Trabajo en Restaurant (Clackamas)

Transcripción

1 El Programa Hispano Católico 138 NE 3rd Street, Suite 140 Gresham, OR El Programa Hispano no se hace responsable por el resultado de su aplicación a estos empleos. El personal de El Programa Hispano en Gresham puede ayudarle a contactar los trabajos, darle información para llegar al lugar o ayudarle hacer su currículum vitae de trabajo. Estos anuncios fueron traducidos del periódico y de varios sitios en internet. En la mayoría de los casos solamente le van a hablar en inglés. Siga las instrucciones para aplicar y preferiblemente no llame por teléfono si no habla inglés, pídale alguien que llame por usted. LISTA DE EMPLEOS Semana 3 de Mayo al 9 de Mayo de 2016 ** Estos trabajos fueron traducidos de Craigslist y otros sitios de internet. Debe hablar Ingles. Trabajo en Restaurant (Clackamas) Prontobella Italian Kitchen está creciendo y busca miembros de equipo. Estamos dispuestos a entrenar candidatos con la disciplina y pasión para aprender. Posiciones: o Servidor $10/hora más propinas o Lavaplatos turno de la tarde $10/hora más propinas o Preparador $11.50/hora más propinas o Cocinero de Línea $12-$13.50/hora más propinas INTERESADOS: Solicite en persona, entre 3PM-5PM, en: SE 82nd Dr. Clackamas, OR Limpieza de Hotel (N. Portland) Best Western Inn está contratando personal para limpieza de cuartos de huéspedes. Es necesario que tenga disponibilidad todos los días de 9AM-4:30PM. INTERESADOS: Vaya en persona para llenar una solicitud: 1215 North Hayden Meadows Dr. Portland, OR

2 Preparador y Lavaplatos (Centro de Portland) Cocina ocupada busca una persona energética y confiable. El trabajo es una mezcla de preparación y de lavaplatos. Ofrecemos horas consistentes y un buen ambiente de trabajo. Se paga $11 la hora y el horario es de tiempo completo. INTERESADOS: Envíe su currículo por correo electrónico poniendo Prep Cook and Dishwasher como el asunto a: ndbwf @job.craigslist.org. Cocinero en Asilo (SE Portland) Russellville Park busca cocinero de línea con 3+ años de experiencia. Debe tener habilidades de producción de comida básicas y tener capacidad de cumplir con los estándares de calidad. Es una posición de tiempo completo. El horario varia, debe tener disponibilidad durante las tardes y los fines de semana. Debe pasar una revisión de antecedentes. INTERESADOS: Solicite en persona: Russellville Park, 20 SE 103rd Ave. Portland, OR Trabajo en Restaurant (SW Portland) Rock Bottom Brewery está contratando cocineros, preparadores y lavaplatos. Buscamos personas energéticas y positivas que proveerán el mejor servicio a nuestros clientes. Hay tiempo completo y medio tiempo. INTERESADOS: Llene una solicitud por internet:

3 Cocineros de Línea (Gresham) Nicholas Restaurant busca cocineros de línea para trabajar medio tiempo. Cualificaciones: o Experiencia previa en cocina de un restaurant y conocimiento del equipaje. o Saber controlar la desperdicia de comida. o Poder trabajar bien con los demás y trabajar bajo estrés. o Tener una actitud positiva y buenas habilidades de comunicación. o Seguir los procedimientos y mantener limpio el área de trabajo. o Tener u obtener su tarjeta para manejar alimentos. INTERESADOS: Solicite en persona, entre 3PM-5PM para entregar su currículo y para una entrevista breve: Nicholas Restaurant, 323 N. Main Ave. Gresham, OR Preparador en Asilo (SE Portland) Marquis Mill Park está contratando un preparador para trabajar tiempo completo. Esta posición prepararía comida según los estándares y reglamentos para la preparación de comida y siguiendo todos los procedimientos de la compañía. Debe poder seguir instrucciones escritas y orales. Debe poder leer y seguir recetas. Poseer una actitud positiva, integridad, habilidades de servicio al cliente, capacidad de trabajar en equipo, y ganas de trabajar. Debe tener experiencia previa en restaurant u otra cocina profesional. INTERESADOS: Llene una solicitud por internet en: o contacte al: Marquis Mill Park, 1475 SE 100th Ave. Portland, OR Producción (Portland) Aerotek agencia de empleos busca candidatos con experiencia en producción, incluyendo empaque, operación de máquinas, producción de alimentos y sanitación. Son oportunidades de largo plazo, tiempo completo, pagadas a $11/hora. Turno de día o de noche. INTERESADOS: Envíe su currículo actualizado con su información de contacto por correo electrónico a: nbvwj @job.craigslist.org.

4 Trabajo en FedEx (Troutdale) FedEx busca personas para cargar, descargar y sortear paquetes. Antes de solicitar tiene que observar el proceso en nuestra instalación, puede registrarse por internet en: debe presentarse con zapatos cerrados. Son posiciones de tiempo parcial y el pago empieza a $11.30 la hora. Hay una variedad de horarios disponibles. Debe ser mayor de 18 años. Debe pasar una revisión de antecedentes. INTERESADOS: El primer paso es de registrarse para observar un sorteo por internet en: Compañía de Mudanzas (Gresham) Priestly and Sons Moving & Storage está contratando para conductores y trabajadores de mudanzas. Es preferible pero no necesario tener experiencia previa. Debe pasar la revisión de antecedentes del departamento de transportación (DOT). Debe tener su licencia válida para conducir. Debe tener una actitud positiva y amable con habilidades de servicio al cliente. Debe hablar inglés con fluidez. Debe poder cargar, levantar y subir escaleras cargando materiales del hogar. INTERESADOS: Comuníquese por teléfono, solamente de 9AM-4PM lunes a viernes al: Limpieza Comercial (Área de Portland) Compañía de mantenimiento de edificios está contratando para posiciones de horas semanales haciendo limpieza. Los deberes incluyen aspirar, lavar baños, limpiar cocinas, barrer y trapear pisos, sacar basura, quitar polvo, etc. Debe tener transporte confiable y experiencia previa. Debe hablar y comprender inglés. Debe pasar una revisión de antecedentes y una prueba de drogas. INTERESADOS: Llame a Dorila o Kawaii al: ext. 503 o envíe su currículo por correo electrónico a: recruiting@mbsportland.com.

5 Recepcionista (Gresham) Oficina de contabilidad e impuestos en Gresham busca una recepcionista bilingüe para trabajar tiempo completo. Debería tener experiencia previa proveyendo servicio al cliente y experiencia como recepcionista. Debe tener habilidades básicas de computadora y ser organizada. INTERESADOS: Envíe su currículo y carta de presentación por correo electrónico a: cmolina@ctbscorp.com. Trabajo Temporal (Vancouver) Firestone Pacific Foods está contratando para las siguientes posiciones durante la temporada de cosecha: o Operadores de montacargas o Operadores de maquinas o Trabajadores de mantenimiento o Producción general o Trabajo en campo o Conductores con su licencia CDL INTERESADOS: Tenemos aplicaciones disponibles en El Programa Hispano. Si completa su solicitud aquí le ayudaremos a enviarla por correo electrónico. Si tiene preguntas de los trabajas puede comunicarse con Danette (habla español) al: ext. 20 o puede ir a la oficina en: 4211 Fruit Valley Road, Vancouver, WA Trabajo General (N Portland) Total Construction and Maintenance Inc. (TCMI) siempre está en busca de trabajadores generales para limpiar y sortear metales. Requisitos: o Poder levantar hasta 50 libras. o Pasar una revisión de antecedentes. o Tener botas con punto de acero. o Contar con transporte fiable para llegar al sitio a las 5:50AM. El pago es de $9.50/hora. INTERESADOS: Solicite en persona, lunes a miércoles de 8AM-3PM, pregunte por Joe o Chuck, en: TCMI 8805 N. Columbia Blvd. Portland.

6 Limpieza (Área de Portland) Elan Cleaning busca personas para limpiar casas y oficinas. Requisitos: o Ser una persona trabajadora con una buena actitud. o Ser responsable, madura y saber poner atención a los detalles. o Ser puntual y energética. o Pasar una prueba de drogas. o Tener su licencia de conducir y su record de manejo limpio. o Tener transporte fiable para llegar al trabajo. o Hablar inglés básico. o Poder trabajar independientemente o como parte de equipo. INTERESADOS: Envíe su currículo por correo electrónico a: elancleaning@comcast.net.

7 No tiene usted un currículo? Aproveche nuestro taller gratis para hacer su currículo cada martes a las 2PM en nuestras oficinas en 138 NE 3rd St. Ste. 140 Gresham, OR Necesita ayuda para llenar una solicitud de empleo? Tenemos citas disponibles lunes a jueves para ayudarle a llenar solicitudes de trabajo, ya sea en la computadora o a mano. Llámenos al Quiere prepararse para una entrevista? Venga a nuestro taller de entrevistas, el primer y tercer martes de cada mes a las 3:30PM en nuestras oficinas en 138 NE 3rd St. Ste. 140 Gresham. También puede aprovechar estos recursos de empleos en el área: Trabajos Childcare Resource & Referral of Multnomah County Easter Seals Oregon Latino Connection Worksource Portland Metro East/Mt. Hood Community College 4510 NE 102 nd Ave. Portland, OR NW Division St., Ste. 142 Gresham, OR Sandra Siordia SE Stark St. Portland, OR Entrenamiento, información y referencias para personas que quieren hacerse proveedoras licenciadas de cuidar a niños. Clases, licencias y certificados. Ayuda para Latinos que tengan más que 18 años y un tipo de discapacidad mental, emocional o físico. Clases de inglés para la búsqueda de trabajo, talleres de computación en español, clase de preparación para la búsqueda de trabajo, y ayuda para buscar trabajo.