Guía del Usuario del Teléfono Satelital Fijo Globalstar GSP-2800/2900 de Qualcomm
|
|
- Manuela Maestre Padilla
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Guía del Usuario del Teléfono Satelital Fijo Globalstar GSP-2800/2900 de Qualcomm
2 Esta guía se basa en la versión del teléfono satelital fijo Globalstar GSP-2800/2900 de QUALCOMM QUALCOMM se reserva el derecho de efectuar cambios en las especificaciones técnicas del producto sin previo aviso. QUALCOMM Incorporated 5775 Morehouse Drive, San Diego, CA , EE.UU. Documento número SP Rev. A Modelo número CKABS0001 Copyright 1999 QUALCOMM Incorporated Todos los derechos reservados. Esta tecnología proviene de Estados Unidos y cumple con las normas de administración de exportaciones. Se prohibe cualquier traspaso contrario a las leyes de EE.UU. QUALCOMM es una marca registrada de QUALCOMM Incorporated. Globalstar es una marca comercial de Loral Qualcomm Satellite Services, Inc. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares. Impreso en los EE.UU.
3 Contenido Precauciones y advertencias... vii Conceptos básicos del teléfono...ix Introducción... 1 Acerca del teléfono satelital fijo Globalstar...1 Uso eficaz del teléfono...2 Conceptos básicos sobre la instalación del teléfono TSFG 3 Tareas del instalador...4 Unidad de antena de radio (RAU)...4 Caja de empalmes...4 Fuente de alimentación...5 Tareas del usuario...5 Selección del teléfono...5 Activación del teléfono TSFG...6 Tipos de tonos de llamada...7 Uso del Teléfono Satelital Fijo Globalstar... 9 Asignación del número telefónico...9 Cómo efectuar una llamada...9 Cómo finalizar una llamada...10 Cómo recibir una llamada...10 Resolución de problemas Cómo comunicarse con el centro de servicio...13 Aspectos relacionados con la seguridad Medidas de precaución...15 Protección contra rayos...15 Componentes del teléfono TSFG...15 Energía de radiofrecuencia...15 Cumplimiento de las normas...16 Glosario Índice... indice-1 iii
4 iv
5 Lista de figuras Figura 1. Teléfono con las funciones principales... ix Figura 2. Instalación típica de montaje en techo... 3 v
6 vi
7 Precauciones y advertencias Precaución Todo cambio o modificación que no se haya aprobado expresamente en este documento podrían invalidar la garantía del equipo. Advertencia No opere el teléfono satelital fijo Globalstar (o teléfono TSFG) durante una tormenta eléctrica. No permita que nadie instale, use o repare ningún componente del teléfono TSFG durante una tormenta eléctrica (especialmente si hay truenos y relámpagos). vii
8 viii
9 Conceptos básicos del teléfono Figura 1. Teléfono con las funciones principales Consulte la figura 1 para entender más claramente los diferentes componentes de su teléfono. Si su instalación incluye un teléfono de QUALCOMM, el diagrama debe corresponder a su teléfono. Si decide usar su propio aparato telefónico, puede que las funciones rotuladas en el diagrama sean diferentes, según el modelo específico de su aparato. En el manual que viene con el teléfono se incluyen mayores detalles sobre su funcionamiento. ix
10 x
11 Introducción Felicitaciones por haber adquirido el Teléfono Satelital Fijo Globalstar GSP-2800/2900 del Usuario! Acerca del teléfono satelital fijo Globalstar El teléfono satelital fijo Globalstar (TSFG) es fácil de usar, versátil y seguro. Combina las rápidas capacidades de una interfaz alámbrica, con el alto rendimiento que ofrece la más reciente tecnología digital inalámbrica, conocida como CDMA (acceso múltiple con división de códigos), y el sistema Globalstar. Los elementos que componen el teléfono TSFG son los siguientes: una unidad de antena de radio (RAU), una caja de empalmes que disminuye los daños por descargas atmosféricas, una fuente de alimentación, un teléfono y diversos tipos de cables. Introducción Nota En este documento, la unidad completa (incluido el teléfono) se denomina Teléfono Satelital Fijo Globalstar, o teléfono TSFG. Cuando se haga alusión al teléfono TSFG, deberá entenderse por ello la instalación completa del sistema Globalstar y no simplemente el teléfono. Estos elementos permiten efectuar y recibir llamadas con el sistema satelital Globalstar. El sistema Globalstar permite establecer comunicaciones de voz, datos con fax de gran nitidez y alta calidad. Nota La comunicación de datos y fax sólo pueden efectuarse si existe servicio especial para ello. Comuníquese con su proveedor para averiguar si pueden habilitarse estas funciones en su localidad. Es preciso que su proveedor de servicio instale y dé mantenimiento a todo el equipo del teléfono TSFG que sea necesario para efectuar y recibir llamadas en el sistema Globalstar. Puede que antes de haber adquirido el teléfono TSFG, ya se haya realizado la instalación del cableado interior. De no ser así, usted o su proveedor de servicio deberán encargarse de hacerlo. 1
12 Uso eficaz del teléfono Para lograr óptimos resultados y obtener un servicio satisfactorio del teléfono, siga estas lineamientos: No use el teléfono si presenta daños. Hable directamente hacia el micrófono. Nota Los componentes exteriores del teléfono TSFG (la unidad RAU, caja de empalmes y cableado) están diseñados para uso externo y, si se instalan debidamente, no se dañarán al estar a la intemperie. El teléfono y la fuente de alimentación están diseñados para uso en interiores, y se les debe proteger contra la intemperie. Advertencia No use el teléfono durante una tormenta eléctrica. No permita que nadie instale, use o repare ningún componente del teléfono TSFG durante una tormenta. Precaución Sólo permita que personal autorizado instale o repare los componentes del teléfono TSFG, tales como la unidad RAU, caja de empalmes y fuente de alimentación. Las instalaciones o reparaciones no autorizadas pueden ser peligrosas y anular la garantía. Esta precaución no se aplica a la acción de enchufar el teléfono en el conector suministrado para este propósito en el interior del inmueble. Nota Si el teléfono conectado al teléfono TSFG posee un botón rotulado Flash, pero el teléfono TSFG no incluye el servicio de llamada en espera, la llamada en curso podría desconectarse si se presiona dicho botón Flash. 2
13 Conceptos básicos sobre la instalación del teléfono TSFG En esta sección se describen los componentes del teléfono TSFG y se incluyen algunos detalles del equipo instalado. Instalación del TSFG Figura 2. Instalación típica de montaje en techo En la figura 2 se muestra una instalación típica del teléfono TSFG. Su proveedor de servicio deberá encargarse de instalar la unidad RAU, caja de empalmes, fuente de alimentación y cableado. El teléfono y la fuente de alimentación deben instalarse en el interior del inmueble. 3
14 Si algunos de los componentes del teléfono TSFG presentan problemas, comuníquese con su proveedor de servicio. Una vez que haya concluido la instalación, en el interior del inmueble habrá uno o más conectores telefónicos. Tareas del instalador Su proveedor de servicio deberá realizar la instalación del teléfono TSFG (puede que se incluya un teléfono con dicha instalación). Unidad de antena de radio (RAU) La unidad RAU, que sirve como receptor y transmisor de radio, permite conectar el teléfono con los satélites de Globalstar. Tenga presente que la unidad RAU debe contar con una vista despejada hacia arriba y hacia los lados para funcionar correctamente. Consulte la figura 2. Caja de empalmes La caja de empalmes es la interfaz entre los cables exteriores e interiores. También utilizca corriente de la fuente de alimentación, y suministra energía a la unidad RAU. La caja de empalmes y la barra de toma de tierra protegen al teléfono contra descargas atmosféricas en la unidad RAU y el cableado exterior, y está diseñada para reducir lesiones personales en caso de descargas atmosféricas. Nota Durante tormentas eléctricas es posible que se forme una acumulación peligrosa de energía en el teléfono. Se recomienda no utilizar el teléfono en estas situaciones. 4
15 335AB_1999Q.eps Fuente de alimentación Su proveedor de servicio e instalador deberán encargarse de seleccionar el tipo de fuente de alimentación en base al tipo de suministro eléctrico de su localidad. La fuente de alimentación suministra +12 voltios a la caja de empalmes y unidad RAU. QUALCOMM ofrece una fuente de alimentación para usar con el teléfono TSFG. Si no posee una fuente confiable de AC, puede que su proveedor de servicio haya decidido suministrar alimentación al sistema por otros medios, como por ejemplo con un panel solar o generador de gasolina. QUALCOMM no ofrece estos sistemas de alimentación alternativos. Comuníquese con su proveedor de servicio para obtener mayores detalles al respecto. Nota El instalador deberá encargarse de conectar la fuente de alimentación del inmueble. La instalación se describe detalladamente en la Guía de Instalación del Teléfono Satelital Fijo Globalstar GSP-2800/2900 de QUALCOMM ( ). Tareas del usuario Si su proveedor de servicio no incluyó el teléfono con la instalación, deberá adquirir un aparato telefónico alámbrico, disponible en las tiendas. Podrá comprar un teléfono probado e idóneo de QUALCOMM, o bien uno que cumpla con los requisitos necesarios. Selección del teléfono Si desea utilizar su propio teléfono, busque uno que utilice el marcado por tonos DTMF (tono dual de frecuencia modulada), en vez de impulsos. Deberá utilizar un teléfono que use alambres. Su proveedor de servicio puede indicarle dónde adquirirlo. Para obtener óptimos resultados, el teléfono deberá poseer una óptima calidad de sonido. Un sonido óptimo se determina por el teléfono en sí y por la recepción de la señal. Sólo un representante autorizado de su proveedor de servicio puede garantizarle una conexión apropiada de los componentes que le permita obtener una óptima recepción de señal. Instalación del TSFG 5
16 Nota Puede que le convenga probar varios teléfonos hasta encontrar uno que posea una óptima calidad de sonido al utilizar el teléfono TSFG. Es posible conectar uno o más teléfonos en el teléfono TSFG. Cuando use varios teléfonos, cada aparato individual deberá tener un número de equivalencia de timbre (REN) entre 0.5 y 1.5. El número REN generalmente aparece grabado debajo del teléfono. Sume el número REN de cada aparato que desee utilizar. La carga total de todos los teléfonos no puede exceder un valor REN de 5.0. (Mencione este requisito a su proveedor de servicio.) Activación del teléfono TSFG Cuando se instaló el cableado en el inmueble para habilitar el servicio telefónico mediante el teléfono TSFG, debieran haberse instalado conectores para el teléfono, o bien puede que los conectores existentes se hayan empalmado a los componentes del teléfono TSFG Globalstar. Estos conectores se enchufan en la caja de empalmes mediante un cable telefónico. Si el instalador no empalmó los teléfonos en el conector, hágalo de inmediato. Nota Todos los teléfonos de su instalación tendrán el mismo número. Sólo es posible efectuar o recibir una llamada a la vez. 6
17 Tipos de tonos de llamada Al levantar el auricular del teléfono escuchará uno de los siguientes tonos de llamada: Tono Descripción Timbre Marcado Ocupado/ Nueva petición de marcado El teléfono emite un sonido de timbre que indica una llamada entrante. Un tono continuo que indica que el teléfono está listo para utilizarse. Un tono que indica que la llamada no pudo procesarse. Ello se debe a que: El número con el cual desea comunicarse está ocupado No hay líneas disponibles en ese momento No está conectado al servicio Globalstar Vuelva a marcar el número más tarde. Instalación del TSFG Intercepción Un tono intermitente para indicar que existe un problema con la llamada. Cuelgue y vuelva a marcar. Nota: Los tonos que efectivamente escuchará pueden variar según el sistema que utilice su proveedor de servicio. 7
18 8
19 Uso del Teléfono Satelital Fijo Globalstar El teléfono TSFG actúa como la mayoría de los teléfonos, salvo por una excepción: después de marcar un número se produce una pausa, y luego el teléfono TSFG intenta efectuar la llamada. Una vez que haya marcado el número, se puede pulsar la tecla # para iniciar la llamada sin necesidad de tener que esperar que termine la pausa. Nota Puede contar con una excelente calidad de sonido con el teléfono TSFG. Sin embargo, la calidad del audio es un factor que depende tanto del teléfono, como de los demás componentes instalados. Si el teléfono no proporciona una buena calidad de audio, consulte el capítulo de Resolución de problemas. Asignación del número telefónico Su proveedor de servicio le indicará cuál es su número telefónico. Deberá dar a conocer este número a otras personas de modo que puedan llamarlo. Cómo efectuar una llamada Para efectuar una llamada: 1. Levante el auricular del teléfono. 2. Espere el tono de marcado. Una vez que escuche el tono, marque el número telefónico. 3. Después de una pausa silenciosa el número será transferido por el sistema. 4. Pare evitar la pausa, marque el número y luego presione la tecla #. Uso del Teléfono 9
20 Cómo finalizar una llamada Para finalizar una llamada (colgar), vuelva a colocar el auricular del teléfono en la base. Cerciórese de asentarlo debidamente. Cómo recibir una llamada Cuando reciba una llamada, los teléfonos conectados al teléfono TSFG comenzarán a sonar. Para contestar la llamada, levante el auricular y utilícelo para comunicarse. Nota La llamada se cortará si su interlocutor cuelga. Nota Si al efectuar una llamada no escucha el tono de marcado tras levantar el auricular, consulte el capítulo de Resolución de problemas. 10
21 Resolución de problemas Si no puede efectuar o recibir una llamada telefónica, consulte la siguiente lista de causas posibles, e intente identificar el problema antes de comunicarse con el centro autorizado de su proveedor de servicio. Problema No hay tono de marcado Solución Levante el auricular a la altura del oído y escuche el tono. Si no hay tono de marcado, entonces: 1. Verifique que la instalación del teléfono se haya realizado correctamente. 2. Verifique que el teléfono esté enchufado en el conector. 3. Inspeccione visualmente que la unidad RAU y la antena no estén dañados. 4. Si los pasos 1 al 3 no solucionan el problema, comuníquese con su proveedor de servicio. Ocupado/Nueva petición de marcado 1. La persona a la que llama está atendiendo otra llamada. 2. Puede que todos los canales del sistema estén ocupados. Intente marcar nuevamente el número después de unos minutos. 3. Puede que su proveedor de servicio no haya registrado el teléfono Globalstar. Para registrarse, comuníquese con su proveedor de servicio. Resolución de problemas 11
22 Problema Ocupado/Nueva petición de marcado (continuación) Pudo marcarse el número, pero no se estableció la conexión Solución 4. Es posible que la antena u otros componentes del teléfono TSFG se hayan desconectado o estén dañados. Puede que las condiciones climáticas dificulten la transmisión telefónica. Comuníquese con su proveedor de servicio. 5. Es posible que su unidad cuente con el suministro de energía adecuado, pero que no pueda conectarse con el sistema Globalstar. 1. Compruebe que el número sea el correcto. Puede que se haya equivocado al marcar el número. 2. El teléfono con el cual desea comunicarse puede estar ocupado. El teléfono no suena 1. Puede que haya demasiados teléfonos conectados. 2. Revise el conmutador de volumen del timbre (si el teléfono incluyera dicho interruptor) y fíjelo en el valor más alto. 3. Revise que el teléfono se haya fijado en tono (en vez de pulsos). 4. Cerciórese de que el teléfono esté enchufado correctamente en el conector. El sonido del volumen se escucha muy bajo La recepción es débil Se escucha un tono de marcado en medio de la llamada Puede que otro teléfono del inmueble esté descolgado. Cuelgue la extensión. Revise el cableado del teléfono en el interior del inmueble. Los cables dañados o inadecuados deben sustituirse. La llamada se ha perdido. Cuelgue, vuelva a marcar e intente restablecer la llamada. 12
23 Problema No hay respuesta Solución El teléfono no puede conectarse con el satélite. Revise la posición de la antena del teléfono TSFG. La antena debe contar con una vista despejada hacia arriba y hacia los lados. De no ser así (por ejemplo si la vista de la antena está obstruida), comuníquese con su proveedor de servicio. En lo posible, elimine cualquier obstrucción si ello no representa riesgo alguno. Si la fuente de alimentación está dotada de una batería de respaldo, verifique que la batería no se haya descargado ni que presente fallas. Es posible que tenga que sustituir la batería de respaldo. Si fuera necesario, su proveedor de servicio puede suministrarle una batería nueva. Nota: Si el teléfono está funcionando, siempre deberá oírse algún tipo de tono al levantar el auricular. Nota: Los tonos que efectivamente escuchará pueden variar según el sistema que utilice su proveedor de servicio. Cómo comunicarse con el centro de servicio Llame a su proveedor de servicio y consulte si existe algún número telefónico especial de servicio al cliente. Resolución de problemas 13
24 14
25 Aspectos relacionados con la seguridad En esta sección se describen aspectos relacionados con la seguridad que es necesario tener en cuenta cuando se utiliza el TSFG y se explica cómo evitar situaciones de peligro. Medidas de precaución Cuando utilice el TSFG, tome las siguientes medidas básicas de seguridad: 1. No utilice el teléfono cerca de donde haya agua como por ejemplo, cerca de una bañera, lavamanos, sótano húmedo o piscina. 2. Evite usar el teléfono durante una tormenta eléctrica. 3. No use el teléfono para informar sobre un problema de fuga de gas si se encuentra en las inmediaciones de dicha fuga. 4. No use el teléfono cuando alguien se encuentre a 3 metros o menos de la antena. Protección contra rayos A pesar de que el TSFG incluye toma de tierra y circuitos destinados a proteger el equipo, las instalaciones y las personas contra los daños causados por descargas atmosféricas, recuerde que los rayos son un fenómeno altamente impredecible y peligroso. Es imposible proteger completamente el equipo y a las personas contra los rayos. No utilice el teléfono durante una tormenta eléctrica, a menos que se trate de una llamada de emergencia breve. Componentes del teléfono TSFG Los componentes del TSFG de su instalación deben ser instalados o reparados sólo por técnicos autorizados, designados por el proveedor de servicio. No intente reparar estos componentes usted mismo. Energía de radiofrecuencia El TSFG posee un transmisor, un receptor y una antena de radio (la unidad RAU) que recibe y envía energía de radiofrecuencia (RF). El diseño de la unidad RF Globalstar de Qualcomm que se utiliza con el teléfono, cumple las norma ANSI y de la FCC vigentes y las normas de seguridad internacionales para 15 Seguridad
26 niveles seguros de exposición a energía de radiofrecuencia. No obstante, la intensidad del campo de radiofrecuencia en la superficie de la antena Globalstar de transmisión es bastante alta. Si se mantiene una distancia mínima de separación en la línea visual de 35 cm entre la antena de transmisión y todo el personal se podrá estar seguro de no exceder los límites máximos de exposición máxima permitida para la población general y de la exposición no controlada. Esto cumple los límites de exposición máxima permitida que exige la FCC en 47 CFR Ch. 1 (Edición del ), Parte 1, párrafo y definidos en la norma ANSI/IEEE C y también, las recomendaciones de límites de exposición ligeramente más estrictas de Europa y otros países por IRPA (1991) y ICNIRP (1996). Cumplimiento de las normas Los componentes del TSFG cumplen las siguientes normativas: Informe 86 de NCRP (1986) del Consejo Nacional de EE.UU. acerca de Medición y Protección de la Radiación Límites de exposición a la radiación de radiofrecuencia de la FCC, 47 CFR Cap. 1 (Edición del ) Parte 1, Norma ANSI/IEEE C del Instituto de Normas Nacionales de EE.UU. IRPA (1991) Pautas sobre protección contra radiación no ionizante de la Asociación Internacional de Protección contra la Radiación ICNIRP (1996), Comisión Internacional sobre Protección contra la Radiación No Ionizante 16
27 Glosario Glosario Término Auricular Caja de empalmes Colgar Conector Conector RJ-11 DTMF Globalstar Teléfono TSFG REN Explicación La parte del teléfono que se utiliza para hablar y escuchar durante una conversación. La interfaz entre el cableado externo y los cables telefónicos en el interior del inmueble. Disminuye los daños contra descargas atmosféricas cuando se instala una toma de tierra apropiada. Volver a colocar el auricular en la base del teléfono. Un receptáculo que conecta el teléfono con los demás componentes del sistema Globalstar. Su proveedor de servicio debe instalar dicho dispositivo. Un receptáculo con una línea individual de dos alambres destinado a transmitir y recibir llamadas telefónicas. Tono dual de frecuencia modulada. Los tonos DTMF representan la norma de la frecuencia y el sonido que se escucha al presionar las teclas. El sistema satelital con el cual funciona el teléfono. El Teléfono Satelital Fijo Globalstar (TSFG) incluye la unidad RAU, caja de empalmes, fuente de alimentación, teléfono y todos los cables. Sigla para designar al número de equivalencia de timbre. Un número que indica que el teléfono posee aprobación de la FCC, y que se puede utilizar en una red telefónica. 17
28 Término RF Unidad RAU Explicación Sigla que se utiliza para designar al término radiofrecuencia. Unidad de antena de radio. La unidad RAU consiste en un receptor, transmisor y antena para su teléfono satelital. 18
29 Índice Índice A acerca de CDMA 1 teléfono TSFG 1 auricular 17 C caja de empalmes 4, 17 calidad de sonido 9 CDMA 1 colgar 17 cómo activar el teléfono TSFG 6 comunicarse con su proveedor de servicio 13 efectuar una llamada 9 finalizar una llamada 10 recibir una llamada 10 conectores 4, 17 conectores RJ D DTMF 17 E efectuar una llamada 9 equipo requerido 1 F fuente de alimentación 5 G Globalstar 17 I iconos advertencia vii precaución vii L llamada efectuar 9 finalizar 10 recibir 10 N número telefónico obtener 9 P proveedor de servicio 13 R recibir una llamada 10 REN 17 resolución de problemas efectuar una llamada 11 el teléfono no suena 12 fallas de conexión 12 no hay tono de marcado 11 recepción 12 recibir una llamada 11 tono de marcado durante la llamada 12 tono ocupado/nueva petición de marcado 12 volumen bajo 12 RF 18 S selección del teléfono 5 T teléfono TSFG 1 activación 6 componentes externos 3 definición 17 instalación 3, 15 tonos intercepción 7 marcado 7 ocupado/nueva petición de marcado 7 timbre 7 tonos de llamada 7 U unidad RAU 4, 17 usar teléfono eficazmente 2 Índice-1
30 Índice-2
HACER LLAMADAS USO DE LAS TECLAS DE FUNCIÓN
HACER LLAMADAS DT710 (ITL-6DE) Guía Rápida de Usuario Para teléfonos DT710 controlados por SIP@Net Para obtener información detallada, por favor consulte la Guía del usuario complete en: www.nec-unified.com.
Más detallesguía del usuario Teleamigo
guía del usuario Teleamigo introducción: Es muy importante que leas cuidadosamente las siguientes instrucciones antes de comenzar a utilizar el servicio Teleamigo de Cantv. Cuando uses tu teléfono, siempre
Más detallesIntroducción. Asterisco ( * ) Se utiliza para activar funciones, marcándose antes del código correspondiente.
Contenido Introducción... 2 Transferencia de Llamadas... 3 Llamadas entre tres... 3 Llamada en espera... 4 Bloqueo - Desbloqueo de Llamadas... 4 Identificador de Llamadas... 5 Detalle de Llamadas... 5
Más detallesMANUAL MANTENIMIENTO BASICO EQUIPOS DEL CLIENTE
MANUAL MANTENIMIENTO BASICO EQUIPOS DEL CLIENTE Antes de explicar cómo solucionar los principales problemas que se pueden plantear dependiendo los servicios que el cliente tenga contratados quiero recalcar
Más detallesMódem y red de área local
Módem y red de área local Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas
Más detallesGUÍA RÁPIDA DE. Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia
GUÍA RÁPIDA DE Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia Contenido 1. Introducción...1 2. Requisitos...1 3. Instalación De Los Controladores Para Cable De Conectividad Nokia...2
Más detallesGUÍA DE INSTALACIÓN CÓMO EMPEZAR TELEVISIÓN
GUÍA DE INSTALACIÓN CÓMO EMPEZAR TELEVISIÓN Finalidad de esta guía Antes de empezar le recomendamos leer lo siguiente Para que sus audífonos puedan recibir el sonido de la televisión, hay que conectar
Más detallesSISTEMA PAR SECRETARIAL TELEFONICO 1 LINEA Y 2 EXTENSIONES
INSTRUCTIVO DE INSTALACION Y OPERACION SISTEMA PAR SECRETARIAL TELEFONICO 1 Y 2 EXTENSIONES MODELO: SECRETEL CLAVE:TSE2A VERSION:2A Producto: ACCESORIO TELEFONICO PARA CONMUTACIÓN DE 2 EXTENSIONES TELEFÓNICAS.
Más detallesUso de la red telefónica
Copyright y marca comercial 2004 palmone, Inc. Todos los derechos reservados. palmone, Treo, los logotipos de palmone y Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered, y VersaMail son algunas de las marcas
Más detallesEM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB
EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB Cómo se conecta a los Puertos USB: El teclado se debe enchufar en el puerto USB superior. El ratón se debe enchufar en el puerto USB inferior. 2 ESPAÑOL EM1037 -
Más detallesSoporte Técnico de Software HP
Soporte Técnico de Software HP Servicios Tecnológicos HP Servicios contractuales Datos técnicos El Soporte Técnico de Software HP ofrece servicios integrales de soporte remoto de para los productos de
Más detallesTransmisor de Señales de Audio/Video 15-2572 Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo
Transmisor de Señales de Audio/Video 15-2572 Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Gracias por comprar el Transmisor de Señales de Audio/ Video de RadioShack. Su Transmisor A/V
Más detallesTELÉFONO NEXO MANUAL DE USUARIO
TELÉFONO NEXO TELÉFONO NEXO MANUAL DE USUARIO DEFINICIÓN DE LAS TECLAS 1. / LISTA LLAMADAS 2. MENÚ 3. SI / RELLAMADA 4. 911 5. / 6. Teclado alfanumérico 7. Tecla * 8. Tecla # 9. Altavoz 10. NO 11. R /
Más detallesGuía del usuario de teléfono de la Universidad Pablo de Olavide
Guía del usuario de teléfono de la Universidad Pablo de Olavide Indice 1. Numeración telefónica... 1 2. Funciones Generales... 2 1.1. Retrollamada automática.... 2 1.2.Rellamada.... 2 1.3.Transferencia
Más detallesteléfono con memorias directas KET38
teléfono con memorias directas KET38 ÍNDICE: 1. CARACTERÍSTICAS 2. INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN 2.1. CONTENIDO DE LA CAJA 2.2. DESCRIPCIÓN DEL TELÉFONO 2.3. INSTALACIÓN 2.4. CONFIGURACIÓN DE LAS MEMORIAS
Más detallesFuentes de alimentación DC. series TPR-3D y KPS
Guía del Usuario AD INSTRUMENTS Fuentes de alimentación DC series TPR-3D y KPS Copyright AD INSTRUMENTS 2010 Reservados todos los derechos. La información de esta publicación reemplaza a toda la anterior
Más detallesw-lantv 50n Guía de inicio rápido Una guía paso a paso para como ver la TV inalámbrica. Lea esto primero!
Guía de inicio rápido Una guía paso a paso para como ver la TV inalámbrica. Lea esto primero! Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso u obligación. 2008-2009 PCTV Systems S.à r.l.
Más detallesMANUAL DE USUARIO EQUIPO TELEFÓNICO 1608 IP
MANUAL DE USUARIO EQUIPO TELEFÓNICO 1608 IP GUÍA RÁPIDA DE REFERENCIA SOBRE LAS FUNCIONES DE SU TELÉFONO 1. Indicador Lamp: Este indicador se enciende cuando hay un nuevo mensaje de voz en el buzón o cuando
Más detallesManual de Palm BlueChat 2.0
Manual de Palm BlueChat 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm
Más detallesModelo PBX 206 Manual del Usuario
Modelo PBX 206 Manual del Usuario 1 Contenido Información general... 3 Llamadas entrantes... 3 Una o dos líneas para las llamadas entre centralitas?... 3 Operador automático Direct Inward System Access
Más detallesServicio Contestador [S01]
Servicio Contestador [S01] PRESTACIONES El Servicio Contestador le permite: Puede saber si le han dejado mensajes de voz en el contestador de su domicilio cuando esté fuera de casa. Para más información
Más detallesConvertidor Nokia (CA-55) Guía de instalación. 9238687 1ª edición
Convertidor Nokia (CA-55) Guía de instalación 9238687 1ª edición Copyright 2005 Nokia. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo
Más detallesAVISO. Use tan solo del modo informado por el fabricante. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el fabricante.
GE Iluminación Guía de Instalación Luminaria LED Albeo Iluminación Lineal (Serie ALC4) Características 5 años de garantía Clasificada para ambientes humedecidos ANTES DE EMPEZAR Lea estas instrucciones
Más detallesINFORME UCSP Nº: 2011/0070
MINISTERIO DE LA POLICÍA CUERPO NACIONAL DE POLICÍA COMISARÍA GENERAL DE SEGURIDAD CIUDADANA INFORME UCSP Nº: 2011/0070 FECHA 07/07/2011 ASUNTO Centro de control y video vigilancia integrado en central
Más detalles1. DESCRIPCIÓN LED de funcionamiento. Conexión de salida CA Interruptor de alimentación
1. DCRIPCIÓN LED de funcionamiento Se ilumina en caso de sobrecarga, batería baja & sobrecalentamiento Conexión de salida CA Interruptor de alimentación Conector mechero 2. CONEXION Introduzca el conector
Más detallesPOLYCOM TELÉFONO CON ALTAVOZ CX100
Teléfono con altavoz POLYCOM CX100 Para Microsoft Office Communicator 2007 POLYCOM TELÉFONO CON ALTAVOZ CX100 OPTIMIZADO PARA Microsoft Office Communicator Junio de 2007 GUÍA DEL USUARIO Introducción Gracias
Más detallesGUÍA RÁPIDA DE. Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers
GUÍA RÁPIDA DE Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers Contenido 1. Introducción...1 2. Requisitos...1 3. Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Antes de la instalación...2 3.2
Más detalles5. Solución de Problemas
FLUID COMPONENTS INTL 5. Solución de Problemas Cuidado: Solo personal calificado debe intentar probar este instrumento. El operador asume toda la responsabilidad de emplear las practicas seguras mientras
Más detallesGUIA BASICA. Cómo instalarlo en 1 sólo minuto. Uso básico del teléfono
GUIA BASICA Cómo instalarlo en 1 sólo minuto - Elija un lugar estable para instalar el teléfono, alejado de otros aparatos eléctricos. - Conecte un extremo del cable rizado de la manija en el conector
Más detallesAudífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1
Manual de instrucciones VTA- 81706 Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1 Transmisor Inalámbrico Radio FM Diadema para Chat Monitoreo Audífonos por voz Estereo 3.5mm Garantía de 1 año por defectos
Más detallesIntroducción rápida al templo
Introducción rápida al templo FamilySearch.org facilita efectuar las ordenanzas del templo por sus antepasados. El proceso general consiste en unos cuantos pasos sencillos: 1. Busque a antepasados que
Más detallesManual de uso_. Pack Negocio. de entel empresas Servicio Telefónico e Internet fijos
Manual de uso_ Pack Negocio de entel empresas Servicio Telefónico e Internet fijos Manual de uso_ Pack Negocio de entel empresas Servicio Telefónico e Internet fijos Bienvenido a entel empresas En las
Más detallesLa central reproduce un sonido largo si los datos de configuración son almacenados de forma correcta, y dos sonidos cortos si hay un error.
Programación Básica de Alarma GSM Última modificación: 15 de Octubre de 2013 Antes de nada, queremos darle las gracias por adquirir en zoominformatica.com este producto, esperamos que cubra todas sus expectativas
Más detallesEM6053 Vídeo sobre UTP 200m
EM6053 Vídeo sobre UTP 200m EM6053 Vídeo sobre UTP 200m 2 ESPAÑOL Contenidos Contenidos... 2 1.0 Introducción... 2 1.1 Functions and features... 2 1.2 Contenido del paquete... 3 2.0 Lo que necesita en
Más detallesSoftware de programación de terminales remotos DxNet
ADVERTENCIA Este manual contiene información muy importante acerca del uso y funcionamiento del producto. Todo el manual debe leerse cuidadosamente. Software de programación de terminales remotos DxNet
Más detallesGuía de Usuario. Premier 24/48/88/168/640
Guía de Usuario Premier 24/48/88/168/640 1. Resumen Introducción A los Usuarios del sistema de alarma se les asigna un código único de Usuario de 4, 5 ó 6 dígitos. Los códigos de usuario son usados para
Más detallesManual de Usuario. Teléfono IP Grandstream GXP- 2000, 2010 y 2020
Manual de Usuario Teléfono IP Grandstream GXP- 2000, 2010 y 2020 Versión del 9 de febrero de 2009 Ilustración del teléfono La foto a continuación ilustra la apariencia del teléfono IP GXP-2000 entregado
Más detallesCONSOLA MICROCONTROLADA DE CITOFONIA
2015 CONSOLA MICROCONTROLADA DE CITOFONIA 2015 Introducción Las consolas de citofonia han sido diseñadas para poder tener una comunicación entre el residente de un predio (casa, apartamento, consultorio,
Más detallesSIEMENS. euroset 3005. Instrucciones de Manejo
SIEMENS euroset 3005 Instrucciones de Manejo Conociendo su Teléfono conductos (indicador 16) que hay en el fondo del aparato. 9 euroset 3005 17 18 1 10 3 4 REDIAL MEM FLA SH PAUSA MUTE 6 7 16 13 11 15
Más detallesEW3590/91/92 Cascos Bluetooth con micrófono
EW3590/91/92 Cascos Bluetooth con micrófono Cascos Bluetooth con micrófono EW3590/91/92 2 ESPAÑOL Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Contenido del paquete... 2 2.0 Conectar a un dispositivo Bluetooth...
Más detallesSistema de alarma inalámbrico 8 zonas inalam. 4 alam. (AF-002) Tabla de Contenido
Sistema de alarma inalámbrico 8 zonas inalam. 4 alam. (AF-002) Tabla de Contenido INTRODUCCIÓN... 2 CONFIGURACIÓN DE ALARMA... 3 CONFIGURACIÓN DE SENSORES... 3 Tabla de Zonas... 4 DIAGRAMA DE CONEXIÓN
Más detallesLÁSER 40mW CON CONTROL REMOTO DMX O MASTER/SLAVE
SRL-LB-20 DT LÁSER 40mW CON CONTROL REMOTO DMX O MASTER/SLAVE INTRODUCCIÓN Gracias por escoger el láser SRL-LB20DT de Pro Light. Usted acaba de adquirir un láser profesional controlado por DMX, automático,
Más detallesAF GUIA ADSL TURBO.ai 1 26/02/13 12:18 AF GUIA ADSL TURBO.ai 1 26/02/13 12:18 C M Y CM MY CY CMY K
AF GUIA ADSL TURBO.ai 1 26/02/13 12:18 AF GUIA ADSL TURBO.ai 2 26/02/13 12:18 onecta el router y los teléfonos Lee esto antes de proceder con la instalación No es necesario que instales el router hasta
Más detallesGuía de Reparación de Equipamiento
Dirigida al Sostenedor y al Establecimiento Educacional Estimado Sostenedor y Director, El Ministerio de Educación se encuentra implementando el plan Tecnologías para una Educación de Calidad (TEC), que
Más detallesNETCOM CENTRALITA. Manual del Usuario Para Teléfonos Convencionales
CENTRALITA NETCOM Manual del Usuario Para Teléfonos Convencionales RELACIÓN DE CÓDIGOS Llamada interna A extensión 11..18 A grupo de extensiones 101..109 Llamada colectiva 300 Llamada codificada 301..304
Más detallesEs importante entender que para poder discriminar una llamada entre fax o voz el equipo primero debe descolgar la llamada y analizar su contenido.
Fecha: 16-3-06 Información FAQ nº.: 1525 Modelo/s: KX-FP205SP (KX-FP215 página 5 ) Título: DISCRIMINADOR FUNCIONAMIENTO. La presente información pretende aclarar las dudas más frecuentes relacionadas con
Más detallesManual de Funcionamiento para teléfonos comunes. Panasonic KX-T206
Manual de Funcionamiento para teléfonos comunes Panasonic KX-T206 Por favor lea este manual antes de utilizar el Sistema de Comunicaciones Electrónico Panasonic Documentación Técnica Realizando Llamadas
Más detallesCentronic EasyControl EC545-II
Centronic EasyControl EC545-II es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor manual de 5 canales Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien
Más detallesManual para agentes de Call Center. Número de parte P0919496 03
Manual para agentes de Call Center Número de parte P0919496 03 2 Manual para agentes de Call Center Copyright 2002 Nortel Networks Todos los derechos reservados. La información que se incluye en este documento
Más detallesMedidor de consumo LEGO
Medidor de consumo LEGO Primeros pasos El Medidor de consumo se compone de dos partes: La Pantalla de consumo LEGO y el Acumulador eléctrico LEGO. El Acumulador eléctrico encaja en la parte inferior de
Más detallesFLEXIGUARD SISTEMA DE CABLE SENSOR PARA VALLAS. Verjas, Mallas, Electrosoldadas. Analizador FS300, FS310. Manual de Instalación y Mantenimiento
FLEXIGUARD SISTEMA DE CABLE SENSOR PARA VALLAS Verjas, Mallas, Electrosoldadas Analizador FS300, FS310 Manual de Instalación y Mantenimiento Enero 2005 Contenido 1. Descripción del Sistema... 2 2. Condición
Más detallesMiVoice 6725ip Teléfono Microsoft Lync 41-001368-07 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO
MiVoice 6725ip Teléfono Microsoft Lync 41-001368-07 REV03 GUÍA RÁPIDA DE USUARIO AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por
Más detallesManual Valores Agregados Telefonía Residencial Tigo
Manual Valores Agregados Telefonía Residencial Tigo www.tigo.cr Conferencia de Llamadas Beneficios Servicio gratuito. Únicamente te cobran las llamadas que haces para efectuar la conferencia, según las
Más detallesManual de Palm BlueBoard 2.0
Manual de Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm
Más detallesDell PowerEdge T20 Guía de introducción
Dell PowerEdge T20 Guía de introducción Modelo reglamentario: D13M Tipo reglamentario: D13M001 Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor
Más detallesVersión 1.0. BOLETÍN (JUNIO 2009) a2móvil PC. a2 softway C. A.
Versión 1.0 BOLETÍN (JUNIO 2009) a2móvil PC a2 softway C. A. VERSIÓN 1.0 a2móvil PC e-mail a2softway@cantv.net www.a2.com.ve Maracaibo-Venezuela Capítulo 1 a2móvil PC. La aplicación a2móvil le permitirá
Más detallesEsta norma se aplica al uso de plataformas de trabajo aéreas por empleado, contratistas y terceros dentro de las áreas bajo jurisdicción de la ACP.
1.0 PROPÓSITO Establecer los criterios para la compra, inspección, capacitación en el uso, mantenimiento, prueba y operación de las plataformas de trabajo aéreas dentro de la Autoridad del Canal de Panamá
Más detallesGUÍA DEL USUARIO DEL CORREO DE VOZ
GUÍA DEL USUARIO DEL CORREO DE VOZ AVISO La información contenida en este documento se considera correcta en todos sus aspectos, pero no está garantizada por Mitel Corporation (MITEL ). La información
Más detallesGuía de Conexión de un Panel 2GIG a la plataforma de Alarm.com
Dealers Guia de Conexión Panel 2GIG Guía de Conexión de un Panel 2GIG a la plataforma de Alarm.com Es altamente recomendable que los pasos indicados en esta guía los realice en su oficina o laboratorio
Más detallesa) Levantar el auricular de cualquier anexo. b) Digitar un número de anexo destino (empleando marcación abreviada)
Guía de Usuario Central Virtual Comunicación entre sedes Permite comunicación abreviada entre los anexos. a) Levantar el auricular de cualquier anexo. b) Digitar un número de anexo destino (empleando marcación
Más detallesSistema de Alarma para niños El dispositivo de seguridad que activa una alarma inmediata si su hijo cae al agua
Sistema de Alarma para niños El dispositivo de seguridad que activa una alarma inmediata si su hijo cae al agua El sistema de alarma "Safety Turtle" está compuesto por una estación central y una o varias
Más detallesPRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SÍMBOLO DE PELIGRO SÍMBOLO DE ADVERTENCIA Este icono recuerda a los usuarios la existencia de voltaje peligroso. ADVERTENCIA: Este icono recuerda a los usuarios la importancia
Más detallesProcedimiento Para La Integración Al Sistema De Voz Operativa Del AMM
Procedimiento Para La Integración Al Sistema De Voz Operativa Del AMM Artículo 1. Objetivo Definir los pasos que se deben seguir y las condiciones que se deben cumplir para integrar al Participante con
Más detallesDE VIDA PARA EL DESARROLLO DE SISTEMAS
MÉTODO DEL CICLO DE VIDA PARA EL DESARROLLO DE SISTEMAS 1. METODO DEL CICLO DE VIDA PARA EL DESARROLLO DE SISTEMAS CICLO DE VIDA CLÁSICO DEL DESARROLLO DE SISTEMAS. El desarrollo de Sistemas, un proceso
Más detallesMANUAL DEL CONTROLADOR DEPORTIVO
MANUAL DEL CONTROLADOR DEPORTIVO Modelo Junior 104 GENERALIDADES CONSOLAS DE COMANDO Circuitos basados en tecnología de microprocesadores. Manejo de: Tiempo de juego (básquet). Tantos por equipo local
Más detallesManual Instrucciones mando telefónico CPL - Permite controlar la calefacción y automatismos desde cualquier lugar con solo una llamada. -2 vías de mando por medio de corriente portadora. -Código de acceso
Más detallesTema: Central telefónica (central office)
Conmutación Guía 2 1 Facultad: Ingeniería Escuela: Electrónica Asignatura: Conmutación. Tema: Central telefónica (central office) Objetivos Que el estudiante se familiarice con el funcionamiento y operación
Más detallesEN 81-28 TELEALARMAS CUMPLEN LA NORMA?
EN 81-28 TELEALARMAS CUMPLEN LA NORMA? Esto es lo que tiene que COMPROBAR, para saber que su telealarma cumple la norma EN 81-28: 4 REQUISITOS DE SEGURIDAD Y/O MEDIDAS PROTECTORAS 4.1 Generalidades Los
Más detallesINSTALACIÓN, OPERACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE EQUIPOS Y SISTEMAS TELEFÓNICOS
09-06-2015 1 Descripción y funcionamiento de una central PABX 09-06-2015 2 Un PBX o PABX (siglas en inglés de Private Branch Exchange y Private Automatic Branch Exchange para PABX), la cual es la red telefónica
Más detallesInstructivo de Uso Teléfono Cisco Ip Phone 7942
RIF. Nº J-301-0 Sabemos lo que es importante para ti Ip Phone 2 Objetivo: Establecer los pasos a seguir para el uso y manejo del teléfono Cisco Ip Phone 2. Botones de Identificación IMAGEN DESCRIPTIVA
Más detallesOperación 8 Claves para la ISO 9001-2015
Operación 8Claves para la ISO 9001-2015 BLOQUE 8: Operación A grandes rasgos, se puede decir que este bloque se corresponde con el capítulo 7 de la antigua norma ISO 9001:2008 de Realización del Producto,
Más detallesCámara de seguridad de domo varifocal de alta definición A851
Cámara de seguridad de domo varifocal de alta definición A851 Para utilizar con DVR HD serie 4400 de Swann MANUAL DE INSTRUCCIONES ES Introducción Felicitaciones por su compra de la cámara de seguridad
Más detallesCentronic EasyControl EC315
Centronic EasyControl EC315 es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor mural de 5 canales Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda.
Más detallesBoletín de Aclaraciones No. 1
Página 1 de 5 Licitación Pública Nacional 001/UAP-SRE/BID-2013 Apoyo a la Promoción de Inversiones y Comercio Cooperación Técnica No Reembolsable No. ATN/OC-13033-HO Adquisición de Planta Telefónica Boletín
Más detallesCopias de seguridad y recuperación Guía del usuario
Copias de seguridad y recuperación Guía del usuario Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos.
Más detallesEn este manual, ipod touch de 5.ª generación y iphone 5 se denominarán iphone con conector Lightning.
En este manual, ipod touch de 5.ª generación y iphone 5 se denominarán iphone con conector Lightning. Los siguientes pasos preparatorios deben llevarse a cabo para conectar un iphone con conector Lightning
Más detallesCONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA UNIDAD DE TECNOLOGIAS DE INFORMACION POLITICAS DE USO DE LA RED INALAMBRICA INSTITUCIONAL
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA UNIDAD DE TECNOLOGIAS DE INFORMACION POLITICAS DE USO DE LA RED INALAMBRICA INSTITUCIONAL AÑO 2009 1 POLITICAS DE USO DE LA RED INALAMBRICA INSTITUCIONAL 1. INTRODUCCION.
Más detallesCalisto P240. Microteléfono con USB GUÍA DEL USUARIO
Calisto P240 Microteléfono con USB GUÍA DEL USUARIO Bienvenido Enhorabuena por la compra de este producto de Plantronics. Esta guía contiene instrucciones para configurar y utilizar el microteléfono con
Más detallesGUÍA RÁPIDA DGT LIVECHESS + CAÏSSA SYSTEM
GUÍA RÁPIDA DGT LIVECHESS + CAÏSSA SYSTEM MA-SPA_LiveChess_Quick Set-up Caïssa_Rev 4 Page 1 Índice DGT LiveChess... 2 Módulos Caïssa en la caja.... 2 Configuración sistemática (Systematic Setup)... 3 Módulo
Más detallesAcronis License Server. Guía del usuario
Acronis License Server Guía del usuario TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN... 3 1.1 Generalidades... 3 1.2 Política de licencias... 3 2. SISTEMAS OPERATIVOS COMPATIBLES... 4 3. INSTALACIÓN DE ACRONIS LICENSE
Más detallesPOSGRADOS EN LINEA CENTRO PANAMERICANO DE ESTUDIOS SUPERIORES. Guía Rápida. www.cepes.edu.mx
POSGRADOS EN LINEA CENTRO PANAMERICANO DE ESTUDIOS SUPERIORES www.cepes.edu.mx Contenido Requisitos Unirse a una videoconferencia La ventana de videoconferencia Paneles para interactuar con otros participantes
Más detallesST8-U5. 8 Bay External Storage Enclosure
ST8-U5 8 Bay External Storage Enclosure Prólogo Manual de usuario de STARDOM SOHOTANK Serie Acerca de este manual Gracias por haber adquirido los productos STARDOM. Este manual presenta los productos de
Más detallesSujetador de pantalla de vidrio clasificada para humedad
Sujetador de pantalla de vidrio clasificada para humedad Manual de instalación Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores Casablanca selectos
Más detallesINSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS
GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS 1/6 Copyright 2003-2004 Nokia. Reservados todos los derechos. Contenido 1. INTRODUCCIÓN...3 2. REQUISITOS DEL SISTEMA...3 3. INSTALACIÓN DE
Más detallesInicio rápido. Powerline 1200 Modelo PL1200
Inicio rápido Powerline 1200 Modelo PL1200 Contenido de la caja En algunas regiones se incluye un CD de recursos con el producto. 2 Introducción Los adaptadores Powerline proporcionan un método alternativo
Más detallesNormas de Seguridad de los Laboratorios de Cómputos
Normas de Seguridad de los Laboratorios de Cómputos Junio 2012 ÍNDICE DE CONTENIDO I. Propósitos y Objetivos.... 1 II. Procedimientos Generales de Seguridad de los Laboratorios de Cómputos.... 1 2.1 Responsabilidad...
Más detallesTeléfono multimedia empresarial. Fecha del documento: 28/01/14 Versión del documento: 1.0d
Teléfono multimedia empresarial Fecha del documento: 28/01/14 Versión del documento: 1.0d VVX400 Contenido de la guía rápida Diagrama de VVX400... 3 Información general de las funciones del teléfono Polycom
Más detallesModelo GSM1000 Manual Del Usuario
Modelo GSM1000 Manual Del Usuario Índice Ventajas...3 Características...3 Contenido...4 Instalación...4 Inserción de la tarjeta SIM:...4 Manual del usuario cuando está conectado a una centralita....5 Desvío
Más detallesREPÚBLICA DE PANAMÁ MINISTERIO DE SALUD GUÍA PARA SOLICITAR SOPORTE A LA HERRAMIENTA INFORMATICA SIREGES
REPÚBLICA DE PANAMÁ MINISTERIO DE SALUD GUÍA PARA SOLICITAR SOPORTE A LA HERRAMIENTA INFORMATICA SIREGES Página 1 Tabla de Contenidos INTRODUCCIÓN... 3 OBJETIVOS... 4 REQUISITOS DE HARDWARE Y SOFTWARE
Más detallesPolycom IP 650. Guía de usuario. www.escaux.com
Polycom IP 650 Guía de usuario Contenido Vista general Opciones básicas Cómo hacer una llamada Cómo responder a una llamada Cómo terminar una llamada Cómo rehacer una llamada Cómo silenciar una llamada
Más detallesMobiShow para Apple iphone Manual del usuario
MobiShow para Apple iphone Manual del usuario Aviso importante Todos los comunicados, información técnica y recomendaciones relacionados con los productos de 3M se basan en información que se considera
Más detallesSitios remotos. Configurar un Sitio Remoto
Sitios remotos Definir un sitio remoto significa establecer una configuración de modo que Dreamweaver sea capaz de comunicarse directamente con un servidor en Internet (por eso se llama remoto) y así poder
Más detallesPoder hablar mientras se viaja siempre ha sido un lujo codiciado para muchos usuarios, la comunicación portátil ofrecía conveniencia y eficiencia.
Telefonía celular Indice Introducción. Funcionamiento del teléfono celular. Módulo de RF. Módulo de AF. Módulo lógico de control. Problemas en los teléfonos celulares. Introducción Poder hablar mientras
Más detallesInspecciones con infrarrojos. Charla especial para Mantenimiento de Equipos Industriales
Inspecciones con infrarrojos Charla especial para Mantenimiento de Equipos Industriales Optimizando los recursos Hay que cuidarse del entusiasmo de escanear todas las máquinas para encontrar problemas
Más detallesGuía de instalación del adaptador Powerline PassThru de 4 puertos y 600 Mbps XAVB6504
Guía de instalación del adaptador Powerline PassThru de 4 puertos y 600 Mbps XAVB6504 Contenido Contenido de la caja.................................... 3 Características del hardware..............................
Más detallesQuo. Manual de Usuario
Quo Quo Manual de Usuario 2 Contenido Su teléfono móvil 4 Guía de uso rápido 4 Hacer llamadas 4 Administración de contactos 5 - Su lista de contactos 5 - Agregar un contacto 5 Mensajería SMS y MMS 5 -
Más detallesLISTA DE CHEQUEO NORMA NTC ISO 9001:2000 No. REQUISITOS EXISTE ESTADO OBSERVACIONES D: Documentado I: Implementado M: Mejorar SI NO D I M
No. REQUISITOS EXISTE ESTADO OBSERVACIONES 4. SISTEMA DE GESTION DE LA CALIDAD 4.1 Requisitos Generales La organización debe establecer, documentar, implementar y mantener un S.G.C y mejorar continuamente
Más detallesServicio Centrex. Manual del Servicio para Teléfono Forma Multiservicio
Manual del Servicio para Teléfono Forma Multiservicio CARACTERÍSTICAS DEL SERVICIO Las llamadas que curse entre las líneas del Grupo utilizando la numeración corta (NC) del plan privado son gratuitas.
Más detallesGuía rápida del teléfono Polycom 650 con centralita Asterisk
C/ Orient 78, 2n 9 08172 Sant Cugat del Vallès Barcelona - (Spain) 902 520 520 info@quarea.com Guía rápida del teléfono Polycom 650 con centralita Asterisk Referencia: M1002 Versión: 1.0 Fecha: 2-oct oct-09
Más detallesConfiguración de móviles Vodafone utilizando códigos cortos
Configuración de móviles Vodafone utilizando códigos cortos Para ver la fecha y hora. Pulse *118# y la tecla de llamada. Para ver la fecha y hora de un país. Pulse *118*N# y la tecla de llamada. Te dirá
Más detalles