC. CON OREJAS PARA MONTAJE. TAPA CUADRADA INOXIDABLE. 4. - WEATHERPROOF TWO GANG BOX. RC SERIES. WITH MOUNTING LUGS. TWO GANG COVER STAINLESS STEEL. 7 / 8 007-RW-7 TAPA Lámina de acero inoxidable troquelada. Uso en interiores y exteriores. Tornillos de acero inoxidable incluidos. EMPAQUE PVC COVER Stainless steel sheet. For use in interiors and exteriors. Stainless steel mounting screws included. GASKET PVC CLOSE UP PLUG TAPON Die cast aluminum. Aluminio inyectado a presión.(die cast) TC-047.IX 0.0.47.IX TC-0457.IX 0.0.48.IX TC-049.IX 0.0.49.IX TC-0459.IX 0.0..IX TC-0.IX 0.0.5.IX TC-05.IX 0.0.5.IX TC-048.IX 0.0.53.IX EPC-397 Codigo TC-0458.IX 0.0.54.IX EPC-397 LISTED M70 Descripción Description 4 Ø de 3mm. 0. " Tapa cuadrada para dos contactos duplex. Inoxidable. 4 diámetros. Two gang two duplex receptacles cover. Box mount. Stainless steel. 4 holes. Tapa cuadrada para dos contactos duplex. Inoxidable. diámetros. Two gang two duplex receptacles cover. Device mount. Stainless steel. holes. Tapa cuadrada para dos interruptores. Inoxidable. 4 diámetros. Two gang two toggles switches cover. Box mount. Stainless steel. 4 holes. Tapa cuadrada para dos interruptores. Inoxidable. 4 diámetros. Two gang two toggles switches cover. Device mount. Stainless Steel. 4 holes. Tapa cuadrada para contacto duplex y apagador. Inoxidable. 4 diámetros. Two gang toggle switch and duplex receptaclecover. Box mount. Stainless steel. 4 holes. Tapa cuadrada para contacto duplex y apagador. Inoxidable. 3 diámetros. Two gang toggle switch and duplex receptaclecover. Device mount. Stainless steel. 3 holes. Tapa cuadrada ciega con empaque. Inoxidable. 4 diámetros. Weatherproof two gang blank cover. Box mount with gasket. Stainless steel. 4 holes. Tapa cuadrada ciega con empaque. Inoxidable. 4 diámetros. Weatherproof two gang blank cover. Device mount with gasket. Stainless steel. 4 holes. Device Mount 47.0.85 " Espesor Thickness mm inch Dimensiones en milímetros y pulgadas. Dimensions in inches and millimeters. 83.0 3.6 " C Cant. Diam. US 6.0 4.56 " Peso x 00 pzas. Weight x 00 pcs. kg Lb 4.0.0.9 6.4.0.0 3.0 6.6 4.0.0 3.7 8. 4.0.0 3.7 8. 4.0.0 3.3 7. 3.0.0 3.3 7. 4.0.0 3.9 8.6 4.0.0 3.9 8.6 Box Mount 96.0 3.77 " 7.0 4.60 " 0 0 0 0 0 0 0 94.0 3.70 " 6.0 4.56 " Ship 60 60 60 60 60 60 0 0 0 Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Specifications are subject to change without notice.., S.A. de C.V. 0 - VIII - 03

4. - CAJA CUADRADA. A PRUEBA DE INTEMPERIE. SERIE RC. CON OREJAS PARA MONTAJE. TAPA CUADRADA INOXIDABLE. 4. - WEATHERPROOF TWO GANG BOX. RC SERIES. WITH MOUNTING LUGS. TWO GANG COVER STAINLESS STEEL. Codigo Descripción Description Cant. Diam. Espesor Thickness mm. inch Peso x 00 pzas. Weight x 00 pcs. Kg 8 / 8 Lb 007-RW-7 Ship EPC-397 08.06.397 Empaque de PVC tipo cuadrado. PVC gasket. 4.6 /6.6 3.5 0 0 480 TAPONES / PLUGS Peso x 00 pzas. Codigo Descripción nominal Weight x 00 pcs. Hub size Description mm inch. kg Lb Ship TA-037 0.04.037 Tapón roscado.7 /.0. 5 0 TA-0368 0.04.0368 Close-up plug. 9.0.3.9 5 00 000 Certificaciones / Compliances: C Expediente/File No. LR 05795- Expediente/File No. E35600 Tapones Closure plugs US Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Specifications are subject to change without notice.., S.A. de C.V. 0 - VIII - 03

4., 4. - CAJA CUADRADA. A PRUEBA DE INTEMPERIE. SERIE RC. 4., 4. - WEATHERPROOF TWO GANG BOX. RC SERIES. / 4 007-RW-6 TABLA DE EQUIVALENCIAS. CROSS REFERENCE GUIDE. ENTRADAS / HUBS / / 3 ENTRADAS / 3 HUBS / / / / 0.0.048 0.0.0483 0.0.048.M 0.0.0483.M 0.0.0486 0.0.0487 RC-048 RC-0483 RC-048-M RC-0485-M 0.0.0484 RC-0484 0.0.0485 RC-0485 3 ENTRADAS / 3 HUBS / / 3 ENTRADAS / 3 HUBS 4 ENTRADAS / 4 HUBS / / 4 ENTRADAS / 4 HUBS / / 0.0.0484.M 0.0.0485.M 0.0.0 0.0.03 0.0.0.M 0.0.03.M 0.0.0486.M 0.0.0487.M 0.0.049, S.A. de C.V. 0.0.0488 0.0.0489 0.0.0488.M 0.0.0489.M 0.0.0493 0.0.049.M 0.0.0493.M RC-0484-M RC-0485-M RC-0 RC-03 RC-0-M RC-03-M RC-0486 RC-0487 RC-0486-M RC-0487-M RC-0488 RC-0489 RC-0488-M RC-0489-M RC-049 RC-0493 RC-049-M RC-0493-M - I -

4., 4. - CAJA CUADRADA. A PRUEBA DE INTEMPERIE. SERIE RC. 4., 4. - WEATHERPROOF TWO GANG BOX. RC SERIES. / 4 007-RW-6 TABLA DE EQUIVALENCIAS. CROSS REFERENCE GUIDE. 5 ENTRADAS / 5 HUBS / / 5 ENTRADAS / 5 HUBS / / / / 0.0.0490 0.0.049 0.0.0490.M 0.0.049.M 0.0.0496 0.0.0497 RC-0490 RC-049 RC-0490-M RC-049-M 0.0.0494 RC-0494 0.0.0495 RC-0495 5 ENTRADAS / 5 HUBS / / 6 ENTRADAS / 6 HUBS 6 ENTRADAS / 6 HUBS / / 3 ENTRADAS / 3 HUBS / / 0.0.0494.M 0.0.0495.M 0.0.0498 0.0.0499 0.0.0498.M 0.0.0499.M 0.0.0496.M 0.0.0497.M 0.0.079, S.A. de C.V. 0.0.00 0.0.0 0.0.00.M 0.0.0.M 0.0.080 0.0.079.M 0.0.080.M RC-0494-M RC-0495-M RC-0498 RC-0499 RC-0498-M RC-0499-M RC-0496 RC-0497 RC-0496-M RC-0497-M RC-00 RC-0 RC-00-M RC-0-M RC-079 RC-080 RC-079-M RC-080-M LT LT4 LT-L LT4-L - I - TGB-5 TGB-75 TGB-5L TGB-75L

4., 4. - CAJA CUADRADA. A PRUEBA DE INTEMPERIE. SERIE RC. 4., 4. - WEATHERPROOF TWO GANG BOX. RC SERIES. 3 / 4 007-RW-6 TABLA DE EQUIVALENCIAS. CROSS REFERENCE GUIDE. 4 ENTRADAS / 4 HUBS / / 4 ENTRADAS / 4 HUBS / / / / 0.0.037 0.0.038 0.0.037.M 0.0.038.M 0.0.039 0.0.0393 RC-037 RC-038 RC-037-M RC-038-M 0.0.06 RC-06 0.0.07 RC-07 5 ENTRADAS / 5 HUBS / / 5 ENTRADAS / 5 HUBS 5 ENTRADAS / 5 HUBS / / 6 ENTRADAS / 6 HUBS / / 0.0.06.M 0.0.07.M 0.0.0390 0.0.039 0.0.0390.M 0.0.039.M 0.0.039.M 0.0.0393.M 0.0.0394, S.A. de C.V. 0.0.0396 0.0.0397 0.0.0396.M 0.0.0397.M 0.0.0395 0.0.0394.M 0.0.0395.M RC-06-M RC-07-M RC-0390 RC-039 RC-0390-M RC-039-M RC-039 RC-0393 RC-039-M RC-0393-M RC-0396 RC-0397 RC-0396-M RC-0397-M RC-0394 RC-0395 RC-0394-M RC-0395-M LT- LT4- LT-L LT4-L LTX-5 LTX4-5 LTX-5L LTX4-5L LT-3 LT4-3 LT-3L LT4-3L LTX-6 LTX4-6 LTX-6L LTX4-6L - I - TGB-54 TGB-75-4 TGB-5L TGB-75L TGB-55X TGB-75-5X TGB-55XL TGB-75-5XL TGB-55L TGB-75-5 TGB-55L TGB-75-5L TGB-56XL TGB-75-6XL

4., 4. - CAJA CUADRADA. A PRUEBA DE INTEMPERIE. SERIE RC. 4., 4. - WEATHERPROOF TWO GANG BOX. RC SERIES. 4 / 4 007-RW-6 TABLA DE EQUIVALENCIAS. CROSS REFERENCE GUIDE. 6 ENTRADAS / 6 HUBS / / 6 ENTRADAS / 6 HUBS / / / / 0.0.0398 0.0.0399 0.0.0398.M 0.0.0399.M 0.0.04 0.0.05 RC-0398 RC-0399 RC-0398-M RC-0399-M 0.0.0 RC-0 0.0.03 RC-03 7 ENTRADAS / 7 HUBS / / 7 ENTRADAS / 7 HUBS 0.0.0.M 0.0.03.M 0.0.00 0.0.0 0.0.00.M 0.0.0.M 0.0.04.M 0.0.05.M RC-0-M RC-03-M RC-00 RC-0 RC-00-M RC-0-M RC-04 RC-05 RC-04-M RC-05-M LTX-7 LTX4-7 LTX-7L LTX4-7L LT-33 LT4-33 LT-33L LT4-33L TGB-57 TGB-77 TGB-57L TGB-77L Rawelt, S.A. de C.V. no asume ninguna responsabilidad por omisiones, errores, diferencias, en el diseño o función entre los productos arriba mencionados. Rawelt, S.A. de C.V. assumes no liability for omission, errors, differences between bodies above mentioned or change in design or function., S.A. de C.V. - I -

Cotización/ Quotation Plazo de embarque / Shipment exw : Pedido No./ Purchase order : Fecha/ Date: Facturar a/invoice to: Vendedor/ Salesman: Our ref.: RFC. No. Ordenado por/ordered by: Dirección/ Address: Tel. ( ) Fax ( ) C.P./Zip. Lugar/ City/ Country: Consignar a/ship to: Embarcar: Camión x Cobrar Pagado Paquete Cond. de Pago/Terms: Cond. de Venta/Sale conditions: L.P.: 4. - SERIE RC. CAJA CUADRADA A PRUEBA DE INTEMPERIE. CON OREJAS DE MONTAJE / WEATHERPROOF TWO GANG BOX. WITH M. LUGS nominal Hub size mm inch Ship Cantidad nominal Hub size mm inch Cantidad 0.0.048.M.7 / 0.0.079.M.7 / 0.0.0483.M 9.0 0.0.080.M 9.0 0.0.0484.M 0.0.0485.M 0.0.0.M 0.0.03.M 0.0.0486.M 0.0.0487.M 0.0.0488.M 0.0.0489.M 0.0.049.M 0.0.0493.M 0.0.0490.M 0.0.049.M 0.0.0494.M 0.0.0495.M 0.0.0498.M 0.0.0499.M 0.0.0496.M 0.0.0497.M 0.0.00.M 0.0.0.M.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0 / / / / / / / / / / 0.0.037.M 0.0.038.M 0.0.06.M 0.0.07.M 0.0.0390.M 0.0.039.M 0.0.039.M 0.0.0393.M 0.0.0396.M 0.0.0397.M 0.0.0394.M 0.0.0395.M 0.0.0398.M 0.0.0399.M 0.0.0.M 0.0.03.M 0.0.00.M 0.0.0.M 0.0.04.M 0.0.05.M.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0.7 9.0 / / / / / / / / / / Producción Almacén Embarques Control Expediente 0.04.037.M 0.04.0368.M.7 9.0 / 5 5 00 0 000 Antes de fincar el pedido en firme, favor de confirmar con fábrica el plazo de embarque definitivo. Before place your order, please confirm with definitive date of shipment. Ing. de Ventas Cliente F - 303 9 - III -

Cotización / Quotation Plazo de embarque / Shipment exw : Pedido No. / Purchase order : Fecha / Date: Facturar a / Invoice to: Vendedor / Salesman: Our ref.: RFC. No. Ordenado por / Ordered by: Dirección / Address: Tel. ( ) Fax ( ) C.P. / Zip. Lugar / City / Country: Consignar a / Ship to: Embarcar: Camión x Cobrar Pagado Paquete Cond. de Pago / Terms: Cond. de Venta / Sale conditions: 3. - SERIE RR. TAPA ALUMINIO Y EMPAQUE ALUMINUM COVER AND GASKET. 0.0.04 0.0.044 0.0.046 0.0.045 0.0.043 0.0.047 0.0.045 0.0.04 0.0.0385 0.0.04 0.0.309.G Diametro Ø Ø 35.3 mm Ø.38 mm Ø 54.30 mm Ø 35.3 mm Ø.38 mm Ø 54.30 mm 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ship. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 60 330 0.0.30.G 0 60 330 Cantidad 4. - SERIE RC. TAPA ALUMINIO Y EMPAQUE ALUMINUM COVER AND GASKET. 0.0.047 0.0.0457 0.0.049 0.0.0459 0.0.0 0.0.05 0.0.3.G 0.0.3.G 0.04.0430 / 6 0 0 0 0 0 0 0 L.P.: 0 Ship. 60 60 60 60 60 60 480 0 0 0 0 Cantidad Producción Almacén Embarques Control Expediente 0.05.049 / 6 0 00 700 Antes de fincar el pedido en firme, favor de confirmar con fábrica el plazo de embarque definitivo. Before place your order, please confirm with definitive date of shipment. Ing. de Ventas Cliente F - 753 0 - I - 05

Cotización/ Quotation Plazo de embarque / Shipment exw : Pedido No./ Purchase order : Fecha/ Date: Facturar a/invoice to: Vendedor/ Salesman: Our ref.: RFC. No. Ordenado por/ordered by: Dirección/ Address: Tel. ( ) Fax ( ) C.P./Zip. Lugar/ City/ Country: Consignar a/ship to: Embarcar: Camión x Cobrar Pagado Paquete Cond. de Pago/Terms: Cond. de Venta/Sale conditions: L.P.: 3.- SERIE RR. TAPA A PRUEBA DE INTEMPERIE/WEATHERPROOF COVER. 4.- SERIE RC. TAPA A PRUEBA DE INTEMPERIE/WEATHERPROOF COVER. 0.03.06 0.03.0567 0.03.0563 0.03.0565 0.03.35 Ship. 48 48 48 48 48 96 96 96 96 96 Cantidad 0.03.0568 0.03.35 0.03.353 8 8 8 Ship. 3 3 3 64 64 64 Cantidad Producción Almacén Embarques Control Expediente Antes de fincar el pedido en firme, favor de confirmar con fábrica el plazo de embarque definitivo. Before place your order, please confirm with definitive date of shipment. Ing. de Ventas Cliente F - 878 9 - III -

Cotización / Quotation Plazo de embarque / Shipment exw : Pedido No. / Purchase order : Fecha / Date: Facturar a / Invoice to: Vendedor / Salesman: Our ref.: RFC. No. Ordenado por / Ordered by: Dirección / Address: Tel. ( ) Fax ( ) C.P. / Zip. Lugar / City / Country: Consignar a / Ship to: Embarcar: Camión x Cobrar Pagado Paquete Cond. de Pago / Terms: Cond. de Venta / Sale conditions: 3. - SERIE RR. TAPA INOXIDABLE Y EMPAQUE STAINLESS STEEL COVER AND GASKET. 0.0.35.IX 0.0.36.IX 0.0.37.IX 0.0.38.IX 0.0.39.IX 0.0..IX 0.0.4.IX 0.0.4.IX 0.0.43.IX 0.0.44.IX 0.0.45.IG Diametro Ø Ø 35.3 mm Ø.38 mm Ø 54.30 mm Ø 35.3 mm Ø.38 mm Ø 54.30 mm 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ship. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 60 330 0.0.46.IG 0 60 330 Cantidad 4. - SERIE RC. TAPA INOXIDABLE Y EMPAQUE STAINLESS STEEL COVER AND GASKET. 0.0.47.IX 0.0.48.IX 0.0.49.IX 0.0..IX 0.0.5.IX 0.0.5.IX 0.0.53.IX 0.0.54.IX 08.06.397 /8 0 0 0 0 0 0 0 L.P.: 0 Ship. 60 60 60 60 60 60 480 0 0 0 0 Cantidad Producción Almacén Embarques Control Expediente 08.06.064 /8 5 3 Antes de fincar el pedido en firme, favor de confirmar con fábrica el plazo de embarque definitivo. Before place your order, please confirm with definitive date of shipment. Ing. de Ventas Cliente F - 3578 0 - VIII - 03