DECRETO No LIC. JESÚS SILVERIO CAVAZOS CEBALLOS, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Colima, a sus habitantes sabed:

Transcripción

1 Tomo 91 Colima, Col., Martes 04 de Abril del año 2006; Núm. 15; pág. 2. DEL GOBIERNO DEL ESTADO PODER LEGISLATIVO DECRETO No. 354 POR EL QUE SE REFORMA LA FRACCIÓN III DEL ARTÍCULO 22 Y SE ADICIONA UN ARTÍCULO TERCERO TRANSITORIO; SE REFORMA EL PRIMER PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 27 Y SE MODIFICA LA DENOMINACIÓN DEL ARTÍCULO ÚNICO TRANSITORIO PARA QUE SEA ARTÍCULO PRIMERO Y SE ADICIONA UN SEGUNDO ARTÍCULO TRANSITORIO DE LA LEY QUE ESTABLECE LAS CUOTAS Y TARIFAS PARA EL PAGO DE DERECHOS POR LOS SERVICIOS PÚBLICOS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO DE LOS MUNICIPIOS DE ARMERÍA Y MANZANILLO, RESPECTIVAMENTE; SE REFORMA EL PÁRRAFO TERCERO DEL ARTÍCULO 38 Y SE MODIFICA LA DENOMINACIÓN DEL ARTÍCULO ÚNICO TRANSITORIO PARA QUE SEA ARTÍCULO PRIMERO Y SE ADICIONA UN SEGUNDO ARTÍCULO TRANSITORIO; SE REFORMA LA FRACCIÓN III DEL ARTÍCULO 23 Y SE MODIFICA LA DENOMINACIÓN DEL ARTÍCULO ÚNICO TRANSITORIO PARA QUE SEA ARTÍCULO PRIMERO Y SE ADICIONA UN SEGUNDO ARTÍCULO TRANSITORIO; SE REFORMA EL PRIMER PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 22 Y SE MODIFICA LA DENOMINACIÓN DEL ARTÍCULO ÚNICO TRANSITORIO PARA QUE SEA ARTÍCULO PRIMERO Y SE ADICIONA UN SEGUNDO ARTÍCULO TRANSITORIO; SE REFORMA LA FRACCIÓN III DEL ARTÍCULO 42 Y SE MODIFICA LA DENOMINACIÓN DEL ARTÍCULO ÚNICO TRANSITORIO PARA QUE SEA ARTÍCULO PRIMERO Y SE ADICIONA UN SEGUNDO ARTÍCULO TRANSITORIO; SE REFORMAN LAS FRACCIONES II Y III DEL ARTÍCULO 17 Y SE MODIFICA LA DENOMINACIÓN DEL ARTÍCULO ÚNICO TRANSITORIO PARA QUE SEA ARTÍCULO PRIMERO Y SE ADICIONA UN SEGUNDO ARTÍCULO TRANSITORIO; SE MODIFICA LA DENOMINACIÓN DEL ARTÍCULO ÚNICO TRANSITORIO PARA QUE SEA ARTÍCULO PRIMERO Y SE ADICIONA UN SEGUNDO ARTÍCULO TRANSITORIO, Y POR ÚLTIMO, SE MODIFICA LA DENOMINACIÓN DEL ARTÍCULO ÚNICO TRANSITORIO PARA QUE SEA ARTÍCULO PRIMERO, Y SE ADICIONA UN SEGUNDO ARTÍCULO TRANSITORIO DE LAS LEYES QUE ESTABLECEN LAS CUOTAS Y TARIFAS PARA EL PAGO DE DERECHOS POR LOS SERVICIOS PÚBLICOS DE AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO DE LOS MUNICIPIOS DE COLIMA Y VILLA DE ÁLVAREZ; COQUIMATLÁN; IXTLAHUACÁN; TECOMÁN; MINATITLÁN; COMALA Y CUAUHTÉMOC RESPECTIVAMENTE EN EL ORDEN SEÑALADOS. LIC. JESÚS SILVERIO CAVAZOS CEBALLOS, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Colima, a sus habitantes sabed: Que el H. Congreso del Estado me ha dirigido para su publicación el siguiente D E C R E T O HONORABLE CONGRESO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE COLIMA, EN EJERCICIO DE LAS FACULTADES QUE LE CONFIEREN LOS ARTÍCULOS 33 FRACCIÓN XL Y 39 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE COLIMA, EN NOMBRE DEL PUEBLO, Y

2 CONSIDERANDO PRIMERO.- Que el Principio de Equidad establecido en el Artículo 31, fracción IV, de la Constitución Federal debe ser observado plenamente en la aplicación de toda contribución por la Federación, los Estados, los Municipios y sus respectivos organismos públicos descentralizados, como es el caso particular del Organismo Operador del Servicio Público de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento del Municipio de Manzanillo. SEGUNDO.- Que en el texto actual de los artículos referenciados en el proemio de esta Iniciativa de las respectivas Leyes que Establecen las Cuotas y Tarifas para el Pago de Derechos por los Servicios Públicos de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento para los Municipios de Armería y Manzanillo, así como, las leyes que Establecen las Cuotas y Tarifas para el Pago de Derechos por los Servicios Públicos de Agua Potable, Alcantarillado para los Municipios de Colima y Villa de Álvarez; Coquimatlán; Ixtlahuacán; Tecomán; y Minatitlán respectivamente, señalan que, para que el sujeto obligado al pago de derechos correspondientes por el citado concepto, como requisito para gozar del beneficio del descuento del 50% en dicho pago, debe tener una percepción no mayor a 3 o 4 salarios mínimos de la zona económica del Municipio, lo que significa, que con dicha circunstancia, se rompe con el principio de equidad y con el tratamiento de generalidad que se le debe dar a todos los contribuyentes, ya que con tal disposición se excluye a Pensionados ó Jubilados cuyos ingresos excedan del monto equivalente a 3 o 4 salarios mínimos. TERCERO.- Que con la modificación que se propone se atiende el Principio Constitucional de Equidad a que hace referencia el artículo 31 de nuestra Máxima carta Fundamental, revirtiendo el tratamiento discriminatorio en que se traduce el texto vigente de los Artículos arriba de referencia de las respectivas Leyes que Establecen las Cuotas y Tarifas para el Pago de Derechos por los Servicios Públicos de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de los Municipios de Armería y Manzanillo, así como de las leyes que Establecen las Cuotas y Tarifas para el Pago de Derechos por los Servicios Públicos de Agua Potable, Alcantarillado para los Municipios de Colima y Villa de Álvarez; Coquimatlán; Ixtlahuacán; Tecomán; y Minatitlán respectivamente, dándole a éstos, además, el sentido de generalidad que debe revestir toda contribución y otorgando con ello una orientación de justicia social en beneficio de los Jubilados ó Pensionados, respecto de la casa que habitan y que acrediten ser propietarios de la misma con los documentos correspondientes. Por lo anteriormente expuesto, se expide el siguiente DECRETO No. 354 Por el que se reforma la fracción III del artículo 22 y se adiciona un artículo Tercero Transitorio; Se reforma el primer párrafo del artículo 27 y se modifica la denominación del Artículo Único Transitorio para que sea Artículo Primero y se adiciona un Segundo Artículo Transitorio de la Ley que Establece las Cuotas y Tarifas para el Pago de Derechos por los Servicios Públicos de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de los municipios de Armería y Manzanillo, respectivamente; se reforma el párrafo tercero del artículo 38 y se modifica la denominación del Artículo Único Transitorio para que sea Artículo Primero y se adiciona un Segundo Artículo Transitorio; se reforma la fracción III del artículo 23 y se modifica la denominación del Artículo Único Transitorio para que sea Artículo Primero y se adiciona un Segundo Artículo Transitorio; se reforma el primer párrafo del artículo 22 y se modifica la denominación del Artículo Único Transitorio para que sea Artículo Primero y se adiciona un Segundo Artículo Transitorio; se reforma la fracción III del artículo 42 y se modifica la denominación del Artículo Único Transitorio para que sea Artículo Primero y se adiciona un Segundo Artículo Transitorio; se reforman las fracciones II y III del artículo 17 y se modifica la denominación del Artículo Único Transitorio para que sea Artículo Primero y se adiciona un Segundo Artículo Transitorio; se modifica la denominación del Artículo Único Transitorio para que sea Artículo Primero y se adiciona un Segundo Artículo Transitorio, y por último, se modifica la denominación del Artículo Único Transitorio para que sea Artículo Primero, y se adiciona un Segundo Artículo Transitorio de las Leyes que Establecen las Cuotas y Tarifas para el Pago de Derechos por los Servicios Públicos de Agua Potable, Alcantarillado de los municipios de Colima y Villa de Álvarez; Coquimatlán; Ixtlahuacán; Tecomán; Minatitlán; Comala y Cuauhtémoc respectivamente en el orden señalados, para quedar como siguen: ARTÍCULO PRIMERO.- Se reforma el tercer párrafo del artículo 38; se modifica la denominación del Artículo Único Transitorio para que sea Artículo Primero y se adiciona un Segundo Artículo Transitorio a la Ley que Establece las Cuotas y Tarifas para el Pago de Derechos por los Servicios Públicos de Agua Potable y Alcantarillado de los Municipios de Colima y Villa de Álvarez, para quedar como sigue: ARTÍCULO 38.-.

3 Este beneficio se otorgará a los usuarios que tengan el servicio de uso doméstico, respecto de la casa que habiten y que comprueben ser propietarios o poseedores de dicho predio, debiendo además cumplir con los siguientes requisitos: I al VI.- ARTÍCULO SEGUNDO.- Para el ejercicio fiscal 2006, el beneficio a que se refiere el artículo 38 de esta Ley, podrá ARTÍCULO SEGUNDO.- Se reforma la fracción III del artículo 22, y se adiciona un artículo Tercero Transitorio a la Ley que Establece las Cuotas y Tarifas para el Pago de Derechos por los Servicios Públicos de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento del Municipio de Armería, para quedar como sigue: ARTÍCULO 22.- I y II.- III.- Los usuarios que acrediten ser ciudadanos mexicanos y tener la calidad de pensionados o jubilados tendrán derecho a un descuento del 40 por ciento en el pago de los derechos por servicios públicos de agua potable, alcantarillado y saneamiento, respecto de la casa que habitan, para lo cual deberán exhibir a el Organismo previamente los siguientes documentos: a) y b).- IV al VII.-. ARTÍCULO PRIMERO Y SEGUNDO.-.. ARTÍCULO TERCERO.- Para el ejercicio fiscal 2006, el beneficio a que se refiere la fracción III del artículo 22 de esta ARTÍCULO TERCERO.- Se reforma la fracción III del artículo 23; se modifica la denominación del Artículo Único Transitorio para que sea Artículo Primero, y se adiciona un Segundo Artículo Transitorio de la Ley que Establece las de Coquimatlán, para quedar como sigue: ARTÍCULO I y II.-. III.- Los usuarios que acrediten ser ciudadanos mexicanos y tener la calidad de pensionados o jubilados tendrán derecho a un descuento del 50 por ciento en el pago de los derechos por servicios públicos de agua potable y alcantarillado, respecto de la casa que habitan, para lo cual deberán exhibir a La Comisión previamente los siguientes documentos:

4 a) y b).-... IV al VI.-... ARTÍCULO SEGUNDO.- Para el ejercicio fiscal 2006, el beneficio a que se refiere la fracción III del artículo 23 de esta ARTÍCULO CUARTO.- Se reforma el primer párrafo del artículo 22; se modifica la denominación del Artículo Único de Ixtlahuacán, para quedar como sigue: ARTÍCULO 22º.- Los usuarios que acrediten ser ciudadanos mexicanos y tener la calidad de pensionados o jubilados tendrán derecho a un descuento del 50 por ciento en el pago de los derechos por servicios públicos de agua potable y alcantarillado, respecto de la casa que habitan y que comprueben ser propietarios, debiendo exhibir los siguientes documentos: a) y b) ARTÍCULO SEGUNDO.- Para el ejercicio fiscal 2006, el beneficio a que se refiere el artículo 22 de esta Ley, podrá ARTÍCULO QUINTO.- Se reforma el primer párrafo del artículo 27; se modifica la denominación del Artículo Único Cuotas y Tarifas para el Pago de Derechos por los Servicios Públicos de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento del Municipio de Manzanillo, para quedar como sigue: ARTÍCULO 27.- Los usuarios que acrediten ser ciudadanos mexicanos y tener la calidad de pensionados o jubilados, tendrán derecho a un descuento del 50 por ciento en el pago de los derechos por servicios públicos de agua potable, alcantarillado y saneamiento, respecto de la casa que habitan y que comprueben ser propietarios, debiendo exhibir los siguientes documentos: I y II

5 ARTÍCULO SEGUNDO.- Para el ejercicio fiscal 2006, el beneficio a que se refiere el artículo 27 de esta Ley, podrá ARTÍCULO SEXTO.- Se reforman las fracciones II y III del artículo 17; se modifica la denominación del Artículo Único de Minatitlán, para quedar como sigue: ARTÍCULO 17º.- I.-.. II.- Los usuarios que acrediten ser ciudadanos mexicanos y tener la calidad de Pensionados, Jubilados y Discapacitados tendrán derecho a un descuento del 50 por ciento en el pago de los derechos por servicios públicos de agua potable, alcantarillado y saneamiento, respecto de la casa que habitan, para lo cual deberán exhibir a el Organismo previamente los siguientes documentos: III.- 50 por ciento de descuento a los usuarios mayores de 60 años que se hará valido únicamente a la casa donde viven y que comprueben que el contrato de agua esté a su nombre. a) y b) ARTÍCULO SEGUNDO.- Para el ejercicio fiscal 2006, el beneficio a que se refieren las fracciones II y III del artículo 17 de esta ARTÍCULO SÉPTIMO- Se reforma la fracción III del artículo 42; se modifica la denominación del Artículo Único de Tecomán, para quedar como sigue: ARTÍCULO I y II.-. III.- Los usuarios que acrediten ser ciudadanos mexicanos y tener la calidad de pensionados o jubilados tendrán derecho a un descuento del 50 por ciento en el pago de los derechos por servicios públicos de agua potable y alcantarillado, respecto de la casa que habitan, para lo cual deberán exhibir a el Organismo previamente los siguientes documentos: a) y b).- IV y V

6 Periódico Oficial "El Estado de Colima". ARTÍCULO SEGUNDO.- Para el ejercicio fiscal 2006, el beneficio a que se refiere la fracción III del artículo 42 de esta ARTÍCULO OCTAVO.- Se modifica la denominación del Artículo Único Transitorio para que sea Artículo Primero y se adiciona un Segundo Artículo Transitorio de la Ley que Establece las Cuotas y Tarifas para el Pago de Derechos por los Servicios Públicos de Agua Potable y Alcantarillado del Municipio de Comala, para quedar como sigue: ARTÍCULO SEGUNDO.- Para el ejercicio fiscal 2006, el beneficio a que se refiere la fracción III del artículo 19 de esta ARTÍCULO NOVENO.- Se modifica la denominación del Artículo Único Transitorio para que sea Artículo Primero y se adiciona un Segundo Artículo Transitorio de la Ley que Establece las Cuotas y Tarifas para el Pago de Derechos por los Servicios Públicos de Agua Potable y Alcantarillado del Municipio de Cuauhtémoc, para quedar como sigue: Periódico Oficial del Estado de Colima. ARTÍCULO SEGUNDO.- Para el ejercicio fiscal 2006, el beneficio a que se refiere el artículo 16 de esta Ley, podrá T R A N S I T O R I O S ÚNICO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial "El Estado de Colima". El Gobernador del Estado dispondrá se publique, circule y observe." Dado en el Recinto Oficial del Poder Legislativo a los treinta y un días del mes de marzo del año dos mil seis. Dip. Jessica Lissette Romero Contreras, Presidenta. Rúbrica. Dip. José Luis Aguirre Campos, Secretario. Rúbrica. Dip. Ferdinando Martínez Valencia, Secretario. Rúbrica. Por lo tanto mando se imprima, publique, circule y observe. Dado en Palacio de Gobierno, a los 03 días del mes de abril del año dos mil seis. EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO, LIC. JESÚS SILVERIO CAVAZOS CEBALLOS. Rúbrica. EL SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO, LIC. JUAN JOSÉ SEVILLA SOLÓRZANO. Rúbrica. EL SECRETARIO DE FINANZAS, ING. HUGO ALEJANDRO VÁZQUEZ MONTES. Rúbrica.