- La combustión - Entubado del conducto del tiro. - Primera puesta en marcha - Combustibles autorizados - Cantidad máxima de combustible

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "- La combustión - Entubado del conducto del tiro. - Primera puesta en marcha - Combustibles autorizados - Cantidad máxima de combustible"

Transcripción

1 INDICE: INFORMACIÓN IMPORTANTE - La combustión - Entubado del conducto del tiro PRIMER ENCENDIDO - Primera puesta en marcha - Combustibles autorizados - Cantidad máxima de combustible EL COMBUSTIBLE - Que madera elegir - El secado - Prohibidas - Baremo de secado MANTENIMIENTO - Limpieza ceniza - Limpieza cristal - Limpieza general del interior del hogar - Limpieza conducto salida de humos - Pasos a seguir en el mantenimiento GARANTIAS GENERALES DE LA CHIMENEA

2 INFORMACIÓN IMPORTANTE: Estimado cliente: Las informaciones que aparecen en este manual, son de carácter general. Lea atentamente estas instrucciones antes de la puesta en funcionamiento de su chimenea y respete las advertencias referidas a la seguridad. LA COMBUSTIÓN: La combustión libera energía térmica y consecuentemente provoca un gran calentamiento en la superficie del aparato, la puerta, los pomos y los cristales de la puerta. No toque dichos elementos sin ayuda de una protección adecuada, como guantes aislantes o cualquier instrumento adicional. Informe del riesgo de quemaduras a los niños no sin mantenerlos lejos de la chimenea durante su funcionamiento. Utilice siempre combustible adecuado. Está terminantemente prohibido la introducción en el hogar de materiales inflamables o explosivos como botes de aerosoles vacíos, dicho riesgo existe dejándolos en las proximidades de la chimenea. ENTUBADO DEL CONDUCTO DEL TIRO Para su seguridad, asegúrese de respetar estrictas normas en el entubado del conducto a la chimenea. Su instalador profesional, conoce perfectamente las reglas, por lo que debe confiar en el mismo para efectuar su correcta instalación. PRIMER ENCENDIDO Primera puesta en marcha Su hogar de la chimenea ha sido acabado con una pintura no contaminante. Dicha pintura está tierna con la entrega. El fijado se produce durante los primeros encendidos. Durante el encendido, no toque la superficie pintada. Los primeros encendidos hágalos al 25% de su capacidad (1 kg. De leña), incrementando esta cantidad poco a poco. Una vez hecho este primer rodaje, deje el hogar calentando fuertemente durante al menos una hora y media. La pintura puede producir vapores visibles durante su endurecimiento. Conviene ventilar la estancia durante ese proceso, a fin de evacuar rápidamente esos vapores. ATENCIÓN: Harán falta sucesivos encendidos hasta que los únicos olores que note sean los habituales de la leña ardiendo Combustibles autorizados: Leña natural seca y bien conservada, briquetas de leña. En ningún caso recortes de maderas tratadas ni carbón. Cantidad máxima de combustible: Aproximadamente un máximo de 4kg de leña o 4kg de briquetas de leña (14% humedad, y de buena calidad). No utilice un exceso de combustible puesto que puede provocar un sobrecalentamiento que estropearía su hogar. Para hacer un buen fuego: - Abra al máximo las entradas de aire primario y secundario. - Abra la puerta del hogar. - Deposite en pedazo de papel o una pastilla de encender sobre el fondo del hogar. - Disponga encima un puñado de astillas y después uno o dos troncos - Encienda el papel o la pastilla.

3 - Cierre la puerta del hogar. - Cuando los troncos empiecen a arder bien, regule las entradas de aire primario y secundario. - Para recargar el hogar de la chimenea actúe del mismo modo que para el encendido: abra completamente el regulador del aire, abra prudentemente la puerta, añada la leña requerida y vuelva a cerrar la puerta. - Espere a que la leña añadida prenda, después cierre el tirador de regulación de aire primario. - Regule la potencia de calefacción con el tirador de entrada de aire secundario. IMPORTANTE: Sustituya las piezas defectuosas o gastadas, con el fin de que la chimenea permanezca en buen estado de funcionamiento. COMBUSTIBLES -LEÑA- La calidad de la leña es primordial para un funcionamiento óptimo del aparato: ( rendimiento, limpieza del cristal, etc.). Qué madera elegir? Los diferentes tipos de maderas tienen poderes caloríficos distintos y no arden todas del mismo modo; de manera general, la mejor opción son las maderas duras como el roble, el haya, el fresno, el carpe y los frutales: producen una buena llama, así como las brasas abundantes y que se mantienen incandescentes largo tiempo. El secado Cualquiera que sea la madera elegida, debe estar bien seca. La madera húmeda calienta mucho menos, porque una gran parte de la energía se consume en la evaporación de agua que contiene, además produce gran cantidad de humo y pocas llamas, lo que provoca suciedad en el hogar, el cristal y el conducto del tiro. Para favorecer el secado, es importante partir los leños grandes, dejar cubierta la madera al abrigo de la lluvia y estar bien ventilada. En general, la madera debe de tener dos años de secado. Con la experiencia, aprenderá usted a calibrar el grado de sequedad sopesando los troncos; cuanto más secos estén, más ligeros serán, produciendo además un sonido más claro cuando se los golpea uno contra otro. Prohibidas Las maderas que han sido sometidas a procesos químicos, traviesas de ferrocarril, y los aglomerados, que ensucian rápidamente los aparatos y los tiros, son altamente corrosivas, y pueden producir emanaciones tóxicas. También queda prohibido el carbón. Baremo de secado Tiempo de secado Grado de humedad de la leña en trozos cortados a 50 cms. Humedad inicial 70% 3 meses 40% 6 meses 28% 12 meses 20% valida 18 meses 14% aconsejable MANTENIMIENTO El mantenimiento mínimo exigido está totalmente relacionado con el mejor rendimiento del hogar de la chimenea. Limpieza ceniza:

4 Un método para prolongar la duración de la base del hogar es vaciar regularmente la ceniza del aparato teniendo en cuenta que es conveniente dejar siempre un lecho de ceniza. De este modo conseguimos que exista una protección del contacto directo de la brasa con la base de la cámara de combustión. Es aconsejable sacar las cenizas del cajón cenicero cuando haya obstrucción del aire para la combustión, o para la refrigeración de la base del aparato evitando su deterioro. IMPORTANTE: asegúrense de que este procedimiento se realice cuando la cámara de combustión está fría y no queden brasas en el interior del hogar, sirviéndose para ello de un aspirador autorizado o de los útiles metálicos adecuados. Limpieza cristal: Para realizar la limpieza del cristal, el hogar tiene que estar frío. Para ello existen limpiacristales específicos para chimenea que le facilitará la tarea. NOTA: Si notamos que el cristal está constantemente empañado o se ensucia exageradamente de hollín y creosota, es que existe una disfunción del tiro o que la leña empleada contiene un alto grado de humedad y al quemarse lentamente produce mucha cantidad de alquitrán. Limpieza general del interior del hogar: El hollín y la alquitrán poco a poco forman una corteza de residuos que se incrusta y acumula en las paredes y la base de la cámara de combustión, que reduce el rendimiento. Al finalizar la temporada y con el hogar frío, cepille y limpie el interior de la cámara de combustión con un aspirador apropiado. Es aconsejable que durante la temporada de uso se inspeccione visualmente si ha empezado a formarse esta corteza y se vayan limpiando si es necesario el hollín y la cerosota. Es muy importante NO UTILIZAR NINGÚN TIPO DE PRODUCTO ABRASIVO para realizar la limpieza. Si la corteza es muy dura y se resiste, puede emplearse el mismo producto limpiacristales para ayudar a la desincrustación. Si se cree necesario repintar el hogar, también dispone de pinturas anticalóricas o de ceras protectoras para tal efecto. Las revisiones de los cordones cerámicos, juntas y piezas interiores como pueden ser la parrilla, placa trasera, o deflector, son muy importantes para la conservación del aparato, ya que al estar en contacto directo con el fuego es normal que se deterioren con el paso del tiempo, ya que son piezas de recambio y mantenimiento mínimo imprescindible de la chimenea. Limpieza conducto salida de humos: El conducto de salida de humos recomendado es el de acero inoxidable. Si durante un período de tiempo prolongado la chimenea no ha funcionado, hay que revisar el conducto de la salida de humos antes de prender fuego, por si hubiera algún cuerpo extraño que lo obstruyera. Hay que realizar de forma regular la limpieza del tiro, ( al menos una vez por temporada si se utiliza bastante), con una atención especial a la zona de conexión del recuperador y dicho conducto. Para esta limpieza puede usar los productos deshollinadores de conservación y mantenimiento que se presentan en distintos formatos: leños, bolsitas individuales, cartuchos o botes dosificadores. La forma más efectiva es el mantenimiento prolongado durante la temporada de encendido, planteándose el deshollinado de igual modo que el ritual de limpieza del cristal. Por ejemplo, si realizamos la limpieza del cristal el Sábado, ese mismo día después del encendido se preparará la dosis de deshollinado. Pasos a seguir para el mantenimiento químico: 1. Preparar un buen fuego para calentar el conducto. 2. Aminorarlo en el momento de la aplicación, a fin de mejorar el tiempo de contacto entre los vapores sublimados y el conducto. 3. Depositar la bolsa en las brasas y dejar que se consuma con los tiros abiertos. Recuerde que cuanto más intensa sea la combustión y empleando la leña seca adecuada, menos formación de hollín y de alquitrán se produce.

5 GARANTIAS GENERALES DE LA CHIMENEA Se garantiza el perfecto funcionamiento del hogar de la chimenea siempre que se hayan cumplido todas las normas de instalación y mantenimiento. Los fabricantes de chimeneas aplican distintas garantías a sus productos, por eso es importante conservar la información correspondiente al tipo de hogar que ha instalado. La garantía cubre todo defecto de material y elaboración. Queda excluido de garantía: - pintura - cristal - elementos de superficie (p. Ej. Maneta o marco de la puerta) - juntas - rejilla de combustión y deflector (ver garantía del fabricante) Así como todo daño ocasionado por la no-observación de las presentes instrucciones y en especial uso o cantidad de combustible inadecuado. Los derechos de garantía emanan de la factura de compra y del recibo del total pago de la misma.

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO Modelos: XL XL R H-5 H-5R H-7 PIRIS CARBEL C/Ciudad de Cartagena, 22 46988 Polígono Industrial Fuente de Jarro (Paterna) Valencia Telf. 96 1340716 Fax: 96

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO ATLAS HERMES

MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO ATLAS HERMES MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO ESTUFA CON HORNO Modelos: ATLAS HERMES CERTIFICACIÓN SEGÚN LA NORMA EN 13240 Y EN 13229 CARBEL C/Ciudad de Cartagena, 22 46988 Polígono Industrial Fuente

Más detalles

Manual para hacer una estufa de leña tipo salamandra con una bombona de butano y sin soldar

Manual para hacer una estufa de leña tipo salamandra con una bombona de butano y sin soldar Manual para hacer una estufa de leña tipo salamandra con una bombona de butano y sin soldar molestar.org Cópiame, luego difúndeme. Ningún derecho, ningún deber. Me puedes encontrar en http://molestar.org

Más detalles

Manual para hacer una estufa de leña tipo salamandra con una bombona de butano y sin soldar

Manual para hacer una estufa de leña tipo salamandra con una bombona de butano y sin soldar Manual para hacer una estufa de leña tipo salamandra con una bombona de butano y sin soldar soberanía calorífica que le den a los pellets molestar.org Cópiame, luego difúndeme. Ningún derecho, ningún deber.

Más detalles

ESTUFA A SUPERGAS CON ENCENDIDO ELECTRONICO

ESTUFA A SUPERGAS CON ENCENDIDO ELECTRONICO ESTUFA A SUPERGAS CON ENCENDIDO ELECTRONICO Mod. : OM-H002 Manual del Usuario Respalda y Garantiza ELECTROFONIA s.r.l. Hocquart 1621 - Montevideo - URUGUAY Tel. : (598-2) 9244646 - Fax : (598-2) 9242050

Más detalles

MANUAL DE USUARIO CALENTADOR INSTANTANEO THERMO MASTER

MANUAL DE USUARIO CALENTADOR INSTANTANEO THERMO MASTER MANUAL DE USUARIO CALENTADOR INSTANTANEO THERMO MASTER Fabricado en Costa Rica por Thermo Solutions Group S.A INDICE DE CONTENIDO Sección Página Información General... 2 A. General 1. Esquema general...

Más detalles

LIBRO DE INSTRUCCIONES. Abodi-Andrea. Andrea

LIBRO DE INSTRUCCIONES. Abodi-Andrea. Andrea LIBRO DE INSTRUCCIONES Abodi-Andrea Andrea LACUNZA le felicita por su elección. Certificada bajo la Norma ISO 9001, LACUNZA garantiza la calidad de sus aparatos y se compromete a satisfacer las necesidades

Más detalles

CHIMENEAS ABIERTAS O DE DOBLE CÁMARA

CHIMENEAS ABIERTAS O DE DOBLE CÁMARA 1 nivel dificultad IDEAS Y SUGERENCIAS AI-IS02 CALEFACCIÓN A LEÑA: CHIMENEAS ABIERTAS O DE DOBLE CÁMARA Nada más insinuante y reconfortante que sentarse frente a una chimenea y mirar la danza del fuego,

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENCIÓN ESTUFA A PELLET AMESTI

MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENCIÓN ESTUFA A PELLET AMESTI MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENCIÓN ESTUFA A PELLET AMESTI MODELO: CLASSIC 450 PELLET CALOR QUE ACOGE DISEÑO QUE ATRAE CONTENIDO 1. Introducción... 3 2. Información preliminar de su estufa...

Más detalles

Asador mixto (carbón y gas) Manual de instrucciones

Asador mixto (carbón y gas) Manual de instrucciones naturalmente, cocina Asador mixto (carbón y gas) Manual de instrucciones Índice Contenido Asador mixto 4 Primeros pasos (encendido con carbón) 6 Primeros pasos (encendido con gas) 6 Función guiso con olla

Más detalles

Rejilla salida de aire Rejilla entrada de aire

Rejilla salida de aire Rejilla entrada de aire Calentador de Ambiente K-CAG20 MANU AL DE USUAR IO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo CALENTADOR

Más detalles

CALENTADOR INSTANTÁNEO DE AGUA A GAS MODELOS: KTI-07, KTI-11, KTI-12

CALENTADOR INSTANTÁNEO DE AGUA A GAS MODELOS: KTI-07, KTI-11, KTI-12 CALENTADOR INSTANTÁNEO DE AGUA A GAS MODELOS: KTI-07, KTI-11, KTI-12 LEA ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR O UTILIZAR EL CALENTADOR. CONSERVE ESTE MANUAL COMO REFERENCIA DE CONSULTA. DESARROLLO DE PRODUCTOS

Más detalles

MANUAL DEL PROPIETARIO COCINAS A LEÑA Quemador regulable Salida de humos Control de ajuste de humos Control de aire secundario Hogar leña Termostato (0-500º) Horno Control de aire primario Caja leñera

Más detalles

Normas de seguridad Laboratorio de Química Física Universidad Pablo de Olavide NORMAS DE SEGURIDAD

Normas de seguridad Laboratorio de Química Física Universidad Pablo de Olavide NORMAS DE SEGURIDAD NORMAS DE SEGURIDAD El laboratorio debe ser un lugar seguro para trabajar donde no se deben permitir descuidos o bromas. Para ello se tendrán siempre presente los posibles peligros asociados al trabajo

Más detalles

Asador multiuso Manual de instrucciones

Asador multiuso Manual de instrucciones naturalmente, cocina Asador multiuso Manual de instrucciones Índice Contenido Asador multiuso 4 Primeros pasos 6 Función guiso con olla 6 Función plancha, parrilla, paella o sartenes 7 Función horno horizontal

Más detalles

B i o m a t I b é r i c a M a t e r i a l e s y S i s t e m a s d e C o n s t r u c c i ó n E c o l ó g i c o s

B i o m a t I b é r i c a M a t e r i a l e s y S i s t e m a s d e C o n s t r u c c i ó n E c o l ó g i c o s FloorXcenter Máquina de mantenimiento Contenido: 1. Consejos de seguridad 2. Descripción de la máquina 3. Accesorios 4. Limpieza 5. Refrescar superficies aceitadas 6. Mantenimiento y re-aceitado 7. Colorear

Más detalles

1. Revisar todas las partes móviles así como que todas piezas estén correctamente conectadas y atornilladas y giren en sentido correcto.

1. Revisar todas las partes móviles así como que todas piezas estén correctamente conectadas y atornilladas y giren en sentido correcto. MANUAL DE MANEJO Y MANTENIMIENTO DE CALDERAS POLICOMBUSTIBLE DE AIRE CALIENTE DE COMBUSTION FORZADA PARA SER UTILIZADAS EN SECADORES DE TAMBOR ROTATORIO. REVISIONES DE SEGURIDAD ANTES DE FUNCIONAR 1. Revisar

Más detalles

COCINA POR INDUCCIÓN Modelo: CIJ-20 Manual de Instrucciones

COCINA POR INDUCCIÓN Modelo: CIJ-20 Manual de Instrucciones COCINA POR INDUCCIÓN Modelo: CIJ-20 Manual de Instrucciones Gracias por adquirir este producto JAMES. Para asegurar el uso adecuado del mismo, le recomendamos que lea estas instrucciones antes de poner

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO PARA ESTUFA A GAS

MANUAL DEL USUARIO PARA ESTUFA A GAS MANUAL DEL USUARIO PARA ESTUFA A GAS MICROSONIC MODELO : RH-02 POR SU SEGURIDAD, LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL Y OPERE EL PRODUCTO EXACTAMENTE CONFORME A ESTAS INSTRUCCIONES. Instrucciones de Encendido:

Más detalles

Manual de Instrucciones Campana Cilíndrica Isla de 35mm

Manual de Instrucciones Campana Cilíndrica Isla de 35mm Manual de Instrucciones Campana Cilíndrica Isla de 35mm Model: 21-19AI-35I3288E1 CONTENIDO 1.Aviso 2.Precaución 3..Advertencia 5.. Operación 6 Mantenimiento 7 Anormalidades y soluciones AVISO Lea atentamente

Más detalles

Instrukcja obsługi i instalacji kotła 2015.10.08

Instrukcja obsługi i instalacji kotła 2015.10.08 1 INSTRUCCIÓN ORIGINAL PARTE 2/2 ENTREGA y suministro de caldera: Calderas KLIMOSZ COMBI se entregan de acuerdo con la orden como un dispositivo listo para su instalación en la sala de calderas. Calderas

Más detalles

Atención! Montar la válvula de seguridad de 1,5 Bares suministrada junto al modelo HIDRO

Atención! Montar la válvula de seguridad de 1,5 Bares suministrada junto al modelo HIDRO tención! Montar la válvula de seguridad de, Bares suministrada junto al modelo HIDRO - - MNUL DE INSTRUCCIONES DE USO Y MNTENIMIENTO Modelo Carbel: C-80 HIDRO con válvula de seguridad de, Bar. C-00 HIDRO

Más detalles

VITROCERÁMICA SVI-316 MANUAL DE USUARIO

VITROCERÁMICA SVI-316 MANUAL DE USUARIO VITROCERÁMICA SVI-316 MANUAL DE USUARIO INDICE Instrucciones importantes de seguridad... 3 Instalación...5 Conexión a la corriente eléctrica... 6 Diagrama del producto... 7 Instrucciones de uso... 8 Uso

Más detalles

MANUAL DEL INSTALADOR INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE APARATOS INSERTADOS EN OBRA

MANUAL DEL INSTALADOR INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE APARATOS INSERTADOS EN OBRA Para una instalación correcta del aparato, deberan realizarse los siguientes pasos teniento en cuenta las distintas advertencias que se mencionan. 1) PUNTOS CLAVE PARA LA SEGURIDAD Y EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO SP2014 1 ÍNDICE SOUP MASTER Seguridad eléctrica Seguridad durante el uso Conozca su Soup Master Consejos de Uso Modo de Uso Limpieza y mantenimiento pag. 3 pag. 4 pag. 5

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES ECOTERMO MULTIPOTENCIA. Pag. 1

MANUAL DE INSTRUCCIONES ECOTERMO MULTIPOTENCIA. Pag. 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES ECOTERMO MULTIPOTENCIA Pag. 1 INDICE 1. INFORMACIONES Y CARACTERÍSTICAS GENERALES 3 1.1. ADVERTENCIAS GENERALES 3 1.2. FABRICANTE 3 1.3. DATOS PARA LA IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO

Más detalles

Recomendaciones de seguridad de Suburban

Recomendaciones de seguridad de Suburban Recomendaciones de seguridad de Suburban LEA Y DISTRIBUYA ESTA INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD A TODOS LOS USUARIOS FINALES! Llame 1-888-223-0029 para información sobre los avisos de seguridad en español

Más detalles

LUNA CLASSIC + COLLECTION

LUNA CLASSIC + COLLECTION LUNA CLASSIC + COLLECTION MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO Passion for fire IDDDNSTRUCTION INSTRUCTION FOR INSTALLATION FOR AND AND USE LUNA USE LUNA CLASSIC CLASSIC WOOD WOOD MUY IMPORTANTE RECOMENDACIÓN PARA

Más detalles

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO GRANADA

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO GRANADA ER-170/2/96 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO GRANADA En estas instrucciones de instalación y funcionamiento les describimos todos los detalles necesarios para la correcta instalación y utilización

Más detalles

HORNO Mod. HR-285N. 230V, 50Hz., 1600W. www.grunkel.com MANUAL DE USUARIO

HORNO Mod. HR-285N. 230V, 50Hz., 1600W. www.grunkel.com MANUAL DE USUARIO HORNO Mod. HR-285N 230V, 50Hz., 1600W MANUAL DE USUARIO www.grunkel.com ÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO. LEA DETENIDAMENTE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para usar su Horno, siempre se deben tomar

Más detalles

1. Características CONTENIDOS. Español

1. Características CONTENIDOS. Español CONTENIDOS 1. Características... 63 2. Antes de usar el reloj... 64 3. Ajustando la hora... 65 4. Funciones únicas a los relojes energizados por energía solar... 66 Función de advertencia de carga insuficiente

Más detalles

CALENTADOR DE AGUA DE PASO TIPO INSTANTANEO A GAS

CALENTADOR DE AGUA DE PASO TIPO INSTANTANEO A GAS CALENTADOR DE AGUA DE PASO TIPO INSTANTANEO A GAS MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO CONFORT 6/6N CONFORT 10/10N CONFORT 13/13N LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO La instalación del producto

Más detalles

E ADVERTENCIAS DESCRIPCIÓN. 1) Lea detenidamente el manual de instrucciones. del aparato para desenchufarlo de la corriente.

E ADVERTENCIAS DESCRIPCIÓN. 1) Lea detenidamente el manual de instrucciones. del aparato para desenchufarlo de la corriente. E ADVERTENCIAS 1) Lea detenidamente el manual de instrucciones. 2) Antes de encender el aparato, asegúrese de que los filtros necesarios estén colocados en sus alojamientos. 3) Controle los filtros periódicamente,

Más detalles

INSTALACION INSTALACION DE AGUA

INSTALACION INSTALACION DE AGUA 1 INSTALACION El buen funcionamiento de su calentador ASCOT depende en gran medida de una correcta instalación. Por lo que se recomienda ser colocado solo por nuestro servicio técnico autorizado. Antes

Más detalles

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO DE LA ESTUFA A GAS. MODELO EGB 610 DOCUMENTO DE GARANTIA

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO DE LA ESTUFA A GAS. MODELO EGB 610 DOCUMENTO DE GARANTIA DOCUMENTO DE GARANTIA Gracias por haber adquirido esta estufa SUZUMI, este aparato ha sido chequeado todos los componentes minuciosamente, por lo que garantizamos el funcionamiento correcto, pero para

Más detalles

Incubadora ENSURE. Manual de Uso. SciCan Ltd. 1440 Don Mills Road Toronto Ontario M3B 3P9

Incubadora ENSURE. Manual de Uso. SciCan Ltd. 1440 Don Mills Road Toronto Ontario M3B 3P9 Incubadora ENSURE Manual de Uso SciCan Ltd. 1440 Don Mills Road Toronto Ontario M3B 3P9 Ensure Incubator Operators Manual SD-326-3 Copyright 2011 SciCan Ltd. All rights reserved. Tabla de contenidos Apéndice

Más detalles

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO Acondicionador de aire con inversor de sistema FXNQ20A2VEB FXNQ25A2VEB FXNQ32A2VEB FXNQ40A2VEB FXNQ50A2VEB FXNQ63A2VEB ÍNDICE LEER ANTES DE LA UTILIZACIÓN Nombre de piezas y funciones...2

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones PLANCHA DE PELO CON PANTALLA LCD Modelo: MX- PP2325 ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL Una vez agotada la vida útil de este producto eléctrico, no lo tire a la basura doméstica.

Más detalles

INDICE. Rev.:Ago-09 Criadoras 1/8 1. INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA. 2. OPERACIÓN. 3. CONTROL DE GAS. 4. TRANSPORTE

INDICE. Rev.:Ago-09 Criadoras 1/8 1. INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA. 2. OPERACIÓN. 3. CONTROL DE GAS. 4. TRANSPORTE Rev.:Ago-09 Criadoras 1/8 INDICE 1. INSTALACION Y PUESTA EN MARCHA. 2. OPERACIÓN. 3. CONTROL DE GAS. 4. TRANSPORTE 5. MANTENIMIENTO / UTILIZACION SEGURA. 5-1. Vida útil / inspección periódica. 6. VENTAJAS

Más detalles

1. Características CONTENIDOS. Español

1. Características CONTENIDOS. Español CONTENIDOS 1. Características 1. Características... 63 2. Antes de usar el reloj... 64 3. Ajustando la hora... 65 4. Funciones únicas a los relojes energizados por energía solar... 66 Función de advertencia

Más detalles

ASPIRADORA MANUAL DE USUARIO ESPECIFICACIONES

ASPIRADORA MANUAL DE USUARIO ESPECIFICACIONES ASPIRADORA MANUAL DE USUARIO ESPECIFICACIONES Modelo Voltaje: 220V-50Hz 1500W Peso Neto: 4.1Kg Dimensiones (L X A X P) 350 X 280 X 210mm Largo Cable: 5m NOMBRE DE PARTES Y MODO DE OPERACIÓN CONEXIÓN DE

Más detalles

MODELO INSERTABLE ECO AIR

MODELO INSERTABLE ECO AIR MODELO INSERTABLE ECO AIR 1. INTRODUCCION Imigas SA le informa que este aparato cumple la normativa UNE-EN 13229:2002 / UNE-EN 13229:2002/A1:2003 / UNE-EN 13229:2002/A1:2005 Fabricado por IMIGAS SA La

Más detalles

CALENTADOR DE AGUA INSTANTANEO A BASE DE GAS (BOILER) Avisos Importantes: Medidas de Seguridad Importantes: F74-0422-002

CALENTADOR DE AGUA INSTANTANEO A BASE DE GAS (BOILER) Avisos Importantes: Medidas de Seguridad Importantes: F74-0422-002 CALENTADOR DE AGUA INSTANTANEO A BASE DE GAS (BOILER) Avisos Importantes: Tómese unos minutos para leer este Manual de Operación, el cual le describirá los beneficios y ventajas de su Boiler SAKURA así

Más detalles

Con la microfibra logramos un secado total de las superficies evitando el deterioro por humedad.

Con la microfibra logramos un secado total de las superficies evitando el deterioro por humedad. LIMPIEZA Y TRATAMIENTO DE SUELOS Dado que los pavimentos recogen un alto porcentaje de la suciedad, los suelos son objeto de un estudio particularizado en cada caso, para aplicar un especial cuidado en

Más detalles

índice e s t u f a s 1. fundamentos 2. funcionamiento y tecnología 3. tipos de aparatos 4. seguridad 5. instalación 6. consejos de utilización

índice e s t u f a s 1. fundamentos 2. funcionamiento y tecnología 3. tipos de aparatos 4. seguridad 5. instalación 6. consejos de utilización índice 1. fundamentos 2. funcionamiento y tecnología 3. tipos de aparatos 4. seguridad 5. instalación 6. consejos de utilización 7. ecología Fundamentos Calor y temperatura Calor es la forma en que pasa

Más detalles

ESTUFA DE GAS Manual de usuario

ESTUFA DE GAS Manual de usuario Ahorro de energía ESTUFA DE GAS Manual de usuario Estufa de gas del tipo de Europa Atención Antes del uso, lea este maual ciudadosamente. Póngalo en un lugar seguro para la consulta en el futuro Impresalo

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES ASPIRADORA MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo AJ 800 Para un correcto funcionamiento de esta unidad, antes de su uso por favor lea las instrucciones cuidadosamente y consérvelas en un lugar seguro para su

Más detalles

CALDERA DE HIERRO FUNDIDO PARA COMBUSTIBLE SÓLIDO SERIES L Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento

CALDERA DE HIERRO FUNDIDO PARA COMBUSTIBLE SÓLIDO SERIES L Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento CALDERA DE HIERRO FUNDIDO PARA COMBUSTIBLE SÓLIDO SERIES L Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento 1 Gracias por comprar nuestro producto Dimensiones de la caldera 4 5 6 L (mm) 640 740 840

Más detalles

ESTUFA E-21 Gótica y E-20 PC

ESTUFA E-21 Gótica y E-20 PC Mod. ESTUFA E-21 Gótica y E-20 PC INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO Fecha de edición: Octubre 2004 CODIGO : C02190 BIENVENIDOS a la familia HERGÓM. Agradecemos la distinción que nos

Más detalles

SUSTITUCIÓN DE LA BOMBILLA O LED (según el modelo)

SUSTITUCIÓN DE LA BOMBILLA O LED (según el modelo) PRIMER USO Conectar el aparato a la red eléctrica. En algunos modelos podría activarse una señal acústica. Esto significa que se ha disparado la alarma de temperatura: pulsar la tecla de apagado de la

Más detalles

Manual de usuario Línea Gourmet

Manual de usuario Línea Gourmet 16 1 WWW.TROMEN.COM.AR WWW.TROMEN.COM.UY serviciotecnico@tromen.com.ar serviciotecnico@tromen.com.uy 94-002-008 MNL-GOURMET REV:102 Manual de usuario 2 15 NOTAS: Gracias por elegirnos 14 3 PRODUCTOS TROMEN

Más detalles

COCINA CERRADA. Mod.

COCINA CERRADA. Mod. Hergóm COCINA CERRADA Mod. INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION, USO Y MANTENIMIENTO INSTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE, L USO E LA MANUNTENZIONE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR

Más detalles

GUÍA INFORMATIVA SOBRE EL USO DE LEÑA PARA CALEFACCIÓN

GUÍA INFORMATIVA SOBRE EL USO DE LEÑA PARA CALEFACCIÓN GUÍA INFORMATIVA SOBRE EL USO DE LEÑA PARA CALEFACCIÓN GUÍA ELABORADA POR: J. M. Mancebo Quintana Agente de empleo y desarrollo local Mancomunidad del Barranco de las Cinco Villas Plaza del ayuntamiento

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES SANDWICHERA Modelo: SL-SM6178 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 1 IMPORTANTES

Más detalles

CKFDV- 01 1 1 5 6 6 5 2 4 8 3 7 2 8 3 7 4 C:*El condensador es opcional de acuerdo a diferentes modelos de compresores ADVERTENCIAS / PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Para evitar lesiones físicas a personas

Más detalles

CALENTADOR DE AGUA INSTANTANEO A BASE DE GAS (BOILER) F74-0422-002

CALENTADOR DE AGUA INSTANTANEO A BASE DE GAS (BOILER) F74-0422-002 cliente a las duchas y otros usos caseros, y de ninguna manera esta especificado para usos industriales o de otra índole 10. Si este aparato va a esta si uso por un largo periodo, es recomendable que cierre

Más detalles

BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Mantener a punto la piscina

BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Mantener a punto la piscina BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Mantener a punto la piscina www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 2004 1 Herramientas y productos H E R R A M I E N T A S D E L I M P I E Z A esponja

Más detalles

BIOMASA PRESENTACIÓN PROVIENE DIRECTAMENTE DE LA NATURALEZA. Biomasa

BIOMASA PRESENTACIÓN PROVIENE DIRECTAMENTE DE LA NATURALEZA. Biomasa BIOMASA PRESENTACIÓN Biomasa PROVIENE DIRECTAMENTE DE LA NATURALEZA No solamente por el ahorro energético que te proporcionará, sino también porque se trata de un combustible totalmente ecológico, que

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES Anafe de Empotrar Anafe de Sobremesa Tu mejor opción Nuestro producto se ha construido siguiendo rigurosamente las normas adecuadas para lograr un buen funcionamiento y garantizar

Más detalles

CONTENTS. 1. Ajustando la hora... 34. 2. Precauciones... 36. 3. Especificaciones... 42. Español

CONTENTS. 1. Ajustando la hora... 34. 2. Precauciones... 36. 3. Especificaciones... 42. Español CONTENTS 1. Ajustando la hora... 34 2. Precauciones... 36 Español 3. Especificaciones... 42 33 1. Ajustando la hora (1) Tire de la corona hacia afuera a la primera posición cuando la manecilla de segundos

Más detalles

Thermo E 200/320. Manual de operación y mantenimiento. Estado: 04/2010. Nº de ident. 11114267A

Thermo E 200/320. Manual de operación y mantenimiento. Estado: 04/2010. Nº de ident. 11114267A Thermo E 200/320 Manual de operación Estado: 04/2010 Nº de ident. 11114267A Manual de operación Informaciones generales Estimado cliente de Spheros: Partimos de la suposición que la operación y el modo

Más detalles

Limpieza y mantenimiento de armarios de acero inoxidable

Limpieza y mantenimiento de armarios de acero inoxidable Limpieza y mantenimiento de armarios de acero inoxidable Limpieza de los armarios de acero inoxidable Los armarios de acero inoxidable Delvalle se deben limpiar por consideraciones estéticas y para preservar

Más detalles

Instalaciones de biomasa Tipos y características

Instalaciones de biomasa Tipos y características Febrero 2015 Instalaciones de biomasa III Plan Energético de Navarra horizonte 2020 Comisión mixta de la biomasa forestal de Navarra Instalaciones de biomasa III Plan Energético de Navarra horizonte 2020

Más detalles

HORNO ELECTRICO 15 Litros HE1500

HORNO ELECTRICO 15 Litros HE1500 HORNO ELECTRICO 15 Litros HE1500 1 INDICE 2 INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN... 2 IDENTIFICACIÓN DE PARTES Y CONTROLES... 3 IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD... 4 INSTRUCCIONES DE USO... 6 METODOS DE LIMPIEZA...

Más detalles

CALDERA PARA GASIFICACIÓN DE LEÑA

CALDERA PARA GASIFICACIÓN DE LEÑA CALDERA PARA GASIFICACIÓN DE LEÑA Caldera ATMOS Generador DC 20GS, DC 25GS, DC 32GS a DC 40GS es una novedad absoluta en las calderas de combustión de leña. Son realmente generadores de gasógeno que lo

Más detalles

EWH 30 EWH 50 EWH 80 EWH 100

EWH 30 EWH 50 EWH 80 EWH 100 EWH 30 EWH 50 EWH 80 EWH 100 Manual de Instrucciones Calentador de agua eléctrico de tanque sellado EWH 30 EWH 50 EWH 80 EWH 100 Lea atentamente este manual antes del uso y la instalación La instalación

Más detalles

Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização Prescriptions de montage et mode d emploi GB Instruction on mounting and use

Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização Prescriptions de montage et mode d emploi GB Instruction on mounting and use E P F GB D CZ SK Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização Prescriptions de montage et mode d emploi Instruction on mounting and use Montage- und Gebrauchsanweisung Instrukce pro montáž

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELECTRICO CON ROTISERIA MODELO: IMO-35BK / IMO-48BK CAPACIDAD: 35 /48 LITROS CONSUMO: 1700W / 2000W (220V/50Hz) Lea todas las secciones de este manual y siga todas las instrucciones

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Primeras Canciones. 2005 VTech. Impreso en China 91-01589-006-000

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Primeras Canciones. 2005 VTech. Impreso en China 91-01589-006-000 MANUAL DE INSTRUCCIONES Primeras Canciones 2005 VTech Impreso en China 91-01589-006-000 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Ésta es la razón por

Más detalles

La emoción del calor, un ambiente más natural... Por qué conviene la estufa a pellet

La emoción del calor, un ambiente más natural... Por qué conviene la estufa a pellet Por qué conviene la estufa a pellet Cada país, España incluida, incentiva la instalación de fuentes de energía alternativa con bajo impacto ambiental, concediendo algún tipo de desgravación fiscal o bien

Más detalles

Manual de uso y montaje Manual of assembly and use Manuel d utilisation et montage Benutzungs und Montageanleitung es.

Manual de uso y montaje Manual of assembly and use Manuel d utilisation et montage Benutzungs und Montageanleitung es. Manual de uso y montaje Manual of assembly and use Manuel d utilisation et montage Benutzungs und Montageanleitung en fr Hogar FOGOMAR de Component El HOGAR FOGOMAR un modelo de chimenea abierta, que

Más detalles

CORTE CON PLASMA. del plasma y funcionamiento del equipo.

CORTE CON PLASMA. del plasma y funcionamiento del equipo. CORTE CON PLASMA Teoría a básica b del plasma y funcionamiento del equipo. Mauren Ramírez VíquezV METODOS PARA CORTE DE METAL Químico: oxy - fuel Térmico: plasma (que no utiliza aire u oxigeno) Mecánico:

Más detalles

Este símbolo significa que hay riesgo de lesiones a las personas Lea atentamente las instrucciones

Este símbolo significa que hay riesgo de lesiones a las personas Lea atentamente las instrucciones MANUAL DE USUARIO DE GENERADOR A GASOLINA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este símbolo significa que hay riesgo de lesiones a las personas Lea atentamente las instrucciones Atención! Este símbolo significa

Más detalles

Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type I6401

Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type I6401 Instrucciones de uso SECADOR DE PELO SECADOR DE PELO ES página 1 Type I6401 1 [A] 6B 6 6A 5 5A 4 3C 3 3B 1 3A 2 7B 7A 7 TYPE I6401 220-240 V 50/60 Hz 1680-2000 W Manual de instrucciones para el uso del

Más detalles

GAUCHA CRIOLLA PARRILLA. PARRILLA GUÍA DEL PROPIETARIO No desechar. Contiene información importante sobre su producto. Recomendaciones generales

GAUCHA CRIOLLA PARRILLA. PARRILLA GUÍA DEL PROPIETARIO No desechar. Contiene información importante sobre su producto. Recomendaciones generales 8 LINEA GOURMET Recomendaciones generales Es posible que en la primera puesta en marcha de la parrilla desprenda olor a pintura quemada, esto es debido a que la pintura se cura en uso, este suceso es normal

Más detalles

ESTUFAS & TERMOESTUFAS PELLET

ESTUFAS & TERMOESTUFAS PELLET ESTUFAS & TERMOESTUFAS PELLET AHORRO CONFORT DISEÑO El pellet es una fuente energética, renovable y respetuosa con la naturaleza con un coste muy bajo. La instalación es sencilla y puede combinarse con

Más detalles

Frases H y P (de acuerdo con Reglamento (CE) 1272/2008)

Frases H y P (de acuerdo con Reglamento (CE) 1272/2008) Frases H (CLP): Frases H y P (de acuerdo con Reglamento (CE) 1272/2008) H200 Explosivo inestable. H201 Explosivo; peligro de explosión en masa. H202 Explosivo; grave peligro de proyección. H203 Explosivo;

Más detalles

SENSUELL. SENSUELL_Guarant_ES.indd 1 16/08/13 17:01

SENSUELL. SENSUELL_Guarant_ES.indd 1 16/08/13 17:01 SENSUELL SENSUELL_Guarant_ES.indd 1 16/08/13 17:01 El día a día en el hogar exige mucho a las baterías de cocina. La serie SENSUELL es una batería de cocina de alta calidad, probada para cumplir con nuestros

Más detalles

CN1S WWW.primo-elektro.be

CN1S WWW.primo-elektro.be Manual convector WWW.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE GUÍA DE INSTALACIÓN Y USO Lea todas las instrucciones - guardar para futuras consultas SUMARIO 1. TARJETA DE GARANTÍA 3 2. NORMAS DE SEGURIDAD

Más detalles

UTILIZACIÓN ADVERTENCIAS:

UTILIZACIÓN ADVERTENCIAS: UTILIZACIÓN ADVERTENCIAS: Cuando se enciende la placa por primera vez, o cuando ha permanecido apagada durante un largo periodo de tiempo, debe secarse durante 30 minutos con el mando en la posición n

Más detalles

Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type M3001

Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type M3001 Instrucciones de uso SECADOR DE PELO SECADOR DE PELO ES página 1 Type M3001 GUÍA ILUSTRATIVA [A] 1 2 9 8 3 7 4 5 6 DATOS TÉCNICOS I Manual de instrucciones para el uso del secador de pelo Estimado cliente:

Más detalles

AVISO: POR FAVOR, LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR NUESTROS PRODUCTOS.

AVISO: POR FAVOR, LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR NUESTROS PRODUCTOS. CARRITO ELECTRICO MODELO PICASSO Estimado Usuario Gracias por haber elegido un carrito eléctrico de la gama Bukaddy. Por favor, lea detenidamente este manual antes de usarlo, y hágalo de acuerdo con estas

Más detalles

Principales características. Garantía. Manual de instalación Inversor Onda Senoidal Modificada Series A301 Inverter. www.nkelectronica.

Principales características. Garantía. Manual de instalación Inversor Onda Senoidal Modificada Series A301 Inverter. www.nkelectronica. Principales características? Bajo consumo.? Alarma de batería baja? Protección de cortocircuito.? Protección de inversión de polaridad de baterías? Salida de onda senoidal pura? Protección de temperatura?

Más detalles

Lámpara de luz halógena y de LED de uso universal para la fotopolimerización de productos dentales

Lámpara de luz halógena y de LED de uso universal para la fotopolimerización de productos dentales LPC Lámpara de luz halógena y de LED de uso universal para la fotopolimerización de productos dentales Manual de uso Instrucciones para el montaje, instalación y observaciones para la práctica en el laboratorio

Más detalles

WD 3.250 59644030 09/11

WD 3.250 59644030 09/11 WD 3.250 59644030 09/11 Índice de contenidos Indicaciones de seguridad... 4 Descripción del aparato..... 5 Manejo.................. 6 Cuidados y mantenimiento... 7 Ayuda en caso de avería.... 8 Indicaciones

Más detalles

Manual de Colocación. Bardot

Manual de Colocación. Bardot Manual de Colocación Bardot Contenido 01. Productos...03 02. Proyecto... 03 03. Recibimiento y Almacenamiento...04 04. Inspección Visual... 05 Controles en el Lugar de Instalación... 05. 05 06. Herramientas

Más detalles

Supraclass Comfort S/2

Supraclass Comfort S/2 Manual de servicio para el usuario Supraclass Comfort S/2 Caldera de combustible sólido 20 kw 25 kw 32 kw 40 kw 6 720 809 754 (2014/03) ES Índice de contenidos Índice de contenidos 1 Explicación de símbolos

Más detalles

ASPIRADORA SIN BOLSA Modelo BF-VC1200SB

ASPIRADORA SIN BOLSA Modelo BF-VC1200SB ASPIRADORA SIN BOLSA Modelo BF-VC1200SB MANUAL DE INSTRUCCIONES Felicitaciones por su compra. Bienvenido a BKF y a su línea de productos de excelente calidad. Para disfrutar de su nueva Aspiradora y maximizar

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones PLANCHA DE COCINA ELÉCTRICA Modelo: MX-GR2169 ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ATENCIÓN ESTE APARATO FUNCIONA CON UNA TENSIÓN DE 230 V, PARA EVITAR UNA POSIBLE DESCARGA

Más detalles

DIGITAL ULTRASONIC CLEANER BME CD 4820

DIGITAL ULTRASONIC CLEANER BME CD 4820 DIGITAL ULTRASONIC CLEANER BME CD 4820 MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 ÍNDICE A APLICACIONES... 3 ASISTENCIA TÉCNICA AUTORIZADA... 10 C CONTENIDO DEL EMBALAJE... 4 E ESPECIFICACIONES TÉCNICAS... 8 I INSTALACIÓN

Más detalles

Caldera de combustible sólido Manual de uso destinado al usuario e instalador

Caldera de combustible sólido Manual de uso destinado al usuario e instalador Caldera de combustible sólido Manual de uso destinado al usuario e instalador Estimado Cliente Gracias por elegir nuestra caldera de combustible sólido Wood. Le aseguramos que el equipo que acaba de adquirir

Más detalles

CAMPAÑA PREVENCIÓN DE INCENDIOS 2015

CAMPAÑA PREVENCIÓN DE INCENDIOS 2015 CAMPAÑA PREVENCIÓN DE INCENDIOS 2015 Los lugares de más riesgo en el hogar son: Cocina Salón Dormitorios La Cocina Es el lugar donde mayor número de incendios se produce. Tenemos los electrodomésticos

Más detalles

Mejora de la calidad a la entrega del vehículo PROCEDIMIENTOS DE LIMPIEZA Y LAVADO DE VEHÍCULOS NUEVOS

Mejora de la calidad a la entrega del vehículo PROCEDIMIENTOS DE LIMPIEZA Y LAVADO DE VEHÍCULOS NUEVOS Mejora de la calidad a la entrega del vehículo PROCEDIMIENTOS DE LIMPIEZA Y LAVADO DE VEHÍCULOS NUEVOS PREFACIO Es muy importante entregar los vehículos en las mejores condiciones posibles para satisfacer

Más detalles

Leister FUSION 2 / 3C / 3 Extrusora manual

Leister FUSION 2 / 3C / 3 Extrusora manual E MANUAL DE INSTRUCCIONES Leister FUSION 2 / 3C / 3 Extrusora manual Lea el manual de instrucciones detenidamente antes de la puesta en servicio y guárdelo para futuras consultas. APLICACIÓN Soldadura

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones Active su Garantía Original Ingrese en www.garantiaatma.com.ar y participe del sorteo de un DVD CAFETERA CA 8191 230 V ~ 50 Hz 800 W 2 DESCRIPCION DE PARTES Tapa Porta Filtro Removible

Más detalles

Consejos para su piscina: La puesta a punto

Consejos para su piscina: La puesta a punto Consejos para su piscina: La puesta a punto Fugas Evaporación Iluminación Filtración Desinfección & Mantenimiento Hibernación 1 La puesta en marcha al inicio de temporada Al inicio de la temporada, debe

Más detalles

CHIMENEAS INSERT MANUAL DE INSTALACIÓN MODELOS: INSERTO 600 - INSERTO 700 - INSERTO 800 - INSERTO 1000 CAPITULO 1. ADVERTENCIAS GENERALES

CHIMENEAS INSERT MANUAL DE INSTALACIÓN MODELOS: INSERTO 600 - INSERTO 700 - INSERTO 800 - INSERTO 1000 CAPITULO 1. ADVERTENCIAS GENERALES MANUAL DE INSTALACIÓN CHIMENEAS INSERT MODELOS: INSERTO 600 - INSERTO 700 - INSERTO 800 - INSERTO 1000 CAPITULO 1. ADVERTENCIAS GENERALES La instalación de una chimenea se tiene que realizar por personal

Más detalles

D Montage- und Gebrauchsanweisung F Prescriptions de montage et mode d'emploi GB Instructions on mounting and use NL Montage- en gebruiksaanwijzing

D Montage- und Gebrauchsanweisung F Prescriptions de montage et mode d'emploi GB Instructions on mounting and use NL Montage- en gebruiksaanwijzing D F GB NL I P HX Montage- und Gebrauchsanweisung Prescriptions de montage et mode d'emploi Instructions on mounting and use Montage- en gebruiksaanwijzing Istruzioni di montaggio e d'uso Instrucciones

Más detalles

VITROCERÁMICA VIM-4900

VITROCERÁMICA VIM-4900 VITROCERÁMICA VIM-4900 1 2 Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos importantes relativos al uso, mantenimiento

Más detalles

[es] Instrucciones de uso... 3 [en] Instruction manual... 13

[es] Instrucciones de uso... 3 [en] Instruction manual... 13 [es] Instrucciones de uso... 3 [en] Instruction manual... 13 Índice Consejos y advertencias de seguridad... 4 Consejos y advertencias generales... 4 Seguridad en el uso... 4 Seguridad en la limpieza...

Más detalles