Visualizadores digitales para seguridad industrial

Transcripción

1 Visualizadores digitales para seguridad industrial

2 Máxima visibilidad en seguridad industrial Las bajas por accidente de trabajo provocan pérdidas de competitividad en las empresas. Además de implicar costes indirectos, perdidas de producción y demoras en los plazos de entrega, los accidentes laborales repercuten negativamente en la imagen de la empresa. 2 El éxito de las medidas de seguridad preventivas depende sobre todo de la implicación de cada uno de los empleados en la mejora de la seguridad. En este sentido, la visualización de las estadísticas de accidentes en la empresa resulta muy eficaz, y los sistemas electrónicos de información son el soporte ideal para este fin. Llamando la atención en la entrada principal o situados directamente en las líneas de producción, los visualizadores nos recuerdan diariamente la importancia de la salud y la seguridad en el trabajo.

3 La serie XC600 consta de una amplia gama de visualizadores digitales para seguridad industrial. Le ofrecemos soluciones integradas estándar o personalizadas en función de las necesidades y características de cada instalación. Ya sea mediante sistemas de información sencillos o complejos, la visualización de estadísticas de accidentes de la empresa mejora el nivel de conciencia y de vigilancia en materia de seguridad industrial. Una persona concienciada ayuda a evitar accidentes con su propio comportamiento. Advertir sobre estadísticas de accidentes agudiza la atención Evite accidentes Reduzca el nà de bajas por accidente de trabajo Aumente la productividad Ahorre en costes indirectos debidos a accidentes Mejore la motivación del personal y la imagen de la empresa 3

4 Tecnología innovadora Potentes visualizadores LED La característica más innovadora de las series XC630, XC640/XC650 y XC660/XC670 son sus dígitos LED de última generación SMD. Sus dígitos luminosos de color blanco (opcionalmente disponibles en otros colores luminosos) y su altísimo nivel de brillo los convierten en productos de nivel superior. Los dígitos activos luminosos actúan de manera diferente a los visualizadores LCD pasivos, llamando espontáneamente la atención del personal presente. El visualizador se configura de manera rápida y sencilla gracias a su software de manejo intuitivo, también vía Bluetooth. El diseño de todos los elementos gráficos se realiza de manera personalizada para cada cliente. Los dispositivos permiten incluir logos, fotografías o elementos gráficos de su empresa. Para facilitar esta tarea ponemos a su disposición nuestro estudio de diseño especializado. Series XC610 Elegancia de vidrio y acero inoxidable La serie de visualizadores digitales XC610 está compuesta por objetos únicos con un claro componente estético. Fabricados en vidrio y acero inoxidable, representan un alto nivel en materia de diseño. Su línea ultrafina y sin marco hace que los caracteres fluyan ante nuestros ojos. Los LED de color blanco le confieren un aspecto de gran elegancia. Series XC620 Visualizadores digitales compactos con tecnología innovadora La principal característica de la serie XC620 es su diseño compacto. Sus reducidas dimensiones (menor que una hoja de formato A3) le permiten adecuarse a cualquier espacio. Series XC630 Visualizadores digitales compactos con dígitos de gran tamaño Esta serie combina dimensiones reducidas con una gran distancia de lectura. Los dígitos de 55 mm de altura son perfectamente visibles a una distancia de 20 metros. 4

5 Series XC640/XC650 Visualizadores digitales de alta gama con un claro componente estético El diseño exclusivo de las series de visualizadores XC640/XC650 llama la atención del personal presente, recordando en todo momento el compromiso de la empresa con la salud y seguridad en el trabajo. Sus elegantes carcasas de aluminio y sus elementos gráficos personalizados los convierten en objetos armoniosamente adaptados al entorno de su empresa. Series XC690 Visualizadores digitales con pantalla de texto adicional Los visualizadores se ofrecen en 3 diferentes modelos, el LINEA, con un formato clásico horizontal, el GALERIA, con un formato dinámico vertical, y el QUADRO, con un formato rectangular visible a larga distancia y mejor adaptado a diseños personalizados. Además de la información relativa al número de días sin accidentes, número de accidentes y otros datos estadísticos, el XC690 permite visualizar información personalizada así cómo textos. El dispositivo permite visualizar textos intermitentes o en movimiento en una sola línea de 100 o 120 mm respectivamente, y textos de doble línea de 50 mm. Series XC660/XC670 Visualizadores digitales de gran resistencia para espacios públicos y condiciones ambientales exigentes XC-Boards Soluciones personalizadas para aplicaciones específicas Los visualizadores digitales de la serie XC660/XC670 responden perfectamente a las necesidades de espacios públicos o a condiciones ambientales exigentes. Su carcasa en chapas de acero de gran resistencia protege el visualizador de cualquier elemento externo. Los componentes utilizados en la fabricación de los XC-Boards han demostrado su eficacia en los dispositivos de serie. Su diseño se realiza en contacto directo con el cliente para una mayor adaptación a las necesidades individuales. 5

6 Series XC610 Elegancia de vidrio y acero inoxidable Panel LED 1 x 4 dígitos Panel LED 2 x 4 dígitos Panel LED 3 x 4 dígitos Altura de carácter Color del LED Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad) Peso XC610-SAW-N-01 XC610-SBW-N-01 XC610-SCW-N mm blanco, rojo opcional 420 x 297 x 33 mm vidrio/acero inoxidable, carcasa barnizada de acero aprox. 4 kg Series XC620 Visualizadores digitales compactos con tecnología innovadora Panel LED 1 x 4 dígitos Panel LED 2 x 4 dígitos Panel LED 3 x 4 dígitos Altura de carácter Color del LED Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad) Peso XC620-SAR-N-01 XC620-SBR-N-01 XC620-SCR-N mm rojo, blanco opcional 400 x 280 x 62 mm aluminio, frontal de cristal acrílico aprox. 3 kg Series XC630 Visualizadores digitales compactos con dígitos de gran tamaño 6 Panel LED 1 x 4 dígitos Altura de carácter Color del LED Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad) Peso XC630-SAR-N mm rojo, blanco opcional 600 x 400 x 62 mm aluminio, frontal de cristal acrílico aprox. 6 kg

7 Series XC640/XC650 Visualizadores digitales de alta gama con un claro componente estético Linea XC640 XC650 Panel LED 1 x 4 dígitos XC640-LAW-N-01 _ Panel LED 2 x 4 dígitos XC640-LBW-N-01 XC650-LBW-N-01 Panel LED 3 x 4 dígitos XC640-LCW-N-01 XC650-LCW-N-01 Altura de carácter 25 mm 55 mm Color del LED blanco, rojo opcional blanco, rojo opcional Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad) 800 x 450 x 62 mm 1000 x 560 x 62 mm aluminio, frontal de cristal acrílico Peso aprox. 7 kg aprox. 11 kg Galeria XC640 XC650 Panel LED 1 x 4 dígitos XC640-GAW-N-01 _ Panel LED 2 x 4 dígitos XC640-GBW-N-01 XC650-GBW-N-01 Panel LED 3 x 4 dígitos XC640-GCW-N-01 XC650-GCW-N-01 Altura de carácter 25 mm 55 mm Color del LED blanco, rojo opcional blanco, rojo opcional Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad) 450 x 800 x 62 mm 560 x 1000 x 62 mm aluminio, frontal de cristal acrílico Peso aprox. 7 kg aprox. 11 kg Quadro XC640 XC650 Panel LED 1 x 4 dígitos XC640-QAW-N-01 _ Panel LED 2 x 4 dígitos XC640-QBW-N-01 XC650-QBW-N-01 Panel LED 3 x 4 dígitos XC640-QCW-N-01 XC650-QCW-N-01 Altura de carácter 25 mm 55 mm Color del LED blanco, rojo opcional blanco, rojo opcional Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad) 800 x 800 x 62 mm 1000 x 1000 x 62 mm aluminio, frontal de cristal acrílico Peso aprox. 11 kg aprox. 16 kg Galeria Quadro Linea 7

8 Series XC660/XC670 Visualizadores digitales robustos para espacios públicos y condiciones ambientales exigentes XC660 Panel LED 1 x 4 dígitos Panel LED 2 x 4 dígitos Panel LED 3 x 4 dígitos Altura de carácter Color del LED Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad) Peso XC660-SAW-N-01 XC660-SBW-N-01 XC660-SCW-N mm blanco, rojo opcional 800 x 500 x 70 mm chapa de acero, barnizado aprox. 18 kg XC670 Panel LED 1 x 4 dígitos Panel LED 2 x 4 dígitos Panel LED 3 x 4 dígitos Altura de carácter Color del LED Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad) Peso XC670-SAW-N-01 XC670-SBW-N-01 XC670-SCW-N mm blanco, rojo opcional 1000 x 800 x 70 mm chapa de acero, barnizado aprox. 32 kg 8

9 Series XC690 Visualizadores digitales con pantalla de texto adicional Panel LED 1 x 4 dígitos XC690-SAR-N-01 Panel LED 2 x 4 dígitos XC690-SBR-N-01 Panel LED 3 x 4 dígitos XC690-SCR-N-01 Panel LED pantalla de texto 2 x 20 caracteres cada una Altura de carácter 55 mm Altura de carácter - pantalla de texto 50/100/120 mm intercambiable Color del LED rojo, blanco opcional Dimensiones (Ancho x Alto x Profundidad) 1100 x 800 x 70 mm chapa de acero, barnizado Peso aprox. 39 kg Principales datos técnicos Alimentación V AC, 50 60Hz Consumo de potencia altura de carácter 25 mm 25 W máx. Consumo de potencia altura de carácter 55 mm 50 W máx. Grado de protección IP40 (IP54) Temperatura de trabajo 0 40 oc ( oc) Temperatura de almacenaje o C Distancia de lectura altura de carácter 25 mm hasta 10 m Distancia de lectura altura de carácter 55 mm hasta 22 m Opciones Interfaz Ethernet XC6x0-xxx-x-05 Interfaz Bluetooth 1) XC6x0-xxx-x-B1 LED de color blanco XC6x0-xxW-x-xx LED de color rojo XC6x0-xxR-x-xx Equipamiento para utilización en el exterior 2) XC6x0-xxx-A-xx Los valores en ( ) corresponden a una utilización en el exterior. 1) de serie en los modelos XC630, XC640/XC650 y XC660/XC670. 2) No disponible en los modelos XC610. 9

10 XC-Boards Soluciones personalizadas para aplicaciones específicas œdesea usted personalizar su visualizador y adaptarlo a su entorno de trabajo? La serie XC-Boards le ofrece la solución más adecuada, desde sistemas compactos hasta visualizadores de gran tamaño integrados en fachadas y visibles a una distancia de 300 metros. Estaremos encantados de diseñarle su propio XC-Boards personalizado. 10 Diseño Altura de carácter LED Caracteres Grado de protección en función del tipo de carcasa Fijación Conexiones Alimentación personalizado, visualizador de una o dos caras 25, 57, 100, 160, 250, 350 y 700 mm numéricos, alfanuméricos en chapa de acero, opcionalmente en acero inoxidable o aluminio IP65/IP54/IP40 soportes pared, en suspensión, de pie de serie, Ethernet, WLAN, Bluetooth 230 V AC

11 Los XC-Boards están equipados con componentes de demostrada eficacia. Se diseñan con ayuda del cliente para una mayor adaptación a las necesidades individuales. Nuestra gran experiencia en diseño y puesta en funcionamiento de sistemas de visualización digitales nos permite ofrecerle soluciones profesionales de absoluta garantía en los entornos más exigentes. 11

12 Fegemu Automatismos, S.L. Parque Empresarial Zuatzu, Edificio Igeldo, San Sebastián (Guipúzcoa) Tel Fax info@fegaut.com ALEMANIA Siebert Industrieelektronik GmbH Siebertstrasse, D Eppelborn Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info.de@siebert-group.com AUSTRIA Siebert Österreich GmbH Mooslackengasse 17, A-1190 Wien Tel. +43 (0) Fax +43 (0) info.at@siebert-group.com FRANCIA Siebert France Sarl 33, rue Poincaré, F Sarreguemines Tel. +33 (0) Fax +33 (0 ) info.fr@siebert-group.com PA SES BAJOS Siebert Nederland B.V. Jadedreef 26, NL-7828 BH Emmen Tel. +31 (0) Fax +31 (0) info.nl@siebert-group.com SUECIA Siebert Scandinavia AB Box 27104, S Stockholm Valhallavägen 185, S Stockholm info.se@siebert-group.com SUIZA Siebert AG Bützbergstrasse 2, CH-4912 Aarwangen Tel. +41 (0) Fax +41 (0) info.ch@siebert-group.com INTERNACIONAL ARGENTINA Heinrich Sensores e Instrumentos para Procesos Burela 2570 Local 1, 1431 Buenos Aires Tel Fax sensores@heinrich.com.ar AUSTRALIA Micromax PTY Ltd. 5 Orangegrove Ave, Unanderra N S W 2526 Tel Fax wollongong@micromax.com.au COREA PaCOSYS Co. Ltd. Byucksan Digital vally No.716 Gasan-Dong , GumcheonGu Seoul Korea. Z Tel Fax pacosys@pacosystem.com DINAMARCA JJ Mechatronic A/S Industriparken 17, 4450 Jyderup Tel Fax info@jjas.dk ESTONIA Perel Eesti AS Mustamäetee 62, Tallinn Tel Fax info@perel.ee FINLANDIA Perel Oy Torpankatu 28, PL 230, Hyvinkää Tel Fax asiakaspalvelu@perel.fi ITALIA Lotis Via Pillhof Frangarto (BZ) Tel Fax info@siebert.it MALASIA Mectech Engineering & Control SDN. BHD. 40 & 42, Jalan SS15/ Subang Jaya, Selangor Tel Fax mectech@po.jaring.my NORUEGA Beijer Electronics AS Teglverksveien 1, 3400 Lier Postboks 487, 3002 Drammen Tel Fax info@beijer.no POLONIA SEMAC Sp. z o.o. ul. Bajonska 6C, Warszawa Tel Fax info@siebert.pl REINO UNIDO Conversion Electronics Ltd. 5 Dunsfold Rise, Coulsdon Surrey CR5 2ED Tel Fax info@siebert.co.uk REPÐBLICA CHECA AutoCont Control Systems, s.r.o. Technologická 374/6, Ostrava - Pustkovec Tel Fax obchod.ostrava@accs.cz RUSIA Perel Russia ZAO Babyshkina St. Petersburg Tel Fax assistance@perel-russia.ru SINGAPUR Overseas Technology Center Pte. Ltd. Blk 1003 Bukit Merah Central #06-16 Technopreneur Centre Republic of Singapore Tel , Fax otcpl@singnet.com.sg SUD FRICA ECS (PTY) Ltd. 12 Victoria Link, 1st Floor, Unit 7 Route 21 Corporate Park P.O. Box 2167, Halfway House 1685 Tel Fax info@ecssa.co.za TURQU A T.R.I.M. Automation & Engineering Ltd. Alaattinbey Mahallesi 624. Sokak ME-SE Ticaret Merkezi No: 26/ Nilüfer/BURSA Tel Fax trim@trimotomasyon.com Siebert es una marca registrada de Siebert Industrieelektronik GmbH. Otros nombres de productos y empresas mencionados pueden ser marcas comerciales o nombres comerciales de sus respectivos propietarios. Los gráficos e ilustraciones están protegidos legalmente. Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Imágenes y colores de carácter no vinculante. Impreso en Alemania ES.0001