b) Regional CAR/SAM ATN routers and ATN ground-ground ATN applications

Documentos relacionados
Network / Red: /19

ATN Infrastructure in the CAR Region and its Ground - Ground and Ground Air applications 2.1 Revise/Update of CAR/SAM Router Plan

TABLE CNS 1A -TABLA CNS 1A AFTN PLAN - PLAN AFTN EXPLANATION OF THE TABLE

TABLE CNS 1A -TABLA CNS 1A AFTN PLAN - PLAN AFTN EXPLANATION OF THE TABLE

IPv4 ADDRESSING SCHEME/ ESQUEMA PROPUESTO DE DIRECCIONAMIENTO IPV4

REVISIÓN DEL ESQUEMA DE DIRECCIONAMIENTO IPV4 PARA LOS ENLACES TIERRA- TIERRA DE LA INTER/INTRARREGIONALES DE LA REGIÓN CAR/SAM

TABLE CNS 1Bb / TABLEAU CNS 1Bb / TABLA CNS 1Bb

Cuestión 3 del Revisión de las Deficiencias en el Campo de AGA 3.5 Certificación de Aeródromos/Sistemas de Gestión de la Seguridad Operacional

Table 6.1 Dengue fever and dengue haemorrhagic fever, cases reported to WHO and number of countries reporting,

Taken from TABLE CNS 4A Tomado de TABLA CNS 4A SURVEILLANCE SYSTEMS - SISTEMAS DE VIGILANCIA

La representación de la juventud en los parlamentos de América Latina y el Caribe Una mirada sobre cantidades y porcentajes

ESTADOS MIEMBROS DE LA CELAC

(Caracas, Venezuela, 22 al 25 de Julio de 2002) (presentada por la Secretaría) Resumen

Programa-Presupuesto Fondo Regular. (en miles)

Apoyo a la Preparación frente a Desastres de ECHO en LAC- Una visión de conjunto. TALLER REGIONAL DP ECHO-UNISDR J.

Puntos Focales Operacionales designados por los Estados/Territorios Usuarios del ISCS

Situación actual del dengue en El Salvador, SE 1 a 13 de año 2014

RESULTADOS DE LA IMPLEMENTACIÓN DEL NUEVO FORMULARIO DE PLAN DE VUELO (FPL) MODELO OACI. (Presentada por la Secretaría) RESUMEN

Confianza en el uso de internet: En el comercio electrónico Based on 2016 Cybersecurity Report Data Set

PANORÁMICA DE ACTIVIDADES REGIONALES PARA LA INTERCONEXIÓN DE SISTEMAS AUTOMATIZADOS ATC

APPENDIX/APÉNDICE. Table CNS 1C Tabla CNS 1C

Annex 14: List of PAHO/WHO Disaster Focal Points Based in Member Countries

Reunión Anual Conjunta de las Redes de Acción por el Ozono de México, Centro América, Sudamérica y el Caribe. Tema 6: Sesiones en Sub-regiones

10.1 Eventos de la OACI planificados para el

América Latina y el Caribe: ingresos de inversión extranjera directa por países,

Actualización de los Indicadores Cualitativos

Lepra en la Región de las Américas, 2013

III. PRECIOS INTERNOS / DOMESTIC PRICES IV. FORMACIÓN DE CAPITAL Y FINANCIAMIENTO / CAPITAL FORMATION AND FINANCING

Encuesta de información general y expectativas - Curso Nuevas Tendencias en los Tratados Comerciales en América Latina (2da. Edición) Q1 Dónde vives?

LOS OBJETIVOS DE DESARROLLO DEL MILENIO Y LA EQUIDAD DE GÉNEROG

Los Estados Miembros que estaban al día en el pago de sus cuotas al Fondo Regular, al 04 de junio de 2012 eran los siguientes:

ACTIVITIES REPORT JANUARY-DECEMBER 2014

La situación n regional de saneamiento en América Latina. Dr. Homero Silva Serrano Asesor Regional en Saneamiento USB-CEPIS/SDE/OPS/OMS

PAIS ORIGEN / DESTINO TON. EXPORTACION TON. IMPORTACION

Boletín Informativo del Sector Marítimo

ANI/WG/4 WP/03 04/07/18 Fourth NAM/CAR Air Navigation Implementation Working Group Meeting (ANI/WG/4) Miami, United States, August 2018

Anexo. Plan de acción para el acceso universal a sangre segura Informe de avance de mitad de periodo. VGB: British Virgin Islands

Revisión n de la información disponible para el seguimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM):

ENTRE Y LA OFICINA REGIONAL NACC DE LA OACI

TRIGÉSIMO CUARTO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES 6 al 8 de junio de 2003 AG/doc. 4327/04 Quito, Ecuador 28 mayo 2004 Original: español

PROGRAMA TENTATIVO 2006 y OFICINA NACC DE LA OACI REUNIONES, SEMINARIOS, CURSOS Y TALLERES. (Presentado por la Secretaría)

Programa de Aeródromos del GREPECAS. Proyectos F1 Mejoras a la certificación de aeródromos Proyecto F2 Mejorar la seguridad operacional en pista

Agenda Item 5: Financial situation of the project and approval of the budget for 2018

Informe Mayo Evolución de la Producción, Exportaciones y Ventas a Concesionarios

Avances del CAPSCA Américas

Estado del PCI por país ICP Status per country

Desafíos metodológicos y de medición de la biodiversidad y los ecosistemas

Por qué necesitamos promover la donación de sangre en América Latina y el Caribe? Pan American Sanitary Bureau Regional Office for the Americas of the

VII. VIAJES DEL SECRETARIO GENERAL Y DEL SECRETARIO GENERAL ADJUNTO

Informe Mayo Evolución de la Producción, Exportaciones y Ventas a Concesionarios

Boletín demográfico Demographic Bulletin

Actualización Regional Pandemia (H1N1) 2009

La OMS no recomienda ninguna restricción de los viajes ni el cierre de fronteras en relación con la pandemia. 1 Ver Tabla 4

Actualización Semanal Pandemia (H1N1) 2009 (16 de febrero, h GMT; 12 h EST)

SESIÓN 11. RECOPILACIÓN DE ESTADÍSTICAS VITALES EN UNSD

Cuestión 1 del Declaración de Bogotá: Seguimiento de implantación de las prioridades de navegación aérea

Alianza con Fedex. Los descuentos ofrecidos para los envíos a través de esta alianza con FEDEX son en promedio del 30%.

PRINCIPALES INDICADORES SOCIO- ECONOMICOS DE AMÉRICA

SUMARIO ESTADÍSTICAS SOCIALES

América Latina y el Caribe Series históricas de estadísticas económicas

DOCUMENTOS BÁSICOS EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS EN EL SISTEMA INTERAMERICANO

Informe Octubre Evolución de la Producción, Exportaciones y Ventas a Concesionarios

Informe Septiembre Evolución de la Producción, Exportaciones y Ventas a Concesionarios

MEXICO. Table 1. FDI flows in the host economy, by geographical origin. (Millions of US dollars)

ORGANIZACION DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL. Reunión Informal CNS-CAR/SAM 01/01. (Bogotá, 9 al 11 de octubre del 2001)

REVISIÓN DE LOS PROCEDIMIENTOS SUPLEMENTARIOS REGIONALES (DOC 7030) (Presentada por Secretaría) RESUMEN EJECUTIVO

Informe Noviembre Evolución de la Producción, Exportaciones y Ventas a Concesionarios

IXPs en América Reducción de costos de Internet

Informe Junio Evolución de la Producción, Exportaciones y Ventas a Concesionarios

La Organización de los Estados Americanos. Un Compromiso con la PAZ

Indicadores para el análisis de la Autonomía de las Mujeres en América Latina y el Caribe

Actualización Semanal Pandemia (H1N1) 2009 (19 de enero, h GMT; 12 h EST)

Actualización de los indicadores cualitativos

Guadalajara panamericana

SISTEMAS ELECTORALES Y GOBERNABILIDAD: UNA MIRADA A AMERICA LATINA

Banco Central de la República Dominicana

Informe Agosto Evolución de la Producción, Exportaciones y Ventas a Concesionarios

Informe Abril Evolución de la Producción, Exportaciones y Ventas a Concesionarios

Informe Marzo Evolución de la Producción, Exportaciones y Ventas a Concesionarios

Situación de la Educación en Enfermería en América Latina y el Caribe hacia el logro de la Salud Universal

Infraestructura de la Información en las Américas

Informe Junio Evolución de la Producción, Exportaciones y Ventas a Concesionarios

LA PERFORMANCE DE LA RED MEVA II Y LAS ACTIVIDADES DE INTERCONEXIÓN MEVA II / REDDIG. (Presentada por la Secretaría) RESUMEN

Table CNS 1C Tableau CNS 1C Tabla CNS 1C

Nuevos Planes y Precios 2018 M2M DATAGLOBAL - Cobertura Mundial, Todas las Compañías

Cuestión 2 Análisis de los aspectos jurídicos del material disponible para el establecimiento de una Organización Multinacional Regional (OMR)

Actualización Semanal Pandemia (H1N1) 2009 (1 de diciembre, h GMT; 12 h EST)

Educación y Digitalización Estado de Avance de América Latina

Status del Tratado de Tlatelolco, sus protocolos adicionales y sus enmiendas*

Informe Enero Evolución de la Producción, Exportaciones y Ventas a Concesionarios

Actualización Semanal Pandemia (H1N1) 2009 (22 de febrero, h GMT; 12 h EST)

Estado del Convenio de Cartagena y sus Protocolos

Cuestión 3 del Seguridad de la Aviación (AVSEC) 3.2 Calificaciones del Personal, Instrucción y Factores Humanos

Informe Mundial sobre Protección Social : Protección social universal para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Informe Octubre Evolución de la Producción, Exportaciones y Ventas a Concesionarios

Panorama de la Educación Superior en América Latina y el Caribe. ANA LÚCIA GAZZOLA UNESCO/IESALC Cartagena de Indias, junio de 2008

línea de la CEPAL la CEPAL (DEyPE( micas. Santiago, de marzo 2006 Claudia de Camino (Deype Económicas stica y Proyecciones Estadística CEPAL)

Doc 9574 OACI CARSAMMA

Transcripción:

WP/6 5/05/10 International Civil Aviation Organization CAR/SAM Regional Planning Implementation Group (GREPECAS) CNS/ATM Subgroup Coordination meeting of the ATN ground-ground and ground-air applications project (Lima, Peru, 19 to 20 May ) Agenda Item 1: Review of the ATN CAR/SAM planning / implementation activities b) Regional CAR/SAM ATN routers and ATN ground-ground ATN applications CAR/SAM ATN Regional Plan (Presented by the ICAO Secretariat) SUMMARY This working paper presents update information in the CAR/SAM ATN Regional Plan, Table CNS 1Ba (Router Regional Plan) and Table CNS 1Bb (ATN Ground- Ground Application Plan) and recommends actions for its review. References: CAR/SAM Regional Air Navigation Plan, Volume II - FASID; Fifth ATN /TF meeting (Mexico City, Mexico, 12 to 13 June 2009) ICAO Strategy Objectives: D Efficiency 1. Introduction 1.1 The fifth meeting of the ATN TF (ATN/TF/5) reviewed the current CAR/SAM backbone of internetwork of ATN network and agreed that a common criteria must be developed to review the current configuration of the CAR/SAM ATN backbone. In this regard it was convened to continue with the trials to determine the required bandwidth for ATN Ground-Ground applications and with the studies on alternative regional networks for the ATN backbone. The Meeting reviewed the Regional ATN Routers Plan, CNS Table 1Ba, but no changes were introduced. 1.3 The ATN/TF/5 meeting also reviewed and updated Table CNS 1Bb (ATN Ground Ground Application Plan) of the CAR/SAM Air Navigation Plan - FASID based on information supplied by the States/Territory and International Organization of CAR/SAM Regions.

WP/6-2 - 2. Analysis 2.1 Based on the preliminary studies of bandwidth requirement for the ATN applications and on the information received from the CAR/SAM States, Territories and International Organization regarding network upgrades such as the implementation of the network, the Secretariat carried out an update to the Regional Plans for the ATN routers and and applications, CNS Tables 1Ba and Table CNS 1Bb respectively. This update is shown in Appendices A, B, C and D of this working paper. 3. Suggested Actions 3.1 The Meeting is invited to: a) Take note of the information provided in this working paper; and b) Review the proposed update to CNS Tables 1Ba and 1Bb of the CAR/SAM Regions presented in Appendices A, B, C and D of this working paper. - - - - -

WP/6 APPENDIX A / APENDICE A TABLE/TABLA CNS 1Ba ROUTERS REGIONAL PLAN / PLAN REGIONAL DE ENCAMINADORES REGION CAR/ CAR REGION Connected Router- Conectado Speed- Protocol- Anguilla Antigua 512 K v4 512 K v4 Aruba Bahamas/ Nassau Jamaica (Kingston) 64 K v4 MEVA TBD Curacao 64 K v4 MEVA TBD Haiti (Port of-prince) 64 K v4 MEVA TBD USA (Miami) 64 K v4 MEVA TBD Barbados Belice/ Belice British Virgin Island/ Tortola Honduras COCESNA (Tegucigalpa) 512 K v4 64 K v4 CAMSAT 2012 USA (Miami) 64 K v4 MEVA TBD Cayman I. Jamaica (Kingston) 64 K v4 MEVA TBD Cuba (La Habana) 64 K v4 MEVA TBD Costa Rica/San José Honduras COCESNA (Tegucigalpa) 64 K v4 CAMSAT 2012

WP/6 - A2 - Connected Router- Conectado Speed- Protocol- Haiti (Port of-prince) 64 K v4 MEVA TBD USA (Miami) 64 K v4 MEVA TBD Cuba/La Habana Jamaica (Kingston) 64 K v4 MEVA TBD Cayman I. 64 K v4 MEVA TBD Honduras COCESNA (Tegucigalpa) 64 K v4 MEVA TBD Mexico (Mérida) 64 K v4 TBD TBD Aruba 64 K v4 MEVA TBD Dominican Republic (Sto. Domingo) 64 K v4 MEVA TBD Curacao Haiti (Port of Prince) 64 K v4 MEVA TBD Jamaica (Kingston) 64 K v4 MEVA TBD Puerto Rico (San Juan) 64 K v4 MEVA TBD Haiti (Port of Prince) 64 K v4 MEVA TBD Dominican Republic/Sto. Domingo Puerto Rico (San Juan) 64 K v4 MEVA TBD Curacao 64 K v4 MEVA TBD USA (Miami) 64 K v4 MEVA TBD Draft Review: May Página/Page: 2 / 8

- A3 - Connected Router- Conectado Speed- Protocol- Dominica El Salvador/San Salvador French Antilles (Martinique) /Fort-au- France French Antilles (Guadalupe) /Point-a Pitre Grenada Guatemala/La Aurora Honduras COCESNA (Tegucigalpa) Honduras COCESNA (Tegucigalpa) 512 K v4 64 K v4 CAMSAT 2012 256 K v4 Leased line 256 K v4 Leased line 512 K v4 64 K v4 CAMSAT 2012 Bahamas (Nassau) 64K v4 MEVA TBD Cuba (La Habana) 64K v4 MEVA TBD Haiti / Port-au-Prince Curacao 64K v4 MEVA TBD Dominican Republic (Sto. Domingo) 64K v4 MEVA TBD Jamaica (Kingston) 64K v4 MEVA TBD Belice (Belice) 64 K v4 CAMSAT 2012 Honduras /Tegucigalpa COCESNA Costa Rica (San Jose) 64 K v4 CAMSAT 2012 El Salvador (San Salvador) 64 K v4 CAMSAT 2012 Draft Review: May Página/Page: 3 / 8

WP/6 - A4 - Connected Router- Conectado Speed- Protocol- Guatemala (La Aurora) 64 K v4 CAMSAT 2012 Honduras (San Pedro Sula) 64 K v4 CAMSAT 2012 Nicaragua (Managua), 64 K v4 CAMSAT 2012 Cuba (La Habana) 64 K v4 MEVA TBD Inter/ Intra Regional Panamá 64 K v4 CAMSAT 2012 USA (Miami) 64 K v4 MEVA 2011 Inter Regional NAM (Atlanta) 64 K v4 MEVA 2011 Honduras/ San Pedro Sula Inter Regional México (Mérida) 64 K v4 Lease line TBD Honduras COCESNA (Tegucigalpa) 64 K v4 CAMSAT 2012 Aruba 64 K v4 MEVA TBD Cayman I. 64 K v4 MEVA TBD Jamaica/Kingston Cuba (La Habana) 64 K v4 MEVA TBD Curacao 64 K v4 MEVA TBD Haiti (Port of Prince) 64 K v4 MEVA TBD Inter Regional Cuba (La Habana) 64 K v4 TBD TBD Mexico/ Mérida Inter Regional Honduras (Tegucigalpa) 64 K v4 Lease line TBD NAM (Atlanta) 64 K v4 TBD TBD Draft Review: May Página/Page: 4 / 8

- A5 - Connected Router- Conectado Speed- Protocol- Monserrat Nicaragua / Managua Honduras COCESNA (Tegucigalpa) 512 K v4 64 K v4 CAMSAT 2012 Curacao 64 K v4 MEVA TBD Dominican Republic (Sto. Domingo) 64 K v4 MEVA TBD Puerto Rico/ San Juan St. Kitts & Nevis/ St. Kitts St. Kitts & Nevis/ Nevis USA (Miami). 64 K v4 MEVA TBD Inter Regional SAM (Caracas) 128 K v4 St. Lucia St Marteen 512 K v4 512 K v4 512 K v4 512 K v4 MEVA REDDIG USA (Miami) 64 K v4 MEVA TBD St. Vincent 512 K v4 512 K v4 2011 Draft Review: May Página/Page: 5 / 8

WP/6 - A6 - Connected Router- Conectado Speed- Protocol- Turks & Caicos/ Grand Turk /Piarco USA (Miami) 64 K v4 MEVA TBD Anguila 512 K v4 Antigua 512 K v4 Barbados 512 K v4 Dominica 512 K v4 French Antilles (Fort-au- France) French Antilles (Point-a- Pitre) Grenada 512 K v4 Montserrat 512 K v4 St. Kitts & Nevis/ St. Kitts 512 K v4 St. Kitts & Nevis/ Nevis 512 K v4 St. Lucia 512 K v4 St. Vincent. 512 K v4 256 K v4 Lease line 256 K v4 Lease line Draft Review: May Página/Page: 6 / 8

- A7 - Connected Router- Conectado Speed- Protocol- Saint Marteen 512 K v4 Puerto Rico (San Juan) 512 K v4 Inter Regional EUR Spain (Madrid), 64 K v6 TBD TBD Inter Regional SAM (Caracas) 128 K v4 REDDIG 2011 British Virgin Islands (Tortola) 64 K v4 MEVA TBD Cuba / La Habana 64 K v4 MEVA TBD Dominican Republic (Sto. Domingo) 64 K v4 MEVA TBD USA/ Miami Bahamas/ Nassau 64 K v4 MEVA TBD Honduras COCESNA (Tegucigalpa) 64 K v4 MEVA 2011 Puerto Rico / San Juan 64 K v4 MEVA TBD St. Marteen 64 K v4 MEVA TBD Turks & Caicos/ Grand Turk 64 K v4 MEVA TBD Draft Review: May Página/Page: 7 / 8

WP/6 - A8 - Connected Router- Conectado Speed- Protocol- NAM (USA/ Atlanta) Inter Regional Honduras COCESNA (Tegucigalpa) 64 K v4 MEVA TBD Inter Regional Mexico (Merida) 64 K v4 TBD TBD - - - - - - - Draft Review: May Página/Page: 8 / 8

WP/6 APPENDIX B / APENDICE B TABLE/TABLA CNS 1Ba ROUTERS REGIONAL PLAN / PLAN REGIONAL DE ENCAMINADORES SAM REGION / REGIÓN SAM Connected Router- Conectado Speed- Protocol- Inter Regional AFI (Johannesburgo) 64K v6 CAFSAT TBD Bolivia (La Paz) 64K v4 REDDIG 2012 Chile (Santiago) 64K v4 REDDIG Argentina/Buenos Aires Brazil (Brasilia) 64K v4 REDDIG Paraguay (Asunción) 64K v4 REDDIG 2009 Perú (Lima) 64K v4 REDDIG Uruguay (Montevideo) 64K v4 REDDIG 2011 Argentina (Buenos Aires) 64K v4 REDDIG 2012 Bolivia/La Paz Brazil (Brasilia ) 64K v4 REDDIG 2012 Perú (Lima) 64K v4 REDDIG 2012 Colombia (Bogotá) 64K v4 REDDIG Guyana (Georgetown) 64K v4 REDDIG 2012 Brazil/Manaus Guyana Francesa (Cayena) 64K v4 REDDIG 2012 Perú (Lima) 64K v4 REDDIG Surinam(Paramaribo) 64K v4 REDDIG 2011 Venezuela (Caracas) 64K v4 REDDIG 2011

WP/6 - B2 - Connected Router- Conectado Speed- Protocol- Inter Regional AFI (Dakar) TBD v6 CAFSAT TBD Inter Regional EUR(Madrid) 64K v6 PTT TBD Inter Regional Colombia (Bogota) 64K v6 MEVA II/ REDDIG TBD Circuito a NAM (Atlanta) Brazil/Brasilia Argentina (Buenos Aires) 64K v4 REDDIG Bolivia (La Paz) 64K v4 REDDIG 2012 Paraguay (Asunción) 64K v4 REDDIG Uruguay (Montevideo) 64K v4 REDDIG 2012 Inter Regional PAC (Christchurch) TBD v4 PTT TBD Chile/Santiago Argentina (Buenos Aires) 64K v4 REDDIG Perú (Lima) 64K v4 REDDIG Inter Regional NAM (Atlanta)* 2x 64K v4 MEVA II / REDDIG Interconnection* Colombia/Bogotá Ecuador (Guayaquil) 64K v4 REDDIG 2011 Brazil (Manaus) 64K v4 REDDIG Perú (Lima) 64K v4 REDDIG Venezuela (Caracas) 64K v4 REDDIG 2011 Colombia (Bogotá) 64K v4 REDDIG 2011 Ecuador/Guayaquil Perú (Lima) 64K v4 REDDIG 2011 Venezuela (Caracas) 64K v4 REDDIG 2011 French Guiana/Cayenne Guyana Francesa/ Cayena Brazil (Manaus) 64K v4 REDDIG 2012 Surinam (Paramaribo) 64K v4 REDDIG 2012

- B3 - WP/6 Connected Router- Conectado Speed- Protocol- Guyana/Georgetown Brazil (Manaos) 64K v4 REDDIG 2012 Surinam(Paramaribo) 64K v4 REDDIG 2012 Venezuela(Caracas) 64K v4 REDDIG 2012 Circuito a CAR Inter Regional NAM (Atlanta) 64K v4 MEVA II Panamá/Panamá Colombia (Bogota) 64K v4 MEVAII / REDDIG COCESNA (Honduras) 64K v4 CAMSAT 2012 Paraguay/Asunción Argentina (Buenos Aires) 64K v4 REDDIG 2009 Brazil (Brasilia) 64K REDDIG Argentina (Buenos Aires) 64K v4 REDDIG Bolivia (La Paz) 64K v4 REDDIG 2012 Perú/Lima Brazil (Manaos) 64K v4 REDDIG Chile(Santiago) 64K v4 REDDIG Colombia (Bogotá) 64K v4 REDDIG Circuito a NAM(Atlanta) Ecuador (Guayaquil 64K v4 REDDIG 2011 Venezuela (Caracas) 64K v4 REDDIG 2011

WP/6 - B4 - Connected Router- Conectado Speed- Protocol- Brazil (Manaos) 64K v4 REDDIG 2011 Suriname/Paramaribo Guyana Francesa (Cayena) 64K v4 REDDIG 2012 Venezuela (Caracas) 64K v4 REDDIG 2011 Uruguay/Montevideo Argentina (Buenos Aires) 64K v4 REDDIG 2011 Brazil (Brasilia) 64K v4 REDDIG 2012 Inter Regional CAR (San Juan ) 128K v4 MEVA II / REDDIG 2011 Inter Regional EUR(Madrid) 64K v6 PTT TBD Brazil (Manaus) 64K v4 REDDIG 2011 Colombia (Bogotá) 64K v4 REDDIG 2011 Venezuela/Caracas Ecuador (Quito) 64K v4 REDDIG 2011 Guyana (Georgetown) 64K v4 REDDIG 2012 Suriname (Paramaribo) 64K v4 REDDIG 2011 Inter Regional Trinidad&Tobago 128 K v4 REDDIG 2011 - - - - - - - -

WP/6 APPENDIX C / APENDICE C TABLE CNS 1BB ATN GROUND-GROUND APPLICATIONS PLAN / TABLEAU CNS1B PLAN DE LES APLICATIONS TERRE TERRE DE L ATN/ TABLA CNS1 BB PLAN DE APLICACIONES TIERRA-TIERRA ATN (CAR REGION /REGION CAR/ REGIÓN CAR) Administration et Emplacement/ Administración y localidad ATN GROUND-GROUND APPLICATIONS PLAN / PLAN DEAUX APLICATIONS TERRE TERRE DE L ATN / PLAN DE APLICACIONES TIERRA-TIERRA Application Type/ Type de Application/ Aplicación Connected with Administration & Location of/ Connecté avec Administration et emplacement/ Conectada con Administración y Localidad de Used Standard / Norma usage/ Norma usada Implementation Date/ date of mise en oeuvre/ Fecha de Implementación / Remarques/ 1 2 3 4 5 6 BAHAMAS, Nassau FAA-Atlanta S TBD CAYMAN ISLANDS, Grand Cayman ISLAS CAIMANES, Gran Caimán FAA-Atlanta S TBD CUBA, Havana CUBA, La Habana DOMINICAN REPUBLIC, Santo Domingo/ REPÚBLICA DOMINICANA, Santo Domingo HAITI, Port-au-Prince/ HAITÍ, Puerto Príncipe, HONDURAS, Tegucigalpa (COCESNA) JAMAICA, Kingston MEXICO, Mexico City MÉXICO, Ciudad de México FAA-Atlanta S 2011 TBD TBD TBD FAA-Atlanta S 2011 TBD TBD TBD FAA-Atlanta S 2012 FAA-Atlanta S 2011 TBD TBD TBD FAA-Atlanta S 2011 TBD TBD TBD FAA-Atlanta S TBD FAA- TBD TBD TBD TBD TBD TBD

WP/6 - C2 - Administration et Emplacement/ Administración y localidad NETHERLANDS ANTILLES (Curacao) / ANTILLAS NEERLANDESAS (Curazao) TRINIDAD AND TOBAGO, Piarco UNITED STATES, Atlanta ESTADOS UNIDOS, Atlanta UNITED STATES, TBD ESTADOS UNIDOS, Por determinar ATN GROUND-GROUND APPLICATIONS PLAN / PLAN DEAUX APLICATIONS TERRE TERRE DE L ATN / PLAN DE APLICACIONES TIERRA-TIERRA Application Type/ Type de Application/ Aplicación Connected with Administration & Location of/ Connecté avec Administration et emplacement/ Conectada con Administración y Localidad de Used Standard / Norma usage/ Norma usada Implementation Date/ date of mise en oeuvre/ Fecha de Implementación / Remarques/ 1 2 3 4 5 6 FAA-Atlanta S 2011 FAA-Atlanta S 2012 TBD TBD TBD Aruba S TBD Bahamas Nassau S TBD Cayman Islands, Grand Cayman Islas Caimanes, Gran Caimán Cuba, Havana Cuba, La Habana Dominican Republic, Santo Domingo/ República Dominicana, Santo Domingo Haiti, Port-au-Prince/ Haití, Puerto Príncipe S TBD S 2011 S 2011 S 2012 Honduras, Tegucigalpa (COCESNA) S 2011 Jamaica, Kingston S 2011 Mexico, Mexico S TBD Netherlands Antilles (Curacao) / Antillas Neerlandesas (Curazao) S 2011, Piarco S 2012 MEXICO, TBD TBD TBD TBD TBD TBD 03 2007 - USA Availability to connect to the CAR/SAM Regions/ Disponibilidad de conectar con las Regiones CAR/SAM - - - - - - PROPOSAL May 2/2 Doc. 8733 FASID Table CNS 1B

WP/6 APPENDIX D / APENDICE D TABLE CNS 1BB GROUND-GROUND APPLICATIONS PLAN / TABLA CNS1 BB PLAN DE APLICACIONES TIERRA-TIERRA SAM REGION / REGIÓN SAM Administración y localidad Application Type/ Aplicación ATN GROUND-GROUND APPLICATIONS PLAN / PLAN DE APLICACIONES TIERRA-TIERRA Conneted with Administration & Location of/ Conectada con Administración y Localidad de Used Standard / Norma usada Implementation Date/ Fecha de Implementación / 1 2 3 4 5 6 Argentina, Buenos Aires Bolivia, La Paz Bolivia S TBD Brasil S Chile S 2011 Paraguay S Peru S Uruguay S TBD/Por determinar AFI S TBD/Por determinar Bolivia S TBD/Por determinar Brasil S 2012 Chile S 2012 Paraguay S TBD/Por terminar Uruguay S 2012 AFI S TBD/Por terminar Argentina S TBD/Por terminar Brasil S TBD/Por terminar Peru S TBD/Por terminar Argentina S TBD/Por terminar Brasil S TBD/Por terminar Peru S TBD/Por terminar

WP/6 - D2 - Administración y localidad Application Type/ Aplicación ATN GROUND-GROUND APPLICATIONS PLAN / PLAN DE APLICACIONES TIERRA-TIERRA Conneted with Administration & Location of/ Conectada con Administración y Localidad de Used Standard / Norma usada Implementation Date/ Fecha de Implementación / 1 2 3 4 5 6 Brazil, Brasilia Brazil, Manaus Argentina S Bolivia S TBD Paraguay S Uruguay S TBD/Por determinar NAM S TBD/Por determinar EUR S TBD/Por determinar AFI S TBD/Por determinar Argentina S 2012 Bolivia S TBD/Por determinar Paraguay S 2012 Uruguay S 2012 NAM S TBD/Por determinar AFI S TBD/Por determinar Colombia S Guyana S TBD/Por determinar Guyana Francesa S TBD/Por determinar Perú S Surinam S TBD/Por determinar Venezuela S 2012 Colombia S TBD/ Por determinar Guyana S TBD/ Por determinar Guyana Francesa S TBD/ Por determinar Perú S 2012 Surinam S TBD/ Por determinar Venezuela S TBD/ Por determinaar

- D3 - WP/6 Administración y localidad Application Type/ Aplicación ATN GROUND-GROUND APPLICATIONS PLAN / PLAN DE APLICACIONES TIERRA-TIERRA Conneted with Administration & Location of/ Conectada con Administración y Localidad de Used Standard / Norma usada Implementation Date/ Fecha de Implementación / 1 2 3 4 5 6 Chile, Santiago Colombia, Bogotá Ecuador,Quito French Guiana, Cayenne Guyana Francesa, Cayena Argentina S 2011 Peru S 2011 PAC S TBD Argentina S 2012 Perú S TBD/ Por determinar PAC S TBD/ Por determinar Brazil S Ecuador S TBD Perú S Venezuela S 2011 Brazil S TBD/ Por determinar Ecuador S TBD/ Por determinar Perú S TBD/ Por determinar Venezuela S TBD/ Por determinar Colombia S TBD/ Por determinar Perú S TBD/ Por determinar Venezuela S TBD/ Por determinar Colombia S TBD/ Por determinar Peru S TBD/ Por determinar Venezuela S TBD/ Por determinar Brazil S TBD/ Por determinar Surinam S TBD/ Por determinar Venezuela S TBD/ Por determinar Brazil S TBD/ Por determinar Surinam S TBD/ Por determinar Venezuela S TBD/ Por determinar

WP/6 - D4 - Administración y localidad Application Type/ Aplicación ATN GROUND-GROUND APPLICATIONS PLAN / PLAN DE APLICACIONES TIERRA-TIERRA Conneted with Administration & Location of/ Conectada con Administración y Localidad de Used Standard / Norma usada Implementation Date/ Fecha de Implementación / 1 2 3 4 5 6 Guyana, Georgetown Panamá, Panamá Paraguay, Asunción Peru, Lima Brazil S TBD/ Por determinar Trinidad Tobago S TBD/ Por determinar Venezuela S TBD/ Por determinar Brazil S TBD/ Por determinar Trinidad Tobago S TBD/ Por determinar Venezuela S TBD/ Por determinar Colombia S 2011 NAM S TBD/ Por determinar Colombia S TBD/ Por determinar Argentina S Brazil S Argentina S TBD/ Por determinar Brazil S TBD/ Por determinar Argentina S Bolivia S TBD/ Por determinar Brazil S Chile S 2011 Colombia S Ecuador S TBD/ Por determinar Venezuela S 2011 NAM S TBD/ Por determinar Argentina S 2012 Bolivia S TBD/ Por determinar Brazil S 2012 Chile S TBD/ Por determinar Colombia S TBD/ Por determinar Ecuador S TBD/ Por determinar

- D5 - WP/6 Administración y localidad Application Type/ Aplicación ATN GROUND-GROUND APPLICATIONS PLAN / PLAN DE APLICACIONES TIERRA-TIERRA Conneted with Administration & Location of/ Conectada con Administración y Localidad de Used Standard / Norma usada Implementation Date/ Fecha de Implementación / 1 2 3 4 5 6 Suriname, Paramaribo Uruguay, Montevideo Venezuela, Caracas Brazil S TBD/ Por determinar French Guyana S TBD/ Por determinar Venezuela S TBD/ Por determinar Brazil S TBD/ Por determinar French Guyana S TBD/ Por determinar Venezuela S TBD/ Por determinar Argentina S TBD/ Por determinar Brazil S TBD/ Por determinar Argentina S 2012 Brazil S 2012 Brazil S 2012 Colombia S 2011 Ecuador S TBD/ Por determinar Guyana S TBD/ Por determinar Guyana Francesa S TBD/ Por determinar Peru S 2011 Suriname S TBD/ Por determinar NAM S TBD/ Por determinar CAR S TBD/ Por determinar EUR S TBD/ Por determinar Brasil S TBD/ Por determinar Colombia S TBD/ Por determinar Guyana S TBD/ Por determinar Surinam S TBD/ Por determinar CAR S TBD/ Por determinar - END / FIN -