1 CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL DISTRITO FEDERAL LEY ORGÁNICA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL Estimado Lector, la presente edición se encuentra actualizada con las disposiciones conocidas al mes de AGOSTO DE 2014 por consiguiente hemos resaltado en letras negras los artículos y textos de la Ley del último decreto de reforma. AGRADECE SU PREFERENCIA Actualización Jurídica. 1
2 2
3 CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL DISTRITO FEDERAL 3
4 ISBN: 978-607-9391-06-5 Esta edición y sus características son propiedad de Gallardo Ediciones. Reservados Todos los derechos. No puede reproducirse o transmitirse, total o parcialmente; por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación, sin permiso escrito de Gallardo Ediciones. Copyright. Guadalajara; Jal. Tel: 01 33 38 70 28 49 IMPRESO EN MÉXICO. 4
5 SUMARIO CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL DISTRITO FEDERAL Pág. 13 LEY ORGÁNICA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL Pág. 297 LEYES EN MATERIA PROCESAL CIVIL Y FAMILIAR (Incluidas en CD ROM) CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES CÓDIGO DE ÉTICA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA Y DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL DISTRITO FEDERAL LEY DE ARCHIVOS DEL DISTRITO FEDERAL LEY DE JUSTICIA ALTERNATIVA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA PARA EL DISTRITO FEDERAL NUEVA LEY DE LA DEFENSORÍA PÚBLICA DEL DISTRITO FEDERAL LEY DE LA PROCURADURÍA SOCIAL DEL DISTRITO FEDERAL LEY QUE ESTABLECE EL DERECHO A LA PENSIÓN ALIMENTARIA PARA LOS ADULTOS MAYORES DE SESENTA Y OCHO AÑOS, RESIDENTES EN EL DISTRITO FEDERAL LEY QUE ESTABLECE EL DERECHO A RECIBIR UN APOYO ALIMENTARIO A LAS MADRES SOLAS DE ESCASOS RECURSOS RESIDENTES EN EL DISTRITO FEDERAL LEY REGLAMENTARIA DEL ARTÍCULO 5 CONSTITUCIONAL, RELATIVO AL EJERCICIO DE LAS PROFESIONES EN EL DISTRITO FEDERAL 5
6 REGLAMENTO DE LA LEY DE LA DEFENSORÍA DE OFICIO DEL FUERO COMÚN EN EL DISTRITO FEDERAL REGLAMENTO DE LA LEY DE LA PROCURADURÍA SOCIAL DEL DISTRITO FEDERAL REGLAMENTO DE LA LEY QUE ESTABLECE EL DERECHO A LA PENSIÓN ALIMENTARIA PARA LOS ADULTOS MAYORES DE SESENTA Y OCHO AÑOS RESIDENTES EN EL DISTRITO FEDERAL REGLAMENTO DE LA LEY REGLAMENTARIA DEL ARTÍCULO 5 CONSTITUCIONAL, RELATIVO AL EJERCICIO DE LAS PROFESIONES EN EL DISTRITO FEDERAL REGLAMENTO DEL REGISTRO CIVIL DEL DISTRITO FEDERAL REGLAMENTO DEL SISTEMA INSTITUCIONAL DE ARCHIVOS DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA Y DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL DISTRITO FEDERAL REGLAMENTO INTERIOR DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL DISTRITO FEDERAL REGLAMENTO INTERNO DEL CENTRO DE JUSTICIA ALTERNATIVA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL REGLAMENTO QUE FIJA LAS BASES DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL CENTRO DE CONVIVENCIA FAMILIAR SUPERVISADA INSTRUMENTOS INTERNACIONALES EN MATERIA FAMILIAR (Incluidos en CD ROM) CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO CONVENCIÓN SOBRE LOS ASPECTOS CIVILES DE LA SUSTRACCIÓN INTERNACIONAL DE MENORES CONVENCIÓN SOBRE LA PROTECCIÓN DE MENORES Y LA COOPERACIÓN EN MATERIA DE ADOPCIÓN INTERNACIONAL CONVENCIÓN SOBRE LA OBTENCIÓN DE ALIMENTOS EN EL EXTRANJERO CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE RESTITUCIÓN INTERNACIONAL DE MENORES CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE OBLIGACIONES ALIMENTARIAS CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE CONFLICTOS DE LEYES EN MATERIA DE ADOPCIÓN DE MENORES 6
7 CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL DISTRITO FEDERAL ÍNDICE TÍTULO PRIMERO. DE LAS ACCIONES Y EXCEPCIONES... 13 CAPÍTULO I. DE LAS ACCIONES...13 CAPÍTULO II. DE LAS EXCEPCIONES...21 TÍTULO SEGUNDO. REGLAS GENERALES...24 CAPÍTULO I. DE LA CAPACIDAD Y PERSONALIDAD... 24 CAPÍTULO II. DE LAS ACTUACIONES Y RESOLUCIONES JUDICIALES...27 CAPÍTULO III. DE LA PRESENTACIÓN DE DOCUMENTOS...39 CAPÍTULO IV. DE LOS EXHORTOS Y DESPACHOS...41 CAPÍTULO V. DE LAS NOTIFICACIONES... 44 CAPÍTULO VI. DE LOS TÉRMINOS JUDICIALES... 56 CAPÍTULO VII. DE LAS COSTAS... 60 TÍTULO TERCERO. DE LA COMPETENCIA...62 CAPÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES... 62 CAPÍTULO II. REGLAS PARA LA FIJACIÓN DE LA COMPETENCIA... 64 CAPÍTULO III. DE LA SUBSTANCIACIÓN Y DECISIÓN DE LAS COMPETENCIAS...67 TÍTULO CUARTO. DE LOS IMPEDIMENTOS, RECUSACIONES Y EXCUSAS...70 CAPÍTULO I. DE LOS IMPEDIMENTOS Y EXCUSAS...70 CAPÍTULO II. DE LA RECUSACIÓN...72 CAPÍTULO III. NEGOCIOS EN QUE NO TIENE LUGAR LA RECUSACIÓN...73 CAPÍTULO IV. DEL TIEMPO EN QUE DEBE PROPONERSE LA RECUSACIÓN...73 CAPÍTULO V. DE LOS EFECTOS DE LA RECUSACIÓN...74 CAPÍTULO VI. DE LA SUBSTANCIACIÓN Y DECISIÓN DE LA RECUSACIÓN...74 TÍTULO QUINTO. ACTOS PREJUDICIALES...75 7
8 CAPÍTULO I. MEDIOS DE PREPARATORIOS DEL JUICIO EN GENERAL...75 CAPÍTULO II. MEDIOS PREPARATORIOS DEL JUICIO EJECUTIVO...77 CAPÍTULO III. SEPARACIÓN DE PERSONAS COMO ACTO PREJUDICIAL...78 CAPÍTULO IV. DE LA PREPARACIÓN DEL JUICIO ARBITRAL...81 CAPÍTULO V. DE LAS PRELIMINARES DE LA CONSIGNACIÓN...81 CAPÍTULO VI. DE LAS PROVIDENCIAS PRECAUTORIAS... 83 TÍTULO SEXTO. DEL JUICIO ORDINARIO...86 CAPÍTULO I. DE LA DEMANDA, CONTESTACIÓN Y FIJACIÓN DE LA CUESTIÓN... 86 EXCEPCIONES DILATORIAS...89 DE LA FIJACIÓN DE LA LITIS...89 CAPÍTULO II. DE LA PRUEBA...93 Reglas Generales...93 CAPÍTULO III. DEL OFRECIMIENTO Y ADMISIÓN DE PRUEBAS... 95 CAPÍTULO IV. DE LAS PRUEBAS EN PARTICULAR...97 SECCIÓN I. De su Recepción y Práctica...97 SECCIÓN II. De la Confesión...98 SECCIÓN III. De la Prueba Instrumental... 102 CAPÍTULO V. DE LA FORMA ESCRITA EN LA RECEPCIÓN DE PRUEBAS... 106 SECCIÓN IV. Prueba Pericial... 106 SECCIÓN V. Del Reconocimiento o Inspección Judicial...113 SECCIÓN VI. Prueba Testimonial...113 SECCIÓN VII. Fotografías, Copias Fotostáticas y demás Elementos...117 SECCIÓN VIII. De la Fama Pública...117 SECCIÓN IX. De las Presunciones...117 SECCIÓN X. De la Audiencia...118 CAPÍTULO VI. DE LA RECEPCIÓN ORAL DE LAS PRUEBAS...121 CAPÍTULO VII. DEL VALOR DE LAS PRUEBAS...121 CAPÍTULO VIII. DE LOS ALEGATOS EN EL PROCEDIMIENTO ESCRITO... 122 CAPÍTULO IX. DE LAS SENTENCIAS EJECUTORIADAS Y COSA JUZGADA... 122 TÍTULO SÉPTIMO. DE LOS JUICIOS ESPECIALES Y DE LAS VÍAS DE APREMIO...124 8
9 CAPÍTULO I. DE LA PÉRDIDA DE LA PATRIA POTESTAD DE MENORES ACOGIDOS POR UNA INSTITUCIÓN PÚBLICA O PRIVADA DE ASISTENCIA SOCIAL... 124 CAPÍTULO II. DEL JUICIO EJECUTIVO... 126 SECCIÓN I. Reglas Generales... 126 SECCIÓN II. Acción Rescisoria...131 CAPÍTULO III. DEL JUICIO HIPOTECARIO...131 CAPÍTULO IV. DEL JUICIO DE PAGO DE DAÑOS CULPOSOS CAUSADOS CON MOTIVO DEL TRÁNSITO DE VEHÍCULOS...137 CAPÍTULO IV BIS. DEL JUICIO ESPECIAL DE LEVANTAMIENTO DE ACTA POR REASIGNACIÓN PARA LA CONCORDANCIA SEXO-GENÉRICA... 139 CAPÍTULO V. DE LA VÍA DE APREMIO... 142 SECCIÓN I. De la Ejecución de Sentencia... 142 SECCIÓN II. De los Embargos...148 SECCIÓN III. De los Remates... 156 SECCIÓN IV. De la Ejecución de las Sentencias y demás Resoluciones dictadas por los Tribunales y Jueces de los Estados...164 CAPÍTULO VI. DE LA COOPERACIÓN PROCESAL INTERNACIONAL... 165 TÍTULO OCTAVO. DEL JUICIO ARBITRAL...169 REGLAS GENERALES...169 TÍTULO NOVENO. DE LOS JUICIOS EN REBELDÍA... 172 CAPÍTULO I. PROCEDIMIENTO ESTANDO AUSENTE EL REBELDE...172 CAPÍTULO II. PROCEDIMIENTO ESTANDO PRESENTE EL REBELDE...174 TÍTULO DÉCIMO. DE LAS TERCERÍAS... 174 CAPÍTULO ÚNICO...174 TÍTULO DÉCIMO PRIMERO. DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO... 177 CAPÍTULO ÚNICO...177 TÍTULO DÉCIMO SEGUNDO. DE LOS RECURSOS Y DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL... 178 CAPÍTULO I. DE LAS REVOCACIONES Y APELACIONES...178 CAPÍTULO II. DE LA APELACIÓN EXTRAORDINARIA... 190 CAPÍTULO III. DE LA QUEJA... 190 CAPÍTULO IV. DE LA RESPONSABILIDAD CIVIL... 190 TÍTULO DÉCIMO SEGUNDO BIS...192 CAPÍTULO I. DE LA ACCIÓN DE NULIDAD DE JUICIO CONCLUIDO... 192 9
10 TÍTULO DÉCIMO TERCERO. DE LOS CONCURSOS...194 CAPÍTULO I. REGLAS GENERALES... 194 CAPÍTULO II. DE LA RECTIFICACIÓN Y GRADUACIÓN DE CRÉDITOS... 196 CAPÍTULO III. DE LA ADMINISTRACIÓN DEL CONCURSO... 199 CAPÍTULO IV. DEL DEUDOR COMÚN...200 TÍTULO DÉCIMO CUARTO. JUICIOS SUCESORIOS...201 CAPÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES... 201 CAPÍTULO II. DE LAS TESTAMENTARÍAS...206 CAPÍTULO III. DE LOS INTESTADOS...208 SECCIÓN PRIMERA. De los Intestados...208 SECCIÓN SEGUNDA. Del Procedimiento Especial en los Intestados...211 CAPÍTULO IV. DEL INVENTARIO Y AVALÚO... 212 CAPÍTULO V. DE LA ADMINISTRACIÓN... 214 DE LA RENDICIÓN DE CUENTAS...216 CAPÍTULO VI. DE LA LIQUIDACIÓN Y PARTICIÓN DE LA HERENCIA...217 CAPÍTULO VII. DE LA TRANSMISIÓN HEREDITARIA DEL PATRIMONIO FAMILIAR... 221 CAPÍTULO VIII. DE LA TRAMITACIÓN POR NOTARIOS...222 CAPÍTULO IX. DEL TESTAMENTO PÚBLICO CERRADO... 223 CAPÍTULO X. DECLARACIÓN DE SER FORMAL EL TESTAMENTO OLÓGRAFO...224 CAPÍTULO XI. DECLARACIÓN DE SER FORMAL EL TESTAMENTO PRIVADO...224 CAPÍTULO XII. DEL TESTAMENTO MILITAR...224 CAPÍTULO XIII. DEL TESTAMENTO MARÍTIMO...224 CAPÍTULO XIV. DEL TESTAMENTO HECHO EN EL PAÍS EXTRANJERO...224 TÍTULO DÉCIMO QUINTO. DE LA JURISDICCIÓN VOLUNTARIA...224 CAPÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES...224 CAPÍTULO II. DEL NOMBRAMIENTO DE TUTORES Y CURADORES Y DISCERNIMIENTO DE ESTOS CARGOS...226 CAPÍTULO III. DE LA ENAJENACIÓN DE BIENES DE MENORES O INCAPACITADOS Y TRANSACCIÓN ACERCA DE SUS DERECHOS... 232 CAPÍTULO IV. ADOPCIÓN... 234 CAPÍTULO V. DE LAS INFORMACIONES AD PERPETUAM... 236 10
11 CAPÍTULO VI. APEO Y DESLINDE... 237 CAPÍTULO VII. DISPOSICIONES RELATIVAS A OTROS ACTOS DE JURISDICCIÓN VOLUNTARIA... 239 TÍTULO DÉCIMO SEXTO. DE LAS CONTROVERSIAS DE ORDEN FAMILIAR...239 CAPÍTULO ÚNICO. DISPOSICIONES GENERALES... 239 TÍTULO DÉCIMO SEXTO BIS. DE LAS CONTROVERSIAS EN MATERIA DE ARRENDAMIENTO INMOBILIARIO...245 TÍTULO DÉCIMO SÉPTIMO. DEL JUICIO ORAL CIVIL...248 CAPÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES...248 CAPÍTULO II. DEL PROCEDIMIENTO ORAL... 251 SECCIÓN PRIMERA. Fijación de la Litis...251 SECCIÓN SEGUNDA. De las Audiencias... 253 SECCIÓN TERCERA. De la Audiencia Preliminar...256 SECCIÓN CUARTA. De la Audiencia de Juicio... 257 CAPÍTULO III. DE LOS INCIDENTES...258 CAPÍTULO IV. DE LAS PRUEBAS...259 SECCIÓN PRIMERA. Confesional...259 SECCIÓN SEGUNDA. Testimonial...259 SECCIÓN TERCERA. Instrumental...260 SECCIÓN CUARTA. Pericial... 261 SECCIÓN QUINTA. Prueba Superveniente...262 SECCIÓN SEXTA. Ejecución de Convenios...262 TÍTULO DÉCIMO OCTAVO. DEL JUICIO ORAL EN MATERIA FAMILIAR...263 CAPÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES... 263 CAPÍTULO II. DEL PROCEDIMIENTO ORAL EN MATERIA FAMILIAR...268 SECCIÓN PRIMERA. De la Fase Postulatoria...268 SECCIÓN SEGUNDA. Reglas Generales de las Audiencias... 272 SECCIÓN TERCERA. De la Audiencia Preliminar...274 SECCIÓN CUARTA. De la Audiencia de Juicio...277 CAPÍTULO III. DE LAS PRUEBAS... 277 SECCIÓN PRIMERA. De los Testimonios de la Declaración de Parte... 278 SECCIÓN SEGUNDA. De la Declaración de Testigos... 279 11
12 SECCIÓN TERCERA. De la Pericial... 279 SECCIÓN CUARTA. De la Instrumental... 281 SECCIÓN QUINTA. De la Inspección Judicial... 281 SECCIÓN SEXTA. Otros Medios de Prueba...282 CAPÍTULO IV. DE LA EJECUCIÓN...282 CAPÍTULO V. DE LOS RECURSOS...282 SECCIÓN PRIMERA. De la Apelación... 283 SECCIÓN SEGUNDA. De la Queja... 283 SECCIÓN TERCERA. De la Reposición... 283 TÍTULO ESPECIAL. DE LA JUSTICIA DE PAZ...284 EMPLAZAMIENTO Y CITACIONES...284 IDENTIDAD DE LAS PARTES...284 DEL JUICIO...284 EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS...284 INCIDENTES...284 REGLAS GENERALES...284 TRANSITORIOS...285 HISTORIAL DE REFORMAS...286 12
ART. 1-2 CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL DISTRITO FEDERAL ÚLTIMA REFORMA PUBLICADA EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL: 14 DE JULIO DE 2014 PUBLICADO EN LA GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL LOS DÍAS 1 AL 21 DE SEPTIEMBRE DE 1932. Al margen un sello que dice: Poder Ejecutivo Federal. Estados Unidos Mexicanos. México. Secretaría de Gobernación. El C. Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, se ha servido dirigirme el siguiente Código: PASCUAL ORTIZ RUBIO, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes, sabed: Que en uso de las facultades extraordinarias que me fueron concedidas por Decreto del H. Congreso de la Unión de 31 de diciembre de 1931, he tenido a bien expedir el siguiente CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL DISTRITO FEDERAL TÍTULO PRIMERO DE LAS ACCIONES Y EXCEPCIONES CAPÍTULO I DE LAS ACCIONES ARTÍCULO 1. Sólo puede iniciar un procedimiento judicial o intervenir en él, quien tenga interés en que la autoridad judicial declare o constituya un derecho o imponga una condena y quien tenga el interés contrario. Podrán promover los interesados, por sí o por sus representantes o apoderados, el Ministerio Público y aquellos cuya intervención esté autorizada por la Ley en casos especiales. ARTÍCULO 2. La acción procede en juicio, aun cuando no se exprese su nombre, con tal de que se determine con claridad, la clase de prestación que se exija del demandado y el título, o causa de la acción. 13
ART. 3-10 ARTÍCULO 3. Por las acciones reales se reclamarán: la herencia, los derechos reales o la declaración de libertad de gravámenes reales. Se dan y se ejercitan contra el que tiene en su poder la cosa y tiene obligación real, con excepción de la petición de herencia y la negatoria. ARTÍCULO 4. La reivindicación compete a quien no está en posesión de la cosa, de la cual tiene la propiedad, y su efecto será declarar que el actor tiene dominio sobre ella y se la entregue el demandado con sus frutos y accesiones en los términos prescritos por el Código Civil. ARTÍCULO 5. El tenedor de la cosa puede declinar la responsabilidad del juicio, designando al poseedor que lo sea a título de dueño. ARTÍCULO 6. El poseedor que niegue la posesión la perderá en beneficio del demandante. ARTÍCULO 7. Pueden ser demandados en reivindicación, aunque no posean la cosa, el poseedor que para evitar los efectos de la acción reivindicatoria dejó de poseer y el que está obligado a restituir la cosa o su estimación si la sentencia fuere condenatoria. El demandado que paga la estimación de la cosa puede ejercitar a su vez la reivindicación. ARTÍCULO 8. No pueden reivindicarse las cosas que están fuera del comercio; los géneros no determinados al establecerse la demanda; las cosas unidas a otras por vía de accesión, según lo dispuesto por el Código Civil, ni las cosas muebles perdidas, o robadas que un tercero haya adquirido de buena fe en almoneda, o de comerciante que en mercado público se dedica a la venta de objetos de la misma especie, sin previo reembolso del precio que se pagó. Se presume que no hay buena fe, si de la pérdida, o robo, se dió aviso público y oportunamente. ARTÍCULO 9. Al adquirente con justo título y de buena fe, le compete la acción para que, aun cuando no haya prescrito, le restituya la cosa con sus frutos y accesiones en los términos del artículo 4o., el poseedor de mala fe; o el que teniendo título de igual calidad ha poseído por menos tiempo que el actor. No procede esta acción en los casos en que ambas posesiones fuesen dudosas o el demandado tuviere su título registrado y el actor no, así como contra el legítimo dueño. ARTÍCULO 10. Procederá la acción negatoria para obtener la declaración de libertad o la de reducción de gravámenes de bien inmueble y la demolición de obras o señales que importen gravámenes, la tildación o anotación 14