MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LED/LCD (23 42 ) WM-5293 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: info@premiermundo.com
ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD... 1 CONTENIDO... 2 MONTAJE EN POSTES DE MADERA... 3 MONTAJE EN LADRILLO O CONCRETO... 4 INSTALACIÓN DE LOS SOPORTES ADAPTADORES... 5 COLGAR EL TELEVISOR EN LA PARED... 6 AJUSTE... 6 MANTENIMIENTO... 6 LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com E-mail: servicioalcliente@premiermundo.com NOTA Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de este producto sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea primero todas las instrucciones antes debe comenzar la instalación. Si tiene alguna pregunta contacte a su distribuidor local. El soporte debe ser instalado y utilizado únicamente como se especifica en este manual. Una instalación inadecuada puede ocasionar daños y lesiones. El producto debe ser instalado por una persona con buenas habilidades mecánicas y con algo de experiencia básica en construcción quien comprenda este manual. Asegúrese de que la superficie donde coloque el soporte tiene la capacidad para soportar el peso combinado del producto y los elementos que allí cuelgue. Si el montaje se hace en postes de madera, asegúrese de que los tornillos de montaje se coloquen en el centro de los postes. El uso de un buscador de postes es altamente recomendado. Utilice la ayuda de un asistente o equipo de levantamiento mecánico para colocar el equipo de forma segura en posición. Apriete los tornillos con firmeza, pero no demasiado. Excederse puede dañar los elementos y reduce la capacidad de soporte. El producto está diseñado para uso en interiores. No lo utilice en exteriores. P-1
CONTENIDO Asegúrese de que todas las partes están completas de acuerdo con esta lista de verificación. En caso de que algo haga falta o alguna parte esté defectuosa, comuníquese con su distribuidor local para solicitar un reemplazo. El peso máximo de soporte es de 50 kg. Placa de Pared (x1) A Soporte adaptador izquierdo (x1) B Soporte adaptador derecho (x1) C Paquete M Arandela (x4) M-E Espaciador pequeño (x8) M-F Paquete W ST6.3x55 (x3) W-A Chazo de concreto (x3) W-B Arandela D6 (x3) W-C P-2
MONTAJE EN POSTES DE MADERA Encuentre y marque la ubicación exacta de los orificios de montaje Haga orificios de guía Taladre la pared IMPORTANTE Asegúrese de que los tornillos de montaje se pongan en el centro de los postes. El uso de un buscador de postes es altamente recomendada. Los instaladores son responsables de proporcionar el equipo para otras situaciones de montaje. Los instaladores deben verificar que la superficie soporte el peso combinado de la unidad y los elementos que vaya a colgar. P-3
MONTAJE EN LADRILLO O CONCRETO Marque la ubicación exacta de los orificios de montaje Haga orificios de guía Taladre la pared IMPORTANTE Los instaladores deben verificar que la superficie soporte el peso combinado de la unidad y los elementos que vaya a colgar. P-4
INSTALACIÓN DE LOS SOPORTES ADAPTADORES Parte posterior del televisor PARA PANTALLAS DE PARTE POSTERIOR PLANA PARA PANTALLAS CON PARTE POSTERIOR EMPOTRADA O PARA ACCESO A ENTRADAS A/V Nota Elija el tipo apropiado de tornillos, arandelas y espaciadores (si es necesario) según el tipo de pantalla. Coloque los soportes adaptadores tan cerca como sea posible de la mitad del televisor. Apriete los soportes adaptadores al televisor. P-5
COLGAR EL TELEVISOR EN LA PARED Pared Pared Tornillo Apriete los dos tornillos utilizando un destornillador de estrella para asegurar los soportes adaptadores a la placa de pared. AJUSTE Perilla de ajuste Suelte las perillas de ajuste para inclinar el televisor y obtener el ángulo deseado. Luego, apriételos. MANTENIMIENTO Verifique al menos cada 3 meses que el soporte se encuentra seguro y firme. Contacte a su distribuidor en caso de que tenga alguna pregunta. Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en este Manual con propósitos ilustrativos únicamente. P-6
WWW.PREMIERMUNDO.COM WWW.PREMIERMUNDO.COM 1a. For Wood Stud Wall Mounting Component Checklist 55mm ((2.2" (2.2") 2.2")) IMPORTANT: Ensure that you have received all parts according to the component checklist prior to installation. If any parts are missing or faulty, telephone your local distributor for a replacement. Max loading: 50KG ø 4.5mm (ø 3/16") 1 2 Find and mark the exact location of mounting holes wall plate (x1) A left adapter bracket (x1) B 3 Drill pilot holes right adapter bracket (x1) C Package M X X X M4x14 (x4) M-A M5x14 (x4) M-B M6x14 (x4) M-C M8x20 (x4) M-D W-A washer (x4) M-E Screw the wall plate onto the wall W-C small spacer (x8) M-F Package W WARNING Make sure that mounting screws are anchored into the center of the studs. The use of a stud finder is highly recommended. ST6.3x55 (x3) W-A concrete anchor (x3) W-B D6 washer (x3) W-C Installers are responsible to provide hardware for other types of mounting situations. Installers must verify that the supporting surface will safely support the combined weight of the equipment and all attached hardware and components. P-3 P-4
WWW.PREMIERMUNDO.COM WWW.PREMIERMUNDO.COM 1a. For Wood Stud Wall Mounting Component Checklist 55mm ((2.2" (2.2") 2.2")) IMPORTANT: Ensure that you have received all parts according to the component checklist prior to installation. If any parts are missing or faulty, telephone your local distributor for a replacement. Max loading: 50KG ø 4.5mm (ø 3/16") 1 2 Find and mark the exact location of mounting holes wall plate (x1) A left adapter bracket (x1) B 3 Drill pilot holes right adapter bracket (x1) C Package M X X X M4x14 (x4) M-A M5x14 (x4) M-B M6x14 (x4) M-C M8x20 (x4) M-D W-A washer (x4) M-E Screw the wall plate onto the wall W-C small spacer (x8) M-F Package W WARNING Make sure that mounting screws are anchored into the center of the studs. The use of a stud finder is highly recommended. ST6.3x55 (x3) W-A concrete anchor (x3) W-B D6 washer (x3) W-C Installers are responsible to provide hardware for other types of mounting situations. Installers must verify that the supporting surface will safely support the combined weight of the equipment and all attached hardware and components. P-3 P-4