Confederación de Cooperativas del Caribe, Centro y Suramérica (CCC-CA) Comité Nacional de Afiliadas (CONACOR) FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRÉDITO DE COSTA RICA (FECOOPSE) I Convención Financiera Cooperativa Internacional EN SALUDO AL 30º ANIVERSARIO CON EL APOYO LOCAL DEL Centro de Estudios y Capacitación Cooperativa (CENECOOP) Consejo Regional de Mujeres Cooperativistas (CRMC) Consejo Nacional de Cooperativas (CONACOOP) Hotel Balmoral, San José, Costa Rica 9 al 11 de junio de 2010
Confederación de Cooperativas del Caribe Centro y Suramérica (CCC-CA) Federación de Asociaciones Cooperativas de Ahorro y Crédito de Costa Rica (FECOOPSE) FECOOPSE organiza e invita a la I Convención Financiera Cooperativa Internacional, con apoyo de la CCC-CA, para contribuir al análisis de la coyuntura actual, propiciar cooperativas eficientes, asumir el cambio tecnológico y conocer nuevos sistemas y métodos de trabajo que propendan a su gestión social y económica. Todo ello para que, sin abandonar los principios y valores cooperativos, se cumpla con el compromiso de generar riqueza para la comunidad y elevar la calidad de vida de los habitantes. La Convención será un intercambio de experiencias y alternativas para un mejor servicio a los miembros, en el marco de una gestión de calidad, seria y responsable. La idea es que contribuya a la satisfacción de las necesidades de asociados y asociadas. Especial reconocimiento hace el cooperativismo costarricense a la CCC-CA en sus 30 años de labor ininterrumpida. A la vez CCC-CA destaca el empuje y compromiso de organizaciones cooperativas de cada país miembro que, como FECOOPSE, trabajan decididamente para que el cooperativismo sea un medio de llevar beneficios y opciones de superación a la sociedad. FECOOPSE, en sus 10 años de trabajo fecundo, ha logrado de forma exitosa posicionarse como una organización integradora de las cooperativas de ahorro y crédito con cobertura y proyección regional e internacional, y a la vez se ha constituido en una alternativa de promoción y defensa del sector cooperativo financiero. La I Convención Financiera Cooperativa Internacional servirá para analizar pasos y proyectar la integración nacional y regional. Contamos con una buena delegación de sus organizaciones para facilitar la consolidación de este trabajo. Les esperamos! RAFAEL N. VARGAS R. FELIX J. CRISTIA M. Presidente CCC-CA Director Ejecutivo CCC-CA FRANKLIN RAMOS BENAVIDES CARLOS MONTERO J. Presidente FECOOPSE Gerente FECOOPSE y Presidente CONACOR STÉFANO ARIAS O. Gerente CENECOOP FLORIBETH VENEGAS S. Presidenta CRMC EDWIN BARBOZA G. Presidente CONACOOP 2
I Convención Financiera Cooperativa Internacional FECOOPSE / CCC-CA Hotel Balmoral, San José, Costa Rica, 9 al 11 de junio de 2010 JUSTIFICACION La I Convención Financiera Cooperativa Internacional de Costa Rica busca compartir experiencias y reflexionar alrededor de temas de actualidad que contribuyan al fortalecimiento organizativo y empresarial de las cooperativas, especialmente las de ahorro y crédito, frente a los retos que nos impone la crisis financiera nacional e internacional, con apego a sus principios y valores. Se abordarán aspectos relacionados con el desarrollo alcanzado por el sector cooperativo para garantizar servicios de calidad, en un contexto nacional e internacional de crisis financiera provocada por las políticas neoliberales y de libre mercado de los países altamente desarrollados. También se analizará la relevancia de la identidad cooperativa, la importancia de construcción de un modelo económico alternativo a través de la integración regional, así como el fortalecimiento de nuestra base asociativa. Es indudable que debemos mejorar nuestras organizaciones, incentivar la unidad y la integración entre cooperativas de ahorro y crédito de manera que podamos responder a las demandas y necesidades de nuestros miembros de forma ágil, oportuna y preferencial. La Convención servirá para reflexionar juntos y definir iniciativas que nos preparen para superar los tiempos difíciles. Contaremos con la participación de destacados exponentes nacionales e internacionales con experiencia en el ámbito cooperativo, empresarial y gubernamental. Este esfuerzo es apoyado por la CCC-CA como parte del Programa Regional de Capacitación estratégica (PRCE) por la importancia que reviste. OBJETIVO GENERAL Motivar y generar un espacio de reflexión y debate de temas de actualidad que contribuyan a fortalecer a las cooperativas en los procesos de fortalecimiento de su dimensión organizativa y empresarial, con apego a sus principios y valores. 3
OBJETIVOS ESPECÍFICOS Propiciar cooperativas eficientes en su gestión social y su compromiso de atención con calidad y justicia Plantear alternativas para servicios de calidad en un contexto de crisis Inferir nuevos enfoques en la intermediación financiera cooperativa Conocer el desarrollo y disponibilidad de nuevas tecnologías, sistemas y métodos de trabajo para el sector financiero cooperativo Comprender la necesidad y aplicación de políticas y prácticas de gobierno corporativo Identificar la importancia del modelo de gestión cooperativa Modelcoop TEMARIO Y PROGRAMA PRELIMINAR MIÉRCOLES 9 DE JUNIO 07:30-09:00 AM Inscripción de lo[a]s participantes 09:00-09:30 AM Acto Inaugural Bienvenida a lo[a]s participantes 09:30-10:00 AM Receso para merienda 10:00-10:45 AM Crisis financiera internacional: situación actual y perspectivas 10:45-11:00 AM Consultas y diálogo participativo 11:00-12:15 PM El reto de la supervisión y el seguro de los depósitos en las cooperativas 12:15-12:30 PM Consultas y diálogo participativo 12:30-02:00 PM Almuerzo 02:00-03:00 PM Estrategias y herramientas de comunicación y relaciones públicas ante la opinión pública en situaciones de crisis 03:00-03:15 PM Consultas y diálogo participativo 03:15-03:45 PM Receso para merienda 03:45-04:45 PM Políticas y prácticas de gobierno corporativo aplicadas a las cooperativas 04:45-05:00 PM Consultas y diálogo participativo JUEVES 10 DE JUNIO 08:00-08:45 AM Presentación del Departamento de Asistencia Técnica de la Federación de Asociaciones Cooperativas de Ahorro y Crédito de Costa Rica (FECOOPSE) 08:45-09:00 AM Consultas y diálogo participativo 09:00-09:45 AM Construcción de un nuevo liderazgo y mentores (coaches) para el sector cooperativo financiero 09:45-10:00 AM Consultas y diálogo participativo 10:00-10:30 AM Receso para merienda 4
10:30-11:15 AM La participación de la mujer de la zona rural como nuevo paradigma del cooperativismo financiero 11:15-11:30 AM Consultas y diálogo participativo 11:30-12:15 PM Nuevas estrategias de desarrollo para el sector financiero cooperativo y el microcrédito 12:15-12:30 PM Consultas y diálogo participativo 12:30-02:00 PM Almuerzo 02:00-02:45 PM Valor agregado del modelo cooperativo Modelcoop para el cooperativismo financiero 02:45-03:00 PM Consultas y diálogo participativo 03:00-03:30 PM Receso para merienda 03:30-04:15 PM Nuevas tecnologías para la continuidad del negocio 04:15-04:30 PM Consultas y diálogo participativo VIERNES 11 DE JUNIO 08:15-09:15 AM Gestión de riesgos 09:15-09:30 AM Consultas y diálogo participativo 09:30-09:45 PM Acto de clausura 09:45-10:00 AM Receso para merienda 10:00-01:00 PM Pasantía e intercambio de experiencias a varias cooperativas de ahorro y crédito federadas (a elección) 01:00-02:00 PM Almuerzo cortesía de las cooperativas visitadas ORIENTACIONES ESPECIALES Se recomienda actuar de inmediato sobre la matrícula y trámites. Favor verificar requisitos migratorios y de salud. Por limitaciones de vuelos y tarifas más altas según se acerca la fecha de viaje, se sugiere adquirir con tiempo el boleto, y que Comités Nacionales vean con las aerolíneas la posibilidad de tarifas grupales con descuentos No se requiere uso de sacos o trajes formales Para fines de transporte entre el aeropuerto y el hotel, se sugiere utilizar los taxis oficiales. Se recomienda tomen en su país un seguro de viaje con cubierta médica y para accidentes y contingencias. HOTEL SEDE 5 Tel. (506) 222-5022, www.balmoral.co.cr Ave. Central, centro de San José Reservaciones y pagos directos al hotel en formulario adjunto
INVERSIÓN El económico paquete de matrícula y participación de sólo US$450 incluye: Matrícula Carpeta Acto de inauguración y clausura Sesiones académicas Certificado de participación 2 almuerzos 4 refrigerios Visitas científicas Coordinación general Ambiente de integración No incluye boleto aéreo ni hospedaje. Delegaciones internacionales: pago en efectivo o cheques en US$ de bancos USA o PR a nombre de CCC-CA VALIOSOS DESCUENTOS Y BECAS DE MATRICULA Inscripciones antes del 30 de mayo descuentan US$20 por persona. Consulte cómo hacer su transferencia bancaria a tiempo. Afiliadas aplican 1 coopchek por la 1ª. persona (US$50) y 2 por la 2ª. ($100) en adelante de la misma cooperativa. Son becas y sus costos se reducen. Requerido someter coopcheks válidos. Las afiliadas pueden someter 1 certificado de beca de US$50 para mujeres o jóvenes (1 certificado por afiliada para 1 persona por evento). Más de 5 inscritos de la misma cooperativa descuenta US$10 c/u. Miembros del CDR y CDV de la CCC-CA descuentan directo. Si no son miembros de la CCC-CA, afíliense hoy y reciban coopcheks, becas, descuentos y beneficios especiales INVERSIÓN POR PARTICIPANTES NACIONALES Para propiciar la participación costarricense, FECOOPSE concede becas parciales y paquetes especiales de patrocinio, y su cuota es diferenciada Se insta a que se considere la inscripción equitativa tanto de hombres como de mujeres como participantes en el evento PARA MÁS INFORMACIÓN En la CCC-CA: teléfono (506) 2240-4641, fax (506) 2240-4284, e-mail: ccocca@racsa.co.cr En FECOOPSE: teléfono (506) 2256-2472, e-mails: fecoopse@racsa.co.cr ó camoji@yahoo.com 6
Les esperamos en Costa Rica Costa Rica es un país de Centroamérica. En sus 51.100 km2 viven más de 4.000.000 de costarricenses, también llamados ticos. Su capital es San José. RIQUEZA CULTURAL, NATURAL Y CLIMA Su idioma es español. Su vida cultural es intensa con teatros y museos. Es reconocida su cultura de paz y de protección del ambiente (5% de la biodiversidad del mundo y amplias áreas protegidas). El Valle Central es fresco. No se requiere uso de saco formal. INFORMACIÓN FINANCIERA Moneda es el colón: 540 por US$1.00. No cambie en el aeropuerto ya que el tipo es adverso. No hay un mercado negro favorable. Uso amplio del dólar: pregunte la tasa a la que se le recibe. Las cooperativas tienen un espacio bien ganado en la economía del país, presente en todos los sectores. EL COOPERATIVISMO TICO El compromiso de FECOOPSE, la CCC-CA, CENECOOP y el CRMC es asegurar el disfrute de su estadía. Conozca sus dirigentes, hospitalidad y solidaridad. Le aseguramos una experiencia excepcional. 7
Volcán Arenal en La Fortuna San Carlos Parque Nacional Braulio Carrillo Aguas termales en San Carlos Canales de Tortuguero en Limón El cooperativismo es universal Isla Tortuga en el Golfo de Nicoya Mariposario y Jardín de cascadas Volcán Poás
I Convención Financiera Cooperativa Internacional FECOOPSE/CCC-CA Hotel Balmoral, 9 al 11 de junio de 2010 Enviar a: HOTEL BALMORAL Fecha Atención: Keylin Zeledón E-mail: kzeledon@hotelbalmoral.travel Fax: (506) 2221-1315 - Teléfono (506) 2222-5022 Reservación a nombre de: RESERVACIÓN DE HOTEL Tarifa especial para participantes - incluye impuestos y desayuno. Favor marcar opción preferida. Tarifas por los días indicados por persona. Entrada el 08 jun y salida el 12 jun (5 días / 4 noches) Sencilla (incl. imp. y desayuno): US$248.60 total Doble (incl. imp. y desayuno): US$146.90 total * por persona Otra opción: Entrada el jun y salida el jun ( días / noches) Sencilla (incl. imp. y desayuno): US$ total Doble (incl. imp. y desayuno): US$ total * por persona * En doble debe informar acompañante (De lo contrario, debe pagar como sencilla) Sencilla: US$62.15 por habitación Incluye habitación, impuesto y desayuno. Doble: US$73.45 por habitación Incluye habitación, impuesto y desayuno. IMPORTANTE COMPLETAR: NOMBRE (según aparece en la tarjeta) País: Tel.: Fax: E-mail: TARJETA DE CREDITO: [ ] VISA [ ] MASTERCARD [ ] Número - - - Vence Firma:
Confederación de Cooperativas del Caribe Centro y Suramérica (CCC-CA) Federación de Asociaciones Cooperativas de Ahorro y Crédito de Costa Rica (FECOOPSE) I Convención Financiera Cooperativa Internacional de Costa Rica Enviar a: CCC-CA E-MAIL ccocca@racsa.co.cr -ó- FAX (506) 2240-4284 Hotel Balmoral, 9 al 11 de junio de 2010 FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN ORGANIZACIÓN DIRECCION PERSONA CONTACTO TELEFONO FAX E-MAIL 1 2 3 4 5 NOMBRES Y APELLIDOS TOTALES (EN US$) PARTICIPANTES POSICIÓN EN COOP Fecha COSTO REG. MENOS DESCS COSTO TOTAL ESTIMACION DE DESCUENTOS (TRASLADE A LA COLUMNA ARRIBA) CRITERIOS DE DELEGADOS ESTIMACION 1 2 3 4 5 Cuota regular $450 $450 $450 $450 $450 Reste coopcheks (sólo afiliadas) Reste US$20 si inscribe antes 30 mayo Reste US$50 si aplica beca Reste US$10 c/u más de 5 personas Reste US$450 (dirigentes CCC-CA) DESCUENTOS POR DELEGADO INFORMACIÓN DE VUELOS (para fines de control interno) Llegamos el de jun a las M en el vuelo # de la línea Salimos el de jun a las M en el vuelo # de la línea