358ª LEGISLATURA CUENTA SESION SALA 80ª CELEBRADA EN VALPARAISO EL 29 DE SEPTIEMBRE DE 2010. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- El acta de la sesión 74ª, se declara aprobada por no haber sido objeto de observaciones. El acta de la sesión 75ª, se encuentra a disposición de las señoras Diputadas y señores Diputados. Se da Cuenta de: 1.- Oficio de S. E. el Presidente de la República mediante el cual retira la urgencia "suma", para el despacho del proyecto que "Complementa y modifica ley N 20.387, sobre bonificación por retiro voluntario, de funcionarios municipales.". BOLETÍN N 7216-06. (351-358). A LA COMISIÓN DE GOBIERNO INTERIOR Y REGIONALIZACIÓN. 2.- Oficio de S. E. el Presidente de la República mediante el cual retira y hace presente la urgencia "suma", para el despacho del proyecto que "Modifica ley N 20.248, de subvención escolar preferencial.". BOLETÍN N 7187-04. (349-358). A LA COMISIÓN DE EDUCACIÓN, DEPORTES Y RECREACIÓN. 3.- Oficio del H. Senado por el cual comunica que ha rechazado las enmiendas al proyecto, iniciado en mensaje, con urgencia "discusión inmediata", que "Relativo a las conductas terroristas y su investigación.". BOLETÍN N 7211-07. (773/SEC/10). A COMISIÓN MIXTA 4.- Oficio del H. Senado por el cual comunica que ha rechazado las enmiendas al proyecto, iniciado en moción, con urgencia "simple", que "Permite establecer condiciones de resistencia y mitigación de los efectos de maremotos en las construcciones costeras.". BOLETÍN N 3880-14. (776/SEC/10). A COMISIÓN MIXTA. 5.- Oficio del H. Senado por el cual comunica que ha aprobado, en los mismos términos, el proyecto, iniciado en mensaje, con urgencia "discusión inmediata", que "Precisa sentido y alcance de la modificación efectuada a la ley sobre impuesto a la renta, por la ley N 20.448.". BOLETÍN N 7159-05. (774/SEC/10). A S. E. EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.
6.- Oficio del H. Senado por el cual comunica que ha aprobado, en los mismos términos, el proyecto, iniciado en mensaje que "Proyecto de Acuerdo que Aprueba el Acuerdo sobre el Derecho de Marcas (TLT).". BOLETÍN N 6372-10. (775/SEC/10). A S. E. EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA. 7.- Informe de la "Comisión Especial Investigadora del Estado de la Institucionalidad en relación a su capacidad de respuesta frente a desastres naturales". EN TABLA. 8.- Proyecto iniciado en moción de los señores Diputados Verdugo; Browne; García, don René Manuel; Hernández; Lobos; Pérez, don Leopoldo; Rivas; Rojas; Sandoval y Santana, que "Modifica la letra K, del artículo 39, de la ley N 19.712, Ley de Deportes, en lo referido a la elección de los dirigentes de las organizaciones deportivas". BOLETÍN N 7230-29. A LA COMISIÓN DE DEPORTES. 9.- Proyecto iniciado en moción de los señores Diputados Hasbún; Baltolu; Bauer; Hernández; Morales; Salaberry; Vilches; Cristi, doña María Angélica; Nogueira, doña Claudia y Zalaquett, doña Mónica, que "Modifica la ley de Tránsito estableciendo responsabilidad civil solidaria a los dueños de determinados establecimientos que permiten el egreso de clientes en evidente estado de ebriedad.". BOLETÍN N 7231-15. A COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES. 10.- Proyecto iniciado en moción de los señores Diputados Urrutia; Bobadilla; Gutiérrez, don Romilio; Kast; Recondo; Sandoval; Van Rysselberghe, y de las Diputadas señoras Cristi, doña María Angélica; Molina, doña Andrea y Nogueira, doña Claudia, que "Modifica la Ley Orgánica del Congrreso Nacional con el objeto de analizar la rentabilidad social de algunos programas del Estado.". BOLETÍN N 7234-07. A COMISIÓN DE CONSTITUCIÓN. 11.- Proyecto iniciado en moción de los señores Diputados Arenas; Barros; Hasbún; Hernández; Lobos; Macaya; Morales; Recondo; Van Rysselberghe y de la Diputada señora Molina, doña Andrea, que "Modifica la ley de Protección a la Vida Privada, para que se le informe al titular de una cuenta corriente quién le autoriza el pago o rechazo de un cheque.". BOLETÍN N 7232-03. A COMISIÓN DE ECONOMÍA 12.- Proyecto iniciado en moción de los señores Diputados Verdugo; Browne; García, don René Manuel; Lobos; Pérez, don Leopoldo; Rivas; Rojas; Sandoval; Santana, y de la Diputada señora Sabat, doña Marcela, que "Modifica la ley N 19.327, que fija normas para la prevención y sanción de hechos de violencia en recintos deportivos con ocasión de espectáculos de fútbol profesional, estableciendo iguales sanciones para el fútbol amateur.". BOLETÍN N 7229-07. A LA COMISIÓN DE CONSTITUCIÓN, LEGISLACIÓN Y JUSTICIA.
13.- Nota del Diputado señor Monckeberg, don Cristián, por la cual informa que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 35 del Reglamento de la Corporación, se ausentará del país por un plazo inferior a 30 días a contar del 09 de octubre en curso, para dirigirse Shanghai en la República Popular China. SE 14.- Comunicación del Diputado señor Vargas, quién acompaña licencia médica por la cual acredita que deberá permanecer en reposo por un plazo de 07 días, a contar del 27 de septiembre en curso. SE TOMÓ CONOCIMIENTO 15.- Oficios del Tribunal Constitucional por los cuales pone en conocimiento de la Cámara de Diputados los siguientes requerimientos de inaplicabilidad por inconstitucionalidad: a) artículo 38 ter de la ley N 18.933. ROL 17777-0-INA. (4829). SE b) artículo 38 ter de la ley N 18.933. ROL 1783-10-INA. (4826). SE c) artículo 38 ter de la ley N 18.933. ROL 1675-10-INA. (4845). SE d) artículo 38 ter de la ley N 18.933. ROL 1703-10-INA. (4850). SE e) artículo 38 ter de la ley N 18.933. ROL 1640-10-INA. (4863). SE f) artículo 38 ter de la ley N 18.933. ROL 1775-10-INA. (4885). SE g) artículo 38 ter de la ley N 18.933. ROL 1748-10-INA.(4888) SE ------------------------------- RESPUESTAS A OFICIOS CUENTA 80ª 358 (29/09/2010) Ministerio de Relaciones Exteriores: - Diputado RINCÓN, Informar acerca de la condición de Chile en la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres(CITES), según los antecedentes y peticiones concretas que constan de documento adjunto (12323 al 1264). - Diputada CRISTI doña MARÍA ANGÉLICA, Informar respecto a los Fondos Concursables de cada Ministerio, instituciones, corporaciones y organizaciones financiadas con recursos del Estado (2051 al 776).
- Diputado MARINOVIC, Recaba antecedentes acerca de la derogación del cobro aduanero que afecta a buses y camiones nacionales que deben transitar por territorio argentino, de conformidad a los acuerdos del Comité de Integración Argentino-Chile, de septiembre de 2009. (41 al 1349). Ministerio de Economía, Fomento y Turismo: - Diputada SEPÚLVEDA doña ALEJANDRA, Informar respecto de los eventuales daños ambientales en ríos, lagos y caletas pesqueras que ocasionarían las explotaciones mineras en la comuna de Curarrehue, IX Región. (6942 al 1194). Ministerio de Hacienda: - Diputado VAN RYSSELBERGHE, Informar acerca de si el Proyecto de Acuerdo N 105, de 8 de julio pasado, sobre "Devolución anticipada de impuestos para personas domiciliadas en las zonas más afectadas por el terremoto", será respaldado por ese Ministerio y si será llevado a cabo por el Supremo Gobierno. (1010 al 1278). - Diputado PÉREZ don JOSÉ, Situación que afecta a microempresario de la comuna de Nacimiento por cargo en su cuenta de ahorro a plazo, con giro diferido, en pesos y no reajustable, en BancoEstado. (1015 al 782). - Diputado RINCÓN, Razones por las que la institución que dirige ha declinado apoyar el proyecto de ley que modifica la ley 20.009, exigiendo como requisitos en las compras con tarjetas de crédito, además de la clave "PinPass", exhibir la Cédula de Identidad al empleado del comercio, y firmar el comprobante. (1017 al 1139). - Diputado ESPINOZA don FIDEL, Solicita al ministro de Hacienda adoptar las medidas necesarias para la pronta materialización del proyecto de instalación de un centro comunitario de salud familiar en la localidad de Tegualda, comuna de Fresia, región de Los Lagos (1019 al 638). - Diputado MARINOVIC, Informe su parecer sobre las denominadas "claúsulas abusivas" en los contratos que celebran los bancos y demás instituciones financieras con sus clientes. (1023 al 1137). - Diputado MARINOVIC, Informar acerca de la forma en que se recuperaría el recorte presupuestario que se ha efectuado a las regiones del país, en particular respecto de los montos que por la Ley de Presupuestos de la Nación tenían su origen en la Ley N 20.378, que crea un Subsidio Nacional para el Transporte Público. (1033 al 1012). - Diputada CRISTI doña MARÍA ANGÉLICA, Informar respecto a los Fondos Concursables de cada Ministerio, instituciones, corporaciones y organizaciones financiadas con recursos del Estado (2332 al 776). - Proyecto de Acuerdo 110, Creación de un fondo para entregar pensiones a viudas de pescadores muertos en faenas de pesca en el mar. (1026). Ministerio de Educación:
- Diputado CERDA, Solicita información acerca del gasto gubernamental en educación básica y media en 2009, como asimismo en becas por transporte el mismo año, sea a través de la Junaeb o de manera directa. (557 al 1082). - Diputado DE URRESTI, Solicita información sobre causas del retraso en el pago a beneficiarios del Programa de Formación de Capital Avanzado, de Conicyt (767 al 1444). Ministerio de Defensa Nacional: - Diputado WALKER, Recaba información sobre las circunstancias que rodearon al accidente que causó la muerte al soldado 1 Infante de Marina, don José Manuel Araya Arce, e hirió a otros dos uniformados, en el marco de los ejercicios navales realizados el pasado 14 de agosto en la zona de Puerto Aldea, Región de Coquimbo. (2762 al 1324). - Diputado ESPINOZA don FIDEL, Disponer se reevalúe la situación que afecta al señor Rolando Ríos Lange, ex funcionario de Carabineros, quien, hoy en día, no califica para jubilación por incapacidad debido al diagnóstico de la Comisión Médica Central de Carabineros; la diagnosis indica que el aludido sufre de imposibilidad física por desorden depresivo, fobia laboral, vulnerabilidad al retardo mental, y cuyas afecciones son de origen natural; ello, en circunstancias que el documento que habilita al señor Ríos para ingresar a Carabineros lo considera "apto para el servicio", según la ficha médica respectiva. (3030 al 409). - Diputada PACHECO doña CLEMIRA, Gestionar la prórroga de los convenios suscritos entre el Gobierno y el Cuerpo Militar del Trabajo para la realización de las labores de demolición y reconstrucción en las zonas afectadas por el maremoto y terremoto del 27 de febrero de este año; mitigando así la cesantía en aquellas, las que aún no recuperan la normalidad en el ámbito productivo. (3126 al 451). - Diputado ROJAS, Solicita antecedentes sobre contaminación producida en costas de Región de Antofagasta por varamiento de buque (3568 al 1430). Ministerio de Obras Públicas: - Diputada SEPÚLVEDA doña ALEJANDRA, Instruir la inspección de los trabajos realizados en el camino y puentes del barrio Gulutrén, en la comuna de Peumo, VI Región. (2517 al 796). - Diputado PÉREZ don JOSÉ, Solicita analizar y buscar solución a problema generado por vertimiento de aguas servidas de ciudad de Quilaco, región del Biobío, en río Biobío. (2532 al 1021). - Diputado ASCENCIO, Solicita al ministro de Obras Públicas informar sobre el estado de la licitación en el canal Yal, que une la Isla Grande de Chiloé con la isla de Lemuy, comuna de Puqueldón (2533 al 948). - Diputado ASCENCIO, Solicita información al MOP acerca fecha de inicio de obras de reposición del puente San Antonio, comuna de Ancud, región de Los Lagos (2534 al 744). - Diputado ESPINOSA don MARCOS, Informar las razones que explican los problemas estructurales que presenta el sistema de medición satelital que monitorea en línea las extracciones de agua que tienen las empresas con
derecho a la captación de agua en la cuenca del río Loa; las medidas que ha ordenado esa Dirección para solucionar (2535 al 493). - Diputada MUÑOZ doña ADRIANA, Solicita instruya se fiscalice en terreno las obras de construcción del embalse El Bato, ubicado en la comuna de Illapel, informando de sus resultados posteriormente a esta Corporación; y para que, en el evento que dicha fiscalización arroje la existencia de fisuras o alguna otra falla. (2536 al 1051). - Diputada SEPÚLVEDA doña ALEJANDRA, Disponer la inspección del tramo del camino que va desde LLallauquen y el sector El Carmen, en la comuna de Las Cabras, VI Región del Libertador General Bernardo O Higgins.Asimismo, instruir el encauzamiento del río Claro, en el sector de Las Peñas, en la comuna de San Fernando. (2537 al 941). Ministerio de Agricultura: - Diputado DÍAZ don MARCELO, Solicita información sobre el estado de los proyectos de riego extrapredial en la provincia de Elqui, específicamente en la comuna de Vicuña. (753 al 1354). Ministerio de Bienes Nacionales: - Diputado TORRES, Informar respecto de la solicitud de registro de propiedad realizada por la Junta de Vecinos Las Camelias, de la ciudad de San Antonio, tendiente a regularizar el terreno en que se encuentra emplazada esa sede vecinal. (669 al 1059). Ministerio de Trabajo y Previsión Social: - Diputado TEILLIER, Asumir y resolver los graves problemas que afectan a trabajadores del transporte público de la Región Metropolitana de Santiago, debido a que los contratos con las concesionarias de este sistema no contemplan la protección de sus derechos laborales; y así, a 600 trabajadores de la empresa Transarauc (4119 al 306). - Diputado DÍAZ don MARCELO, Informar su parecer sobre la situación que afecta a trabajadores de la tienda Falabella de la ciudad de La Serena, quienes han sufrido una merma importante en sus remuneraciones al acceder en el año 2009, al requerimiento de la empresa para reducir, durante un año, su jornada laboral. (4122 al 1154). Ministerio de Salud: - Diputado MARINOVIC, Sugerir que en el proceso de licitación de una farmacia con turno de 24 horas para el hospital reg. de Punta Arenas sea ampliado a los hospitales de Puerto Natales y Porvenir y disponer de un espacio físico para que Gendarmería pueda establecer un botiquín institucional. (2931 al 623). - Diputado MACAYA, Estudiar la factibilidad de instalar una oficia de venta de bonos FONASA en la ciudad de Chimbarongo, en la V Región (5761 al 989). Ministerio de Energía:
- Diputada GOIC doña CAROLINA, Informar sobre la situación del aporte de la empresa Geopark, que explota el bloque Fell, al Fondo de Desarrollo de Magallanes. (1252 al 1141). Ministerio de Vivienda y Urbanismo: - Diputado SANTANA, Dar pronta respuesta al oficio N 520, de fecha 18 de mayo pasado, cuya copia se adjunta, por medio del cual se solicita que a través del señor Director del Serviu de la Región de Los Lagos, se sirva informar sobre el estado del proyecto de construcción de viviendas para el "Comité Sin Casa N 1", de (569 al 1159). - Diputado SANDOVAL, Informar respecto de la adopción de medidas tendientes a dotar a la Región de Aysén de subsidios suficientes de vivienda, destinados a sacar a la zona de sus precarias condiciones habitabilidad. (570 al 1146). - Diputado SALABERRY, Disponer se liberen los fondos aún pendientes para la prosecusión del programa "Quiero mi Barrio", en el distrito N 25, que respresenta; especialmente en la comuna de San Joaquín (571 al 323). - Diputado DE URRESTI, Política de subsidios habitacionales para la región de los Ríos durante 2010, como asimismo respecto al programa de protección familiar que se llevará a cabo en la misma región. (572 al 606). - Diputada VIDAL doña XIMENA, Solicita información sobre retraso en evaluación técnica de proyectos y entrega de recursos vinculados con el Programa "Quiero Mi Barrio", en sectores Aníbal Pinto y La Castrina, de la comuna de San Joaquín, Región Metropolitana (573 al 1174). - Diputado MARTÍNEZ, Estudiar la implementación de un sistema de subsidios especiales para la reposición y recuperación de las viviendas afectadas por efectos del terremoto de 27 de febrero pasado (588 al 339). - Diputada SABAT doña MARCELA, Informar respecto de la factibilidad de instalar una luz peatonal en el sector de la plaza Zañartu, en la comuna de Ñuñoa y, además, respecto del desnivel existente en la calle Quivolgo, a la altura del número 1967, en la comuna previamente indicada. (6800 al 1183). Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones: - Diputado MARTÍNEZ, Se dispongan las medidas tendiente al restablecimiento del servicio de pasajeros de la Empresa de Ferrocarriles de Estado (EFE), en la ruta que une a las ciudades de Santiago y Chillán. (3777 al 423). - Proyecto de Acuerdo 80, Incorporación de los canales de televisión de la Cámara de Diputados y del Senado en la señal abierta. (4838). - Proyecto de Acuerdo 126, Incentivo a empresas de servicios globales a instalarse en zonas afectadas por el terremoto. (5233). Ministerio de Planificación y Cooperación: - Diputado CHAHÍN, Recortes presupuestarios en las Direcciones Regionales del FOSIS (2236 al 166).
- Diputado JARAMILLO, Remitir el estudio que la Secretaría de Planificación de Transporte (SECTRA) realizó en la comuna de La Unión, Provincia de Ranco, Región de Los Ríos. (2238 al 1006). Corte Suprema: - Diputada MUÑOZ doña ADRIANA, Remitir información desglosada a nivel nacional del número de denuncias, y de las sentencias condenatorias recaídas en estas, en causas sobre violencia intrafamiliar; ello permitira una mejor evaluación sobre la eficacia de la ley sobre violencia intrafamiliar. (625 al 355). Consejo de Defensa del Estado: - Diputado KAST,Diputado SQUELLA,Diputado SALABERRY, Informar y enviar copia de las actas de las sesiones ordinarias y ordinarias de ese Consejo, sean públicas o secretas, celebradas entre el 1 de 1996 y el 31 de diciembre de 1998, relativas al homicidio del ex Senador de la República, don Jaime Guzmán Errázuriz, a los delitos conexos a dicha investigación y a las materias vinculadas al proceso por obstrucción a la justicia y a la consecuente acción de amparo interpuestas en diciembre de 1996 en favor de los señores Nelson Mery Figueroa, etc. (5337 al 1532). Municipalidad de Talagante: - Diputada PASCAL doña DENISE, Recaba información relacionada con la situación financiera de los Departamentos o Corporaciones de Educación y Salud, según corresponda, al mes de julio de 2010. (2133 al 1381). Intendencias: - Diputado DÍAZ don MARCELO, Mal estado general del hospital de Vicuña, especialmente del sistema de calefacción. (1124 al 218).