Equipos para control de energía y conexionado

Equipos para control de energía y conexionado PRODUCTOS Y SISTEMAS PARA INSTALACIONES ELÉCTRICAS Y DE COMUNICACIONES 2012 2013

Timers digitales P. 238 Timer TAP D21P TAP D22P Cajas metálicas P. 239 Cajas de paso metálicas Plexo cajas plásticas P. 240 Cajas Plexo Regletas Nybloc P. 243 Nybloc Regletas de conexión Hublots P. 245 Hublots lámparas para intemperie Equipos para control de energía y conexionado 236

P. 239 Dimensiones P. 241 Dimensiones P. 245 Dimensiones 237

Timer Timer Características técnicas TAP-D21P TAP-D22P Tensión de alimentación: 120 V 50/60 Hz 220 V 60 Hz Consumo de potencia: Capacidad del contacto: CosØ= 1 Capacidad Contacto a 250 V 60 Hz: Lámpara Halógena 0.6 W Aprox. Lámpara Fluorescente Carga Inductiva CosØ= 0.6 16A 3A 13A 11A TAP-D21P Consejos importantes: La instalación y montaje de este producto debe ser realizada por técnicos calificados El producto contiene una celda de litio de respaldo que en caso de falla la alimentación de energía guarda la información contenida en la memoria del Timer No necesita conectar el Timer a la laimentación de red para programarlo. Para visualizar la pantalla, solo oprima las teclas de programación Una vez el Timer es conectado a la red de alimentación, la pantalla se enciende en forma permanente Compensación paralelo: 60 VA máx. 7MF Precisión del reloj: Capacidad de bornes: Número de programas: Memoria de reserva: Temperatura de trabajo: Esquema de conexión TAP-D21P Conductor rígido (alambre) 1.5 A 4.0 mm 2 +/- 2.5 segundos / día 28 maniobras / día 10 años -20 o C hasta + 55 o C Varios conductores (cable) 1.5 A 2.5 mm 2 Empaque Referencia Interruptor horario programable Para conexión y desconexión automática de cargas Capacidad hasta 28 programas diarios Cada programa incluye: un encendido y apagado, programación semanal Pantalla digital Suministrado en caja para montaje superficial Tipos de programación: 1. Programa 7 días (lunes a domingo) Ej: Encendido 6:00 h, apagado 12:00 h desde el día 1 al día 7 2. Programa 5 días (lunes a viernes) Ej: Encendido 6:00 h, apagado 12:00 h desde el día 1 al día 5 3. Programa de libre selección (1 o varios días de la semana) Ej: Encendido 6:00 h, apagado 12:00 h días 1, 3, 5, 7 4. Encendido y apagado normal Capacidad de contacto: 16 A 1920 W a 120 V 3520 W a 220 V Conexión de carga a: 120 V ó 220 V Programación indefinida de la operación ON ó OFF TAP-D22P Esquemas internos Dispositivo Contactos 10 TAP-D21P Timer para alimentación a 120 V, 50/60 Hz 10 TAP-D22P Timer para alimentación a 220 V, 50/60 Hz Dimensiones 238

Cajas de paso metálicas Cajas de paso metálicas dimensiones A B CP-15X15BO CP-15X20BO C D CP-20X25BO CP-28X28BO Referencia CP-15X15BO CP-15X20BO CP-20X25BO CP-28X28BO Fabricadas en lámina de acero rodada en frío (cold - rolled) Cuerpo de la caja en calibre 20. Tapa en calibre 18 Incluyen chapa plástica Entrada perforada (knock - out) para instalación opcional de cerradura Entrada preperforada (kock - out) para paso de cables desde 1/2 hasta 2 1/2 Dimensiones caja mm A 150 200 250 280 B 150 150 200 280 Atura caja C 100 100 100 150 Atura total D 105 105 105 155 Empaque Referencia Cajas de paso 1 CP-15X15BO 15x15x10 cm 1 CP-15X20BO 15x20x10 cm 1 CP-15X25BO 15x25x10 cm 1 CP-28X28BO 28x28x15 cm Regletas Nylbloc ver pág. 243 Referencia en rojo: Producto nuevo 239

Cajas Plexo TM 0921 00 0921 04 0921 36 0920 52 Dimensiones (pág. 241) Dimensiones (pág. 241) IP 55 -IK 07 Color gris RAL 7035 Material: poliestireno la caja y polipropileno la cubierta. Rango de temperatura de trabajo -25 o C hasta +40 o C Autoextinguible 650 o C Conforme NF EN 60694-2-1 Membranas cónicas para mantener el IP 55 Cubierta opaca Prensaestopa de membrana o precorte para uso de prensaestopa tipo ISO Cierre a presión IP 55 - IK 07 Color gris RAL 7035 Rango de temperatura de trabajo -25 o C hasta + 40 o C Autoextinguible 750 o C Conforme con NF 60694 2-1) Membranas cónicas para mantener IP 55 Cierre con tornillos imperdibles de 1/4 de vuelta Encerramiento clase II Cajas redondas 5 0921 00 Ø 60 mm, profundidad: 40 mm, 4 entradas con membranas de diámetro Ø 20 Empaque Referencia Empaque Referencia 5 0921 01 Ø 70 mm, profundidad: 45 mm, 4 entradas con membranas de diámetro Ø 20 Cajas cuadradas 105 x 105 x 55 mm (1) 5 0921 36 7 entradas con membranas diámetro Ø 25 Cajas rectangulares Cajas cuadradas 65 x 65 x 40 mm (1) 5 0921 04 7 entradas con membranas de diámetro Ø 20 80 x 80 x 45 mm (1) 5 0921 26 7 entradas con membranas de diámetro Ø 20 (1) Dimensiones internas Alto x Ancho x Profundidad 155 x 110 x 74 mm (1) 1 0920 42 Con 10 entradas 2 de 20 mm y 8 de 25 mm de diámetro 180 x 140 x 86 mm (1) 1 0920 52 Con10 entradas 4 de 25 mm y 6 de 32 mm de diámetro 220 x 170 x 86 mm (1) 1 0920 62 Con 14 entradas 8 de 25 mm y 6 de 32 mm de diámetro 310 x 240 x 124 mm (1) 1 0920 82 Con 24 entradas 18 de 32 mm y 6 de 40 mm de diámetro Bandejas doble fondo para Cajas Plexo Para cajas de dimensiones: 5 3581 1L 155 x 110 mm 5 3581 2L 180 x 140 mm 5 3581 3L 220 x 170 mm 5 3581 5L 310 x 240 mm (1) Dimensiones internas Alto x Ancho x Profundidad Regletas Nylbloc ver pág. 243 240

Cajas Plexo TM dimensiones Ref. 0921 00 y 0921 01 Ref. 0921 04 Ref. 0921 26 Referencia Ø A B C D E 0921 00 60 79 40 44.5 40 11 0921 01 70 86 50 49.5 45 11 Ref. 0921 36-0921 38 Referencia A B F G C D E Puntos de fijación Accesorios de fijación Superficie K L M (tornillo Ø 4 mm) (dm 2 ) O P 0921 36 116 116 132 132 60 41.8 13.4 50 95 95 1.34 80 80 0921 38 116 116 - - 60 41.8 13.4 50 95 95 1.34 80 80 Ref. 092042 / 52 / 62 / 82 Referencia Dimensiones A B F G C D E I K Puntos de fijación L M Accesorios de fijación (tornillo Ø 4 mm) N O P Q 0920 42 155 x 110 x 74 175 130 173 128 81 56 18 67 79 50 100 128 86 131 64 0920 52 180 x 140 x 86 200 160 205 165 94 69 18 80 104 50 130 153 116 156 94 0920 62 220 x 170 x 86 240 190 245 195 94 69 18 80 144 80 160 193 146 196 124 0920 82 310 x 240 x 124 332 262 340 210 132 97 27 116 220 160 222 276 200 260 150 241

Cajas Plexo TM Dimensiones Plexo Accesorios Alto x Ancho x Profundidad Gris RAL 7035 Bandeja metálica 60 x 40 0921 00 NA 70 x 45 0921 01 NA 65 x 65 x 40 0921 04 NA 80 x 80 x 45 0921 26 NA 105 x 105 x 55 - NA 105 x 105 x 55 0921 36 NA 150 x 150 x 80-0356 60 150 x 200 x 80-0356 61 150 x 300 x 120-0356 63 155 x 110 x 74-35811L 155 x 110 x 74-35811L 155 x 110 x 74 0920 42 35811L 180 x 140 x 86-35812L 180 x 140 x 86 0920 52 35812L 200 x 200 x 80-0356 62 200 x 200 x 120-0356 62 200 x 300 x 120-0356 64 200 x 400 x 120-0356 66 200 x 500 x 120-0356 69 220 x 170 x 80-35090L 220 x 170 x 86-35813L 220 x 170 x 86-35813L 220 x 170 x 86-35813L 220 x 170 x 86 0920 62 35813L 220 x 170 x 140-35090L 270 x 170 x 86-35814L 300 x 300 x 120-0356 65 300 x 400 x 120-0356 67 310 x 240 x 124-35815L 310 x 240 x 124 0920 82 35815L 310 x 240 x 160-35093L 359 x 265 x 154-35094L 360 x 270 x 124-34816L 242

CONEXIÓN Nylbloc TM regleta de conexión Nylbloc >>> Máxima seguridad y flexibilidad para el cableado 0342 19 0342 27 0342 11 0342 21 Conforme con la norma EN 60998 e IEC 60/64-1 12 bornes con tornillos imperdibles Tornillos suministrados sin ajustar Polipropileno retardante de la llama Temperatura de trabajo: - 25 o C a100 o C Empaque Referencia Regletas de conexión Capacidad Area Diámetro Corriente Dimensiones (mm2) nominal Ø máxima Negro conexión (A) ancho x largo x ancho (mm2) 10 0342 11 4 2.5 2.5 24 15.6 x 94 x 12.3 10 0342 13 6 6 3.5 41 18 x 107 x 14.4 10 0342 15 10 10 4.5 57 20.8 x 135.1 x 17.4 10 0342 17 16 16 5.5 76 24.2 x 156.8 x 22.5 10 0342 19 25 25 7 101 33 x 214 x 7.5 Blanco 10 0342 21 4 2.5 2.5 24 15.6 x 94 x 12.3 10 0342 23 6 6 3.5 41 18 x 107 x 14.4 10 0342 25 10 10 4.5 57 20.8 x 135.1 x 7.4 10 0342 27 16 16 5.5 76 24.2 x 156.8 x 22.5 > CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tornillos visibles Estructura en Bicromato de zinc Acabado del orificio sin aristas vivas H L Contacto tubular D Cajas Plexo ver pág. 240 243

hublots >>> Lámparas para intemperie > LUMINOSIDAD n Redonda - base plástica con difusores de vidrio n Ovalada - base plástica y metálica con difusores de vidrio n Protección IP 44 Ambientes húmedos 244

Lámparas para intemperie Hublots IP 44 Lámparas para intemperie Hublots IP 44 Dimensiones Redonda 100 W ref. 0604 51 060451 060405 Ovalada 75 W ref. 060419 062425 699885 Empaque Referencia Lámparas para intemperie Base plástica con difusor de vidrio Autoextinguible a 850 o C. Portalámpara en porcelana resistente a altas temperaturas. Ovalada - base plástica con difusor de vidrio Redonda - 100 W. incandescente 5 0604 51 Con difusor de vidrio transparente Redonda - 100 W. incandescente Clase II 1 0624 25 Con difusor en policarbonato IP 44 - IK 08 Ovalada 60 W ref. 060405 / 92 Rejilla metálica 60 W. Clase II 0 incandescente 2 entradas laterales sin bordes cortantes y 1 entrada trasera (doblemente aisladas) 5 0604 14 Gris con rejilla metálica y con reflector 75 W. incandescente 3 entradas en T 5 0604 19 Gris con rejilla metálica 10 0604 05 Gris Rejilla plástica 10 0604 92 Marfil 60 W. Clase II - incandescente 3 entradas en T (doblemente aisladas) Con rejilla plástica 245

Lámparas para intemperie Hublots IP 44 Diagrama isolux resultados fotométricos Hublot redonda 100 W Clase II - incandescente ref. 0624 25 Hublot redonda 100 W incandescente ref. 0604 51 Hublot ovalada 60 W clase II - incandescente ref. 0604 14 Hublot ovalada 100 W incandescente ref. 0604 19 Hublot ovalada 60 W clase II - incandescente ref. 0604 05 Hublot ovalada 60 W clase II - incandescente ref. 0604 92 246

Lámparas para intemperie Hublots IP 44 Diagrama polar resultados fotométricos Hublot redonda 100 W Clase II - incandescente ref. 0624 25 Hublot redonda 100 W incandescente ref. 0604 51 Hublot ovalada 60 W clase II - incandescente ref. 0604 14 Hublot ovalada 100 W incandescente ref. 0604 19 Hublot ovalada 60 W clase II - incandescente ref. 0604 05 Hublot ovalada 60 W clase II - incandescente ref. 0604 92 247

agencias regionales 3 Regional Occidente Cali Calle 36AN # 3N-60 Tel. y Fax: (57-2) 660 44 78 / 79 / 80 @: acomercial.cali@legrand.com.co Legrand Colombia S.A. 1 y 7 Regional Bogotá Oficina principal y planta Calle 65A # 93-91 PBX: (57-1) 437 67 00 Fax: (57-1) 224 45 34-224 46 36 2 Regional eje cafetero Pereira Carrera 8 # 23-09 Oficina 9-02 Edificio Cámara de Comercio Tel. y Fax: (57-6) 335 69 21 / 32 95 @: acomercial.pereira@legrand.com.co 4 Regional Antioquia Medellín Carrera 52 # 12 sur-12 Tel. y Fax: (57-4) 362 01 01 / 66 @: acomercial.medellin@legrand.com.co 5 Regional Costa Norte Barranquilla Carrera 52 # 79-19 Loc. 11 y 12 C.C. Versalles Tel.: (57-5) 360 11 59-368 94 16 Fax: (57-5) 368 57 74 @: acomercial.barranquilla@legrand.com.co 6 Regional Oriente Bucaramanga Calle 35 # 19-41 Oficina 1201 Torre Sur, edificio La Tríada Tel. y Fax: (57-7) 642 95 40 / 99 82 @: acomercial.bucaramanga@legrand.com.co Servicio al Cliente Contact Center Líneas gratuitas nacionales: 01 8000 9 10518 01 8000 9 12817 Líneas directas en Bogotá (57-1) 437 67 13 / 14 Fax: (57-1) 436 26 54 SíganOS también en: website: www.legrand.com.co www.twitter.com/legrand_col www.youtube.com/legrandcol COL12_0000