Juegos del Sur: del juego a la aplicación

Transcripción

1 Juegos del Sur: del juego a la aplicación Desarrolla junto a un equipo un juego propio! Taller internacional para desarrollo de aplicaciones, para alumnas y alumnos con conocimientos de alemán nivel A2. Un proyecto de cooperación en materia de educación del alemán del y de la Sociedad Alemana para la Cooperación Internacional (GIZ), en el año de los Juegos Olímpicos y Paraolímpicos de verano 2016 en Río de Janeiro, Brasil. Socio en el proyecto: Universidad de Bremen, proyecto de orientación laboral go4it Nuestro proyecto: un taller de desarrollo de aplicaciones Te interesan los deportes y las competiciones? Te gusta jugar a juegos de mesa, a juegos de estrategia entretenidos y apasionantes? Tienes ganas de buscar un juego tradicional, que se jugaba en tu país de origen o que quizás ya se ha olvidado hace mucho tiempo? Te interesaría aprender cómo se haría desde tu perspectiva un juego de aplicación moderno y qué cosas habría que tener en cuenta? Te interesa saber qué es un storyboard, cómo se conforma una interfaz y qué rol cumplen en esto las guías de diseño? Entonces estás en el taller correcto, y te invitamos para que te postules a Juegos del Sur: del juego a la aplicación Los contenidos del taller: En el año de los Juegos Olímpicos y Paraolímpicos de Verano, te invitamos a Río de Janeiro para desarrollar un juego propio, en un equipo con otros alumnos de Sudamérica, África y Asia. Allí aprenderás fundamentos importantes para el desarrollo de una aplicación y guías de diseño profesionales. También te enterarás de cómo se diseñan las aplicaciones de un modo específico, de uso fácil y atractivo. Con estos conocimientos podrás conformar la interfaz y un prototipo simplificado de la aplicación, con lo cual podrás simular y testear el juego. Al finalizar el taller, un equipo profesional de desarrollo de aplicaciones concluirá con la programación del juego, de acuerdo a vuestro diseño. Fechas y lugar: Fecha de llegada: sábado 01 de octubre 2016 Taller: del 03 al 07 de octubre 2016 Fecha de partida: sábado 08 de octubre 2016 Lugar del seminario: Rio de Janeiro/Brasil Tus requisitos: 1

2 - Edad: entre 15 y 17 años - Conocimientos de alemán que certifiquen un nivel A2 (examen Fit in Deutsch 2 por ej.) - Conocimientos básicos de informática (redacción y edición de textos, copypaste etc., búsquedas de información en internet); interés y curiosidad en adquirir nuevos conocimientos - Interés por juegos y por jugar - Interés y ganas de trabajar y aprender en equipo Nuestras prestaciones: - Nosotros cubrimos tus gastos de vuelo en clase económica, desde tu aeropuerto internacional más cercano hasta Río de Janeiro ida y vuelta. - Nosotros cubrimos todos tus gastos de manutención y alojamiento durante tu estadía en Brasil. - Nosotros cubrimos todos los gastos para un programa cultural (visita a la ciudad, entradas a eventos etc.). - Nosotros cubrimos los gastos para un seguro combinado de enfermedad, de accidentes y de responsabilidad civil. El seguro incluye los gastos de un eventual viaje de regreso en caso de una enfermedad grave. - Nosotros cubrimos tus gastos de visados Tu prestación: Postúlate para nuestro taller y envíanos la siguiente documentación: - El formulario de inscripción con tus datos, - Una copia de tu examen A2 y una carta de recomendación de tu profesorprofesora de alemán, - El consentimiento firmado por tus padres y - una descripción del proyecto (máximo una carilla y escrito en alemán) con tu idea del juego y una visualización de tu idea (puede ser por ej. una foto, un mapa mental, una presentación en Power-Point o también puedes grabar un video con tu teléfono celular). La descripción de tu proyecto: Cómo tiene que ser la descripción de tu proyecto? Aquí nuestras ideas y propuestas: (1) Describe brevemente cómo y dónde encontraste tu idea para el juego: Hiciste una búsqueda en internet? En ese caso, En qué sitios? Cuántos años tiene el juego? Es de tu país? Qué historia tiene? Se importó de otro lugar o siempre se jugó en tu país? Se trata de un juego olvidado o se juega aún hoy en día? Quién lo juega y cuándo? (2) Describe tu juego: Cuál es la idea central del juego? Cuáles son sus objetivos y cómo son las reglas? (3) Describe cómo te gustaría continuar con el desarrollo de tu juego. Qué cambiarías, para lograr que tu juego permita una interacción social entre todos 2

3 los jugadores? Qué agregarías, para que el compartir y el intercambio ocupen en tu juego un lugar central, y no el pensamiento competitivo? Qué agregarías, para que tu juego sea innovador, creativo e ideal para que jóvenes de todo el mundo lo jueguen? Para tu búsqueda algunos consejos de nuestra parte: Juegos Mundiales de los Pueblos Indígenas 2015 en Tocantins, Brasil: Pueblos Indígenas: Juegos del Sur: Los socios del taller: El es el instituto cultural de la República Federal de Alemania que se desempeña a nivel mundial. Fomentamos el conocimiento del idioma alemán en el extranjero y contribuimos con la cooperación cultural internacional. La Sociedad Alemana para la Cooperación Internacional (GIZ) es una prestadora de la cooperación internacional para el desarrollo sostenible que se desempeña a nivel mundial. A través de su proyecto Deporte para el Desarrollo, el GIZ muestra la relevancia política del deporte para lograr un desarrollo. Alrededor de personas aprenden, enseñan, investigan y trabajan en la Universidad de Bremen. En Alemania es una de las once universidades que se pueden catalogar de excelencia. Es conocida por sus fuertes en las ciencias naturales y en la ingeniería, así como en las ciencias sociales y humanidades. El proyecto de orientación laboral go4it de la universidad ofrece a los alumnos en los eventos escolares y talleres la posibilidad de interiorizarse de manera intensiva acerca de la informática como profesión, sus requisitos, exigencias y perspectivas laborales. Plazo de inscripción: Envía por favor toda tu documentación hasta el 30 de abril 2016 por a: Susan.Zerwinsky@rio.goethe.org La selección: Luego de revisar tu documentación presentada, decidiremos en conjunto si tu postulación fue exitosa. Nuestros criterios: - Tu documentación está completa y es significativa. - Cuentas con conocimientos de alemán que certifican el nivel A2 (o más alto). - Te interesas por las tecnologías de la información - Te gusta jugar - Tus recursos de investigación están presentados de manera detallada, son además interesantes y emocionantes para leer. - La presentación de tu proyecto de juego es claro y fácil de comprender. Mencionas la idea central del juego y nos muestras qué potencial podría llegar a tener el mismo. 3

4 Recibirás de nosotros una respuesta afirmativa/negativa definitiva, la cual te enviaremos hasta el 13 de mayo Junto con la respuesta afirmativa reservaremos un pasaje de avión para ti, y te lo enviaremos con otras documentaciones e informaciones para tu viaje. En caso que lamentablemente tengamos que enviar una respuesta negativa, sortearemos entre todas las postulaciones 10 hermosos juegos de mesa de Alemania, y enviaremos a todos los postulantes un pequeño premio consuelo. Y ahora te deseamos una exitosa búsqueda de esa idea de juego interesante y apasionante. Esperamos con ansias tu postulación! El equipo de organización del Susan Zerwinsky Rio de Janeiro Brasil Jan Schubert Lima Peru Contacto: Para consultas de carácter organizativo: Rua do Passeio, 62 1 y 2 piso Rio de Janeiro-RJ Brasil Susan Zerwinsky Directora del Departamento de Lenguas Directora adjunta del Instituto Susan.Zerwinsky@rio.goethe.org Tel Fax Para consultas acerca de tu postulación: Jirón Nazca 722 Jesús María - Lima 11 Peru Jan Schubert Consultor en educación Director del Proyecto Schulen: Partner der Zukunft (PASCH) Jan.Schubert@lima.goethe.org Tel Fax

5 5