ÍNDICE MY HOME Antirrobo Características generales................ 74 Normas generales de instalación........... 87 Configuración....................... 203 Puesta en función y ensayo............... 26 Antirrobo MY HOME 73
CARACTERÍSTICAS GENERALES La seguridad típica del profesional El sistema antirrobo MY HOME es un sistema de alarmas seguro y eficaz para la protección de bienes y personas, capaz de detectar intrusiones y señalar inmediatamente el evento con alarmas sonoras, visuales y mensajes telefónicos. El sistema incluye una centralita programable para el control y la supervisión de la instalación, dispositivos de mando y gestión, detectores volumétricos (tecnología IR o a doble tecnología IR + MW) para la protección interna de la vivienda y sensores perimetrales para la protección de puertas y ventanas. El sistema puede integrarse con otros dispositivos para realizar funciones de seguridad como el telesocorro para ancianos y la protección de la casa en caso de fugas de gas o inundaciones. Igual que todas las instalaciones MY HOME, el cableado del sistema antirrobo se basa en la tecnología BUS, según la cual todos los dispositivos están conectados con un cable de 2 hilos no polarizados. Esta característica permite compartir la información con las demás funciones BUS de MY HOME, para adoptar aplicaciones avanzadas. AMPLIA GAMA DE SOLUCIONES Centralita con comunicador integrado PSTN o GSM gestión máxima de 72 sensores en 8 áreas. Activadores transponder, activadores radio, activadores infrarrojos y código numérico. Dispositivos de conexión cableada y radio Gestión de alarmas técnicas. Gestión protocolo de comunicación Ademco Contact ID. EXPANSIÓN RADIO La integración de la interfaz radio en la instalación BUS permite detectores y comandos radio en el sistema antirrobo. Además se ofrece una serie de funciones opcionales: Alarmas técnicas - por medio de un sensor específico, es posible efectuar el control en caso de inundación de locales. Telesocorro - para garantizar la tranquilidad y una asistencia inmediata de personas en dificultades. Comando radio - también es posible incorporar un mando a distancia radio para activar y desactivar el sistema en remoto. Sirena externa Centralita con comunicador PSTN y GSM Alimentador 230 Vac BUS Sensor IR+MW Sensor IR Interfaz contactos Basic Contactos magnéticos 74 MY HOME Antifurto
INTEGRACIÓN CON OTRAS INSTALACIONES MY HOME El sistema antirrobo puede fácilmente dotarse de una interfaz especial para integrarse con las demás instalaciones My Home que desea realizar: Aplicaciones avanzadas derivadas de la sinergia de las distintas instalaciones (por ejemplo, el encendido automático de las luces en caso de un evento antirrobo); La gestión centralizada local, o remota vía Internet con el portal MY HOME WEB, de la instalación. DISPOSITIVOS RADIO Mando a distancia Detector perimetral radio INSTALACIONES MY HOME BUS Automatización Videoporteros CERTIFICACIÓN IMQ ALARMAS PARA DISPOSITI- VOS DE NIVEL 2 El sistema antirrobo BTicino ofrece soluciones para cualquier requisito de protección: desde el nivel de protección mínimo, necesario en un piso, hasta niveles más elevados típicos de sistemas profesionales. Activador por teclado con display Detector volumétrico radio Gestión centralizada Receptor radio Interfaz SCS/SCS BUS A otras instalaciones Tarjeta de reconocimiento transponder llavero Badge transponder Conectador transponder Activador por teclado Antirrobo MY HOME 75
CARACTERÍSTICAS GENERALES Funciones avanzadas: la seguridad de la casa y de las personas El sistema de antirrobo representa la infraestructura básica para gestionar alarmas, y el conjunto de aplicaciones realizables puede ampliarse con facilidad. Es posible utilizar el sistema antirrobo para asegurar la protección de cosas o personas en caso de eventos peligrosos, a saber: la presencia de gas, agua, etc. con envío de la alarma por mensaje telefónico. Por ejemplo: ALARMA PÉRDIDA DE AGUA O GAS Detección de pérdida de agua o fuga de gas con envío de un mensaje y cierre inmediato de la tubería de la instalación. Con la incorporación en el sistema antirrobo de un sensor de presencia agua o un sensor de gas, en caso de evento peligroso, el sistema antirrobo activa una electroválvula para el cierre de la tubería de la red de distribución hídrica o del gas. Simultáneamente, suena una sirena interna mientras el comunicador de la centralita antirrobo se envía un mensaje telefónico de alarma. TELESOCORRO Envía un pedido de socorro mediante llamada telefónica a números personales. Las personas ancianas, minusválidas o enfermas pueden solicitar socorro usando un mando a distancia portátil. La señal transmitida es captada por un receptor radio conectado al sistema antirrobo que activa una sirena interna y el comunicador telefónico de la centralita envía el pedido de socorro. TV/SAT IPTV TV/SAT ALARMA PÉRDIDA DE AGUA O FUGA DE GAS TELESOCORRO Sirena interna automazione diffusione sonora antifurto termoregolazione videocitofonia automazione controllo diffusione sonora lan controllo antifurto carichi termoregolazione energia videocitofonia luci controllotv Sirena interna (opcional) Actuador relé Receptor radio Receptor radio Detector de inundación Mando radio para telesocorro 76 MY HOME Antirrobo
ALARMA ANTIPÁNICO ALARMA ANTIRROBO Si en la casa hay ruidos sospechosos, En caso de peligro, la dependienta de el propietario puede activar una tienda puede activar el sistema manualmente el sistema Antirrobo antirrobo para enviar un mensaje para generar una señal de alarma. Si el de socorro por el comunicador sistema está activado, todas las sirenas telefónico de la centralita. La sonarán para ahuyentar a intrusos. activación no genera alguna alarma Simultáneamente el comunicador sonora para permitir a la fuerzas telefónico de la centralita envía un pública sorprender al ladrón que pedido de socorro. ignora que se hizo una llamada. Si sistema está desactivado, sonará solo la sirena interna (si presente) y el comunicador enviará el pedido de socorro. ALARMA ANTIRROBO TV/SAT Sirena interna (opcional) IPTV ALARMA ANTIPÁNICO Interfaz alarmas técnicas TV/SAT Interfaz alarmas técnicas IPTV automazione diffusione sonora antifurto termoregolazione videocitofonia controllo lan controllo carichi energia luci tvcc Pulsador N.C. automazione diffusione sonora antifurto termoregolazione videocitofonia controllo lan controllo carichi Pulsador N.C. energia STOP & GO: SEÑAL TELEFÓNICA DE LA INTERVENCIÓN DEL INTERRUPTOR GENERAL Al conectar el SALVAVITA STOP&GO en el sistema antirrobo, por medio de una específica interfaz, es posible recibir un mensaje telefónico cuando interviene el interruptor en caso tormentas, interferencias eléctricas o falla en la instalación. STOP & GO Interfaz alarmas técnicas El SALVAVITA STOP&GO se encarga de cerrar automáticamente el interruptor saltado, restableciendo la corriente en condiciones de seguridad. En cambio, sí la falla no se soluciona porque se debe a un defecto de TV/SAT Interfaz de mando IPTV aislamiento o sobrecarga de la línea, el sistema antirrobo no restablecerá más la corriente y enviará un mensaje telefónico. Interruptor Stop & Go diffusione sonora antifurto termoregolazione videocitofonia controllo lan controllo carichi energia luci tvcc www Antirrobo MY HOME 77
CARACTERÍSTICAS GENERALES Funciones avanzadas: la integración con otras funciones MY HOME Sí es posible compartir el medio de transmisión de la información (cable BUS), las aplicaciones MY HOME pueden integrarse con facilidad para optimizar las funciones y generar otras que satisfacen nuevas exigencias. A tal fin, el sistema Antirrobo puede fácilmente integrarse con el sistema de automatización o videporteros con la específica interfaz F422. Obviamente con varias interfaces es posible realizar sistemas de cierta complejidad constituidos por la integración del sistema antirrobo con otros que desempeñan funciones diferentes (sistema de difusión sonora, termorregulación, etc.) que pueden gestionarse también con un PC remoto por medio de Internet. Por ejemplo: Encendido de luces de cortesía. La integración del sistema de automatización en el sistema antirrobo permite encender automáticamente todas las luces de la vivienda tras un evento de intrusión. Desactivación automática de la calefacción. La integración del sistema antirrobo con el sistema de termorregulación permite crear una función muy útil para el ahorro energético, evitando inútiles dispersiones de energía al ambiente exterior, por ejemplo, durante el cambio de aire. En práctica, al abrir una puerta o una ventana, es posible apagar la calefacción de la zona de termorregulación correspondiente al ambiente con la puerta o la ventana abierta. El estado de apertura o cierre de la puerta o ventana es detectado por el módulo interfaz contactos del sistema antirrobo que lee la condición del contacto NC instalado en la puerta o ventana y transfiere la información al sistema de termorregulación para que adopte las acciones oportunas. ENCENDIDO LUCES DE CORTESÍA TV/SAT DESACTIVACIÓN AUTOMÁTICA DE IPTV LA CALEFACCIÓN Contacto magnético Interfaz diffusione sonora antifurto termoregolazione videocitofonia controllo lan controllo carichi energia luci tvcc www irrigazione TV/SAT IPTV Apertura ventana TV/SAT IPTV automazione diffusione sonora antifurto termoregolazione videocitofonia controllo lan controllo carichi Interfaz energia automazione diffusione sonora antifurto termoregolazione videocitofonia controllo lan controllo carichi energia luci tvcc Mando general luces TV/SAT IPTV Interfaz de mando automazione diffusione sonora antifurto termoregolazione videocitofonia controllo lan controllo carichi energia luci 78 MY HOME Antirrobo
Los dispositivos del sistema En las páginas siguientes se Personalización de usuarios Gestión de escenarios describen los dispositivos principales La centralita puede programarse Pueden establecerse hasta 6 que constituyen el sistema antirrobo para permitir la entrada en la escenarios para activar, con una de MY HOME. Para el listado vivienda siguiendo dos criterios única operación, el sistema antirrobo completo, consulte la sección personalizados por usuario, franja en las zonas de la casa que se Catálogo. horaria y tipo de área. desea proteger. También es posible Franja horaria: el acceso a las áreas asociar a cada llave un determinado CENTRALITA ANTIRROBO protegidas se autoriza sólo en escenario. Disponible en dos versiones: determinados horarios. Por ejemplo, Con comunicador telefónico PSTN la mucama tiene la llave que o PSTN/GSM; desactiva el sistema antirrobo todos Sin comunicador telefónico. los martes, desde las 9.00 hasta las Es el corazón de sistema antirrobo 2.00. capaz de gestionar hasta 72 sensores Área: el acceso a la casa está subdivididos en 8 áreas y reconocer reservado sólo en algunas áreas. Por hasta 50 llaves para activar/desactivar ejemplo, el jardinero tiene la llave la instalación. Con el amplio display que habilita el acceso a la sala en es posible controlar el estado del donde se guardan las herramientas. Centralita básica sistema, configurar las modalidades de funcionamiento avanzadas, a saber: la personalización de Centralita con comunicador telefónico PSTN y GSM usuarios, la gestión de escenarios de Áreas protegidas activación y las funciones avanzadas derivadas de la integración con otras instalaciones MY HOME. Puede gestionar la función Ademco: Contact ID para enviar llamadas telefónicas a institutos de vigilancia Estado del sistema tras un evento antirrobo o alarma técnica. Escenario noche: protección total de la zona día y protección perimetral de la casa. Escenario trabajo: protección completa de la casa. LEYENDA Protección perimetral Protección IR zona día Protección IR zona noche Antirrobo MY HOME 79
CARACTERÍSTICAS GENERALES Dispositivos de mando y de protección ACTIVADORES Estos dispositivos permiten activar/ desactivar el sistema tras introducir un código numérico o una llave transponder. También el activador por teclado con display permite seleccionar las áreas de la vivienda que desea proteger (parcialización) y conocer el estado del sistema mediante la información visualizada en el display. Lector de llaves transponder Activador por teclado con display INTERFACES DE CONTACTOS Sirven para conectar al sistema antirrobo los contactos magnéticos de tipo Normalmente Cerrados (NC) o de tipo Normalmente Abiertos (NA) y proteger la vivienda en caso de apertura de puertas y ventanas. Mando a distancia radio con transponder incorporado Interfaz contactos DIN Interfaz contactos BASIC SENSORES IR Para la protección de las áreas de la vivienda. Disponibles en dos versiones: Con sensor IR Con sensor IR y sensor MW (microondas). Para la protección de puertas y ventanas están disponibles también barreras IR con longitud comprendida entre 0,5 y 2 metros. Barreras IR Sensor IR+MW Nota: para el listado completo de todos los dispositivos, consulte la sección Catálogo 80 MY HOME Antirrobo
Dispositivos de expansión radio y alarmas técnicas SENSORES IR Y CONTACTOS MAGNÉTICOS RADIO Alimentados con batería, estos dispositivos protegen los ambientes no predispuestos para el cableado BUS. Sensor de rotura vidrios radio Sensor IR radio DISPOSITIVOS PARA ALARMAS TÉCNICAS Pertenecen a esta familia los siguientes dispositivos: El comando radio para enviar un pedido de socorro; El sensor radio para detectar la presencia de agua; La interfaz del canal auxiliar para la incorporación de sensores de gas o agua en el sistema de antirrobo. La interfaz de contactos para módulo Basic. INTERFAZ CABLE-RADIO Permite incorporar en el sistema antirrobo cableado dispositivos con tecnología radio, a saber: el mando a distancia radio descrito en la página anterior y los dispositivos que se exponen a continuación. Sensor radio para la presencia de agua Comando radio para telesocorro Interfaz cable-radio Antirrobo MY HOME 8
CARACTERÍSTICAS GENERALES Criterios de elección de la instalación El sistema antirrobo cableado puede satisfacer cualquier exigencia de instalación en un ámbito residencial. Por lo tanto, es importante indicar los criterios para una elección correcta de los componentes en relación con el tipo de seguridad que desea garantizar y las funciones que aspira a obtener. Son 4 los elementos que ayudan a una correcta elección del tipo de sistema: Áreas para proteger Modalidades de alarma Protecciones Control de la instalación ÁREAS PARA PROTEGER FUNCIONES DISPONIBLES CENTRALITA BÁSICA CENTRALITA CON COMUNICADOR PSTN CENTRALITA CON COMUNICADOR PSTN/GSM L/N/NT4600/4 Polyx Alarm 3485B HC/HD/HS460 L/N/NT460 Polyx Alarm 3485 3486 Número máximo de sensores Subdivisión máxima de zonas (áreas) 36 36 36 72 72 4 4 4 8 8 CONTROL DE LA INSTALACIÓN CON MANDO A DISTANCIA RADIO CON MANDO A DISTANCIA IR (SÓLO CON CENTRALITAS L/N/NT4600/4 Y 3486) CON TRANSPONDER CON CÓDIGO NUMÉRICO HC/HD/HS/L/N/ NT468 Receptor radio HC/HD/HS4604, L/N/ NT4604 Activador HC/HD/HS4607, L/N/ NT4607, AM5787 Lector transponder HC/HD/HS4606, L/N/ NT4606, AM5786 Activador por teclado 348220 Mando a distancia radio HC/HD/HS4603/4 L/N/NT4603/4 Parcializador IR HC/HD/HS4607/4 L/N/NT4607/4 AM5787/4 Parcializador transponder 4050 Mando a distancia 3530S, 3540 Tarjeta de reconocimiento, llavero HC/HD/HS4608 L/N/NT4608 Activador por teclado con display 82 MY HOME Antirrobo
PROTECCIONES CONTROL DE ÁREAS CONTROL DE PERÍMETROS Sensibilidad fija Sensibilidad variable Sensores + barreras Detectores 350 Sensor magnético de empotrar IR orientable (cobertura 6 metros) L/N/NT46B AM579B IR fijo (cobertura 3 9 metros) HC/HD/HS460 L/N/NT460 AM5790 35 Sensor magnético a la vista 356 Sensor de rotura de vidrios 354 Detector cableado para persianas 353 Sensor magnético para portones metálicos IR de pared (cobertura 6 metros) N4640B IR de pared (cobertura 3 9 metros) N4640 IR de pared (cobertura 4 2 metros) 3440 352 Sensor magnético para puertas basculantes 3444 Sensor radio de rotura de vidrios 3445 Detector radio cableado para persianas 350M Sensor magnético de empotrar en latón Doble tecnología (cobertura 0 metros) HC/HD/HS463 L/N/NT463 IR orientable (cobertura 3 9 metros) HC/HD/HS46 L/N/NT46 AM579 Sensor magnético de empotrar en latón 350PB 358, 358/50, 358/50, 359 Barreras IR para ventanas 3442 Detector de apertura radio Antirrobo MY HOME 83
CARACTERÍSTICAS GENERALES Criterios de elección de la instalación MODALIDADES DE ALARMA OPCIÓN - Batería tampón en la sirena externa OPCIÓN 2 - Batería tampón en la centralita ALIMENTADOR SIRENA EXTERNA SIRENA INTERNA ALIMENTADOR SIRENA EXTERNA SIRENA INTERNA E46ADCN 4072L HC/HD/HS/ N/NT4070 E47ADCN 4072A HC/HD/HS/ N/NT4070 Sólo sirena externa Sirena externa e interna Sólo sirena interna Centralitas con comunicador Ninguna sirena 3486 Polyx Alarm 3485 ATENCIÓN: se han previsto sirenas internas y externas; el sabotaje de la instalación en estado desactivado hará sonar sólo la sirena interna. ACTIVACIÓN DE LOS DISPOSITIVOS DE ALARMA EN FUNCIÓN DEL ESTADO DEL SISTEMA Y DEL EVENTO PELIGROSO SISTEMA ACTIVADO Evento de alarma Sirena interna Sirena externa 4072A (sin batería tampón interna) Sirena externa 4072L (con batería tampón interna) Actuador relé 3479 y F48 () Comunicador telefónico de las centralitas 3485 y 3486 Relé interno de las centralitas 3485B y L/N/NT460 (2) Intrusión Suena Suena Suena Se activa Llama Se activa Tamper Suena Suena Suena Se activa Llama Se activa Tamptest Suena Suena Suena Se activa Llama Se activa Antipánico Suena Suena Suena Se activa Llama Se activa Silenciosa (alarma antirrobo) No suena No suena No suena No se activa Llama No se activa Nota (): Configure el dispositivo en MOD=0 (repetición del estado de la sirena) para habilitar el funcionamiento en la tabla Nota (2): Es posible conectar un indicador óptico/luminoso o un comunicador telefónico de terceros a los contactos del relé para señalizar la alarma. 84 MY HOME Antirrobo
SISTEMA DESACTIVADO Evento de alarma Sirena interna Sirena externa 4072A (sin batería tampón interna) Sirena externa 4072L (con batería tampón interna) Actuador relé 3479 y F48 () Comunicador telefónico de las centralitas 3485 y 3486 Relé interno de las centralitas 3485B y L/N/NT460 (2) Tamper Suena No suena No suena Se activa Envío del mensaje del evento Se activa Tamptest No suena Señal No suena Señal No suena Señal No se activa Envío del mensaje del evento No se activa en centralitas con display o señalización por LED en la centralita L/N/NT460 en centralitas con display o señalización por LED en la centralita L/N/NT460 en centralitas con display o señalización por LED en la centralita L/N/NT460 Sabotaje (desconexión de la centralita del sistema) Suena No suena No suena Se activa Envío del mensaje del evento Se activa Sabotaje (desconexión de la sirena del sistema) Suena Suena No suena No se activa Envío del mensaje del evento No se activa Antipánico Suena No suena No suena Se activa Envío del mensaje de socorro Se activa Silenciosa (alarma antirrobo) No suena Suena si está instalada la centralita L/N/NT4600/4 No suena Suena si está instalada la centralita L/N/NT4600/4 No suena Suena si está instalada la centralita L/N/NT4600/4 No se activa Envío del mensaje de socorro No se activa Nota (): Configure el dispositivo en MOD=0 (repetición del estado de la sirena) para habilitar el funcionamiento en la tabla. Nota (2): Es posible conectar un indicador óptico/luminoso o un comunicador telefónico de terceros a los contactos del relé para señalizar la alarma Antirrobo MY HOME 85
CARACTERÍSTICAS GENERALES Criterios de elección de la instalación FUNCIONES DE LA CENTRALITA Además de los criterios expuestos en las páginas anteriores, la elección de la centralita puede efectuarse teniendo en cuenta las siguientes funciones que pueden realizarse: LIMITACIÓN DE LLAVES POR FRANJAS HORARIAS. Habilitación para el personal de servicio. Por exigencias de trabajo, la mucama tiene una llave habilitada para desconectar del sistema antirrobo en toda la vivienda, sólo en el intervalo comprendido entre las horas 9.00 a las 2.00 de todos los días de trabajo. A las demás horas y en los feriados, la llave no está operativa. AUTOMATIZACIÓN CON CENTRALITA 3486 O 3485. Encendido de todas las luces de la casa. SÍ el sistema antirrobo está integrado con el sistema de automatización, se pueden encender en modo automático tras un evento antirrobo, todas las luces de la vivienda, o un solo grupo de ellas, para inducir mayormente al ladrón a la fuga. LIMITACIÓN DE LAS LLAVES POR ZONAS. Habilitación del jardín. El propietario permite el acceso al cuarto del sótano usado para guardar las herramientas de la vivienda, por ejemplo, todos los martes, de 4 a 8.00 horas. Para desempeñar sus funciones, el jardinero tiene una llave que en los horarios mencionados, desactiva el control del sistema antirrobo sólo en el cuarto de herramientas. Todas las demás salas de la vivienda quedan protegidas por el sistema antirrobo que el propietario activó cuando se fue al trabajo. AUTOMATIZACIÓN CON CENTRALITA 3485B. Activación del escenario de parcialización. Cada vez que se usa la llave (transponder, mando a distancia radio o código numérico) para activar el sistema, se configurará un determinado escenario de parcialización. FUNCIONES DE LA CENTRALITA FUNCIONES DISPONIBLES 4 ZONAS CENTRALITA BÁSICA CENTRALITA CON COMUNICADOR PSTN CENTRALITA CON COMUNICADOR PSTN/GSM L/N/NT4600/4 N máx de llaves memorizables () Limitación llave (día/zona/horario) (2) N máx. de escenarios gestionados N máx. automatizaciones gestionadas Programación con PC con software Polyx Alarm 3485B HC/HD/HS460 L/N/NT460 Polyx Alarm 3485 30 20 50 50 NO NO SI SI NO 4 6 6 NO 0 (véase la nota 4) 20 (véase la nota 3) 20 (véase la nota 3) NO TiSecurity Basic para actualización del firmware TiSecurity POLYX para programación de los parámetros y actualización del firmware 3486 TiSecurity GSM para programación de los parámetros y actualización del firmware NOTA: () Con llaves entendemos los siguientes dispositivos de mando: mando a distancia IR, mando a distancia radio, llaves transponders y códigos numéricos. (2) Cada llave puede limitarse a algunos días de la semana, a la activación de algunas zonas de la vivienda y a una determinada franja horaria. (3) Si el sistema está integrado con otras instalaciones MY HOME, por ejemplo, la Automatización de luces, es posible encender todas las luces de la vivienda al verificarse un evento antirrobo. (4) De las 0 automatizaciones que pueden realizarse, una se realiza con un relé auxiliar incorporado en la centralita, las otras 9 se asignan a los eventos de Activación, Desactivación, Fecha y Hora. 86 MY HOME Antirrobo
NORMAS GENERALES DE INSTALACIÓN Enfoque del proyecto El enfoque para realizar un nuevo proyecto MY HOME ANTIRROBO puede ser de dos tipos, considerando el nivel de predisposición de sistema: Funcional: se basa en un buen compromiso entre economía y seguridad, en el cual resulta prioritaria la elección de funciones y se tiene en cuenta la predisposición a futuras ampliaciones del sistema. Este enfoque incluye la protección volumétrica y perimetral. Ventajas: gran flexibilidad y garantía de aumento del valor del inmueble. Económico: se basa en una realización barata. No excluye el uso del potencial que ofrece el sistema sino prevé, por ejemplo, el uso de un único tipo de protección (volumétrica), sin considerar futuras ampliaciones del sistema. Ventajas: realización barata. Para garantizar una correcta programación del trabajo, es imprescindible disponer de los siguientes elementos: Planimetría (indispensable) de la vivienda, necesaria para establecer la distribución de los elementos del sistema. Es aconsejable disponer de un proyecto de decoración preliminar. Definición de las protecciones, información necesaria para configurar los dispositivos del sistema (protección volumétrica, perimetral y/o mixta) y para el control de la cobertura adecuada de los detectores. ELEMENTOS ESENCIALES Con estos datos, proceda a establecer lo siguiente: Elección de la protección: Generalmente se prevé la protección volumétrica. La elección deberá realizarse considerando distintos aspectos, sobre todo la ubicación de la vivienda. Si la vivienda se encuentra en la planta baja o en el piso, se aconseja establecer la protección perimetral y/o de las persianas. En caso de que haya puntos de acceso externos cercanos a los balcones (por ejemplo, tubos pluviales, goteras, otros balcones o terrazas cerca), se aconseja adoptar una protección perimetral. Con la protección perimetral es posible activar el sistema de alarma también cuando hay personas o animales en la vivienda. Ejemplo de vivienda subdividida en 4 zonas Zona 4 dormitorio Zona 2 cocina Subdivisión en zonas (o áreas): Para gestionar los sensores necesarios para proteger la vivienda, se aconseja subdividir la instalación en al menos 2 ZONAS, de las cuales una perimetral y la otra volumétrica (con la instalación máxima de 9 sensores por zona). En viviendas con más de 2 locales, se aconseja subdividir el sistema en al menos 4 ZONAS, de las cuales: 2 ZONAS Perimetrales (día/noche) 2 zonas volumétricas (día/noche). En viviendas con muchos locales o en chales, se aconseja subdividir el sistema en 4 o más ZONAS. Si el sistema carece de activador/ desactivador de alarma, se aconseja retardar los sensores de protección de la entrada o mantener todas le protecciones de la ZONA entrada en la ZONA, pues es de tipo temporizable en forma predeterminada. Zona 3 sala de estar Zona entrada Antifurto MY HOME 87
- NORMAS GENERALES DE INSTALACIÓN Dimensionamiento de la instalación DISTANCIAS MÁXIMAS ALCANZABLES El número máximo de dispositivos que pueden conectarse en el bus depende del consumo total que tengan y de la distancia entre el punto de conexión y el alimentador. El alimentador puede suministrar hasta,2 A (E46ADCN) o A (E47ADCN); el número máximo de dispositivos será determinado por la suma del consumo de corriente de cada dispositivo que desea instalar. En el cálculo de consumos es necesario considerar la disponibilidad de corriente en función de la longitud del cable. Durante el dimensionamiento, respete las siguientes reglas: Si se instalan sirenas externas, las líneas de conexión entre las sirenas y el alimentador deben estar separadas y la longitud máxima de cada uno no deberá exceder los 00 metros, mientras que la suma de ambas no superará los 75 metros. La longitud máxima de las conexiones entre los dos dispositivos más lejanos no debe superar los 75 metros. La longitud total de las conexiones no deberá superar los 350 metros. Si se instalan las interfaces F482V2 y 3480V2, tenga en cuenta las distancias indicadas en las correspondientes fichas técnicas. DISTANCIAS MÁXIMAS DEL CABLE BUS A = 00 m máx B = 00 m máx A+ B = 75 m MÁX A + C = 75 m MÁX A + B + C = 350 m MÁX + C COM C2 2V C C2 C A B Nota: En este cálculo no deben incluirse las conexiones entre los contactos nc (normalmente cerrados) y el respectivo módulo de interfaz. 88 MY HOME Antirrobo
SISTEMAS CON/SIN SIRENA EXTERNA Los sistemas antirrobo tradicionales, que requieren la sirena externa puesto que incorpora la batería tampón de la instalación, pueden causar interferencias a los vecinos en caso de alarma, en especial en comunidades. BTicino ofrece la oportunidad de evitar este inconveniente utilizando un alimentador específico en lugar del alimentador E46ADCN. Este aparato está predispuesto para la conexión a una batería tampón no suministrada pero barata, necesaria para alimentar la instalación en caso de interrupción de la alimentación de red. La batería que puede utilizarse deberá tener las siguientes características: 2 V, 7,2 24 Ah. El alimentador y la batería se instalan en especiales cajas murales F5/8A y F5/8B que garantizan la protección contra tentativas de manipulación gracias a específicos sistemas de autoprotección. En esta configuración, la sirena externa es un accesorio opcional. Si desea instalarla, utilice la sirena 4072A. ATENCIÓN: Para instalar dispositivos y garantizar una protección de nivel 2 conforme a la norma cei 79-22, utilice cajas murales protegidas contra el sabotaje y el tirón. estas cajas son necesarias también para la instalación de interfaces de contactos F482 o para baterías con dimensiones no compatibles con las centralitas F5/8a. Alimentador E47ADCN TIPO DE SISTEMA CON SIRENA EXTERIOR NECESARIA Alimentador E46ADCN Sirena 4072L + Batería dentro la sirena 3505/2 CON SIRENA EXTERIOR OPCIONAL Alimentador E47ADCN Sirena 4072A + Batería 2 V 7,2/2/24 Ah NOTA: la tabla resume las combinaciones que deberán adoptarse en función del tipo de sistema que desea realizar. Antirrobo MY HOME 89
NORMAS GENERALES DE INSTALACIÓN Dimensionamiento de la instalación VERIFICACIÓN DE LOS CONSUMOS ELÉCTRICOS Después de haber verificado la longitud de las conexiones, se debe sumar la corriente total consumida por los dispositivos instalados. Este control es necesario pera establecer si hay que dotar la instalación de o 2 sirenas externas o determinar el tipo de batería que se utilizará a fin de garantizar la autonomía mínima necesaria de 24 horas al sistema más complejo, a una temperatura de -25ºC en caso de corte de la alimentación de red. Si se utiliza el alimentador E46ADCN y el consumo es inferior a 50 ma, es suficiente instalar una sirena 4072L; si el consumo es mayor a 50 ma, es necesario instalar 2 sirenas 4072L. En todo caso, la corriente total consumida no deberá superar los 300 ma. En ambos casos, se garantizará un tiempo de autonomía de 24 horas. Si se utiliza el alimentador E47ADCN, es suficiente instalar sólo una batería de 7,2 Ah, 2 Ah o 24 Ah. En la tabla siguiente se indica la corriente máxima consumida que la instalación debe respetar de acuerdo con la batería instalada y el nivel de autonomía exigido. En todo caso, el consumo máximo no deberá superar los 700 ma. De la corriente máxima que el alimentador suministra, se ha deducido el consumo máximo de los aparatos autoalimentados. MÁXIMA CORRIENTE SUMINISTRADA A LOS DISPOSITIVOS EN EL BUS CON EL ALIMENTADOR E47ADCN AUTONOMÍA EN CASO DE AUSENCIA DE RED ELÉCTRICA TIPO DE BATERÍA INSTALADA 7,2 Ah 2 Ah 24 Ah 24 h 0 ma (*) 90 ma (*) 380 ma 5 h 80 ma 300 ma 600 ma 8 h 340 ma 560 ma 700 ma (*) En estos casos, la instalación está conforme al nivel 2 de la norma CEI 79-2. MÁXIMA CORRIENTE SUMINISTRADA A LOS DISPOSITIVOS 2 V CON EL ALIMENTADOR E47/2 (Por ejemplo, este alimentador se usa en las barreras IR.) AUTONOMÍA EN CASO DE TIPO DE BATERÍA INSTALADA AUSENCIA DE RED ELÉCTRICA 7,2 Ah 2 Ah 24 Ah 24 h 300 ma (*) 500 ma (*) A 5 h 480 ma 800 ma,6 A 8 h 900 ma,5 A 2 A (*) En estos casos, la instalación está conforme al nivel de la norma CEI 79-2. Nota: para garantizar un desempeño conforme al nivel 2 según la norma CEI 79-2 en caso de ausencia de la alimentación de red, utilice baterías que aseguran una autonomía mínima de 24 horas a la instalación. TABLA DE CORRIENTE CONSUMIDA UNITARIA DISPOSITIVO CORRIENTE CONSUMIDA Centralita de 4 zonas 25 ma Centralita 3486 50 ma (stand-by) máx 20 ma Centralita 3485 55 ma (stand-by) máx 90 ma Centralita 3485B; HC/HD/HS/L/N/NT460 50 ma Activador 8 ma Lector transponder 2 ma Parcializador de zonas 4; Parcializador de zonas 4 transponder 5 ma Expansor de zonas 5 8 0 ma Desactivador de llave 5 ma Activador por teclado con display 28 ma Activador por teclado 5,5 ma Detector IR sensib. fija; Detector de IR pasivos Detector de IR pasivos articulado 4,5 ma Detector de doble tecnología 5 ma 35 ma ** Barreras IR 50 ma Interfaz de contactos 5 ma Interfaz de contactos 2 V 5 ma * Interfaz de contactos 2 mód. DIN 6 ma Interfaz 3480 5 ma Actuador relé 20 ma Interfaz alarmas técnicas 6 ma Receptor radio 5 ma Sirena interna 8 ma Sirena externa 4072A 5 ma Interfaz F422 2 ma Nota:* se agregará la corriente consumida por el sensor conectado. ** Considerar: 35 ma para el primer sensor instalado y 5 ma para los demás. 90 MY HOME Antirrobo
2 3 4 5 6 7 8 9 C OK 0 P Cada instalación puede estar formada por un número mínimo y máximo de dispositivos como se indica en las siguientes tablas. CENTRALITA PARA MÁX 36 SENSORES L/N/NT4600/4, AM4600/4 HC/HD/HS/L/N/NT460 3485B N mínimo N máximo N mínimo N máximo N mínimo N máximo LLAVES Mando a distancia IR No gestionado No gestionado No gestionado No gestionado Mando a distancia radio 0 0 0 Transponder 0 MÁX. 30 en total 0 MÁX. 20 en total 0 Código numérico 0 0 0 MÁX. 20 en total ACTIVADORES Y PARCIALIZADORES Activador por teclado con display 0 0 0 Activador por teclado 0 9 por cada zona 0 4 0 9 por cada zona 0 4 0 (total 45) (total 45) Lector transponder o 0 0 0 parcializador transponder 9 por cada zona 0 4 (total 45) Activador IR, parcializador de zonas 4 0 9 (en total) No gestionado No gestionado No gestionado No gestionado Desactivador de llave 0 0 0 DETECTORES (IR e interfaz de contactos) 9 por cada zona 4 (total 36) 9 por cada zona 4 (total 36) 9 por cada zona 4 total 36) Interfaz alarmas técnicas y relé actuador 0 9 0 9 0 9 Receptor radio 0 9 por cada zona 0 4 (total 45) 0 9 por cada zona 0 4 (total 45) 0 9 por cada zona 0 4 (total 45) Antirrobo MY HOME 9
CLEAR 2 3 NORMAS GENERALES DE INSTALACIÓN Dimensionamiento de la instalación CENTRALITA PARA MÁX 72 SENSORES OK 3485 3486 N mínimo N máximo N mínimo N máximo LLAVES Mando a distancia IR No gestionado No gestionado Mando a distancia radio 0 4 5 6 7 8 9 0 Transponder 0 MÁX. 50 en total 0 MÁX. 50 en total Código numérico 0 ACTIVADORES Y PARCIALIZADORES: Activador por teclado con display 0 0 Activador por teclado 0 0 9 por cada zona 0 8 (total 8) Lector transponder o parcializador transponder 0 0 9 por cada zona 0 8 (total 8) Activador IR, Parcializador de zonas 4 ed espansore 5 8 No gestionado No gestionado 0 9 en total Desactivador de llave 0 0 DETECTORES (IR e interfaccia contactos) 9 por cada zona 8 (total 72) 9 por cada zona 8 (total 72) Interfaz alarmas técnicas y relé actuador 0 9 por cada zona 8 (total 72) 0 9 por cada zona 8 (total 72) NÚMERO DE SIRENAS Sirena interna Sirena externa N mínimo N máximo N mínimo N máximo E46ADCN 0 3 (2 si instala una centralita con display) ( 4072L) 2 ( 4072L) E47ADCN 0 3 () 0 2 ( 4072A) NOTA (): el número total máximo de sirenas internas y externas es 3. Ejemplo: 2 sirenas internas y sirena externa. 92 MY HOME Antirrobo