VOLVO XC90 ENERO 2013

Transcripción

1 VOLVO XC90 ENERO 2013

2 ELECCIÓN PERSONAL La inspiración más importante que se encuentra tras todo aquello que realizamos en Volvo, es el hecho de que los automóviles son conducidos por las personas. Independientemente de los motivos que te hayan llevado a decantarte por la elección de un Volvo, ya sea por su dinámico y fiable rendimiento, por su seguridad, por sus elevados niveles de confort, por su versatilidad, o por la combinación de estas características, dispondrás de total libertad para seleccionar el motor, color, tapicería y equipamiento opcional siguiendo tus preferencias personales. Tómate tu tiempo: imagina y considera las distintas posibilidades antes de tomar tu decisión final. Pronto disfrutarás del resultado de tu elección al situarte tras el volante de tu nuevo, único y personalizado Volvo XC90. EQUIPAMIENTO DE SERIE PACKS OPCIONALES DISEÑO INTERIOR DISEÑO EXTERIOR EQUIPAMIENTO OPCIONAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Motorizaciones Emisiones CO 2 g/km Kinetic P.V.P. Recomendado * Momentum P.V.P. Recomendado * Summum P.V.P. Recomendado * RDESIGN P.V.P. Recomendado * Executive P.V.P. Recomendado * Impuesto de Matriculación % Diésel XC90 D4 (aut.) 163 CV , , , , , , , ,25 14,75% XC90 D5 AWD (aut.) 200 CV , , , , , , , , , ,75 14,75% * PVP recomendado incluye 21% de IVA, transporte (219,37 sin impuestos) e impuesto de matriculación aplicado según nivel de emisiones de CO 2 Nota: En las Comunidades de Andalucía, Asturias y Cataluña, para motores con emisiones de más de 200gr/km de CO2, el impuesto de matriculación es superior y por lo tanto el PVP variará. Consulta por favor con tu Concesionario Oficial Volvo.

3 VOLVO XC90: EQUIPAMIENTO DE SERIE SEGURIDAD CONFORT EXTERIOR ABS Airbag conductor/pasajero Airbag de techo lateral Asiento infantil integrado en 2ª fila de asientos Cinturones de seguridad de tres puntos con pretensores Cinturón de seguridad delantero con ajuste automático altura Columna de dirección plegable Cubreobjetos flexible Desactivación del airbag del pasajero DSTC (Control Dinámico de Estabilidad y Tracción) EBA (Asistencia Electrónica de Frenada) EBD (Distribución electrónica de Frenado) Fijaciones Isofix Inmovilizador electrónico del motor Luces antiniebla delanteras Luces de visibilidad laterales Red de seguridad de carga RSC (Control de Estabilidad Antivuelco) SIPS (Sistema de Protección contra Impactos Laterales) SIPSBAG (Airbags Laterales) Suspensión delantera McPherson Suspensión trasera Multi Link WHIPS (Sistema de Protección contra Latigazos Cervicales) Ajuste manual asiento conductor/acompañante Área tintada del parabrisas Centro de información electrónico Cierre centralizado con control remoto Climatizador automático con sistema de calidad de aire Control de distancia de aparcamiento trasero Control de velocidad constante Elevalunas eléctricos delanteros y traseros Espejos retrovisores eléctricos térmicos Indicador de temperatura exterior Llave integrada en mando a distancia Reposacabezas en todos los asientos Toma de corriente 12V en maletero Volante ajustable vertical/horizontal INTERIOR Alfombrillas textiles Cubreobjetos en maletero Esferas de diseño exclusivo en panel de instrumentos Espejos de cortesía iluminados (conductor/pasajero) Inserciones de Aluminio Luces de lectura delanteras y traseras Volante y Pomo de la palanca de cambios de cuero Tapicería Textil Marstrand Reposacabezas traseros abatibles manualmente Reposabrazos delantero con portavasos Arcos de rueda coordinados en color exterior Llantas Neptune 7x17 Luces LED Molduras laterales y sección inferior de las puertas coordinadas en color exterior Perfiles cromados en ventanillas Raíles de Techo de Aluminio Retrovisores exteriores, tiradores de puertas y molduras laterales coordinados en color exterior AUDIO Equipo de Sonido de Alto Rendimiento Conector auxiliar en consola túnel Mando multifunción integrado en volante OTROS Caja de cambios automática Kit de reparación de rueda Nivomat 7 Asientos

4 VOLVO XC90: NIVELES DE EQUIPAMIENTO VOLVO XC90 MOMENTUM VOLVO XC90 SUMMUM Incluye el nivel de equipamiento Kinetic +: Asiento del conductor con regulación eléctrica y memoria Llantas de aleación Situla 7x18 Retrovisor interior con sistema antideslumbramiento automático Retrovisores retractables eléctricamente con iluminación inferior Repelente al agua en ventanillas delanteras Sensor de lluvia Sistema Bluetooth manos libres Sistema sujetabolsas en maletero Tapicería de Cuero Incluye el nivel de equipamiento Momentum +: Alfombrillas textiles exclusivas Asientos delanteros con acolchado extra Asiento pasajero con regulación eléctrica Embellecedor cromado en faros traseros (parte inferior) Faros de Xenón Activos Inserciones de aluminio Lavafaros Llantas de aleación Thalia 7 5x18 Placa protectora delantera en satinado mate Reposabrazos delantero acolchado Retrovisores exteriores cromados RTI Tapicería de Cuero Exclusivo

5 VOLVO XC90: NIVELES DE EQUIPAMIENTO VOLVO XC90 RDESIGN VOLVO XC90 EXECUTIVE Incluye el nivel de equipamiento Kinetic +: Alfombrillas deportivas RDESIGN Asiento del conductor con regulación eléctrica y memoria Barra paragolpes plateada en satinado mate Cristales tintados Chasis Sport Dirección asistida variable con la velocidad Diseño deportivo de asientos delanteros Doble tubo de escape Esferas deportivas Faros de Xenón Activos Inserciones exclusivas de aluminio RDesign Lavafaros Llantas de aleación Ixion de 19 Molduras laterales deportivas Parrilla frontal, marco y diagonal satinado mate con logo RDESIGN Perfil satinado mate en ventanillas Placa protectora trasera exclusiva Pomo de palanca de cambios deportivo con cuero perforado Retrovisores exteriores plateados Retrovisores retractables eléctricamente con iluminación inferior Retrovisor interior con sistema antideslumbramiento automático Repelente al agua en ventanillas delanteras Sensor de lluvia Sin raíles de techo Sistema Bluetooth manos libres Sistema sujetabolsas en maletero Tapicería de Cuero RDESIGN con logo timbrado en los asientos Volante deportivo con cuero perforado y logo RDESIGN Incluye el nivel de equipamiento Summum +: Alarma Volvo Alfombrillas exclusivas Asientos delanteros ventilados con función de masaje Asientos delanteros y traseros calefactados Conector para auriculares traseros Equipo de Sonido Premiun Sound Inserciones de madera Classic Tapicería de Cuero Exclusivo Executive Tiradores de puertas y reposabrazos delanteros y traseros de cuero Ventanillas laterales laminadas

6 VOLVO XC90: PACKS OPCIONALES Precio Escandallo P.V.P (I) D4 y D5 AWD Kinetic Momentum Summum Executive RDESIGN PACK WINTER ABL Lavafaros delantero Calefacción en los asientos delanteros Faros Xenon Activos 1.100, ,25 O O PACK SECURITY* Sensor de inclinación Ventanillas laterales laminadas Sensor de movimiento Alarma Volvo 650,00 882,38 O O O PACK MULTIMEDIA Equipo de sonido Premium Sound Conectores para auriculares en los asientos traseros RSE 2.000, ,00 O O O PACK BLACK DESIGN** Negro Zafiro Metalizado Cristales traseros tintados Llantas de aluminio Thalia Black , ,43 O O O O = opcional = no disponible (I) Incluye IVA 21% y 14,75% de impuesto de matriculación * Debe solicitarse con repelente al agua en ventanillas delanteras ** Los cristales tintados eliminarán ventanillas laterales laminadas de serie en Executive

7 VOLVO XC90: DISEÑO interior COMBINACIÓN TAPICERÍAS E INTERIOR Color interior Beige Arenisca Gris oscuro Gris oscuro Gris oscuro Gris oscuro Parte superior tablero de instrumentos Expresso oscuro Gris oscuro Gris oscuro Gris oscuro Gris claro Color tapicería Beige claro Calcita* Chesnut Gris oscuro Gris oscuro Tapicería Textil Tapicería Parcial Cuero C910 C900 Tapicería de Cuero Exclusivo CM10 CM0U CM0D CM00 Tapicería de Cuero RDesign CBQJ CB00 CB0E Tapicería de Cuero Executive CU10 CU0P CU00 * Beige claro en caso de Tapicería de Cuero Exclusivo TAPICERÍAS P.V.P (I) D4 y D5 AWD Kinetic Momentum Summum Executive RDESIGN Tapicería Parcial Cuero 1.600, ,00 O S Tapicería de Cuero Exclusivo 0,00 0,00 S S Tapicería de Cuero RDESIGN 0,00 0,00 S Tapicería de Cuero Executive 0,00 0,00 S S = de serie O = opcional = no disponible (I) Incluye IVA 21% y 14,75% de impuesto de matriculación

8 VOLVO XC90: DISEÑO EXTERIOR COLORES 452* NEGRO ZAFIRO METALIZADO 477* ARGENTA METALIZADO 492* GRIS SAVILE METALIZADO 498* AZUL CASPIO METALIZADO 612** ROJO 614* BLANCO 700 BRONCE METALIZADO 702 ROJO FLAMENCO METALIZADO * Colores también disponibles con RDESIGN ** Color sólo disponible con RDESIGN COLOR EXTERIOR P.V.P (I) D4 y D5 AWD Kinetic Momentum Summum Executive RDESIGN Pintura metalizada 780, ,85 O O O O O Pintura metalizada Argenta (477) 1.000, ,50 O O O O O O = opcional (I) Incluye IVA 21% y 14,75% de impuesto de matriculación LLANTAS DE ALUMINIO LLANTAS DE ALUMINIO P.V.P (I) D4 y D5 AWD Kinect Momentum Summum Executive RDESIGN Llantas de aleación Situla (7x18") 720,00 977,40 O S Llantas de aleación Cratus (8x20" ; 255/45) 660,00 895,95 O Llantas de aleación Galateia (8x19"; 255/50) (1) 555,00 753,41 O O O Llantas de aleación Thalia (8x18"; 235/60) 0,00 0,00 O S S Ruedas completas Alastor (8x19 ; 255/50) Silver Bright* 2.253, ,48 A A A A A Ruedas completas Thalassa (8x20 ; 255/45) * 2.549, ,30 A A A A A * En el precio está incluido el montaje. (1) Hay que solicitarlas con la dirección asistida variable con la velocidad S = de serie O = opcional = no disponible A = accesorio Thalia Situla Galateia Cratus Alastor Thalassa

9 VOLVO XC90: EQUIPAMIENTO OPCIONAL P.V.P (I) D4 y D5 AWD Kinetic Momentum Summum Executive RDESIGN SEGURIDAD Cierre electrónico seguridad para niños 90,00 122,18 O O O O O Alarma (8) 480,00 651,60 O O O S O Sensor de inclinación 0,00 0,00 O O O S O Sensor de movimiento 0,00 0,00 O O O S O BLIS (Sistema de Información de Puntos Ciegos) (5) 500,00 678,75 O O O O O Asiento de seguridad para bebés con isofix* 326,10 450,69 A A A A A Asiento de seguridad infantil convertible* 353,00 487,21 A A A A A Cojín infantil con respaldo* 161,00 232,00 A A A A A Cadenas de nieve Centrax 485,00 658,39 A A A A A CONFORT Regulación eléctrica en asiento del acompañante (3) 390,00 529,43 O O S S O Calefacción en los asientos delanteros 310,00 420,83 O O O S O Regulación eléctrica en asiento del conductor 720,00 977,40 O S S S S Retrovisores retractables eléctricamente con iluminación inferior 250,00 339,38 O S S S S Ventanillas laterales laminadas (6)(9)(10) 440,00 597,30 O O S O Parabrisas termorreflectante 380,00 515,85 O O O O Brújula integrada en retrovisor interior 70,00 95,03 O O O O Aire acondicionado en la tercera fila de asientos 600,00 814,50 O O O O O Cortinillas (ventanas traseras)* 73,50 115,79 A A A A A Cortinillas (portón trasero y ventanas maletero)* 105,50 159,23 A A A A A AUDIO/COMUNICACIÓN RTI (Sistema de Información de Tráfico en Ruta) 1.300, ,75 O O S S O Volvo On Call (4) 700,00 950,25 O O O O O Equipo de Sonido Premium Sound con USB 900, ,75 O O O S O Sincronización Bluetooth 310,00 420,83 O S S S S Sistema de imagen RSE 1.600, ,00 O O O O Sistema de navegación portátil* 406,00 631,24 A A A A A * En el precio está incluido el montaje. (I) Incluye IVA 21% y 14,75% de impuesto de matriculación S = de serie O = opcional = no disponible

10 VOLVO XC90: EQUIPAMIENTO OPCIONAL P.V.P (I) D4 y D5 AWD Kinetic Momentum Summum Executive RDESIGN EXTERIOR Techo solar eléctrico 980, ,35 O O O O O Lavafaros 270,00 366,53 O O S S S Cristales tintados (1) 380,00 515,85 O O O S Repelente al agua en ventanillas 110,00 149,33 O S S S S Faros de Xenon Activos (7) 890, ,18 O O S S S Raíles de techo de aluminio 156,25 212,11 S S S S O Railes de techo* 383,00 559,57 A A A A A Estribos* 896, ,38 A A A A A CARGA Y OCIO Portabicicletas sobre bola de remolque* (12) 301,00 432,64 A A A A A Bola de remolque desmontable 13 polos* (11) 633, ,78 A A A A A Cubreobjetos* 452,00 621,60 A A A A A OTROS Rueda de repuesto (2) 50,00 67,88 O O O O Dirección asistida variable con la velocidad 210,00 285,08 O O O O S (I) Incluye IVA 21% y 14,75% de impuesto de matriculación S = de serie O = opcional = no disponible (1) No compatible con ventanillas laterales laminadas y repelentes al agua (2) No disponible con RDESIGN (3) Debe solicitarse con Regulación eléctrica asiento del conductor (4) Debe solicitarse con alarma y sincronización de Bluetooth (5) Debe solicitarse con retrovisores retractables eléctricamente (6) No compatible con cristales tintados (7) Debe solicitarse con lavafaros (8) Debe solicitarse con sensor de inclinación y sensor de movimiento (9) Debe solicitarse en Kinetic con repelente al agua (10) Al solicitar ventanillas laminadas en RDesign se eliminarán cristales tintados de serie (11) Precio inicial, consulte con su concesionario (12) Requiere de bola de remolque * En el precio no está incluido el montaje. NOTA: Parte de la información de este catálogo puede ser incorrecta debido a cambios en los productos que pueden haberse producido desde el momento de su impresión. Los equipos aquí descritos o mostrados pueden tener un coste adicional. Antes de solicitarlos, pregunte a su Concesionario Volvo. El fabricante se reserva el derecho de efectuar cambios en cualquier momento sin previo aviso, en los precios, los colores, materiales, especificaciones y modelos.

11 VOLVO XC90: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS XC90 D4 XC90 D5 AWD MOTORES Tipo de motor Turbodiésel Turbodiésel Cilindros 5 5 Cilindrada cc Potencia máxima kw/cv/rpm 120/163/ /200/3.900 Par motor 340 Nm a rpm 420 Nm a rpm Diámetro/Carrera mm 81/93,15 81/93,15 Aceleración 0100 km/h man./aut. /11,8 seg /10,3 seg Velocidad máxima km/h man./aut. /190 /205 Consumo de combustible litros/100 km Conducción mixta* man./aut. /8,1 /8,2 UDC* man./aut. /10,5 /10,5 EUDC* man./aut. /6,7 /6,8 Depósito de combustible L Emisiones CO 2 g/km ponderado* man./aut. /212 /215 TRANSMISIONES Manual Automática 6 velocidades Secuencial Geartronic de 6 velocidades CAPACIDAD DE CARGA ISO V211 L ISO V212 L ISO V211 L (7 asientos) ISO V212 L (7 asientos) Carga máxima de techo Kg Peso máximo en remolque Kg /1.800 /2.250

12 Disfruta al máximo de tu experiencia Volvo. Tu Volvo refleja nuestra preocupación por ti y por los tuyos. Y te acompañará mientras que sea tuyo. Contarás con una familia de servicios que te ayudarán a disfrutar al máximo de tu experiencia Volvo. Estos servicios reflejan un conjunto de valores compartidos por toda la organización Volvo, cuya máxima prioridad es tu satisfacción y tu seguridad. Te convencerás de que adquirir un Volvo será una decisión acertada. VOLVO CAR FINANCE Para financiar tu Volvo nuevo o de ocasión, Volvo Car Finance te ofrece un plan de financiación muy competitivo, flexible y personalizado, pudiendo elegir la entrada inicial y el plazo de financiación con las condiciones más beneficiosas del mercado. Volvo Car Finance se ajustará a tus necesidades y te ofrecerá la financiación que más te conviene. VOLVO CAR LEASING Con Volvo Car Leasing las empresas y los empresarios autónomos podrán conseguir unas interesantes ventajas fiscales a la hora de adquirir tu Volvo. A través de este arrendamiento financiero con opción de compra podrás disfrutar del alquiler del vehículo que hayas elegido mediante el pago de una cuota mensual, con la posibilidad de que al final del contrato puedas decidir si quedarte con tu vehículo pagando el valor residual, o devolverlo. VOLVO CAR RENTING Con el Renting de Volvo tendrás una sola cuota que incluye: matriculación y entrega en tu concesionario, mantenimiento integral, seguro a todo riesgo, sustitución ilimitada de neumáticos en los Servicios de Postventa Oficiales, Asistencia 24 horas en toda Europa y vehículo de sustitución si fuera necesario. Además, una amplia oferta de servicios opcionales están a tu disposición cubriendo todas las necesidades de tu vehículo o flota. GARANTÍA Todos los vehículos Volvo disponen de garantía internacional de 2 años sin límite de kilometraje. Para que puedas beneficiarte de la misma, es necesario que acudas siempre a un Servicio de Postventa Oficial Volvo. Profesionales altamente cualificados mantendrán tu Volvo con avanzadas herramientas para efectuar diagnósticos rápidos y correctos utilizando siempre recambios originales Volvo. ONE HOUR STOP (*) Un nuevo y revolucionario método de trabajo con el que te garantizaremos un compromiso en los plazos de recepción y entrega de tu Volvo. Dispondrás de una atención invidualizada a cargo de un técnico personal de servicio y muchas más ventajas. (*) En fase de implementación (201214) en la Red de Concesionarios Volvo. VOLVO CAR INSURANCE Disfruta de un seguro de automóvil Premium desarrollado pensando en los clientes Volvo. Ponemos a tu disposición una amplia variedad de modalidades con las coberturas más completas del mercado (vehículo de sustitución, no pérdida de las bonificaciones con tres partes anuales, las mejores indemnizaciones en caso de pérdida total, cobertura del equipaje en caso de robo, etc.) y siempre con distintas opciones para que elijas el seguro que mejor se adapta a tus necesidades (franquicia libre, garantías optativas ). Además si eres un buen conductor, podrás beneficiarte de elevadas bonificaciones aplicadas a tu prima anual. VOLVO CAR EXTENSION Despreocúpate de prácticamente todas las reparaciones necesarias en tu vehículo durante 3, 4 o 5 años a un coste realmente competitivo con la tranquilidad de las reparaciones realizadas en los Servicios de Postventa Oficiales. VOLVO ASSISTANCE Volvo Assistance te ofrece asistencia gratuita en caso de avería, accidente, hurto o robo durante 2 años, desde la fecha de venta que aparece en el certificado de garantía de tu vehículo y después, podrás seguir disfrutando de esta asistencia siempre que realices los mantenimientos de tu vehículo en nuestra Red de Servicios Oficiales. PROGRAMA DE MOVILIDAD Nuestro Programa de Movilidad es un servicio dirigido a aquellos clientes que dejen su Volvo, para una reparación o mantenimiento, en cualquiera de nuestros Servicios Oficiales de Postventa. Por un precio muy competitivo, podrás disfrutar de un vehículo de sustitución dentro de nuestra amplia gama de modelos. VOLVO ON CALL Avisarte de un intento de robo, ayudarte a abrir una puerta o salvar una vida; si se trata de asistencia cuenta con Volvo On Call. Es un sistema de comunicación basado en un GPS, que te proporciona acceso inmediato a un servicio de asistencia personal en carretera y emergencias 24 horas. Sólo pulsando un botón, se pondrá en contacto con uno de nuestros operadores que, automáticamente, conocerá tu posición y te enviará la ayuda que necesites. N.B.: El presente catálogo tiene carácter meramente informativo y los datos aquí contenidos se refieren generalmente a la fecha de impresión y/o actualización del mismo (fecha que corresponda en formato 01/01/2013), reservándose el fabricante el derecho a modificar en cualquier momento y sin previo aviso, cualquiera de los aspectos contenidos en el mismo. La información aquí recogida corresponde a la última actualización y sustituye a versiones anteriores de esta misma información. El producto Volvo Car Insurance será ofrecido por la aseguradora, o en su caso, por el correspondiente mediador de seguros, asegurando que tiene disponible el producto que mejor se ajuste a las necesidades de los clientes de Volvo en cada momento. Te recordamos que el fabricante realiza continuas mejoras en sus vehículos, productos y servicios con el fin de mejorarlos y atender a las necesidades de nuestros clientes. Por ello, te recomendamos que en caso de estar interesado en cualquiera de los productos o servicios incluidos en el presente catálogo, antes de solicitarlo, contactes con tu concesionario Volvo con el fin de que te informen de forma más precisa y detallada de la disponibilidad y las condiciones aplicables a los mismos, o de cualquier otro aspecto que sea de tu interés.

13

14 VOLVO CAR ESPAÑA volvocars.es