SCRS/214/69 Collect. Vol. Sci. Pap. ICCAT, 71(5): 2277-2287 (215) CAPTURA INCIDENTAL DE MARLÍN AZUL (MAKAIRA NIGRICANS) Y MARLÍN BLANCO (TETRAPTURUS ALBIDUS) POR LA FLOTA PALANGRERA MEXICANA EN EL GOLFO DE MÉXICO, DURANTE EL PERIODO DE 1994-212 Karina Ramírez López 1 SUMMARY A summary is presented of fishing statistics from the Mexican longline fleet targeting yellowfin tuna (Thunnus albacares) in the Gulf of Mexico, during the period 1994 to 212. In addition, the histograms are presented of the sizes of incidental catches of Atlantic blue marlin (Makaira nigricans) and Atlantic white marlin (Tetrapturus albidus). RÉSUMÉ Le document présente un résumé des statistiques de pêche de la flottille palangrière mexicaine ciblant l'albacore (Thunnus albacares) dans le golfe du Mexique, pendant la période 1994-212. De la même façon, les histogrammes des tailles des prises accidentelles de makaire bleu (Makaira nigricans) et de makaire blanc (Tetrapturus albidus) sont présentés. RESUMEN Se presenta un resumen de las estadísticas de pesca de la flota palangrera mexicana dirigida al atún aleta amarilla (Thunnus albacares) en el Golfo de México, durante el periodo 1994 a 212. Del mismo modo, se presentan los histogramas de tallas de la captura incidental de marlín azul (Makaira nigricans) y marlín blanco (Tetrapturus albidus). KEYWORDS Mexican longline, bycatch, Makaira nigricans, Tetrapturus albidus, Gulf of Mexico 1. Introducción La flota palangrera mexicana en el Golfo de México tiene como objetivo de pesca el atún aleta amarilla (Thunnus albacares), sin embargo se capturan incidentalmente otras especies de las familias Scombridae, Xiphiidae e Istiophoridae, en ésta última se incluyen los marlines o agujas y el pez vela. La flota japonesa que operó en el Golfo de México desde 1957 registraba la presencia de algunas especies de istiofóridos entre los que se registró pez vela (Istiophorus albicans), pez espada (Xiphias gladius) y marlín azul (Makaira nigricans). Posteriormente, la pesca exploratoria y experimental llevada a cabo por México de 1981 a 1984 reportó la presencia de peces de pico como marlines, pez vela y pez espada. En la Norma Oficial Mexicana NOM-23-SAG/PESC-214 se establece que las especies de marlín (géneros Makaira y Tetrapturus) que durante las operaciones de pesca de túnidos sean capturadas de manera fortuita, deben ser liberadas en buenas condiciones de sobrevivencia. Única y exclusivamente podrán retenerse los organismos de dichas especies que al traerlos al costado del barco, ya se encuentren muertos. Además, establece que el porcentaje de captura incidental (integrada en este caso por: tiburones, marlines y especies afines), no deben ser superiores al 2% de la captura nominal (total) obtenida durante el año. Por otra parte, la Ley Federal para el Fomento y la Pesca, reserva a los picudos para la pesca deportiva, no excediendo los límites establecidos (DOF, 214). 1 Instituto Nacional de Pesca (INAPESCA). Dirección General Adjunta de Investigación Pesquera en el Atlántico. Av. Ejército Mexicano No. 16, Col. Ex-hacienda Ylang Ylang, Boca del Río, Ver. C. P. 94298. e-mail: kramirez_inp@yahoo.com 2277
México a través de su programa de observadores obtiene la información estadística de esfuerzo y capturas desde 1994, año en el cual el programa tuvo una actividad regular y una cobertura total en los viajes de pesca del atún con palangre en el Golfo de México. El principal objetivo del presente documento fue analizar la captura incidental de marlín azul (Makaira nigricans) y marlín blanco (Tetrapturus albidus) por la flota palangrera mexicana en el Golfo de México, durante el periodo de 1994-212 a través de la descripción del análisis el esfuerzo pesquero, la captura y la frecuencia de tallas. 2. Metodología La información utilizada en el presente documento proviene del Programa Nacional de Aprovechamiento del Atún y Protección de los Delfines (PNAAPD), a través de su programa de observadores en el Golfo de México, con una cobertura del 1% de los viajes de pesca (Solana-Sansores et al., 22). La base de datos se compone de los informes de viajes de pesca realizados por los observadores a bordo de embarcaciones palangreras en la Zona Económica Exclusiva del Golfo de México y Mar Caribe. El análisis de los datos de captura incidental de marlín azul y marlín blanco por la flota palangrera mexicana correspondieron en el período 1994-212. 2.1 Captura y esfuerzo Para analizar la captura incidental de marlín azul y marlín blanco (en número de organismos y peso), se utilizaron los datos provenientes del informe de capturas y del informe de biométricos de cada uno de los lances durante el periodo 1994-212. Asimismo, se obtuvo el esfuerzo pesquero en número de barcos, número de viajes, número de lances y anzuelos. La estimación del índice de Captura por Unidad de Esfuerzo (CPUE) se presenta en número de organismos por cada 1 anzuelos (organismos/1 anzuelos). 2.2 de tallas Del informe de biométricos se extrajeron los datos de tallas que correspondieron a la longitud furcal (LF) y el sexo por organismo. Se realizaron gráficas de frecuencia de tallas por especie y año. 3. Resultados 3.1 Captura y esfuerzo pesquero El análisis de datos correspondió al período 1994-212, para el marlín azul y marlín blanco capturado de manera incidental por la flota palangrera mexicana en el Golfo de México. Se registró en promedio 27 barcos/año que se utilizaron para llevar a cabo la pesca de atún aleta amarilla durante el periodo 1994-212, en los que se registraron en promedio 318 viajes/año en los que se realizaron 2,391 lances/año y se utilizaron 1,489,25 anzuelos/año (Tabla 1). Respecto a la captura incidental se registró un total de 26,599 organismos de marlín azul y 16,661 organismos de marlín blanco, correspondientes a 1,33 t y 294 t durante el periodo de 1994-212 (Figura 1, Figura 2). La CPUE de la captura incidental de marlín azul registró niveles entre los.3 a 1.5 organismos/1 anzuelos, mientras que para marlín blanco registró niveles entre los.2 a 1.1 organismos/1 anzuelos (Figura 3). 3.2 de tallas En relación a la frecuencia se registró para marlín azul un intervalo de talla de 5cm a 4cm (Figura 4, 5, 6) y para marlín blanco de 5 cm a 3cm (Figura 7, 8, 9). 2278
4. Agradecimientos A los facilitadores, capturistas, observadores a bordo y al sector pesquero. Literatura citada DOF. 214. Norma Oficial Mexicana NOM-23-SAG/PESC-214, Que regula el aprovechamiento de las especies de túnidos con embarcaciones palangreras en aguas de jurisdicción federal del Golfo de México y Mar Caribe. Diario Oficial de la Federación. México.16 de abril de 214. Solana-Sansores R., M. Nava-Abarca y J. O. González. 22. Obtención de estadísticas de captura y esfuerzo de la pesca mexicana del atún en el Golfo de México. CICAA, Col. Doc. Cient. 54 (5): 1713-1719. 2279
Tabla 1. Esfuerzo pesquero ejercido por la flota palangrera mexicana en el Golfo de México, durante el periodo de 1994-212. Año Número de barcos Número de viajes Número de lances Número de anzuelos 1994 2 181 878 618,537 1995 22 276 1525 1,369,949 1996 22 133 817 722,14 1997 19 115 287 22,289 1998 21 243 699 516,62 1999 26 381 2,31 1,575,172 2 31 467 2,479 1,477,697 21 29 342 2,489 1,433,2 22 33 374 2,544 1,474,5 23 3 413 2,432 1,487,662 24 32 48 3,393 2,95,66 25 3 383 3,366 2,112,198 26 3 363 3,54 2,62,85 27 3 32 3,249 1,847,135 28 27 317 3,149 1,813,188 29 29 338 3,55 1,8,576 21 26 33 2,945 1,752,286 211 27 326 2,883 1,771,514 212 25 368 3,38 2,145,441 3,5 12 Captra (no. organismos) 3, 2,5 2, 1,5 1, Captura (Número) Captura (t) 1 8 6 4 Captura (t) 5 2 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2 21 22 23 24 25 26 27 28 29 21 211 212 Figura 1. Captura incidental de marlín azul (Makaira nigricans) por la flota palangrera mexicana en el Golfo de México, durante el periodo de 1994-212. 228
Captura (no. de organismos) 2,5 2, 1,5 1, 5 Captura (Número) Captura (t) 4 35 3 25 2 15 1 5 Captura (t) 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2 21 22 23 24 25 26 27 28 29 21 211 212 Figura 2. Captura incidental marlín blanco (Tetrapturus albidus) por la flota palangrera mexicana en el Golfo de México, durante el periodo de 1994-212. 1.6 1.4 marlin azul marlin blanco 1.2 1.8.6.4.2 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2 21 22 23 24 25 26 27 28 29 21 211 212 CPUE (org * 1, anz) Figura 3. Captura por Unidad de Esfuerzo (CPUE) nominal de la captura incidental de marlín azul (Makaira nigricans) y marlín blanco (Tetrapturus albidus) por la flota palangrera mexicana en el Golfo de México, durante el periodo de 1994-212. 2281
12 AÑO: 1994 n=468 organismos 3 AÑO: 1995 n=1,8 organismos 1 25 8 2 6 15 4 1 2 5 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 5 45 AÑO: 1996 n=281 organismos 16 14 AÑO: 1997 n=83 organismos 4 35 12 3 25 2 1 8 6 15 1 4 5 2 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 48 25 AÑO: 1998 n=161 organismos 1 9 AÑO: 1999 n=441 organismos 2 8 7 15 1 6 5 4 3 5 2 1 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 14 12 AÑO: 2 n=871 organismos 9 8 AÑO: 21 n=687 organismos 7 1 6 8 6 5 4 4 3 2 2 1 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 Figura 4. s de tallas (en números) de captura incidental de marlín azul (Makaira nigricans) por la flota palangrera mexicana en el Golfo de México, durante el periodo de 1994-21. 2282
14 AÑO: 22 n=759 organismos 16 AÑO: 23 n=1,13 organismos 12 14 1 12 8 6 4 1 8 6 4 2 2 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 4 AÑO: 24 n=2,27 organismos 4 AÑO: 25 n=2,445 organismos 35 35 3 3 25 2 15 25 2 15 1 1 5 5 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 3 25 AÑO: 26 n=1,756 organismos 45 4 35 AÑO: 27 n=2,24 organismos 2 3 15 25 2 1 15 1 5 5 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 4 AÑO: 28 n=1,99 organismos 6 AÑO: 29 n=2,341 organismos 35 5 3 25 2 15 4 3 2 1 5 1 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 Figura 5. s de tallas (en números) de captura incidental de marlín azul (Makaira nigricans) por la flota palangrera mexicana en el Golfo de México, durante el periodo de 22-29. 2283
6 AÑO: 21 n=2,636 organismos 6 AÑO: 211 n=2,179 organismos 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 7 AÑO: 212 n=2,889 organismos 6 5 4 3 2 1 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 33 36 39 42 45 Figura 6. s de tallas (en números) de captura incidental de marlín azul (Makaira nigricans) por la flota palangrera mexicana en el Golfo de México, durante el periodo de 21-212. 2284
8 7 AÑO: 1994 n=34 organismos 25 AÑO: 1995 n=569 organismos 6 2 5 4 3 15 1 2 1 5 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 5 45 4 AÑO: 1996 n=148 organismos 3 25 AÑO: 1997 n=81 organismos 35 3 25 2 15 2 15 1 1 5 5 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 7 AÑO: 1998 n=171 organismos 7 AÑO: 1999 n=315 organismos 6 6 5 5 4 3 4 3 2 2 1 1 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 2 18 AÑO: 2 n=612 organismos 25 AÑO: 21 n=718 organismos 16 2 14 12 1 8 15 1 6 4 5 2 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 Figura 7. s de tallas (en números) de captura incidental de marlín blanco (Tetrapturus albidus) por la flota palangrera mexicana en el Golfo de México, durante el periodo de 1994-21. 2285
35 AÑO: 22 n=893 organismos 35 AÑO: 23 n=77 organismos 3 3 25 25 2 15 2 15 1 1 5 5 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 6 5 AÑO: 24 n=1,565 organismos 45 4 35 AÑO: 25 n=1,517 organismos 4 3 3 25 2 2 15 1 1 5 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 25 AÑO: 26 n=862 organismos 3 AÑO: 27 n=727 organismos 2 25 15 1 2 15 1 5 5 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 35 3 AÑO: 28 n=834 organismos 4 35 AÑO: 29 n=1,157 organismos 25 3 2 15 1 5 25 2 15 1 5 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 Figura 8. s de tallas (en números) de captura incidental de marlín blanco (Tetrapturus albidus) por la flota palangrera mexicana en el Golfo de México, durante el periodo de 22-29. 2286
5 45 4 AÑO: 21 n=1,254 organismos 7 6 AÑO: 211 n=1,786 organismos 35 5 3 25 2 4 3 15 2 1 5 1 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 1 9 AÑO: 212 n=2,342 organismos 8 7 6 5 4 3 2 1 3 6 9 12 15 18 21 24 27 3 Figura 9. s de tallas (en números) de captura incidental de marlín blanco (Tetrapturus albidus) por la flota palangrera mexicana en el Golfo de México, durante el periodo de 21-212. 2287