MIEMBROS PRESENTES. Vargas Chavarría Luis Ángel MIEMBROS CON PERMISO ESPECIAL MIEMBROS AUSENTES

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. MIEMBROS PRESENTES Vargas Chavarría Luis Ángel González Sánchez Ángelo Zumbado Vargas Damaris Benavides Morales Greivin Marín Delgado Lourdes Solís Gómez Norma Téllez Urbina Jean Carlos Castro Araya José Roberto Chinchilla Ramírez Guido Rivera Chaves Carmen Mayela Ureña Marín Danny Ricardo Artavia Mendoza Jenny Castro Agüero Matilde Mayela Delgado Solís Karen Liliana Hernández Pérez Martha Eugenia Presidente Regidor propietario Regidora propietaria ad hoc Regidor propietario ad hoc Regidora propietaria ad hoc Regidora suplente Regidor suplente Síndico propietario Síndico propietario Síndica propietaria Síndico propietario Síndica propietaria ad hoc Síndica propietaria ad hoc Síndica suplente Síndica suplente MIEMBROS CON PERMISO ESPECIAL Anchía Azofeifa Gerardo Sibaja Montero José Ramón Lobo Cabezas Marianela Valverde Guillén Marco Antonio Regidor propietario Regidor propietario Regidora propietaria Síndico propietario MIEMBROS AUSENTES Jiménez Meza José Miguel Síndico propietario Preside: Sr. Luis Vargas Chavarría Alcalde: Lic. Gerardo Oviedo Espinoza. Secretario del Concejo: Lic. Jorge Fallas Moreno Abogado de la Fracción del Sol: Lic. Carlos Mejías Arguedas. Abogado de la Fracción de Liberación Nacional: Lic. Sergio Jiménez Guevara. Abogado de la Fracción Partido Acción Ciudadana: Lic. Jorge Gutiérrez Diermissen. 1

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. La Presidencia llama a los siguientes regidores y regidoras suplentes: Damaris Zumbado Vargas, Lourdes Marín Delgado, Greivin Benavides Morales para que suplan a los regidores propietarios: Gerardo Anchía Azofeifa, José Ramón Sibaja Montero, Marianela Lobo Cabezas, quienes tienen un permiso especial del Concejo, para representar a éste órgano colegiado en la inauguración del XVI FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA BARROCA SANTA ANA 2015. La presidencia llama a las síndicas suplentes: Matilde Mayela Castro Agüero en sustitución del síndico propietario, José Miguel Jiménez Meza, y Jenny Artavia Mendoza, en sustitución del Síndico propietario, Marco Antonio Valverde Guillén, quien también tiene permiso especial del Concejo para representar a éste órgano colegiado en la inauguración del XVI FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA BARROCA SANTA ANA 2015. ORDEN DEL DÍA 1. Lectura y aprobación del acta de la Sesión Ordinaria N 284-2015. 2. Asuntos de trámite urgente a juicio de la Presidencia. 3. Correspondencia. 4. Iniciativa de los Síndicos. 5. Informe e Iniciativas del señor Alcalde Municipal. 6. Dictámenes de comisiones. 7. Iniciativas de los Regidores. ARTÍCULO I. Lectura y aprobación del acta de la sesión Ordinaria N 284-2015. Se procede a dar lectura del acta Ordinaria N 284-2015 y sin observaciones se aprueba por unanimidad. ACUERDO N 1: APROBAR, POR UNANIMIDAD, EL ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA N 284-2015. ARTÍCULO II. Asuntos de trámite urgente a juicio de la Presidencia Primero Hoy se conmemora el natalicio de Don Jorge Volio Jiménez, quien fue regidor de esta Municipalidad, y el padre de la señora Marina Volio Brenes, ciudadana distinguida 2

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. de este Cantón. Precisamente la Escuela de Salitral lleva el nombre de tan distinguido ciudadano: Don Jorge Volio Jiménez, razón por la cual, considero que debemos dar un minuto de silencio: SE GUARDA EL MINUTO DE SILENCIO. Para hablar de don Jorge Volio Jiménez, ocuparíamos casi que toda la noche aquí, porque fue un hombre muy brillante, quien aportó demasiado a este país, e incluso tuvo la humildad de después de ser diputado de la República, venir a servir a su Cantón como regidor de la Municipalidad de Santa Ana. De igual manera su hija, ha realizado aportes importantes para el país y la comunidad. En consecuencia, su legado será recordado por todos esos niños quienes se gradúan de la Escuela Jorge Volio. Segundo Se trata del Convenio de Cooperación Económica entre la Cruz Roja de Santa Ana y la Municipalidad de Santa Ana. Señor Presidente Luis Vargas Chavarría: Ésta Presidencia en su oportunidad, decidió retener en la Secretaría, el Convenio de Cooperación Económica con la Cruz Roja, esperando a que hicieran llegar una certificación de la personería jurídica al día, ya que la que presentaron anteriormente estaba vencida. Si gustan revisarla, daré un receso de cinco minutos. Al ser las diecinueve horas con veinte minutos se declara un receso. Al ser las diecinueve horas con veinticinco minutos se reinicia la sesión. APROBADO POR MAYORÍA CALIFICADA. Votos a favor: Greivin Benavides Morales, Lourdes Marín Delgado, Damaris Zumbado Vargas, Ángelo González Sánchez. Votos en contra: Luis Ángel Vargas Chavarría quien justifica su voto negativo. EN FIRME POR MAYORÍA CALIFICADA. Votos a favor: Greivin Benavides Morales, Lourdes Marín Delgado, Damaris Zumbado Vargas, Ángelo González Sánchez. Votos en contra: Luis Ángel Vargas Chavarría quien justifica su voto negativo. 3

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. ACUERDO NO. 2: EN FIRME POR MAYORÍA CALIFICADA: APROBAR EL CONVENIO DE COOPERACIÓN ECONÓMICA ENTRE LA MUNICIPALIDAD DE SANTA ANA Y LA ASOCIACIÓN CRUZ ROJA COSTARRICENSE. Señor Presidente Luis Vargas Chavarría: Justifico mi voto negativo. Si estoy de acuerdo con el Convenio, he luchado por los dineros de la Cruz Roja; pero, considero que quien debe firmar el convenio es el nuevo presidente de la Cruz Roja, no el vicepresidente, presidente que ya fue nombrado por la Asamblea. ARTÍCULO III. Correspondencia. 1. Memorial MSA-GFT-PLM-05-00419-2015, de fecha 13 de octubre de 2015, remitido por la Licda. Dinorah Arley Mata, Encargada de Licencias y Patentes Municipales, en el que presenta resolución emitida por la Comisión Administrativa Revisora de Solicitudes de Licencias, para el Expendio de Bebidas con Contenido Alcohólico, con respecto a la solicitud de cancelación de Licencia de Licor Nº03-01 del distrito de Pozos, de Ley Nº10 a nombre del Sr. Javier Angulo Zamora. PARA SU DICTÁMEN, TRASLÁDESE A LA COMISIÓN DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN. 2. Memorial MSA-Alc-GOT-05-343-2015, de fecha 15 de octubre de 2015, remitido por el Ing. Jeffrey Zumbado Vargas, Director de Gestión de Ordenamiento Territorial de la Municipalidad de Santa Ana, en el que brinda informe acerca del futuro Condominio Residencial Arborea Flats, según acuerdo municipal N 2 de la Sesión Ordinaria N 281, reanalizada el 22 de setiembre de 2015. PARA SU DICTÁMEN, TRASLÁDESE A LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS. 3. Memorial HAPSA-145-2015, de fecha 15 de octubre de 2015, remitido por el Sr. Juan Dionisio Sibaja Porras, Presidente de la Junta Administrativa del Hogar de Ancianos de Piedades de Santa Ana, en el que solicita colaboración económica por 2.500.000,00 (dos millones quinientos mil colones), para habilitar una entrada por el costado sur de la propiedad para mantener un acceso seguro mientras se realizan las obras del acceso peatonal y vehicular principal del Hogar, luego este acceso será una salida de emergencia. PARA SU ATENCIÓN, TRASLÁDESE A LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL. Señor Presidente Luis Vargas Chavarría: Ayer tuvimos reunión de la Comisión de Hacienda y Presupuesto y se aprobó la última modificación presupuestaria del año, la cual viene dictámenes; así que se traslada a la Administración por si existe la posibilidad de colaborarles. 4

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. 4. Memorial recibido en la Secretaría del Concejo Municipal el 16 de octubre de 2015, remitido por el Sr. Oscar Montenegro Mata, en el que solicita ser nombrado en la comisión que está analizando el caso sobre la empresa de buses la Tapachula. Señor Presidente Luis Vargas Chavarría: Realizo el nombramiento del señor Oscar Montenegro Mata en la Comisión Especial para analizar el servicio brindado por la empresa de buses la Tapachula. 5. Memorial CCDRSANTA ANA, 237 2015, de fecha 15 de octubre de 2015, remitido por Sra. Karla Barboza Sandí, Coordinadora Administrativa del Comité de Deportes y Recreación de Santa Ana, en el que da respuesta a la transcripción de acuerdo Nº4 de la Sesión Ordinaria N 284, realizada el 13 de setiembre de 2015, referente a las solicitudes realizadas por la Auditoría Interna de la Municipalidad de Santa en cuanto las acciones realizadas para el cumplimiento de los informes emitidos en cuanto al SEVRI (Sistema de Valoración del Riesgo Institucional). PARA SU ATENCIÓN, TRASLADESE A LA AUDITORÍA INTERNA. Regidor Jean Carlos Téllez Urbina: La carta de la Sra. Karla Barboza trae un montón de palabras y al final lo que dice es que las recomendaciones fueron acatadas; pero si se ven las recomendaciones realizadas por la Auditoría en abril, era un documento como de 7 u 8 páginas y traía punto por punto lo que estaba anómalo para corregir; entonces, no me convence que solo llegue una carta al Concejo Municipal diciendo que están haciendo todo a cabalidad sin presentar las pruebas. 6. Memorial MSA-AUI-ICI-05-014-2015, de fecha 15 de octubre de 2015, remitido por la Licda. M. del Carmen Guillén Ramos &Licdo. Mario Chan Jiménez, Auditoría Interna. Evaluación sobre el cumplimiento de la normativa, procedimientos y el control interno en la Tesorería, Contabilidad y Plataforma. TRASLADAR A COMISIÓN DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN. 7. Memorial MSA-ALc-GOT-05-345-2015, de fecha 16 de octubre de 2015, remitido por el Ing. Jeffrey Zumbado Vargas, Director de Gestión de Ordenamiento Territorial de la Municipalidad de Santa Ana, en el que presenta solicitud de permiso de construcción del proyecto: II Etapa Edificación de Apartamentos para Futuro Condominio Residencial Arborea Flats. PARA SU DICTÁMEN, TRASLÁDESE A LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS. 8. Memorial CEPD-291-2015, de fecha 13 de octubre de 2015, remitido por la Sra. Ericka Ugalde Camacho, Jefa de Área de la Comisión Especial que estudia los temas de 5

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. discapacidad de la Asamblea Legislativa, en el que solicita criterio de la Municipalidad de Santa Ana en relación con el expediente 19.575 Reforma del Art. 41 y 54 de la Ley Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad Ley Nº7600. PARA SU DICTÁMEN, TRASLÁDESE AL LICDO. SERGIO JIMÉNEZ GUEVARA. 9. Memorial MSA-ALC-05-618-2015, de fecha 16 de octubre de 2015, remitido por el Licdo. Gerardo Oviedo Espinoza, Alcalde Municipal, en el que traslada documento de fecha 05 de octubre de 2015, por parte de la Sra. Gloria Cervantes Hernández, Presidenta de la Asociación de Desarrollo Específico Pro Mejoras Lagos De Lindora, referente a solicitud de dicha Asociación, acerca de formar una sociedad pública de capital mixto entre la Municipalidad de Santa Ana y la Asociación. PARA SU ATENCIÓN, TRASLÁDESE A LA ADMINISTRACIÓN POR SER COMPETENCIA DEL SR. ALCALDE. ARTÍCULO IV. Iniciativa de los Síndicos. 1. En su intervención, la señora Sindica Carmen Máyela Rivera Chávez se refiere a lo siguiente: Don Gerardo, quería decirle que hay una fuga de agua después de la Pulpería la Rosita y de ese lugar hacia abajo, usted sabe que la calle está en muy buen estado, y el Acueducto indica que es una tubería muy vieja y que no hay solución; el problema es que van a dañar la carretera. ARTÍCULO V. Informe e Iniciativas del señor Alcalde Municipal. Primero Mediante memorial MSA-Alc-05-625-2015, de fecha 20 de octubre de 2015, se brinda respuesta al acuerdo N 2 de la Sesión Ordinaria N 284 (13-10-15), con respecto de realizar evaluaciones y presentar cronograma de actividades por desarrollar, para alcanzar el objetivo de adquirir el terreno para la construcción de un centro diurno para adultos mayores denominado Joaquín y Ana. En el informe, se determina que el cronograma está establecido para hacer una licitación directa sin hacer la contratación directa, dura 111 días y existe la posibilidad de hacer compra directa, haciéndole la consulta a la Contraloría, lo cual dura 59 días; el problema es que la Contraloría no va a mandar a la Notaría del Estado y ésta tarda más de 4 meses en todo el proceso. 6

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. Tenemos otra posibilidad de no ir a la Notaria del Estado, lo cual se indica en la nota que tardaría 37 días; no obstante, por mi experiencia, se lleva cuatro meses mínimos; pero vienen las tres alternativas. Sobre la propiedad que se designó en la Sesión Ordinaria N 284, el uso de suelo cumple perfectamente. PARA SU DICTÁMEN, TRASLÁDESE A LA COMISIÓN DE GOBIERNO Y ADMINISTRACION. Segundo Mediante memorial MSA-ALC-GAD-05-061-2015/CMR, de fecha 05 de octubre de 2015, la Comisión de Mejora Regulatoria y Simplificación de Trámites de la Municipalidad de Santa Ana, da respuesta al acuerdo N 2 de la Sesión Ordinaria N 281 (22-9-15), acerca de la posibilidad de incluir en los requisitos de solicitud de permiso de construcción de mega proyectos, una carta de compromisos sociales con la Municipalidad de Santa Ana. En este memorial, ellos establecen, que para hacer esa solicitud, se debería hacer un reglamento u norma que se los autorice. En Mora existe este reglamento que no sé si es posible que lo analicen. PARA SU DICTÁMEN, TRASLÁDESE A LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS. Señor Vicepresidente Luis Vargas Chavarría: Asimismo, que se traslade a la Comisión de Obras, la sugerencia que estudien el reglamento que tiene la Municipalidad de Mora. Tercero Mediante memorial MSA-GFT-VAL-05-459-2015, de fecha 16 de octubre de 2015, se da respuesta al acuerdo N 7 de la Sesión Ordinaria N 274 (15-07-15), en cuanto a la valoración técnica y económica del departamento de Valoración de la Municipalidad, acerca del lote propuesto para ceder en Vistas del Cañón, por parte del Sr. Javier Angulo Zamora, representante legal de la Sociedad Vistana Real S.A.; para verificar si está dentro del promedio de los lotes que se desean segregar. PARA SU DICTÁMEN, TRASLÁDESE A LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS. ARTÍCULO VI. Dictámenes de comisiones. MSA-SCM-SEC-05-244-2015 COMISIÓN DE HACIENDA Y PRESUPUESTO 7

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. Lunes 19 de octubre de 2015 Hora: 7:00 p.m. Asistentes: Licda. Marianela Lobo Cabezas Coordinadora Ángelo González Sánchez Luis Ángel Vargas Chavarría Rafael Morice Trejos Zaida Marín Araya Licdo. Elías Soley Soler Invitados: Licda. Rebeca Vásquez Herrera Licda. Marilú Sánchez Venegas Agenda: 1. Trascripción de Acuerdo Nº 407-2014 Sesión Ordinaria 203 del 25 de Marzo de 2014. 2. Memorial del Sr. Javier Ureña Sandí, Vicepresidente de la Asociación de Ciclismo de Santa Ana. 3. Memorial MSA-GFT-PRE-05-38-2015 de la Licda. Rebeca Vásquez Herrera, Proceso de Presupuesto Municipalidad de Santa Ana. Dictamen No.20 1. Trascripción de Acuerdo Nº 407-2014 Sesión Ordinaria 203 del 25 de Marzo de 2014. Asunto: Solicitud de aporte económico para la Fundación G.A.D. La Comisión de Hacienda y Presupuesto recomienda al Concejo Municipal, archivar el asunto por encontrarse extemporáneo. Dictamen No.21 2. Memorial del Sr. Javier Ureña Sandí, Vicepresidente de la Asociación de Ciclismo de Santa Ana. Asunto: Solicitud de cierre total de vías cantonales que corresponden desde el comité cantonal de deportes a INASA y de INASA al 8

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. gimnasio municipal, para realizar la clásica Santaneña de ciclismo los días 22 y 23 de Agosto del año en curso. La Comisión de Hacienda y Presupuesto recomienda al Concejo Municipal, archivar el asunto por encontrarse extemporáneo. Dictamen No.22 3. Memorial MSA-GFT-PRE-05-38-2015 de la Licda. Rebeca Vásquez Herrera, Proceso de Presupuesto Municipalidad de Santa Ana. Asunto: Modificación Presupuestaria Nº5-2015. La Comisión de Hacienda y Presupuesto recomienda al Concejo Municipal, aprobar la Modificación Presupuestaria Nº5-2015 y su respectivo PAO. Votación del asiento Nº24: A favor los regidores: Marianela Lobo Cabezas y Ángelo González Sánchez. En contra el regidor: Luis Ángel Vargas Chavarría. 9

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. 10

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. Licda. Marianela Lobo Cabezas Coordinadora Nathalia Mora Delgado Secretaria de Comisiones ACUERDO NO. 3: APROBADO POR UNANIMIDAD Y EN FIRME: APROBAR LOS DICTÁMENES VEINTE Y VEINTIUNO DE LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PRESUPUESTO (MSA-SCM-SEC-05-244-2015). Votos de los regidores: Luis Ángel Vargas Chavarría, Greivin Benavides Morales, Lourdes Marín Delgado, Damaris Zumbado Vargas y Ángelo González Sánchez. ACUERDO NO. 4: APROBADO POR UNANIMIDAD Y EN FIRME: APROBAR EL DICTAMEN VEINTIDÓS DE LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PRESUPUESTO: MSA-SCM- SEC-05-244-2015, ASIENTOS UNO, DOS, TRES, CUATRO, CINCO, SEIS, SIETE, OCHO, NUEVE, DIEZ, ONCE, DOCE, TRECE, CATORCE, QUINCE, DIECISEIS, DIECISIETE, DIECIOCHO, DIECINUEVE, VEINTE, VEINTIUNO, VEINTIDOS, VEINTITRES, VEINTICUATRO, VEINTICINCO, VEINTISEIS, VEINTISIETE, VEINTIOCHO, VEINTINUEVE Y TREINTA Y UNO, DE LA MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA CERO CINCO-DOS MIL QUINCE. Votos de los regidores: Luis Ángel Vargas Chavarría, Greivin Benavides Morales, Lourdes Marín Delgado, Damaris Zumbado Vargas y Ángelo González Sánchez. ACUERDO NO. 5: APROBADO POR MAYORÍA CALIFICADA Y EN FIRME: APROBAR EL ASIENTO TREINTA DE LA MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA CERO CINCO-DOS MIL QUINCE, REFERIDO EN EL DICTAMEN VEINTIDÓS DE LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PRESUPUESTO, DEBIDAMENTE APROBADO EN EL ACUERDO CUATRO DE LA SESIÓN ORDINARIA DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, VISIBLE EN ARTÍCULO VI. Votos a favor de los regidores: Greivin Benavides Morales, Lourdes Marín Delgado, Damaris Zumbado Vargas y Ángelo González Sánchez. Voto en contra del regidor: Luis Ángel Vargas Chavarría, quien justificó su voto negativo. Lunes 19 de octubre de 2015 Hora: 10:30 a.m. Asistentes: MSA-SCM-SEC-05-245-2015 COMISIÓN DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN 28

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. Licda. Marianela Lobo Cabezas - Coordinadora Norma Solís Gómez Licdo. Gerardo Oviedo Espinoza Invitados: David Durán Porras Agenda: 1. Memorial con fecha 17 de setiembre de 2015, remitido por el Sr. José Humberto Aguilar Muñoz, Presidente, Asociación Cívica del Valle de Santa Ana. 2. Memorial de la Sra. Liliana Álvarez A., Representante Legal de la Unión Cantonal de Asociaciones de Desarrollo de Santa Ana. 3. Memorial de la Sra. Rosa Virginia Mora Villalobos, Presidenta, Asociación Nacional de Artesanos Costa Rica Creativa Santa Ana. 4. Memorial CCCSA 421-2015 del Sr. Mario Lobo Aguilar, Director Ejecutivo del Centro Agrícola Cantonal de Santa Ana. 5. Memorial de la Sra. Cynthia Sáenz Sancho, Presidenta de la Asociación Escultórica Valle del Sol. 6. Memorial remitido por el Sr. José Fernández Rivera, Presidente Junta de Educación de la escuela de Brasil. 7. Memorial del Sr. Marcos Elías Mora Madrigal, Fundación para la Educación Financiera Integral. Dictamen No.83 1. Memorial con fecha 17 de setiembre de 2015, remitido por el Sr. José Humberto Aguilar Muñoz, Presidente, Asociación Cívica del Valle de Santa Ana. Asunto: Presenta solicitud de permiso para la realización del Décimo Desfile de la Luz 2015, el domingo 20 de diciembre del 2015, a las 6 de la tarde. Además, presentan una solicitud de ayuda económica de 5.000.000 de colones, para cubrir los gastos que genera la actividad. Luego de revisarla solicitud de la Asociación Cívica del Valle de Santa Ana, la Comisión de Gobierno y Administración recomienda al Concejo Municipal, autorizar la realización del Festival de la Luz el día 20 de diciembre del 2015. Solicitar a la Asociación que en un plazo de 15 días debe entregar un croquis con el recorrido de dicho festival. Dictamen No.84 29

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. 2. Memorial de la Sra. Liliana Álvarez A., Representante Legal de la Unión Cantonal de Asociaciones de Desarrollo de Santa Ana. Asunto: Solicitud de permiso para llevar a cabo un turno del 17 al 20 de diciembre de 2015, en la calle frente a la Iglesia y la plaza de deportes de norte a sur, y la otra vía de este a oeste, y al costado sur desde el poli deportivo, al frente de la casa cural, con el objetivo que los emprendedores exhiban y vendan sus productos. Luego de analizar la solicitud de la Unión Cantonal de Asociaciones de Desarrollo la Comisión de Gobierno y Administración recomienda al Concejo Municipal, autorizar la realización de la Feria de Emprendedoras 2015 del 17 al 20 de diciembre, en la calle frente a la iglesia de norte a sur y al costado sur de la Iglesia hasta el polideportivo. Solicitar a la Unión Cantonal que en quince días presente un croquis de la ubicación de toldos y secciones específicas de la feria. Dictamen No.85 3. Memorial de la Sra. Rosa Virginia Mora Villalobos, Presidenta, Asociación Nacional de Artesanos Costa Rica Creativa Santa Ana. Asunto: Solicitud de permiso para realizar la XIV FINARTE UNIENDO CULTURAS, del 24 de febrero al 06 de marzo del 2016. Luego de analizar la solicitud de la Asociación Nacional de Artesanos Costa Rica Creativa Santa Ana, la Comisión de Gobierno y Administración recomienda al Concejo Municipal, autorizar la realización de la XIV FINARTE Uniendo Culturas del 24 de febrero al 6 de marzo 2016. Dado el tamaño de la Feria, se solicita al Centro Agrícola Cantonal de Santa Ana trasladar la Feria del Agricultor al costado sur de la Plaza de deportes el domingo 28 de febrero y el domingo 6 de marzo 2016. Dictamen No.86 4. Memorial CCCSA 421-2015 del Sr. Mario Lobo Aguilar, Director Ejecutivo del Centro Agrícola Cantonal de Santa Ana. Asunto: Indica que la Comisión de la Feria de la Cebolla de Santa Ana solicita permiso para la realización de la Feria de la Cebolla Santa Ana 2016, del miércoles 02 al domingo 20 de marzo del 2016. Luego de analizar la solicitud del Centro Agrícola Cantonal de Santa Ana y considerando: 30

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. Que las fechas propuestas para la realización de la Feria de la Cebolla chocan con la Feria Internacional de Artesanía FINARTE 2016. Que la Asociación Costa Rica Creativa solicitó la autorización de la feria desde el 23 de junio del 2015. Que además el domingo 20 de marzo inician las actividades propias de la Semana Santa. La Comisión de Gobierno y Administración recomienda al Concejo Municipal, sugerir al Centro Agrícola Cantonal analice la posibilidad de realizar la Feria de la Cebolla del 30 de marzo al 10 de abril, contemplando los 12 días regulares para la realización de la feria. Dictamen No.87 5. Memorial de la Sra. Cynthia Sáenz Sancho, Presidenta de la Asociación Escultórica Valle del Sol. Asunto: Solicitud de autorización para la realización del III Simposio Internacional de Escultura, Arte y Tradición, del 6 al 17 de abril del 2016. Luego de analizar la solicitud de la Asociación Escultórica y tomando en cuenta la diversidad de ferias que se realizarán desde inicios de año, la Comisión de Gobierno y Administración recomienda al Concejo Municipal, autorizar la realización del Simposio de Escultura de Escultura el 2016 del 20 de abril al 1 de mayo 2016. Dictamen No.88 6. Memorial remitido por el Sr. José Fernández Rivera, Presidente Junta de Educación de la escuela de Brasil. Asunto: Solicitud de permisos y ayuda para la celebración de las fiestas en el Distrito de Brasil de Santa Ana. Luego de analizar la solicitud de la Junta de Educación de la escuela de Brasil, la Comisión de Gobierno y Administración recomienda al Concejo Municipal autorizar la realización de la Feria de la Escuela Mixta de Brasil del 13 al 15 de noviembre 2015. Dictamen No.89 7. Memorial del Sr. Marcos Elías Mora Madrigal, Fundación para la Educación Financiera Integral. Asunto: Solicitud para nombrar el representante de la Municipalidad en la Fundación para la Educación Financiera Integral. Luego de analizar la solicitud y cumpliendo con todos los requisitos, la Comisión de Gobierno y Administración recomienda al Concejo Municipal, aprobar el nombramiento del Sr. Andrés Mesa Echandi, cédula 109530764, como representante de la Municipalidad ante la Fundación para la Educación Financiera Integral. 31

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. Licda. Marianela Lobo Cabezas Nathalia Mora Delgado Coordinadora Secretaria de Comisiones ACUERDO NO. 6: APROBADO POR UNANIMIDAD Y EN FIRME: APROBAR LOS DICTÁMENES OCHENTA Y TRES, OCHENTA Y CUATRO, OCHENTA Y CINCO, OCHETA Y SEIS, OCHENTA Y SIETE, OCHENTA Y OCHO DE LA COMISIÓN DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN (MSA-SCM-SEC-05-245-2015). Votos de los regidores: Luis Ángel Vargas Chavarría, Greivin Benavides Morales, Lourdes Marín Delgado, Damaris Zumbado Vargas y Ángelo González Sánchez. ACUERDO NO. 7: APROBADO POR MAYORÍA CALIFICADA Y EN FIRME: APROBAR EL DICTAMEN OCHENTA Y NUEVE DE LA COMISIÓN DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN (MSA-SCM-SEC-05-245-2015). Votos a favor: Luis Ángel Vargas Chavarría, Lourdes Marín Delgado, Damaris Zumbado Vargas y Ángelo González Sánchez. Voto en contra: Greivin Benavides Morales, quien justificó su voto negativo. Señor regidor Greivin Benavides Morales: No lo voté a favor porque no conozco al señor, y sería bueno que antes de aprobar un nombramiento de esos, podamos conocerlo, porque recuerden que representará a la Municipalidad de Santa Ana. MSA-SCM-SEC-05-246-2015 COMISIÓN ESPECIAL PARA ANALIZAR EL SERVICIO BRINDADO POR LA EMPRESA DE BUSES TAPACHULA Lunes 14 de setiembre de 2015 Hora: 4:30 p.m. Asistentes: Licda. Marianela Lobo Cabezas Coordinadora César Jiménez Salas Rafael Chavarría Villalobos Invitados: Inti Segura Chacón 32

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. José Carlos Cháves Alejandro Mora Judith Monge Rodrigo Castro Agenda: Iniciativa. El pasado 14 de setiembre se realizó una reunión entre miembros de la Comisión Especial para Analizar el Servicio Brindado por la Empresa de Buses Tapachula se alcanzaron los siguientes acuerdos: Por parte de la empresa Tapachula: Retomar los cursos de capacitación a los choferes de los buses sobre el respeto al adulto mayor y su responsabilidad en la defensa de los derechos de estas personas. La empresa afirma que la incorporación de cámaras en los autobuses han disminuido los malos tratos. Realizar, en conjunto con la Municipalidad de Santa Ana una campaña de concientización para que los jóvenes utilicen responsablemente los asientos para las personas con capacidades especiales. Actualmente realizan esta campaña en conjunto con la Municipalidad de Escazú. Proponer en conjunto con la Municipalidad de Santa Ana el programa Yo transporto a mi vecino que consiste en que a través de un convenio con la Municipalidad, los santaneños (as) mayores de 18 años reciben capacitación profesional para el manejo de las unidades de la empresa, generando empleo en el cantón. Por su parte la Municipalidad de Santa Ana se compromete a: Solicitar al Consejo de Transporte Público el estudio y restructuración de las paradas de autobuses en el Cantón de Santa Ana. Solicitar a Ingeniería de Tránsito el estudio de vialidad de la ruta 121 (Calle Vieja). Solicitar a Ingeniería de Tránsito la demarcación adecuada (y modernizada) de la ruta 121 (Calle Vieja). Solicitar al Ministerio de Obras Públicas y Transporte la construcción de las bahías en la ruta 121 (Calle Vieja). 33

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. Otros: Que la Policía de Tránsito Municipal colabore con la descongestión de la ruta 121 (Calle vieja), en cuanto a regular los vehículos parqueados en las paradas de buses. Especialmente en Piedades, donde la ruta es más angosta. Negociar con el Colegio de Santa Ana la posibilidad de habilitar el ingreso y salida de estudiantes por la parte trasera del colegio. Solicitar la colaboración a la Municipalidad de San José, para mantener la limpieza y reubicar a los indigentes de la terminal de buses en la Coca Cola. Por otra parte, la empresa Tapachula informó que mantiene el horario en Lindora a las 6 a.m., sin embargo no resulta rentable, especialmente teniendo horarios a las 5:45 y 6:10 a.m. Informan que se ha descentralizado la terminal, pero que todos sus autobuses aunque su salida sea en otro lugar pasan por todas las mismas paradas. Insisten en que en la Coca Cola no faltan buses y siempre se mantiene el servicio. Se incorporarán 10 unidades más para tratar de dar abasto. Así mismo, Tapachula informa que no tiene la capacidad para montar una terminal por si sola. Iniciativa Nº1 Los miembros presentes de la Comisión Especial para Analizar el Servicio Brindado por la Empresa de Buses Tapachula, recomiendan al Concejo Municipal tomar el siguiente acuerdo: Instruir al Sr. Alcalde para que gestione las siguientes solicitudes: Solicitar al Consejo de Transporte Público el estudio y restructuración de las paradas de autobuses en el Cantón de Santa Ana. Solicitar a Ingeniería de Tránsito el estudio de vialidad de la ruta 121 (Calle Vieja). Solicitar a Ingeniería de Tránsito la Demarcación adecuada (y modernizada) de la ruta 121 (Calle Vieja). 34

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. Solicitar al Ministerio de Obras Públicas y Transporte la construcción de las bahías en la ruta 121 (Calle Vieja). Que la Policía de Tránsito Municipal colabore con la descongestión de la ruta 121 (Calle vieja) en cuanto a regular los vehículos parqueados en las paradas de buses. Especialmente en Piedades, donde la ruta es más angosta. Negociar con el Colegio de Santa Ana la posibilidad de habilitar el ingreso y salida de estudiantes por la parte trasera del colegio. Solicitar la colaboración a la Municipalidad de San José, para mantener la limpieza y reubicar a los indigentes de la terminal de buses en la Coca Cola. Solicitar la negociación de un convenio con La Tapachula para incluir a Santa Ana en el programa Yo transporto a mi vecino y generar soluciones de empleo en el cantón. Licda. Marianela Lobo Cabezas Coordinadora Nathalia Mora Delgado Secretaria de Comisiones Señor Presidente Luis Vargas Chavarría: Acojo como moción la iniciativa. APROBADO POR UNANIMIDAD LA DISPENSA DEL TRÁMITE DE COMISIÓN. En discusión. Suficientemente discutida. APROBADA POR UNANIMIDAD. EN FIRME POR UNANIMIDAD. ACUERDO NO. 8: CON DISPENSA DE TRÁMITE, DE FORMA UNÁNIME, Y EN FIRME: APROBAR LA INICIATIVA NÚMERO UNO, ACOGIDA COMO MOCIÓN, DE LA COMISIÓN ESPECIAL PARA ANALIZAR EL SERVICIO BRINDADO POR LA EMPRESA DE BUSES TAPACHULA (MSA-SCM-SEC-05-246-2015). MSA-SCM-SEC-05-240-2015 COMISIÓN ESPECIAL PRO PISTA DE ATLETISMO SANTA ANA Jueves 15 de octubre de 2015 Hora: 6:00 p.m. 35

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. Asistentes: Greivin Benavides Morales Coordinador Guido Chinchilla Ramírez Licda. Cristina Monge Acuña Invitados: Adrián Salazar Ledezma Comité de Deportes y Recreación Santa Ana Agenda: Iniciativas. Iniciativa Nº1 La Comisión Especial Pro Pista de Atletismo en Santa Ana recomienda al Concejo Municipal, solicitar a la Administración que el Departamento Legal elabore un informe sobre el estado actual del terreno donde se encuentra ubicado el Centro de Conservación Santa Ana y si este podría tener un uso conforme para desarrollar actividades deportivas y recreativas. Iniciativa Nº2 La Comisión Especial Pro Pista de Atletismo en Santa Ana recomienda al Concejo Municipal, solicitar colaboración al Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación con la finalidad de que personal profesional del instituto, debido a la experiencia que poseen en la elaboración y diseño de pistas de atletismo, brinden asesoría técnica relacionada con propuestas de diseño de este tipo de pistas a esta Comisión. Greivin Benavides Morales Coordinador Nathalia Mora Delgado Secretaria de Comisiones Señor Presidente Luis Vargas Chavarría: Acojo como moción la iniciativa. SE APRUEBA POR UNANIMIDAD LA DISPENSA DEL TRÁMITE DE COMISIÓN. En discusión. 36

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. Señor regidor Ángelo González Sánchez: En relación con la iniciativa N 1, no sé si conocen el tema del Centro Conservación; pero ahí no se puede realizar nada que tenga que ver con un proyecto deportivo; a parte que está en una concesión que pretendemos rescatar. Señor regidor Greivin Benavides Morales: Tiene razón don Ángelo; pero la idea de esto, es informarnos bien de la situación y se pretende una pista ecológica como la que tiene la Universidad de Costa Rica, la cual favorece tanto al lugar como al Cantón en todos sus sentidos. Señor Presidente Luis Vargas Chavarría: Coincido con don Ángelo, ya que el Centro de Conservación está concesionado por 10 años y tiene un uso específico. Lo que se intentó, es que cuando concluyera, se le pasara a la Municipalidad para recuperarlo; pero no se pudo, ya que no fue realizada a tiempo la gestión y, por consiguiente, tampoco considero que deba realizarse dicha consulta. En consecuencia, voy a someter a votación únicamente la iniciativa N 2. Si no hay nadie más al uso de la palabra. APROBADA POR UNANIMIDAD. EN FIRME POR UNANIMIDAD. Voto de los regidores: Luis Ángel Chavarría, Greivin Benavides Morales, Lourdes Marín Delgado, Damaris Zumbado Vargas, Ángelo González Sánchez. ACUERDO NO. 9: DISPENSADA DE TRÁMITE, DE FORMA UNÁNIME Y EN FIRME: APROBAR LA INICIATIVA NÚMERO DOS, ACOGIDA COMO MOCIÓN MODIFICADA, DE LA COMISIÓN ESPECIAL PRO PISTA DE ATLETISMO SANTA ANA (MSA-SCM-SEC-05-240-2015). ARTÍCULO VII. Iniciativas de los Regidores. Asuntos varios 1. En su intervención, el señor Regidor Ángelo González Sánchez se refiere a lo siguiente: Sobre las iniciativas y mociones, el señor Secretario envió a los correos electrónicos la propuesta del Reglamento del Comité Cantonal de Deportes que presentaron; pero no fue incluida en la correspondencia para que sea sometida a votación o enviad a una comisión. Solicito que se retome este capítulo. Señor Presidente Luis Vargas Chavarría: Lo que voy a hacer es lo siguiente: el proyecto de Reglamento del Comité Cantonal de Deportes que presentó la Fracción de Liberación 37

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. Nacional, lo voy a trasladar a la Comisión de Asuntos Jurídicos y al Comité Cantonal de Deportes. A este último le doy un plazo de 15 días calendario para que se manifieste. PARA SU DICTÁMEN, TRASLÁDESE A LA COMISIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS, PARA SU ATENCIÓN, TRASLÁDESE AL COMITÉ CANTONAL DE DEPORTES Y RECREACIÓN DE SANTA ANA. 2. En su intervención, el señor Regidor Greivin Benavides Morales se refiere a lo siguiente: Aunado al tema de la Urbanización Jorge Volio, entregó el memorial MSA-ALC- 05-419-2015, de fecha 03 de agosto de 2015, remitido por el Licdo. Gerardo Oviedo Espinoza, Alcalde Municipal, al Concejo Municipal, que dice lo siguiente: En este lote de la Urbanización Jorge Volio; destinado a facilidades comunales; desde el año 1990, está establecido el Grupo Emanuel de la Comunidad Santísima Trinidad del INVU, en este inmueble se imparte misa y dicho grupo ha solicitado al Concejo Municipal que el terreno le sea donado a las Temporalidades de la Arquidiócesis de San José para construir una capilla. Para la donación del área comunal referida, es preciso que una ley especial desafecte el inmueble del uso público al que está sometido y autorice a la Municipalidad a donarlo. En consecuencia; si fuera voluntad del honorable Concejo Municipal, donar el inmueble a las Temporalidad de la Arquidiócesis de San José; se les recomienda adoptar los siguientes acuerdos. 1. La Municipalidad de Santa Ana, con cédula jurídica número 3-014-042059, dona y traspasa a favor de Temporalidad de la Arquidiócesis de San José, cédula jurídica 3-010- 045148, un inmueble de su propiedad ubicado en el cantón noveno Santa Ana, distrito primero Santa Ana, inscrito en el Partido de San José, bajo el sistema de folio real matrícula número 601139-000, que es terreno para construir dedicado a facilidades comunales, con una medida de 346.36 metros cuadrados, según plano catastrado número SJ-1283516-2008 y con los siguientes linderos: Norte: lote cinco calle pública; Sur: Oscar Chávez Vega; Este: María Zúñiga Bermúdez y Oeste: Lote tres Alameda. El terreno descrito se destinará a la construcción de un templo católico en la Urbanización Jorge Volio. 2. Solicitar a la Asamblea Legislativa que autorice la desafectación del uso público del terreno con folio real 601139-000, descrito en el plano catastrado N SJ-1283516-2008, y su donación en favor de Temporalidad de la Arquidiócesis de San José. Se los traigo para que envíe a la comisión y se traiga la información el día cuando se convoque a la comunidad. 38

ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA NÚMERO DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO, CELEBRADA POR EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA ANA, EN EL SALÓN DE SESIONES, EL DÍA VEINTE DE OCTUBRE DE DOS MIL QUINCE, AL SER LAS DIECINUEVE HORAS, QUINCE MINUTOS. Señor Presidente Luis Vargas Chavarría: Voy a recibir el documento y lo traslado a la Comisión de Gobierno y Administración. PARA SU DICTÁMEN, TRASLÁDESE A LA COMISIÓN DE GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN. 3. En su intervención, el regidor Jean Carlos Téllez Urbina, se refiere a lo siguiente: Señor Alcalde, es para ver si puede coordinar la limpieza del lote ubicado detrás del Polideportivo del IMAS, porque un vecino me pasó unas fotos en las que se muestran que tiran basura. 4. En su intervención, la señora Regidora Damaris Zumbado Vargas, se refiere a lo siguiente: Hace tiempo, en este Concejo Municipal, se hizo sugerencia a COOPESANA, con respecto de que el laboratorio estaba en malas condiciones, y hoy quiero decirles que buscaron el lugar perfecto, el que era el anexo de la Municipalidad, ya que está tan bien habilitado y tienen bancas para la espera de las personas. Felicito a la Cooperativa y a la Municipalidad. 5. En su intervención, la señora Regidora Lourdes Marín Delgado. se refiere a lo siguiente: Señor Alcalde, hace como 15 días, las personas que van a alquilar City Place, entre ellos un señor quien es dentista, me comentó que hace tiempo había alquilado un espacio en ese lugar y tienen el problema que no pueden sacar la patente; entonces mis consultas son: eso se debe a la situación que la calle como era un acceso restringido, el Mopt no ha sacado su permiso? Qué hay otro tipo de problema que la Municipalidad no haya podido resolver? Qué los locales no los han terminado? Señor Alcalde Gerardo Oviedo Espinoza: Lo que la Municipalidad otorgó para el permiso de construcción es obra gris, y todo local que quiere remodelar, debe traer un permiso a la Municipalidad. Nosotros no atrasamos a nadie. Si ellos lo traen mañana, se lo aprobamos, y les damos la patente; pero tienen que traer el permiso, porque también la empresa que construyó, pudo hacer eso de una vez, no lo hizo, fue en obra gris. Señora regidora Lourdes Marín Delgado: En relación con los dos puestos que Patentes clausuró: Pregunto: Fue porque no se pusieron a derecho con sus respectivos permisos? SE LEVANTA LA SESIÓN: Siendo las veinte horas con treinta minutos, el señor Presidente Luis Vargas Chavarría da por concluida la Sesión. Sr. Gerardo Anchía Azofeifa PRESIDENTE DEL CONCEJO Lic. Jorge Fallas Moreno SECRETARIO DEL CONCEJO Lic. Mario Chan Jiménez AUDITOR INTERNO 39