NOTICE OF GENERAL ELECTION (AVISO DE ELECCIÓN GENERAL) To the registered voters of Flamingo Isles Municipal Utility District of Galveston County, Texas: (Para los votantes registrados del Distrito de Servicios Públicos Municipales de Flamingo Isles del Condado de :) Notice is hereby given that the polling places listed below will be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m., on November 6, 2018, for voting in a general election to elect three directors. (Por el presente, se notifica que los lugares de votación enumerados debajo estarán abiertos de 7:00 a.m. a 7:00 p.m. el 6 de noviembre de 2018 para votar en una elección general y elegir tres directores). On Election Day, voters may vote at the location listed below. (El Día de Elección, los votantes pueden votar en el lugar indicado debajo). Location of Election Day Polling Places Include Name of Building and Address (Ubicación de los lugares de votación del Día de Elección) (Incluir el nombre del edificio y la dirección) See Exhibit A (Consulte el Anexo A) For early voting, a voter may vote at any of the locations listed below: (Para la votación anticipada, los votantes podrán votar en cualquiera de las ubicaciones nombradas debajo). Locations for Early Voting Polling Places Include Name of Building and Address (Ubicación de los lugares de votación anticipada) (Incluir el nombre del edificio y la dirección) See Exhibit B (Consulte el Anexo B) Days and Hours of Operation Días y horarios hábiles October 22-October 26 8:00 a.m. to 500 p.m. October 27, 2018 7:00 a.m. to 7:00 p.m. October 28, 2018 1:00 p.m. to 6:00 p.m. October 29-November 2, 2018 7:00 a.m. to 7:00 p.m. Applications for ballot by mail shall be mailed to: (Las solicitudes de boletas de votación por correo deberán enviarse a:) Del 22 de octubre al 26 de octubre de 2018 De 8:00 a.m. a 5:00 p.m. 27 de octubre de 2018 De 7:00 a.m. a 7:00 p.m. 28 de octubre de 2018 De 1:00 p.m. a 6:00 p.m. Del 29 de octubre al 2 de noviembre de 2018 De 7:00 a.m. a 7:00 p.m.
Attn: Ballots by Mail c/o Dwight Sullivan, Galveston County Clerk (Name of Early Voting Clerk) (Nombre del Secretario de Votación Anticipada) P.O Box 17253 (Address) (Dirección) Galveston, TX 77552-3249 (City) (Ciudad) (Zip Code) (Código Postal) Applications for ballots by mail must be received no later than the close of business on: October 26, 2018. (Las solicitudes de boletas de votación por correo deberán recibirse, a más tardar, al cierre del horario de atención el 26 de octubre de 2018).
General Election Day Locations November 6, 2018 (Ubicaciones del Día de Elección General 6 de noviembre de 2018) Joe Faggard Community Center 1750 Highway 87 Crystal Beach, TX 77650 Galveston County Court House 722 Moody (2nd Floor) (2.º piso) Scott Building 4116 N ½ GISD Administration Building 3904 Ave. T Galveston, TX Bayou Vista MUD 12 Building 2929 HWY 6 Ste. 300 Bayou Vista, TX 77563 West County Building 11730 Highway 6 Day Spring Chµrch 2215 FM 646 Rd. North La Marque Community Room 1109 B Bayou Rd. La Marque, TX 77568 Calvary Baptist Church 517 18th Ave. North COM Main Campus 1200 Amburn Rd. (Fine Arts) Texas City, TX 77591 San Leon Volunteer Fire 12th St. & Ave. D San Leon, TX 77539 Rebecca Sealy Hospital 404 8th St., Classroom (15 th Floor) (15.º piso) Galveston, TX 77555 Alamo School 5200 Ave. N ½ Moody Methodist Church 2803 53rd St Galveston, TX 77551 Seaside.Baptist Church 16534 Termini-San Luis Pass Rd. Jamaica Beach, TX 77554 Greater St. Matthews Baptist Church 6333 Highway 6 Hitchcock, TX 77563 SFISD Museum l3304 Highway 6 Carve Park Community Center 6415 Park Ave. (Carter Rm.) (Sala Carter) Texas City, TX. 77591 Texas City Central Fire Station 1721 25th Street Nessler Center 2010 Fifth Ave. North Mid County Building 9850 Emmett Lowry Expressway Texas City, TX 77591 Bacliff Community Center 4503 11th St Bacliff, TX 77518 EXHIBIT A-1 (Anexo A-1)
Dickinson Community Center 2714 Highway 3 Dickinson, TX 77539 Hometown Hero's Park 2105 Dickinson Ave. CCISD Admin Building 2425 E. Main St. (Board Rm.) (Sala de juntas) League City Intermediate 2588 Webster St. (Cafeteria) (Cafetería) COM (North Building) (Edificio Norte) 200 Parker Ct. Old Friendswood Jr. High 402 Laurel Dr. Friendswood, TX 77546 IBC Bank 2301 W FM 646 Dickinson, TX 77539 Kemah Community Center 800 Harris Kemah, TX 77565 Regal Estates 500 Enterprise Ave. League City Civic Center 400 W. Walker (Ballroom) (Salón) Calder Road Annex 174 Calder Rd. Friendswood City Hall 910 S. Friendswood Dr. Friendswood, TX 77546 Creekside Intermediate 4320 W. Main St. EXHIBIT A-2 (Anexo A-2)
Joe Faggard Community Center 1750 Highway 87 Crystal Beach, Texas GENERAL ELECTION NOVEMBER 6, 2018 EARLY VOTING BRANCH LOCATIONS (ELECCIÓN GENERAL DEL 6 DE NOVIEMBRE DE 2018 SUCURSALES DE VOTACIÓN ANTICIPADA) Galveston County Justice Center 600-59th Street 2 nd Floor Conference Room (Sala de conferencias del 2.º piso) Galveston County Court House 722 Moody Moody Methodist Church 2803 53rd St. (Fellowship Hall) (Salón social) MUD 12 Building 2929 Highway 6 Ste. 300 Bayou Vista, Texas La Marque Community Room 1109 B. Bayou Rd La Marque, TX COM (Fine Arts - Main) (Bellas artes, princ.) 1200 Amburn Rd. West County Building 11730 Highway Santa Fe, Texas Bacliff Community Center 4503 11 th St. Bacliff, Texas CCISD Administration Bldg. 2425 W. Main St. League City, Texas COM League City (North) (Norte) 200 Parker Ct. Old Friendswood Jr. Hi 402 Laurel Dr. Friendswood, TX Seaside Baptist Church 16534 Termini-San Luis Pass Rd. Jamaica Beach, Texas Greater St. Matthews 6333 Highway 6 Hitchcock, Texas Carver Center 6415 Park Ave Nessler Community Center 2010-5th Ave. North Dickinson Community Center 2714 Highway 3 Dickinson, Texas Kemah Community Center 800 Harris and Highway 146 Kemah, Texas North County Annex 174 Calder Drive League City, Texas Friendswood City Hall 910 S. Friendswood Dr. Friendswood, Texas Creekside Intermediate 4320 W. Main Street EXHIBIT B-1 (ANEXO B-1)