BOLETÍN N 5/ MAYO 2015 Puerto Saavedra Región de La Araucanía BOLETÍN ESTADÍSTICO DE TURISMO SERVICIO NACIONAL DE TURISMO REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
SERVICIO NACIONAL DE TURISMO REGIÓN DE LA ARAUCANÍA Dirección Regional de Turismo Manuel Bulnes 590, piso 8 Temuco Región de La Araucanía Teléfono (45) 2 406 200 infoaraucania@sernatur.cl BOLETÍN N 5/ MAYO 2015 2
CONTENIDOS Flujo de Turistas a Parques Nacionales 5 6 7 Flujo de Turistas por Pasos Fronterizos 8 9 Procedencia de Turistas extranjeros a la Región 10 11 Tasa de Ocupación Mes Abril 12 13 BOLETÍN N 5 / MAYO 2015 3
Este Boletín recoge datos cuantitativos, durante el mes de Mayo de 2015 provenientes de diversas fuentes: Pasos Fronterizos, Áreas Silvestres Protegidas, Policía Internacional, Instituto Nacional de Estadísticas, Se agrega información levantada por SERNATUR, sobre Tasa de Ocupación en establecimientos de alojamiento turístico. Para realizar esta medición se tomó como referencia el Día de las Glorias Navales desde el miércoles 20 al sábado 23 de mayo del presente año, incluyendo la noche de este último día señalado.. Fotografías: Archivo Sernatur. Fuentes de información: Organización mundial turismo. Banco Central de Chile. Estudios de Sernatur. Instituto nacional de estadísticas. Araucanía.cl Policía Internacional BOLETÍN N 5 / MAYO 2015 4
Flujo de Turistas a Parques Nacionales Mes Mayo de 2015 Según la corporación Nacional Forestal (CONAF), durante el mes de Mayo de 2015, en los parques nacionales, reservas nacionales y monumentos naturales de la región, con facilidades de uso público, se registró un total de 8,687 visitas. Durante el mes de mayo del Presente año se produjo una baja de un 17% a las ASP de nuestra región, siendo 1.761 las personas que dejaron de ingresar en el mes ya indicado. Si nos detenemos en las unidades se observan bajas considerables de la visitación, en RN Malalcahuello 96% y PN Villarrica 61%; con una disminución del ingreso de personas igual a 1655 y 1.530 respectivamente. Es importante destacar que a pesar de la baja general de ingreso de personas en los últimos meses, la región aun mantiene un incremento en relación a igual periodo del año recién pasado. Si consideramos lo acumulado entre enero y mayo, tenemos que durante el año 2015 han ingresado 36.018 personas más que a igual periodo del año 2014, es decir tenemos un 20% de incremento acumulado. Al analizar el ingreso de chilenos y extranjeros, los Nacionales en el mes de mayo del año 2015, tuvieron una baja de un 12% y los Extranjeros presentan una baja de un 54%, 1.069 y 692 personas respectivamente a igual periodo del año 2014. Fuente: Corporación Nacional Forestal BOLETÍN N 5/ MAYO 2015 5
Comportamiento Visitas Mayo 2014 /2015 Como muestra el gráfico, durante el año 2015 se observa un incremento en las visitas a parques de la Araucanía respecto al año 2014. Siendo el Monumento Nacional Cerro Ñielol el que mostró mayor cantidad de visitas, que aunque con una pequeña disminución respecto al 2014, sigue estando entre los más concurridos. Por otra parte, el Parque Nacional Conguillío se encuentra en segundo lugar con un notable aumento respecto a la misma fecha del año anterior. Entre los que presentaron una evolución negativa notoria durante mayo de este año fueron el Parque Nacional Villarrica y la Reserva Nacional Malalcahuello, lo cual se puede observar a continuación en el siguiente gráfico. Parque/ reserva Mayo de 2014 Mayo de 2015 MN Cerro Ñielol 3,575 3,448 MN Contulmo 124 219 PN Conguillio 969 1,897 PN Huerquehue 862 951 PN Nahuelbuta 545 958 PN Tolhuaca 155 149 PN Villarrica 2,493 963 RN Alto Bío Bío 0 32 RN Malalcahuello 1,725 70 RN Malleco 0 0 RN Villarrica 0 0 Fuente: Corporación Nacional Forestal(CONAF) BOLETÍN N 4 / MAYO 2015 6
Comparativo del Total Acumulado de Visitas Mayo 2014 Versus 2015 Ahora bien, como se mencionaba anteriormente, aunque durante el mes de mayo de 2015 se registró una disminución en la cantidad de visitantes a los parques y reservas de la región de la Araucanía, el total acumulado hasta el momento considerando los primeros 5 meses del año respecto al año 2014 es mucho mayor que en ese entonces, pasando de 182,694 visitas, a las 218,712 anotadas actualmente. Considerando un número no menor de 36,018 visitas en lo que va del año. Fuente: Corporación Nacional Forestal (CONAF) BOLETÍN N 5/ MAYO 2015 7
Entrada de Extranjeros por pasos Fronterizos De acuerdo a los datos proporcionados por la Jefatura Nacional de Extranjería y Policía Internacional, durante el mes de mayo de 2015 se registró un total de 23.640 personas por los distintos pasos fronterizos de la región de la Araucanía. Esta cifra se desglosa de la siguiente manera: chilenos 11.258, turistas 11.657 y residentes 725. En referencia a la entrada de extranjeros por los pasos fronterizos, hay que mencionar que se observa un aumento de un 37% respecto al mismo mes del año 2014. En tal ocasión se registraron 8.502 entradas de extranjeros a la Región. Esta tendencia al alza se repite, ya que, del año 2013 a 2014 se registró un aumento de un 24,9%.. El paso fronterizo más transitado durante el mes de mayo de 2015, considerando a chilenos y extranjeros, fue Luicura con un total de 13,879, le siguen Puesco e Icalma con 6,553 y 2,483 respectivamente. Esto muestra que la tendencia se mantiene respecto a los meses anteriores en referencia a los pasos más transitados. ** Fuente: Policía Internacional BOLETÍN N 5 / MAYO 2015 8
Comparativo entrada de extranjeros por pasos Fronterizos de la Araucanía A continuación se muestra un gráfico comparativo en relación a la entrada de extranjeros por pasos fronterizos de los años 2013, 2014 y 2015. La tendencia claramente desde el 2013 a 2015 ha sido de un alza constante, que se ve reflejado en el gráfico. Se observa que de 2013 a 2014 se registra un aumento de 24,9% y de un 37% de 2014 a 2015. Asimismo, el paso Luicura, Puesco e Icalma son los más utilizados por los extranjeros al momento de ingresar a la región de la Araucanía. Circunstancia que se repite mes a mes. ** Fuente: Policía Internacional BOLETÍN N 5 / MAYO 2015 9
Procedencia de Turistas Extranjeros a la Región La cantidad de extranjeros que ingresaron a la región de la Araucanía durante el mes de mayo por los pasos fronterizos, superó la cantidad de nacionales, ya que, fueron 11,258(Chilenos) versus 11,657(Extranjeros) tal como lo muestra el gráfico que representa de mejor forma esta diferencia. ** Fuente: Jefatura de Extranjería y Policía Internacional 10
Procedencia de Extranjeros Por Pasos Fronterizos de la Araucanía Ahora bien, de acuerdo a la procedencia de los extranjeros que ingresaron a la Araucanía durante el mes de mayo, la tendencia de los últimos años se mantiene, y es que los argentinos son los que llegan a nuestro País en mayor cantidad, dada la cercanía de su territorio con el nuestro. Sin embargo, también se observa que cada vez aumenta la llegada de turistas procedentes de Francia, Estados Unidos y Alemania a la región de la Araucanía. País Origen N Personas Argentina 11.319 Brasil 50 Francia 29 E.E.U.U 23 Alemania 23 **Fuente: Jefatura de Extranjería y Policía Internacional BOLETÍN N 5 / MAYO 2015 11
Tasa de Ocupación mes de abril de 2015 Esta información da cuenta del porcentaje total de habitaciones ocupadas en un período de tiempo determinado, en los establecimientos de alojamiento turístico de los principales Destinos Turísticos de la región, dentro de un período determinado. Los que, por medio de una metodología de muestreo simple, nos permite determinar este indicador en un destino determinado. Para el caso de la Araucanía, dichos muestreos se realizan en los fines de semana largos y vacaciones. Los destinos de la región son: Araucanía Andina, Araucanía Lacustre, Temuco y Nahuelbuta. Para realizar la medición de la tasa de ocupabilidad del mes de mayo de 2015 se tomó como referencia el Día de las Glorias Navales desde el miércoles 20 al sábado 23 de mayo del presente año, incluyendo la noche de este último día señalado. A partir de la información recabada se obtuvo el siguiente resultado por zonas: ** Fuente: Dirección Regional Araucanía BOLETÍN N 5 / MAYO 2015 12
La tasa de ocupación más alta se registró en la zona Lacustre ( Villarrica y Pucón), con un 50,1% de ocupación, este es uno de los destinos preferido sobre por turistas extranjeros, y especialmente durante esta temporada, en la cual se puede disfrutar en los diversos centros termales, además de otros tantos atractivos presentes en aquella zona de la Región de la Araucanía. Cabe mencionar que la tasa de ocupación en la zona Lacustre subió notablemente en comparación al pasado mes de Abril de este mismo año, ocasión en la cual registró tan sólo un 23,2% de ocupabilidad. En tanto, Temuco sufrió una disminución considerable durante el mes de mayo, pasando de un 50,9% durante abril de 2015 a un 39,3% registrado durante este período. Por otro lado, tanto la zona Andina como Nahuelbuta se mantuvieron constantes sin presentar mayor variación durante este mes marcando un 35,5 % y 29,2% respectivamente. **Fuente: Dirección Regional de Turismo BOLETÍN N 5 / MAYO 2015 13
Para mayor información Araucania.cl www.sernatur.cl www.chileestuyo.cl www.chile.travel Dirección Regional de Turismo Manuel Bulnes 590, piso 8 Temuco Región de La Araucanía Teléfono (45) 2 406 200 infoaraucania@sernatur.cl 14