UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE MADRID ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERIOS INDUSTRIALES NORMAS PARA LA REALIZACIÓN DEL PROYECTO FIN DE CARRERA EN LOS PROGRAMAS ERASMUS/SÓCRATES Área de Proyectos de Ingeniería Unidad Docente de Proyectos ALUMNOS EXTRANJEROS EN ESPAÑA Madrid, septiembre de 2009
Normas para la realización del Proyecto Fin de Carrera en los Programas Erasmus/Sócrates 1. NORMAS PARA LOS ALUMNOS EXTRAJEROS (ERASMUS) QUE REALICEN EL PFC EN LA ETSII-UPM. La Unidad Docente de Proyectos se encarga de hacer el seguimiento del Proyecto Fin de Carrera de los alumnos extranjeros que realizan el PFC en la ETSII-UPM. Los coordinadores de este tipo de Proyectos son la profesora Isabel Ortiz y el profesor Joaquín Ordieres con independencia del tutor asignado. Los alumnos extranjeros del Programa Erasmus pueden realizar su Proyecto Fin de Carrera en la ETSII, al hacer la doble titulación, al realizar sólo el Proyecto Fin de Carrera o al realizar el último curso + Proyecto Fin de Carrera. En cualquiera de los tres casos los alumnos deben estar asignados a un Departamento de la ETSII para la realización de su PFC. Existen dos modalidades para realizar el PFC en la ETSII: - Alumnos extranjeros que se encuentren realizando programas de intercambio de doble título y el PFC en la ETSII (Modalidad A). - Alumnos extranjeros que se encuentren realizando el PFC ó el último curso más el PFC con alguno de los programas de intercambio firmados por la ETSII (Modalidad C). Los alumnos de la modalidad A deben defender su PFC en la ETSII, en cambio los alumnos de la modalidad C sólo lo harán si es que su Universidad de origen así lo exige. A la vez hay 3 formas diferentes de realizar el PFC: a) En el propio Departamento asignado en la ETSII, directamente o en una empresa concertada con dicho Departamento. Los alumnos, una vez terminado el Proyecto, deberán hacer una defensa oral ante el tribunal correspondiente. b) En una empresa propuesta por el propio alumno a la Cátedra de Proyectos. Estos alumnos estarán asignados a la Cátedra de Proyectos y deberán realizar una defensa oral del PFC, ante el tribunal correspondiente. c) Directamente en la Cátedra de Proyectos, o en una empresa concertada con ellos. Estos alumnos estarán asignados a la Cátedra de Proyectos y deberán realizar una defensa oral del PFC, ante el tribunal correspondiente. Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales Universidad Politécnica de Madrid
Normas para la realización del Proyecto Fin de Carrera en los Programas Erasmus/Sócrates Los alumnos de las opciones a) y c) seguirán el mismo régimen del resto de los alumnos españoles. Los de la opción b) deberán disponer de normativa específica (este documento) antes de iniciar su PFC, a fin de poder efectuar el seguimiento a distancia de los mismos. La documentación incluye: - Una ficha (Anexo I) que deberá ser cumplimentada y entregada a la Secretaría de la ETSII (Srta. Goyi), lo antes posible con la siguiente información: Fotografía, Dirección, Teléfono fijo o móvil, Dirección de correo electrónico, Nombre de la Escuela extranjera de intercambio, Tipo de opción elegida, Empresa en la que se realiza el PFC. Fecha de entrega de la ficha. - - Un impreso de la propuesta del proyecto (Anexo II) que deberá hacer llegar a la secretaría de alumnos. - - Anexo III en castellano, documento que encabezará su Proyecto Fin de Carrera y que deberá ser firmado por las partes responsables del Proyecto. Una vez que tengan definida la fecha de finalización y presentación del Proyecto Fin de Carrera, deberán comunicarlo a la Cátedra de Proyectos para definir la convocatoria de entrega en la ETSII. Los plazos límites de las convocatorias de entrega del Proyecto Fin de Carrera son en noviembre, abril y septiembre. El alumno deberá presentar su proyecto con antelación a estas fechas en la Secretaría de la ETSII. Con anterioridad el proyecto deberá ser revisado por el tutor y recibir las observaciones y/o aprobación del mismo para su presentación. La aprobación se materializara con la firma, por parte del tutor, del Anexo III. La estructura del Proyecto Fin de Carrera que deben presentar en la ETSII, será la descrita en las Normas de presentación del PFC, disponibles en la sección de Publicaciones y en la página web de la Cátedra. Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales Universidad Politécnica de Madrid
Normas para la realización del Proyecto Fin de Carrera en los Programas Erasmus/Sócrates Las modalidades del Proyecto Fin de Carrera son las establecidas por la Junta de Escuela en el Reglamento del Proyecto Fin de Carrera, que se concibe como un trabajo personal que requiere un esfuerzo significativo con una dedicación no inferior a las 600 horas. Las modalidades establecidas excluyen claramente trabajos de carácter parcial o limitado como son, por ejemplo, los informes que pueden realizarse al finalizar la estancia en una empresa o una memoria de los trabajos desarrollados durante la permanencia en la misma. También excluyen trabajos exclusivos de cálculo o programas de software que no tengan carácter de nueva aportación técnica o científica, resultado de una labor investigadora, o planes estratégicos o de negocio sin un sólido apoyo técnico en el desarrollo del producto y el estudio de mercado correspondiente. Además el alumno deberá presentar al tutor los siguientes documentos: - Presentación de la Escuela de origen dónde ha realizado sus estudios (2-3 folios). - - Presentación de la Empresa/Institución dónde ha realizado el Proyecto Fin de Carrera (2-3 folios). - - Carta de la Empresa/Institución dónde se ha realizado el PFC, indicando el nº de horas que el alumno ha dedicado al PFC. (Encuadernar a continuación del anexo III). Para cualquier aclaración deben contactar con Secretaría: Srta. Goyi: 91-316-30-51 El envío de toda la documentación se recomienda hacerlo por correo electrónico (gmaestre@etsii.upm.es). Si hiciera falta enviar algo por correo postal la dirección es: Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales Cátedra de Proyectos C/ José Gutiérrez Abascal nº 2 28006 (MADRID) A la atención de Isabel Ortiz Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales Universidad Politécnica de Madrid
ANEXO I Nombre Nº matrícula FOTO Especialidad Teléfono e-mail Escuela de origen Fecha de entrega prevista Opción (A, C) Empresa donde realiza el PFC Fecha de entrega de este Anexo I:
CATEDRA DE PROYECTOS Anexo II: Propuesta PROYECTO FIN DE CARRERA ETS de Ing. Industriales UPM ALUMNO : ESPECIALIDAD EN ETSII: ESCUELA DE ORIGEN: FECHA: Nº MATRÍCULA: ESCUELA O EMPRESA Y LUGAR DONDE REALIZA EL PROYECTO PROPUESTO DEL TUTULO PARA EL PROYECTO FIN DE CARRERA DURACIÓN PREVISTA DEL PROYECTO BREVE DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO PROPUESTO Y SUS OBJETIVOS FECHA Y FIRMA DEL ALUMNO CONTESTACIÓN CÁTEDRA DE PROYECTOS FECHA: TUTOR ASIGNADO: FIRMA DEL TUTOR RESOLUCIÓN: OBSERVACIONES:
Normas para la realización del Proyecto Fin de Carrera en los Programas Erasmus/Sócrates NORMAS PARA RELLENAR EL ANEXO III Título del Proyecto: Deben poner el título definitivo del Proyecto en español. Entidad proponente: Cátedra de Proyectos. Nº de Proyecto: Número de su Proyecto Fin de Carrera: Los dos primeros dígitos serán el año de comienzo del proyecto: (en su caso 02), el siguiente dígito es su especialidad (desde el 1 hasta el 8), los 5 últimos son su número de matrícula. Tutor asignado: Deberán poner el nombre de su tutor de la Cátedra de Proyectos. Fecha de Comienzo: Fecha de comienzo del Proyecto. Nombramiento del alumno: Nombre del estudiante. Nº de matrícula: Nº de matrícula del alumno. Especialidad e intensificación: Nombre de la especialidad cursada. Descripción del proyecto y sus objetivos principales: Resumen de su Proyecto Fin de Carrera en español. El tutor: Firma del tutor de la Cátedra de Proyectos. Por la Cátedra de Proyectos: Firma del responsable de la Cátedra de Proyectos de la ETSIIM. El alumno: Firma del estudiante.
CÁTEDRA DE PROYECTOS PROYECTO FIN DE CARREA (Anexo III) ETS de Ing. industriales UPM TÍTULO DEL PROYECTO: ENTIDAD PROPONENTE: Nº PROYECTO: TUTOR ASIGNADO: FECHA de COMIENZO: NOMBRE del ALUMNO: Nº de MATRICULA: ESPECIALIDAD E INTENSIFICACIÓN: DECRIPCIÓN DEL PROYECTO Y SUS OBJETIVOS PRINCIPALES OBSERVACIONES: ENTIDAD PROPONENTE: EL TUTOR: Nombre: Nombre: POR LA CÁTEDRA DE PROYECTOS EL ALUMNO: Nombre: Nombre: