VI LEGISLATURA Serie I: BOLETÍN GENERAL 6 de octubre de 1999 Núm. 750 Í N D I C E Páginas COMISIONES ESPECIALES Acuerdo del Pleno del Senado por el que se aprueba la ampliación del objeto de estudio de la Comisión Especial sobre la manipulación genética con fines de producción de alimentos (650/000009)... SUPLICATORIOS Acuerdo del Pleno del Senado por el que se aprueba el Dictamen de la Comisión de Suplicatorios en relación con la Excma. Sra. doña Beatriz Caro Nieto (50/000009)... MOCIONES ANTE EL PLENO Acuerdo del Pleno del Senado por el que se aprueba la moción número 195 del GRUPO PARLA- MENTARIO CATALÁN EN EL SENADO DE CONVERGÈNCIA I UNIÓ (66/000195)... Enmienda presentada por el GRUPO PARLAMENTARIO CATALÁN EN EL SENADO DE CON- VERGÈNCIA I UNIÓ, a la moción del Grupo Parlamentario Socialista, por la que se insta al Gobierno a establecer la estación de Sagrera, en Barcelona, como estación intermodal del tren de alta velocidad (AVE) entre Madrid, Barcelona y la frontera francesa ()... Enmienda presentada por el GRUPO PARLAMENTARIO POPULAR EN EL SENADO, a la moción del Grupo Parlamentario Socialista, por la que se insta al Gobierno a establecer la estación Sagrera, en Barcelona, como estación intermodal del tren de alta velocidad (AVE) entre Madrid, Barcelona y la frontera francesa ()... Acuerdo del Pleno del Senado por el que se rechaza la moción del GRUPO PARLAMENTARIO SOCIA- LISTA, por la que se insta al Gobierno a establecer la estación de Sagrera, en Barcelona, como estación intermodal del tren de alta velocidad (AVE) entre Madrid, Barcelona y la frontera francesa ()... Enmienda presentada por el GRUPO PARLAMENTARIO SOCIALISTA a la moción del Grupo Parlamentario Popular en el Senado, por la que se insta a las Comunidades Autónomas a que eviten adoptar medidas relacionadas con el sistema de pensiones que, fuera de su ámbito competencial, puedan poner en riesgo la existencia de un sistema público de pensiones que garantice la igualdad de trato de los españoles en todo el territorio nacional (66/000197)... Acuerdo del Pleno del Senado por el que se aprueba la moción número 197 del GRUPO PARLA- MENTARIO POPULAR EN EL SENADO (66/000197)... 3 3 MOCIONES CONSECUENCIA DE INTERPELACIÓN Enmienda presentada por el GRUPO PARLAMENTARIO POPULAR EN EL SENADO a la moción consecuencia de interpelación del Grupo Parlamentario Socialista, por la que se insta al Gobierno a que 1
reoriente los procesos de liberalización que no están dando resultados en forma de introducción efectiva de competencia, y a que estudie e instrumente medidas para evitar que determinadas empresas evolucionen hacia situaciones de oligopolio (671/000076)... Acuerdo del Pleno del Senado por el que se rechaza la moción consecuencia de interpelación del GRUPO PARLAMENTARIO SOCIALISTA, por la que se insta al Gobierno a que reoriente los procesos de liberalización que no están dando resultados en forma de introducción efectiva de competencia, y a que estudie e instrumente medidas para evitar que determinadas empresas evolucionen hacia situaciones de oligopolio (671/000076)... Páginas 5 5 COMISIONES ESPECIALES 650/000009 El Pleno del Senado, en su sesión celebrada el día 8 de septiembre de 1999, ha aprobado la ampliación del objeto de estudio de la Comisión Especial sobre la manipulación genética con fines de producción de alimentos al control de calidad y seguridad alimenticia, de modo que su nueva denominación es la de Comisión Especial de estudio sobre la situación actual, las perspectivas y las repercusiones en la salud y en el medio ambiente de la manipulación genética con fines de producción de alimentos y sobre el control de calidad y seguridad alimenticia. La SUPLICATORIOS 50/000009 de 1999, ha acordado aceptar en sus propios términos el Dictamen emitido por la Comisión de Suplicatorios (publicado en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTES GENE- RALES, Senado, Serie I, número 735, de fecha 16 de septiembre de 1999), y, por consiguiente, conceder la autorización para seguir el procedimiento iniciado contra la Excma. Sra. D.ª Beatriz Caro Nieto. Palacio del Senado, 30 de septiembre de 1999. La Presidenta La MOCIONES ANTE EL PLENO 66/000195 El Pleno del Senado, en su sesión celebrada el día 8 de septiembre de 1999, ha aprobado la moción número 195, del GRUPO PARLAMENTARIO CATALÁN EN EL SE- NADO DE CONVERGÈNCIA I UNIÓ (publicada en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES, Senado, Serie I, número 7, de fecha 7 de septiembre de 1999), con el siguiente texto: «El Pleno del Senado insta al Gobierno a que cuando los trenes de largo recorrido de RENFE atraviesen territorios con diversas lenguas oficiales, los anuncios en el tren a través de altavoz sean dados en dichas lenguas, como muestra de respeto a la realidad plurilingüística del Estado.»
La Se ordena la publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS GRUPO PARLAMENTARIO CATALÁN EN EL SE- NADO DE CONVERGÈNCIA I UNIÓ a la moción número 196, del GRUPO PARLAMENTARIO SOCIA- LISTA, por la que se insta al Gobierno a establecer la estación de Sagrera, en Barcelona, como estación intermodal del tren de alta velocidad (AVE) entre Madrid, Barcelona y la frontera francesa (publicada en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES, Senado, Serie I, número 7, de fecha 7 de septiembre de 1999). La A la Mesa del Senado El Grupo Parlamentario Catalán Convergència i Unió presenta por medio de este escrito una enmienda a la moción del Grupo Socialista con número de entrada de registro 6368, incluida en el Pleno del día 8 de los corrientes, con el siguiente redactado: El Senado insta al Gobierno a: Se ordena la publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS NADO a la moción número 196, del GRUPO PARLA- MENTARIO SOCIALISTA, por la que se insta al Gobierno a establecer la estación de Sagrera, en Barcelona, como estación intermodal del tren de alta velocidad (AVE) entre Madrid, Barcelona y la frontera francesa (publicada en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES, Senado, Serie I, número 7, de fecha 7 de septiembre de 1999). La Al Presidente del Senado El Grupo Parlamentario Popular, al amparo de lo establecido en el artículo 1.º de la Norma Supletoria de la Presidencia del Senado sobre tramitación de las Mociones, presenta la siguiente enmienda a la moción número de expediente, suscrita por el Grupo Parlamentario Socialista. ENMIENDA DE MODIFICACIÓN Se propone la siguiente redacción: «El Senado insta al Gobierno a que, en relación con el Tren de Alta Velocidad Madrid-Barcelona-Frontera francesa: 1. Reafirmar el compromiso de construir la estación de Sagrera de la ciudad de Barcelona como estación intermodal y central del AVE Madrid-Barcelona-frontera francesa, y en consecuencia, adecuar y adaptar los proyectos existentes a dicha opción, para que en el año 00 la estación de Sagrera esté construida y sea un gran centro de comunicaciones que acoja el AVE, trenes regionales y de cercanías, parking, paradas de autobuses y de taxis, y disponga de los accesos convenientes a la red de metro.. Crear un Ente participando el Ministerio de Fomento, el Ayuntamiento de Barcelona y la Generalitat de Catalunya, para la construcción de la estación central de Sagrera, el desarrollo de los Planes Urbanísticos y la consecución de los objetivos de intermodalidad en el ámbito de las respectivas competencias. Palacio del Senado, 8 de septiembre de 1999. El Portavoz, Joaquim Ferrer i Roca. 3 1. Se prevea que en el área de Barcelona no exista una única estación, con la finalidad de servir al mayor número posible de ciudadanos y evitar la congestión en los lugares de acceso al Tren de Alta Velocidad.. Conocedores de que actualmente están en pleno desarrollo los estudios que permitirán concretar las características de los distintos accesos del TAV a Barcelona y su entorno, y aunque sea prematuro definir las condiciones de cada estación, bajo el punto de vista ferroviario, se insta a que se finalicen lo antes posible dichos estudios. 3. Teniendo en cuenta la importancia del tráfico en Barcelona, tanto el existente como el que habrá en el futuro con la alta velocidad, y la oportunidad que ofrecen los terrenos de La Sagrera-San Andréu, se insta a que dicho punto sea, junto con la estación de Sans, una de las estaciones de acceso al Tren de Alta Velocidad, configurando con ello la estructura ferroviaria básica de Barcelona en coordinación con el planeamiento urbanístico.. Se insta al Gobierno a que agilice las actuaciones necesarias de modo que La Sagrera, junto con las otras es-
taciones de Barcelona, ofrezcan el mejor servicio ferroviario. Palacio del Senado, 8 de septiembre de 1999. El Portavoz, Esteban González Pons. de 1999, ha rechazado la moción número 196, del GRUPO PARLAMENTARIO SOCIALISTA, por la que se insta al Gobierno a establecer la estación de Sagrera, en Barcelona, como estación intermodal del tren de alta velocidad (AVE) entre Madrid, Barcelona y la frontera francesa (publicada en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES, Senado, Serie I, número 7, de fecha 7 de septiembre de 1999). Palacio del Senado, 30 de septiembre de 1999. La Presidenta La 66/000197 Se ordena la publicación el el BOLETÍN OFICIAL DE LAS GRUPO PARLAMENTARIO SOCIALISTA a la moción número 197, del GRUPO PARLAMENTARIO POPULAR EN EL SENADO, por la que se insta a las Comunidades Autónomas a que eviten adoptar medidas relacionadas con el sistema de pensiones que, fuera de su ámbito competencial, puedan poner en riesgo la existencia de un sistema público de pensiones que garantice la igualdad de trato de los españoles en todo el territorio nacional (publicada en el BO- LETÍN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES, Senado, Serie I, número 7, de fecha 7 de septiembre de 1999). Palacio del Senado, 9 de septiembre de 1999. La Presidenta La A la Mesa del Senado El Grupo Parlamentario Socialista, al amparo de lo dispuesto en el artículo 17 del Reglamento de la Cámara y de los artículos 1.º y.º de la Norma Supletoria de la Presidencia del Senado sobre la tramitación de mociones, presenta la siguiente enmienda a la moción número 197, suscrita por el Grupo Parlamentario Popular, con el número de registro 63655. ENMIENDA El Senado insta al Gobierno a: 1. Que presente ante las Cortes Generales las iniciativas legislativas y solicite las autorizaciones pertinentes para que todos los que perciben pensiones mínimas o de naturaleza no contributiva tengan en 1999 una subida adicional anual de 8.000 pesetas, a satisfacer en una paga extraordinaria que se abonará antes del 31 de diciembre de 1999. Esta revalorización será financiada por el Estado mediante la aportación al Sistema de la Seguridad Social de 80.63 millones de pesetas.. Promover e impulsar el funcionamiento ordinario de mecanismos de cooperación y coordinación entre el Gobierno de la Nación y las Comunidades Autónomas para que, en el marco de las respectivas competencias, en las distintas áreas que componen el sistema de Protección Social, sean adoptadas por consenso las decisiones, y puestas en marcha, las medidas dirigidas a adoptar niveles de vida homogéneos a los ciudadanos españoles de menor capacidad adquisitiva, sea cual sea el territorio de su residencia. El Senado entiende que la solidaridad entre todos los españoles, así como entre las Comunidades Autónomas, será más efectiva a través de esta vía. Palacio del Senado, 8 de septiembre de 1999. El Portavoz, Juan José Laborda Martín. 66/000197 de 1999, ha aprobado la moción número 197, del NADO (publicada en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES, Senado, Serie I, número 7, de fecha 7 de septiembre de 1999), con el siguiente texto: «El Senado de España insta a las Comunidades Autónomas a que eviten adoptar medidas relacionadas con el sistema de pensiones que, fuera de su ámbito competencial, puedan poner en riesgo la existencia de un sistema público de pensiones que garantice la igualdad de trato de los españoles en todo el territorio nacional.» Palacio del Senado, 9 de septiembre de 1999. La Presidenta La
MOCIONES CONSECUENCIA DE INTERPELACIÓN 671/000076 Se ordena la publicación el el BOLETÍN OFICIAL DE LAS NADO a la moción consecuencia de interpelación número 76, del GRUPO PARLAMENTARIO SOCIALISTA, por la que se insta al Gobierno a que reoriente los procesos de liberalización que no están dando resultados en forma de introducción efectiva de competencia, y a que estudie e instrumente medidas para evitar que determinadas empresas evolucionen hacia situaciones de oligopolio (publicada en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES, Senado, Serie I, número 7, de fecha 7 de septiembre de 1999). Palacio del Senado, 9 de septiembre de 1999. La Presidenta La A la Presidenta del Senado El Grupo Parlamentario Socialista, al amparo de lo establecido en la Norma Supletoria de la Presidencia del Senado sobre tramitación de las mociones consecuencia de interpelación, presenta la siguiente enmienda a la moción consecuencia de interpelación número de expediente 671/000076 suscrita por el Grupo Parlamentario Socialista. ENMIENDA DE MODIFICACIÓN Se propone la siguiente redacción: «Para profundizar en las políticas de estabilidad y empleo que están reduciendo el déficit público a través de la contención del gasto y de su reestructuración hacia los objetivos que más positivamente inciden en el bienestar de los españoles, cuales son la mejora y garantía de nuestro sistema de protección social y las políticas activas de empleo, las infraestructuras y la investigación y desarrollo, el Senado insta al Gobierno de la Nación a: 1. Que siga desarrollando una política de defensa de la competencia activa para impedir prácticas que limiten la misma.. Que continúe profundizando en los procesos de liberalización ya iniciados, principalmente en los sectores de servicios y de suministros en red, que permitan incrementar la competencia. 3. Que continúe impulsando la competitividad de la Pequeña y Mediana Empresa. Palacio del Senado, 8 de septiembre de 1999. El Portavoz, Esteban González Pons. 671/000076 de 1999, ha rechazado la moción consecuencia de interpelación número 76 del GRUPO PARLAMENTARIO SOCIALISTA, por la que se insta al Gobierno a que reoriente los procesos de liberalización que no están dando resultados en forma de introducción efectiva de competencia, y a que estudie e instrumente medidas para evitar que determinadas empresas evolucionen hacia situaciones de oligopolio (publicada en el BOLETÍN OFICIAL DE LAS CORTES GENERALES, Senado, Serie I, número 7, de fecha 7 de septiembre de 1999). Palacio del Senado, 30 de septiembre de 1999. La Presidenta La 5