Republica Dominicana ASOCIACIÓN DE HOTELES Y TURISMO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA, INC. (ASONAHORES). BOLETÍN MENSUAL E S T A D Í S T I C A S T U R Í S T I C A S Vol. 127 C O N T E N I D O Extranjeros y dominicanos vía aérea enero, años. 2009-2013. Características de los visitantes Extranjeros enero, años. 2012-2013. Extranjero por aeropuertos enero, años. 2009-2013. Grafico. extranjeros por aeropuertos enero, años. 2009-2013. Oferta habitacional por provincias año 2012. Grafico. habitac io nal provincias, 2012. of erta por año. Extranjero por nacionalidad enero, años. 2012-2013. Tasa promedio de ocupación hotelera, según zonas, enero, años. 2009-2013. Grafico. tasa promedio de ocupación en las diferentes zonas turísticas del país enero, años. 2009-2013. Tema de turismo EL FLUJO DE PASAJEROS NO RESIDENTES LLEGADOS EN ENERO SE REDUJO EN 1.53%. Cuatrocientos veintitrés mil seis cientos pasajeros extranjeros y nacionales no residentes visitaron el país en enero 2013, 1.53% menos que en enero 2012, cuando vinieron 430,192 visitantes. El flujo de pasajeros extranjeros en enero 2013 fue de 383,364, que comparados con 390,768 arribados en el 2012, muestra una baja de 1.89% respecto al año anterior. En cambio los nacionales residentes en el extranjeros aumentaron en 2.06%, al pasar de 39,424 en enero 2012 a 383,364 en el primer mes del 2013. LLEGADA POR AEROPUERTOS El aeropuerto de Punta Cana, por donde entran la mayor cantidad de extranjeros, en enero del presente año aumentó en 0.88%, al recibir 247,907 viajeros frente a 245,740 que recibió en el 2012; por el aeropuerto Cibao en 2012 llegaron 8,242 visitantes extranjeros y en enero 2013 la cantidad de 9,251, para un crecimiento de 12.24%; Las Américas en el primer mes del año recibió 61,881 viajeros, que comparados con 63,365 llegados en enero 2012 disminuyó en 2.34%; por Puerto Plata las llegadas de viajeros se redujo en 0.66%, al registral 45,650 pasajeros en enero 2013, frente a 45,954 llegados en el 2012; los aeropuertos La Romana y El Catey (Sanana) disminuyeron su ritmo de llegadas en 25.34% y 43.72% respectivamente; por el aeropuerto La Isabela llegaron 1,213 pasajeros en enero 2012, que comparados con 906 llegados en 2013, presenta una baja de 25.31%. POR NACIONALIDAD Los visitantes provenientes de América del Norte representan el 55.39% del total de los viajeros llegados en el primer mes del año y, disminuyeron en 0.77%; los Estadounidenses de 100,541 llegados en enero 2012, en el presente año fue de 109,571, para un crecimiento de 8.98%; los Mejicanos descendieron a 10.50%, al llegar un total de 1,356 viajeros en enero 2013 y, 1,515 en el 2012. América Central y el Caribe a inicio de año exhibe un comportamiento positivo, al registrar la cantidad de 7,253 visitantes, que comparados con 7,152 llegados en enero 2012, presenta un aumento de 1.41%, con desempeño positivo de esa región están: Puerto Rico 11.57%; Cuba 19.67%; Costa Rica 14.03%; Hondura y Panamá con 21.40% y 6.15% respectivamente. Los viajeros provenientes de América del Sur de 47,912 llegados en 2012 pasaron a 43,997, para una merma de 8.17%; destacándose principalmente los viajeros de: Perú 38.92%; Chile y Venezuela con 10.33% y 7.90% respectivamente. El número de viajeros provenientes de Europa disminuyó en 1.43% en el primer mes del 2013 y presenta una participación de 30.83% respecto al total de llegados, de esa región, muestran balances positivos los visitantes procedentes de Rusia con 32.90%; Suiza 16.60%; República Checa 31.44%; y Alemania con un 2.06%; el renglón otros europeos en 214.81%. Finalmente Asia y el Resto del Mundo presentan bajas de 13.23% 8.70% respectivamente. EN ENERO 2013 LA TASA PROMEDIO DE OCUPACION HOTELERA SUPERA EL 80%, Por cualto año consecutivo la tasa promedio de ocupación hotelera en el mes de enero sobrepasa el ochenta porciento, cifra esta que evidencia el dinamismo de la actividad turística dominicana. En enero 2013 la ocupación hotelera fue de 82,7%. En la región este, específicamente Punta Cana-Bávaro, la tasa promedio de ocupación hotelera aumentó de 83,9% enero de 2009 a un 91,3% en enero 2013, registrando un aumento promedio en el período de 1,5% puntos interanual, motivada por un continua crecimiento del flujo de pasajeros y la diversificación de la oferta turística. El destino Romana-Bayahibe que se ha destacado por ser un modelo a seguir en la gestión ambiental y la conservación de los recursos, en donde casi todos los hoteles en sus playa ondean Bandera Azul, en enero registró un 88,3% en su nivel de ocupación hotelera, para una tasa de crecimiento de 3,4%. En la Costa Norte, los hoteles de Puerto Plata y Sosua Cabarete en enero 2013 reportaron tasas de ocupación hotelera de 73,3% y 66,0%, experimentando un aumento de 4,1% y 4,8% respectivamente. En Santiago de los Caballeros que, desde el 2009 en los meses de enero presentó una curva ascendente en sus niveles de ocupación, en enero 2013 descendió en 6,5%. La provincia de Samaná en enero 2013 registró un 81,0% que comparado con 89,2%, muestra una disminución de 9,2%. En la ciudad de Santo Domingo la tasa de ocupación pasó de 57,1% en enero 2012 a 54,9% en enero 2013, para una reducción de 3,9%. La localidad de Boca Chica-Juan Dolio en enero 2013 vieron disminuir su actividad en 12,7%, al pasar de 86,8 en enero 2012 a 75,8% en 2013. 1
Origen LLEGADA DE VISITANTES EXTRANJEROS Y DOMINICANOS NO RESIDENTES, VÍA AEREA Años Tasa de Crecimiento (%) 2009 2010 2011 2012 2013 2013/2012 2012/2011 2011/2010 2010/2009 No Residentes 382,055 404,264 409,539 430,192 423,600-1.53 5.04 1.30 5.81 Nacionales 36,060 38,008 41,974 39,424 40,236 2.06-6.08 10.43 5.40 Extranjeros 345,995 366,256 367,565 390,768 383,364-1.89 6.31 0.36 5.86 COMPARATIVO MENSUAL DE VISITANTES EXTRANJEROS NO RESIDENTES, VÍA AÉREA AÑOS. 2009-2013. Part. Part. T.C. Características 2012 2013 (%) (%) (%) Alojamiento 390,768 100.00 383,364 100.00-1.89 Hotel 361,024 92.39 352,269 91.89-2.43 Otros 29,744 7.61 31,095 8.11 4.54 Sexo 390,768 100.00 383,364 100.00-1.89 Femenino 190,722 48.81 202,416 52.80 6.13 Masculino 200,046 51.19 180,948 47.20-9.55 Grupo de Edad 390,768 100.00 383,364 100.00-1.89 0-12 años 15,981 4.09 13,881 3.62-13.14 13-20 años 40,109 10.26 30,993 8.08-22.73 21-35 años 141,363 36.18 148,668 38.78 5.17 36-49 años 103,981 26.61 95,280 24.85-8.37 50 años y más 89,334 22.86 94,542 24.66 5.83 Motivo de Viaje 390,768 100.00 383,364 100.00-1.89 Recreación 369,659 94.60 362,503 94.56-1.94 Negocio 9,553 2.44 9,407 2.45-1.53 Conferencia o convención 1,068 0.27 1,127 0.29 5.52 Estudios 1,240 0.32 1,309 0.34 5.56 Visita a amigos y parientes 6,980 1.79 6,311 1.65-9.58 Otros 2,268 0.58 2,707 0.71 19.36 Aeropuertos COMPARATIVO POR AEROPUERTOS DE VISITANTES EXTRANJEROS NO RESIDENTES, VÍA AÉREA Años Tasa de Crecimiento (%) 2009 2010 2011 2012 2013 2013/2012 2012/2011 2011/2010 2010/2009 TOTAL 345,995 366,256 367,565 390,768 383,364-1.89 6.31 0.36 5.86 Punta Cana 196,166 214,664 228,631 245,740 247,907 0.88 7.48 6.51 9.43 Las América 55,804 61,809 63,169 63,365 61,881-2.34 0.31 2.20 10.76 Puerto Plata 60,605 51,991 43,680 45,954 45,650-0.66 5.21-15.99-14.21 La Romana 17,323 17,863 15,417 16,285 12,158-25.34 5.63-13.69 3.12 Cibao 7,935 9,042 7,993 8,242 9,251 12.24 3.12-11.60 13.95 El Catey (Samaná) 7,280 8,577 7,726 9,969 5,611-43.72 29.03-9.92 17.82 La Isabela 882 2,310 949 1,213 906-25.31 27.82-58.92 161.90 2
LLEGADA DE VISITANTES EXTRANJEROS NO RESIDENTES, VÍA AÉREA, POR AEROPUERTOS. OFERTA HABITACIONAL EN ESTABLECIMINETO DE ALOJAMIENTO TURISTICO, SEGUN TAMAÑO. AÑO. 2012 Provincias Total % Menos 100 201 301 401 Más de de 100 200 300 400 500 500 Hab. Total 66,054 100.00 13,900 4,367 6,780 4,751 6,695 29,561 Santo Domingo 5,182 7.85 2,068 1,097 1,706 311 0 0 Boca Chica 1,928 2.92 644 0 227 0 437 620 San Pedro de Macorís 3,119 4.72 574 443 210 400 936 556 Romana-Bayahibe 3,847 5.82 415 116 332 0 848 2,136 Punta Cana-Bavaro 32,053 48.53 1,163 656 2,054 2,550 3,636 21,994 El Seibo/Hato Mayor 126 0.19 126 - - - - - La Vega 530 0.80 530 - - - - - Santiago 1,366 2.07 1,068 298 - - - - San Francisco de Macorís 251 0.38 251 - - - - - Samaná 2,246 3.40 881 210 759 396 - - María Trinidad Sánchez 1,636 2.48 569 126 - - - 941 Puerto Plata 11,701 17.71 3,650 1,313 1,492 1,094 838 3,314 Montecristi 155 0.23 155 - - - - - Barahona 500 0.76 392 108 - - - - San Cristóbal 79 0.12 79 - - - - - Peravia/Azua 140 0.21 140 - - - - - Otras 1,195 1.81 1,195 OFERTA HABITACIONAL EN ESTABLECIMINETO DE ALOJAMIENTO TURISTICO, SEGUN TAMAÑO. AÑO. 2012 3
NACIONALIDAD DE LOS VISITANTES EXTRANJEROS NO RESIDENTES, VÍA AÉREA ENERO, AÑOS. 2012-2013. PART. PART. VARIACIÓN 2013/2012, NACIONALIDAD 2012 2013 (%) (%) ABSOLUTA RELATIVA (%) TOTAL 390,768 100.00 383,364 100.00-7,404-1.89 AMERICA DEL NORTE 214,018 54.77 212,362 55.39-1,656-0.77 Canadá 111,962 28.65 101,435 26.46-10,527-9.40 Estados Unidos 100,541 25.73 109,571 28.58 9,030 8.98 México 1,515 0.39 1,356 0.35-159 -10.50 AMERICA CENTRAL Y EL CARIBE 7,152 1.83 7,253 1.89 101 1.41 Costa Rica 791 0.20 902 0.24 111 14.03 Cuba 717 0.18 858 0.22 141 19.67 El Salvador 319 0.08 198 0.05-121 -37.93 Guatemala 484 0.12 359 0.09-125 -25.83 Haití 1,023 0.26 822 0.21-201 -19.65 Honduras 215 0.06 261 0.07 46 21.40 Panamá 845 0.22 897 0.23 52 6.15 Puerto Rico 2,101 0.54 2,344 0.61 243 11.57 Otros 657 0.17 612 0.16-45 -6.85 AMERICA DEL SUR 47,912 12.26 43,997 11.48-3,915-8.17 Argentina 17,275 4.42 11,712 3.06-5,563-32.20 Bolivia 982 0.25 954 0.25-28 -2.85 Brasil 8,937 2.29 9,515 2.48 578 6.47 Chile 6,311 1.62 6,963 1.82 652 10.33 Colombia 5,240 1.34 4,587 1.20-653 -12.46 Ecuador 573 0.15 517 0.13-56 -9.77 Perú 2,058 0.53 2,859 0.75 801 38.92 Venezuela 5,605 1.43 6,048 1.58 443 7.90 Otros 931 0.24 842 0.22-89 -9.56 ASIA 1,429 0.37 1,240 0.32-189 -13.23 China 158 0.04 155 0.04-3 -1.90 Corea del Sur 226 0.06 210 0.05-16 -7.08 India 214 0.05 156 0.04-58 -27.10 Israel 190 0.05 239 0.06 49 25.79 Japón 251 0.06 222 0.06-29 -11.55 Otros 390 0.10 258 0.07-132 -33.85 EUROPA 119,889 30.68 118,176 30.83-1,713-1.43 Alemania 18,980 4.86 19,371 5.05 391 2.06 Austria 1,373 0.35 1,453 0.38 80 5.83 Bélgica 2,861 0.73 2,277 0.59-584 -20.41 España 12,036 3.08 10,298 2.69-1,738-14.44 Finlandia 552 0.14 930 0.24 378 68.48 Francia 34,623 8.86 30,619 7.99-4,004-11.56 Holanda 4,268 1.09 2,675 0.70-1,593-37.32 Inglaterra 5,182 1.33 5,177 1.35-5 -0.10 Italia 13,473 3.45 10,609 2.77-2,864-21.26 Polonia 1,608 0.41 1,022 0.27-586 -36.44 Portugal 1,216 0.31 224 0.06-992 -81.58 República Checa 1,091 0.28 1,434 0.37 343 31.44 Rusia 17,364 4.44 23,076 6.02 5,712 32.90 Suiza 2,554 0.65 2,978 0.78 424 16.60 Ucrania 919 0.24 401 0.10-518 -56.37 Otros 1,789 0.46 5,632 1.47 3,843 214.81 RESTO DEL MUNDO 368 0.09 336 0.09-32 -8.70 Fuente: Elaborado por ASONAHORES, con datos del Banco Central. 4
Zonas T A S A P R O M E D I O D E O C U P A C I O N H O T E L E R A, S E G Ú N Z O N A S E N E R O, A Ñ O S. 2 0 0 9-2 0 1 3. Años EVOLUCIÓN DE LA TASA PROMEDIO DE OCUPACIÓN HOTELERA, EN SANTO DOMINGO. T.c. (% ) 2009 2010 2011 2012 2013 2013/2012 2012/2011 2011/2010 2010/2009 Total 79.8 80.9 80.7 84.8 82.7-2.5 5.1-0.2 1.4 Santo Domingo 56.7 69.8 52.8 57.1 54.9-3.9 8.1-24.4 23.1 Boca Chica-Juan Dolio 77.0 81.3 79.1 86.8 75.8-12.7 9.7-2.7 5.6 Romana-Bayahibe 88.2 89.0 89.3 85.4 88.3 3.4-4.4 0.3 0.9 Bávaro-Punta Cana 83.9 88.1 89.1 93.5 91.3-2.4 4.9 1.1 5.0 Puerto Plata 76.6 69.7 61.6 70.4 73.3 4.1 14.3-11.6-9.0 Sosua-Cabarete 83.2 72.3 60.5 63.0 66.0 4.8 4.1-16.3-13.1 Samaná 79.5 88.2 84.4 89.2 81.0-9.2 5.7-4.3 10.9 Santiago 43.4 44.1 40.2 55.7 52.1-6.5 38.6-8.8 1.6 EVOLUCIÓN DE LA TASA PROMEDIO DE OCUPACIÓN HOTELERA. BOCA CHICA-JUAN DOLIO ROMANA-BAYAHIBE, PUNTA CANA-BÁVARO PUERTO PLATA SOSUA-CABARETE SAMANÁ SANTIAGO DE LOS CABALLEROS 5
República Dominicana espera momento de gloria con turismo cruceros en 2014 Ministro revela país recibió 453,000 cruceristas el año pasado MADRID, España.- República Dominicana recibió el año pasado 453 mil cruceristas, para un crecimiento superior al 20%, con relación al año anterior, informó aquí el ministro de Turismo, Francisco Javier García. Manifestó que los años por venir serán de gloria para el crucerismo en la República Dominicana, por la inversión que realiza la empresa Carnival, en la bahía de Maimón, en la provincia Puerto Plata. Expuso que en el primer año de operación en el 2014, los puertoplateños van a recibir 350 mil cruceristas, según las proyecciones de Carnival, pero de manera extraoficial han informado que serán unos 450 mil cruceristas los que llegarán. Dijo que si el primer año reciben 450 mil cruceristas, sería igual a la cantidad que en el 2012 recibió el país, por lo que "será momento de gloria para la República Dominicana". Refirió que Puerto Plata en su mejor momento llegó a recibir 248 mil cruceristas, por lo que en lo adelante habrá un impacto económico extraordinario. A su juicio, en la actividad de los cruceristas hay un derrame más fuerte en la economía, a veces más fuerte que el que produce el sector turismo, debido a que va directo a los negocios y a las empresas y a las personas en los lugares adonde llegan. Expuso que otro impacto positivo para el crucerismo es que este año se inicia la construcción de la carretera Navarrete-Puerto Plata, con lo que Puerto Plata se pone a 25 minutos de Santiago, lo que tendrá un gran impacto, ya que acercará a 10 provincias del Cibao, que hoy están más lejos por el mal estado en que está esa vía. Además, tendrá un gran impacto para Santiago, ya que los cruceristas podrán ir a conocer a Santiago, que es la capital de la región. García, al responder una pregunta de este periodista acerca de las razones por las cuales en las estadísticas del Banco Central no están incluidos los visitantes del turismo de crucero, explicó que a las personas que vienen en cruceros al país no se le denomina turistas, sino cruceristas, ya que la primera condición para ser turista es que por lo menos duerma una noche en un lugar, pero que los turistas de cruceros van al destino y luego regresan al barco y siguen su ruta. ASOCIACION DE HOTELES Y TURISMO DE LA REPÚBLICA DOMINICANA, INC. (ASONAHORES) TEL.: (809) 368-4676, FAX.: (809) 368-5511 y (809) 368-5577 e-mail.: estadisticas1@asonahores.com, estadisticas2@asonahores.com Av. Tiradentes Esq. Presidente González, Edif. La Cumbre, 8vo. piso, Ens. Naco, Santo Domingo República Dominicana. 6