Directorio Corporativo Directoire Corporatif

Transcripción

1 Directorio Corporativo Directoire Corporatif

2

3 Con estilo mediterráneo! Au style méditerranéen! Desde siempre, el Mar Mediterráneo, ha envuelto de su esencia y conquistado con su magia a quienes se acercaban a él. Su clima acogedor, la belleza de sus playas, su gastronomía, su cultura y, por supuesto, la hospitalidad de su gente, lo han hecho siempre un lugar deseado. Nuestra organización, fiel a ese estilo mediterráneo, incorpora ese mismo espíritu a su saber hacer, trabajando para que su estancia en nuestros establecimientos sea una experiencia única. Depuis toujours, la mer méditerranée a su séduire par son ambiance et conquérir par sa magie tous ceux qui l ont approché. Son climat accueillant, la splendeur de ses plages, sa gastronomie, sa culture, et bien évidement l accueil remarquable de ses habitants ont fait d elle un endroit désiré. Notre organisation, fidèle à ce style méditerranéen, ajoute à ce même esprit son savoir-faire en mettant tout en oeuvre afin que votre séjour dans notre établissement puisse être une expérience unique.

4 Avda. Juegos de Argel, s/n - Urb. El Toyo Retamar (Almería) - Tel

5 Hotel Vacacional. Golf & Spa Ubicado frente al mar, cerca de la entrada sur del Parque Natural Cabo de Gata, y junto al Campo de Golf Alborán. 72 habitaciones 65 suites 12 suites con jacuzzi en la terraza Restaurante Buffet Cafetería Piscina exterior Zona de Juegos Garaje Privado Gimnasio Centro de Spa Programa de Animación Indicado para quienes desean pasar sus vacaciones o días de ocio en un entorno natural tranquilo y relajado haciendo actividades saludables y visitando las reconocidas playas y parajes del Parque Natural Cabo de Gata. Hôtel de Vacances. Golf & Spa Situé face à la mer, près de l entrée Sud du Parc Naturel Cabo de Gata et du terrain de golf Alborán. 72 chambres 65 suites 12 suites avec jacuzzi sur la terrasse Buffet Restaurant Cafétéria Piscine extérieure Zone de jeux Garage privé Gymnase Centre Spa Programme d animation Recommandé aux personnes qui désirent passer leurs vacances ou jours de loisirs dans un environnement paisible et relaxant en pratiquant des activités bénéfiques pour la santé tout en visitant les célèbres plages et sites du Parc Naturel Cabo de Gata.

6 Calle Maestro Bayarri, Peñíscola (Castellón) - Tel

7 Hotel Urbano & Spa Ubicado en el centro de la ciudad de Peñíscola, junto al Palacio de Congresos, muy cercano al puerto y a la ciudad amurallada, y a 100 metros de la playa principal de Peñíscola. 81 habitaciones 5 habitaciones familiares 4 suites privilege 1 suite Don Carlos Restaurante Buffet Cafetería Solarium Garaje Privado Gimnasio Centro de Spa Ideal para parejas que quieran disfrutar del sol y playa al tiempo que desean pasear por la ciudad de Peñíscola, disfrutando de una relajada estancia en un moderno y cuidado hotel. Hôtel Urbain & Spa Situé au centre de la ville de Peñiscola, près du Palais des Congrès, du Port et des remparts et enfin à 100 mètres de la plage principale. 81 chambres 5 chambres familiales 4 suite Privilèges 1 suite Don Carlos Buffet Restaurant Cafétéria Solarium Garage privé Gymnase Centre Spa Idéal pour les couples qui désirent profiter du soleil, de la plage et se promener dans la ville de Peñiscola et passer un séjour relaxant dans un hôtel moderne et bien ménagé.

8 Avda. Papa Luna, 156 / Peñíscola (Castellón) Tel

9 Resort Vacacional & Spa Situado en primera línea de la Playa Norte de la carismática ciudad de Peñíscola. 431 habitaciones 182 suites Restaurantes Buffet y Temáticos Cafeterías y Pub Piscina exterior Zona de Juegos Biblioteca Auditorio y Salones para eventos Garaje y Parking Privado Gimnasio Centro de Spa y Peluquería Programa de Animación Especialmente recomendado para quienes desean disfrutar de unas vacaciones junto al mar en un complejo dotado de una amplia oferta de instalaciones y servicios. Complexe Touristique & Spa Situé en bord de mer, au Nord de la charismatique ville de Peñiscola. 431 chambres 182 suites Buffets Restaurants et thématiques Cafétéria et pub Piscine extérieure Zone de jeux Bibliothèque Auditorium et Salons de conférences Garage et Parking privé Gymnase Centre Spa et Salon de coiffure. Programme d animation Spécialement recommandé aux personnes qui désirent profiter de vacances en bord de mer dans un établissement hôtelier doté de multiples services et installations.

11 Habitaciones Superiores El hotel ofrece una gama especial de habitaciones clasificadas en: 16 Suites Privilege, que permiten disfrutar de un mayor confort y calidad de servicio con atenciones especiales. Ideal para quienes desean disfrutar de una estancia vacacional, de ocio o celebración de un modo más confortable y singular. 15 Suites Temáticas, para transportarle al corazón de África, acercarle al exotismo árabe, a la sensualidad japonesa o rememorar la época clásica y romana, todas ellas frente al mar. Algunas de estas suites disponen igualmente de jacuzzi exterior privado. Chambres Supérieurs L hôtel propose une gamme de chambres exceptionnelles: 16 Suites Privilège, afin de profiter d un meilleur confort et d une qualité de service optimale. Idéal pour les personnes qui désirent profiter d un séjour de vacances, de loisirs ou de fête dans une ambiance de confort et singulière. 15 Suites Thématiques, face à la mer, pour vous transporter au coeur de l Afrique, vous rapprocher de l exotisme du monde arabe, de la sensualité japonaise ou encore vous remémorer les époques classique et romaine. Certaines d entre elles disposent également d un jacuzzi privé sur terrasse.

13 Aparthotel Familiar Situado en la primera línea de la Playa Norte de Peñíscola, junto al Hotel Peñíscola Plaza Suites, disponiendo de acceso directo al mismo. 130 apartamentos dúplex Piscinas exterior Zona ajardinada Garaje y Parking Privado Su configuración en dúplex y su distribución interior lo hacen muy recomendable para familias amplias y grupos de amigos que desean compartir unos días de vacaciones y ocio en un espacio amplio y confortable. Aparthotel Familial Situé en bord de mer, au Nord de Peñiscola, tout près de l Hôtel & Spa Peñiscola Plaza Suites. 130 appartements en duplex Piscine extérieure Jardin commun Garage et Parking privé Les familles nombreuses et groupes d amis qui désirent partager des jours de vacances et de détente dans un grand espace confortable pourront profiter d un aménagement en duplex et un intérieur spacieux.

14 Calle Barcelona, s/n / Peñíscola (Castellón) Tel

15 Aparthotel Familiar Ubicado a 100 metros del Paseo Marítimo de la Playa Norte de Peñíscola. 159 apartamentos Restaurante Buffet Cafetería Piscina exterior Zona de Juegos Acceso a Internet Garaje Privado Especialmente recomendado para familias que desean disponer de un espacio más confortable para su estancia vacacional a un precio ajustado. Aparthotel Familial Situé à 100 mètres de la promenade maritime de la Plage du Nord de Peñiscola. 159 appartements Buffet Restaurant Cafétéria Piscine extérieure Zone de jeux Accès internet Garage privé Spécialement recommandé aux familles qui désirent bénéficier d un espace plus confortable durant leur séjour et à un prix convenable.

16 Calle Botiguers, 49 Parque Empresarial Táctica Paterna (Valencia) Tel

17 Hotel Urbano & Spa Moderno y completo establecimiento, situado a 1 km de la Feria de Valencia, a 5 minutos del Aeropuerto, del Palacio de Congresos de Valencia y junto al bypass de conexión con las entradas desde Madrid, Barcelona y Alicante. 91 habitaciones 7 junior suites 1 suites ejecutiva Restaurante Villa de Paterna Cafetería Sala para fumadores Sala de fiestas 11 salones polivalentes Garaje Privado Gimnasio Centro de Spa Su completo equipamiento y su excelente conexión con las principales zonas de Valencia, lo hacen muy recomendable para quienes deben desplazarse a esta ciudad por motivos profesionales. Hôtel Urbain & Spa Établissement moderne et complet, situé à 1 km de Valence, à 5 minutes de l aéroport, du Palais des Congrès et à proximité de l autoroute principale qui conduit à Madrid, Barcelone et Alicante. 91 chambres 7 suites junior 1 suite exécutive Restaurant Villa de Paterna Cafétéria Salle pour les fumeurs Salle de fêtes 11 salons polyvalents Garage privé Gymnase Centre Spa Grâce à son équipement complet et son excellente connexion aux principales zones de Valence, cet hôtel convient parfaitement aux personnes qui doivent se déplacer pour des raisons professionnelles.

18 Calle Pallars, / Barcelona Tel

19 Hotel Urbano & Spa Situado en el moderno distrito a 500 metros del Puerto Olímpico, cercano a la Vía Diagonal y próximo al Centro de Congresos y Convenciones de Barcelona (Forum). 108 habitaciones 30 suites junior 6 estudios 6 suites seniors Restaurante Cafetería Piscina exterior Salas para eventos Garaje Gimnasio Centro de Spa Moderno y completo establecimiento que ofrece una amplia variedad de habitaciones, lo que lo hace ideal tanto para quienes se desplazan a Barcelona como turistas como para los que lo hacen por motivos profesionales, especialmente en largas estancias. Dispone asimismo de un gran Centro de Spa y de terraza exterior con piscina. Hôtel Urbain & Spa Situé dans le quartier moderne 22@, à 5OO mètres du Port Olympique et tout près de la Via Diagonal, du Centre des Congrès et Conventions de Barcelone (Forum). 108 chambres 30 suites junior 6 studios 6 suites senior Restaurant Cafétéria Piscine extérieure Salles d événements Garage privé Gymnase Centre Spa Établissement moderne et complet qui propose un large choix de chambres. Hôtel doté d un centre de Spa et de terrasses extérieures avec piscine, idéal aux visiteurs mais aussi aux hommes d affaires.

20

21 Salud ~ Bienestar Centros para el relax, el cuidado de la salud y la belleza. Circuitos de biosalud Masajes Tratamientos terapéuticos Tratamientos estéticos Los Centros de Spa Minos están ubicados en: Hotel & Spa Peñíscola Plaza Suites Hotel & Spa CaboGata Plaza Suites Hotel & Spa Valencia Park Hotel & Spa Villa Olímpic@ Suites Hotel. Suites & Spa D. Carlos de Peñíscola Centre de relaxation, soins et beauté. Circuits de bio-santé Massages Traitements thérapeutiques Traitements esthétiques Les centres Spa Minos se trouvent à: Hôtel & Spa Peñiscola Plaza Suites Hôtel & Spa CaboGata Plaza Suites Hôtel & Spa Valencia Park Hôtel & Spa Villa Olimpic@ Suites Hôtel. Suites & Spa D. Carlos de Peñiscola Para mayor información, llame al hotel del centro donde desea asistir. Pour plus d information, contacter l hôtel du Centre Spa que vous désirez.

22 Polígono Industrial El Collet / Benicarló (Castellón) / Tel

23 BonGourmet Gastronomía está especializada en la realización de todo tipo de eventos sociales y de negocios a través de BonGourmet Events ofreciendo para ello diversas opciones de producto (sólo alimentos, con transporte, con servicio, con alquiler de equipamientos,...) para poder adaptarse mejor a las necesidades de cada evento en particular. Por otro lado, BonGourmet Catering desarrolla una línea de productos especializados para la restauración social para la que dispone de una amplia variedad de opciones en menús y precios. BonGourmet Gastronomie spécialisée dans la réalisation de tout type d événements sociaux et d affaires à travers BonGourmet Events offre pour cela diverses options de produit (seulement aliments, avec transport, avec service, avec loyer d équipements, ) pour pouvoir s adapter mieux aux nécessités de chaque événement en particulier. D autre part, BonGourmet Catering développe une ligne de produits spécialisés pour la restauration sociale. Il dispose d une vaste variété d options des menus et des prix.

24

25 Eventos ZT Hotel. Centro de Negocios y Eventos Sociales & Spa Valencia Park Salones Les Coves 140m2 Fuente del Jarro 305m2 Els Molins 450m2 Pablo Sanchez Torrella 440m2 Conde Villa de Paterna 270m2 Artal de Luna 690m2 Despachos La Corda 14m2 Agora 25m2 Torre Moruna 14 m2 Sala de Convenciones La Cañada m2 Campamento m2 Hotel & Spa Peñíscola Plaza Suites Los Olivos Los Naranjos Los Almendros Costa Azahar Navona Sala de juntas Sala de reuniones Auditorio Juan Traver Hotel & Spa CaboGata Plaza Suites Salón Mediterráneo Hotel. Suites & Spa D. Carlos de Peñíscola Sala Atalayas Hotel & Spa Villa Olímpic@ Suites Salón de reuniones Sala de juntas 189 m2 176 m2 226 m2 595 m2 392 m2 (8-10 personas) (15 personas) (200 personas) 100m2 70m2 132m2 (10 personas)

26

27 Síguenos en: Suivez-nous sur: Edición Octubre 2012 / Édition octobre 2012

28 Información y reservas T. (34) F. (34) reservas@zthotels.com Informations et réservations T. (34) F. (34) reservas@zthotels.com