MICHELANGELO PISTOLETTO FORUM REBIRTH GEOGRAFÍAS DE LA TRANSFORMACIÓN / REBIRTH FORUM GEOGRAFÍAS DE LA TRANSFORMACIÓN LUNES 27 DE NOVIEMBRE / MONDAY NOVEMBER 27 th - 3PM Exposición Tercer Paraíso, un laboratorio de arte responsable organizada por la Embajada Rebirth/Tercer Paraíso en Cuba en colaboración con CISP (Comitato internazionale dello sviluppo del popolo) y ARTE CONTINUA Third Paradise exhibition, a sustainable art workshop by Rebirth Embassy/Third Paradise in Cuba in collaboration with CISP (Comitato internazionale dello sviluppo del popolo) and ARTE CONTINUA Castillo de los Jardines de la Tropical. Calle Rizo y Final (Entrada por 51). Plaza de la Revolución MARTES 28 DE NOVIEMBRE 2017 / TUESDAY NOVEMBER 28 th - 3PM RAYO.1 : Evento organizado por la Embajada Rebirth/Tercer Paraíso en Cuba en colaboración con el cantiere cubano y ARTE CONTINUA RAYO.1 : Event by Rebirth Embassy/Third Paradise in Cuba in collaboration with cantiere cubano and ARTE CONTINUA #ZonaRayoActiva: Rayo No. 106 entre Zanja y Dragones, Barrio Chino, Centro Habana MIÉRCOLES 29 DE NOVIEMBRE (ABIERTO AL PÚBLICO) / WEDNESDAY NOVEMBER 29 th (OPEN TO THE PUBLIC) - 9AM Forum Rebirth Geografías de la transformación por Michelangelo Pistoletto en colaboración con ARTE CONTINUA, MINCULT, Programa de Naciones Unidas en Cuba Rebirth Forum Geografías de la transformación by Michelangelo Pistoletto in collaboration with ARTE CONTINUA, MINCULT and United Nations in Cuba Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso. Paseo del Prado No. 458, Habana Vieja tercerparaisocuba@gmail.com www.cittadellarte.it www.terzoparadiso.it www.geographiesofchange.org www.tercerparaisocuba.org www.galleriacontinua.com @RebirthCuba @TercerParaisoCuba Rebirth Forum by Michelangelo Pistoletto «Geografías de la Transformación» Gran Teatro de La Habana Alicia Alonso», November 2016. Photo: Paola Martínez Fiterre
DONACIÓN DE THIRTEEN LESS ONE DE MICHELANGELO PISTOLETTO & PRESENTACIÓN DE LOS CATÁLOGOS DE LAS EXPOSICIONES DE NOVIEMBRE 2016 JUEVES 30 DE NOVIEMBRE / THURSDAY NOVEMBER 30 th - 3:30PM Donación de la obra Thirteen Less One de Michelangelo Pistoletto de parte del artista y Galleria Continua al Museo Nacional de Bellas Artes Donation of the artwork Thirteen Less One by Michelangelo Pistoletto from the artist and Galleria Continua to Havana s National Fine Arts Museum Presentación de los catálogos de las exposiciones de Michelangelo Pistoletto, Jannis Kounellis, Anish Kapoor y la colectiva Nido sin Árbol celebradas en noviembre 2016 Presentation of the catalogs from the 2016 solo shows by Michelangelo Pistoletto, Jannis Kounellis, Anish Kapoor and from the group show Nido sin Árbol Museo Nacional de Bellas Artes -Hemiciclo- Arte Universal. Calle San Rafael, entre Zulueta y Monserrate, Habana Vieja, Cuba www.bellasartes.cult.cu Abierto de martes a sábado, 9am - 5pm y domingo de 10am a 2pm Open from Tuesday to Saturday, 9am - 5pm and Sunday from 10am to 2pm Thirteen Less One by Michelangelo Pistoletto Havana s National Fine Arts Museum, November 2016. Photo: Paola Martínez Fiterre
SERSE Inauguración JUEVES 30 DE NOVIEMBRE / Opening THURSDAY NOVEMBER 30 th - 5PM Exposición personal de SERSE Aquí todo está abierto. Nada es cercano, nada es lejano SERSE s solo show Aquí todo está abierto. Nada es cercano, nada es lejano Museo Nacional de Bellas Artes. 3 er piso del Edificio de Arte Universal. Vestíbulo de la Sala Permanente de Arte Español Havana s National Fine Arts Museum. 3 rd floor of the Universal Art Building. Vestibule of the Spanish Art Permanent Exhibition Hall Calle San Rafael entre Zulueta y Monserrate, Habana Vieja, Cuba www.bellasartes.cult.cu Abierto de martes a sábado, 9am - 5pm y domingo de 10am a 2pm. Exposición abierta desde el 30 de noviembre 2017 hasta el 22 de enero 2018 Open from Tuesday to Saturday, 9am - 5pm and Sunday from 10am to 2pm. From November 30 th, 2017 through January 22, 2018 SERSE Gas 2015, graphite on paper on aluminium, 100 x 142 cm
CHEN ZHEN Inauguración VIERNES 1 DE DICIEMBRE DE 2017-5PM Opening FRIDAY DECEMBER 1 st, 2017-5PM Águila de Oro, Rayo 108 entre Zanja y Dragones. Barrio Chino, Centro Habana, Cuba habana@galleriacontinua.com www.galleriacontinua.com Abierto todos los días, de 10am a 6pm Open every day, from 10am to 6pm Chen Zhen in his first studio in Rue des Haies, Paris, 1989
LAS CIUDADES INVISIBLES KADER ATTIA, ABEL BARROSO, FRANCISCO BEDOYA, ALEJANDRO CAMPINS, IVÁN CAPOTE, YOAN CAPOTE, MARCELO CIDADE, CARLOS GARAICOA, ZHANNA KADYROVA, REYNIER LEYVA NOVO, MICHELANGELO PISTOLETTO CURADA POR / CURATED BY LAURA SALAS REDONDO Inauguración SÁBADO 2 DE DICIEMBRE DE 2017-5.30PM Opening SATURDAY DECEMBER 2 nd, 2017-5.30PM UNAICC Unión Nacional de Arquitectos e Ingenieros de la Construcción de Cuba Calle Humboldt No.104 esquina Infanta, Vedado habana@galleriacontinua.com www.unaicc.cu Abierto de lunes a sábado, de 9am a 5pm. Exposición abierta desde el 2 de diciembre 2017 hasta el 27 de enero 2018 Open from Monday to Saturday, from 9am to 5pm. From December 2 nd, 2017 through January 27 th, 2018 Marcelo Cidade, Expansão por Subtração