Disney. También disponible

Transcripción

1 También disponible Disney

2 DÓNDE DIVERTIRSE? Haz una realidad de todos tus sueños en cuatro parques temáticos singulares: Magic Kingdom, un mundo de fantasía y diversión Epcot, descubre el poder de la imaginación Animal Kingdom, un viaje lleno de aventuras Disney s Hollywood Studio, que comience el espectáculo! 2 Parques Acuáticos, sumérgete en la diversión, cada uno con su propia versión especial de la magia de Disney! La fantasía se convierte en realidad, y la realidad comienza a ser fantástica al revivir recuerdos de la infancia y crear otros nuevos Nuevo DÓNDE ALOJARSE? Quédate donde nunca termina la magia, y cada sueño se hace realidad con sólo desearlo. Hay un Hotel en Walt Disney World Resort para todos los gustos y presupuestos, donde siempre estarás rodeado de la calidad, el servicio y los beneficios especiales que son clásicos de Disney. Hoteles de Lujo: Experimenta lo máximo en lujo, estilo y servicio Disney. Hoteles moderados: Escápate a encantadores lugares en estos maravillosos Hoteles que ofrecen experiencias cautivantes a tarifas moderadas. Hoteles económicos: Disfruta de Hoteles coloridos y llenos de fantasías que tienen grandes diversiones pero pequeños precios. Disney s Art of Animation Resort, No te lo puedes perder!

3 El mundo de Mickey rodeado de diversión Cuatro increíbles parques temáticos, dos refrescantes parques acuáticos, deliciosa gastronomía, magníficas áreas de compras y mucha diversión nocturna garantizada. Fantásticos campos de golf, zonas recreativas y hoteles Disney fuera de serie. Sólo faltas tú! Magic Kingdom Park C A E B 2 Epcot Disney s Hollywood Studios 19 Disney s Animal Kingdom Theme Park G 18 F Disney s Blizzard Beach Water Park ESPN Wide World of Sports Complex

4 Parques Disney & más Magic Kingdom Park Epcot Disney s Hollywood Studios Disney s Animal Kingdom Theme Park Downtown Disney Area Disney s Blizzard Beach Water Park Disney s Typhoon Lagoon Water Park ESPN Wide World of Sports Complex Hoteles Disney en el área de Magic Kingdom 1 Disney s Contemporary Resort L 2 Disney s Fort Wilderness Resort & Campground 3 Disney s Grand Floridian Resort & Spa L 4 Disney s Polynesian Resort L 5 Disney s Wilderness Lodge L 6 The Villas at Disney s Wilderness Lodge 7 Disney s Wedding Pavilion Hoteles Disney en el área de Epcot 8 Disney s Beach Club Resort L 9 Disney s Yacht Club Resort L 10 Disney s BoardWalk Inn L 11 Disney s BoardWalk Villas 12 Disney s Beach Club Villas 13 Disney s Caribbean Beach Resort 14 Disney Boardwalk Hoteles Disney en el área de Disney s Animal Kingdom 15 Disney s All-Star Sports Resort E 16 Disney s All-Star Music Resort E 17 Disney s All-Star Movies Resort E 18 Disney s Coronado Springs Resort 19 Disney s Animal Kingdom Lodge L Hoteles Disney en el área de Downtown Disney Disney s Old Key West Resort 21 Disney s Port Orleans Resort French Quarter 22 Disney s Port Orleans Resort Riverside 23 Disney s Saratoga Springs Resort & Spa 21 Hoteles Disney en el área de Hollywood Studios 20 D 24 Disney s Pop Century Resort E 25 Disney Art of Animation Resort 23 Nuevo Campos de Golf Downtown Disney Area Disney s Typhoon Lagoon Water Park Minigolf F Disney s Winter Summerland Miniature Golf Course G Disney s Fantasia Gardens Miniature Golf Course Clasificación de hoteles: E Económico A Disney s Magnolia Golf Course B Disney s Palm Golf Course C Disney s Oak Trail Golf Course D Disney s Lake Buena Vista Golf Course E Disney s Osprey Ridge Golf Course M Moderados L Lujo

5 CÓMO LLEGAR? Deja que tu experiencia Disney empiece en el momento que aterrices en el Aeropuerto Internacional de Orlando con el servicio del Disney s Magic Express, un traslado gratuito, que te transportará al mundo mágico de Disney. MAGIA A TU MANERA Con las vacaciones Magia a Tu Manera, tú puedes elegir cuantos días de entradas quieres; teniendo en cuenta que el precio por día se reduce cuanto más larga sea tu estancia. El precio promedio por día para una entrada Magia a Tu Manera de 7 días es menos de la mitad del precio de la misma entrada un solo día. Ahorrarás más del 50%! MÁS MAGIA Añade un toque de magia a tus vacaciones de ensueño. Disfruta del plan de comidas disponible en más de 100 restaurantes para todos los gustos y en algunos de ellos, comparte un momento inolvidable con tus Personajes Disney. Folleto válido del 01 de enero al 31 de diciembre de 2013 A13AM

6 4 Ven a celebrar!! Todos los padres saben lo valiosos que son los recuerdos. Son la única manera de mantener a nuestros hijos pequeños para siempre. Y los recuerdos Disney? Son momentos mágicos llenos de color, música y risas. El tipo de recuerdos que viven felices para siempre en nuestros corazones. Entonces, no esperes más. Hay un recuerdo Disney esperándote ahora mismo. Dónde Divertirse Magic Kingdom...6 Epcot... 8 Hollywood Studios Animal Kingdom...12 Blizzard Beach y Typhoon Lagoon Más diversión después de los Parques Disney Entradas Magia a tu manera...17 Dónde Alojarse Beneficios de los hoteles...18 Categoría de los hoteles Hoteles económicos Hoteles moderados...22 Hoteles de lujo...24 Plan de comidas...28 Disney Cruise Line Cruceros Disney Camarotes y cubiertas...32 Itinerarios, salidas y precios Completa tus vacaciones Transporte Crea tu viaje a tu Manera...39

7 5

8 6 Dónde divertirse Magic Kingdom GUESTS ON SPACE MOUNTAIN GUESTS ON BIG THUNDER MOUNTAIN PIRATES OF THE CARIBBEAN No te puedes perder Nuevo Nuevo Nueva Fantasiland inaugurada en la primavera de Es la nueva zona y más grande ampliación de Magic Kingdom. Storybook Circus en Fantasyland inaugurado el 6 de diciembre de La cabalgata Celebrate A Dream Come True y el espectáculo Wishes Nightime spectacular. La atracción Pirates of the Caribbean. El servicio gratuito Fastpass para acceder más rápidamente a algunas de las atracciones más populares. Para disfrutar de las mejores vistas del espectáculo Wishes Nightime Spectacular, situate en Main Street enfrente del Castillo. Y también lo podrás ver y escuchar tranquilamente cenando desde el restaurante California Grill en el Disney s Contemporary Resort.

9 Dónde divertirse 7 Disfruta de un mundo de fantasía y descubre siete tierras de diversión más allá del tiempo Entra en un reino donde los cuentos de hadas se hacen realidad todos los días: los elefantes vuelan, las tazas de té bailan y cada día tiene un final feliz como en los cuentos, en siete tierras de diversión. Nuevo Aventuras en familia 1 2 Inc. Laugh Floor, inspirado en Monsters, Inc. de Disney/ Pixar: Mike Wazowski presenta un nuevo y divertido espectáculo interactivo. Pirates of the Caribbean, el capitán Jack Sparrow se ha unido a un crucero por un territorio sin ley. 3 Buzz Lightyear s Space Ranger Spin, inspirada en Toy Story 2 de Disney/Pixar: Despega hacia el infinito y más allá mientras disparas cañones láser al malvado Emperador Zurg. Perfecto para peques 4 It s a Small World, un tranquilo crucero por las músicas del mundo. 5 Peter Pan s Flight, vuela al País de Nunca Jamás con los niños perdidos. 6 Dumbo the Flying Elephant, la prueba más divertida donde los elefantes vuelan. Emociones fuertes Big Thunder Mountain, el viaje más arriesgado a bordo de una vagoneta minera. Space Mountain, el paseo galáctico que te lleva a los confines del universo. Splash Mountain, zambúllete en caída libre desde cinco pisos de altura. Encuentro con Personajes Mickey s Toontown Fair: el lugar donde encontrar a Mickey y sus amigos Ariel s Grotto: aqui podrás ver a Ariel y otros Personajes Disney The Disney Fairies at Pixie Hollow: en este mágico bosque encontrarás a Campanilla con sus amigas las hadas. Eventos especiales en Magic Kingdom Mickey s Not-So-Scary Halloween Party, octubre 2013*; disfrázate y participa de la fiesta Halloween jugando a truco o trato en Magic Kingdom con todos tus amigos de Disney. Mickey s Very Merry Christmas Party, de Noviembre 2013 a Diciembre 2013*; disfruta de la fiesta más alegre donde toda la magia de la Navidad se une con la fantasía del Parque Magic Kingdom. y mucho más descúbrelo!... *Consulta fecha y horarios de estos espectáculos. Espectáculos y cabalgatas sujetos a modificaciones o cancelaciones sin previo aviso.

10 8 Dónde divertirse Epcot Disney/Pixar TURTLE TALK WITH CRUSH SOARIN SPACESHIP EARTH No te puedes perder IllumiNations: Reflections of Earth, una sobrecogedora sinfonía de rayos láser y fuegos artificiales inigualables. Este espectáculo se puede ver desde cualquier sitio alrededor del lago World Shocase. La atracción Soarin, vuela sobre California. El servicio gratuito Fastpass para acceder más rápidamente a algunas de las atracciones más populares. Quieres conducir a gran velocidad? Prueba Test Track, es la atracción perfecta. no quieres hacer cola? Dirígete a la cola de individuales y júntate después con tus amigos. Puedes cenar cada noche en diferentes restaurantes en World Showcase. Los restaurantes de Walt Disney World son muy populares, y para que te resulte más fácil y cómodo, reserva en el (mínimo 180 días antes).

11 Dónde divertirse 9 Descubre mundos de maravilla y el poder de la imaginación Epcot, donde la magia de Disney se une a las maravillas del mundo real. Desde emociones que dejan los ojos abiertos hasta creaciones inimaginables. Puedes ir de la diversión de alta velocidad y alta tecnología, a culturas y cocinas internacionales con sólo dar unos pocos pasos. Aventuras en familia SoarinTM, una experiencia multisensorial que te llevará planeando por distintos paisajes y zonas, con sus sonidos y olores característicos del lugar por donde planeas. World Showcase, viaja a través de los 11 países, visitando los lugares más emblemáticos, disfruta de su cocina, cultura y artesanía local. The Seas with Nemo & Friends, súbete a una almeja móvil y sigue a Marlin y a Dory mientras persiguen al siempre curioso pececito payaso. IllumiNations: Reflectios of Earth: un espectáculo nocturno que te hará vibrar con luces, música, colores y muchos fuegos artificiales. Perfecto para peques 5 Turtle Talk, podrás hablar cara a cara con Crush, el personaje más encantador. Emociones fuertes 6 7 Mision: SPACE el viaje más escalofriante e intenso de todos los Parques Disney. Test Track, pasa a la alta velocidad para enfrentarte a los rigores de un terreno real de pruebas de automoviles. Encuentro con Personajes 8 Epcot Character Spot: reúnete con Mickey y sus Amigos para sacarte unas fotos y que te firmen un autógrafo. Eventos especiales en Epcot Epcot Interntional Flower & Garden festival, desde el 6 de marzo al 19 de mayo de 2013* disfruta de un día maravilloso mientras Epcot celebra la primavera con una multitud colorida de flores perfumadas, bellos jardines y jardinería ornamental llena de las formas de los Personajes Disney. Sounds Like Summer Concert Series Verano 2013* Varios conciertos en vivo que reúnen a grupos musicales con mucho talento. Epcot International Food & Wine Festival, desde octubre de 2013 a principios de noviembre de 2013*; deléitate con platos deliciosos y vinos maravillosos de alrededor del mundo al ritmo de una amplia variedad de conciertos en vivo. Holiday Around the World, de finales de Noviembre de 2013 a diciembre de 2013*; disfruta de la alegría y la magia de las fiestas, costumbres y personajes de diferentes países y culturas de todo el mundo. y mucho más descúbrelo!... * Consulta fecha y horarios de estos espectáculos. Espectáculos y cabalgatas sujetos a modificaciones o cancelaciones.

12 10 Dónde divertirse Hollywood Studios THE TWILIGHT ZONE TOWER OF TERROR ROCK N ROLLER COASTER STARRING AEROSMITH WITH LIGHTNING MCQUEEN & MATER No te puedes perder Fantasmic, una espectacular presentación nocturna donde podrás vitorear a Mickey Mouse a medida que se enfrenta a los más temibles villanos de Disney. Las puertas abrirán una hora antes, para que puedas coger buenos asientos. La atracción The Twilight zone Tower of Terror. El servicio gratuito Fastpass para acceder más rápidamente a algunas de las atracciones más populares. Parent/Guardian Switch es un servicio que permite a los padres disfrutar de la atracciones no aptas para los más pequeños, montando en la atracción por turnos sin necesidad de volver a hacer la cola.

13 Dónde divertirse 11 El mundo del Espectáculo en su esplendor! Camina por Hollywood Boulevard y de repente te encontrarás en el centro del escenario, en el único lugar donde confluyen las grandes emociones de la gran pantalla, la diversión de la TV y lo mejor de Broadway. Aventuras en familia 1 2 Lights, Motors, Action! Extreme Stunt Show, un explosivo espectáculo con especialistas en escenas de riesgo que te dejarán boquiabierto. Star Tours, la aventura más intensa de Star Wars. Perfecto para peques 3 Honey, I Shrunk the Kids, el espectáculo más sobrecogedor en 3D. Emociones fuertes 4 5 The Twilight Zone Tower of Terror, grita mientras vuelas sin control por trece pisos de caida libre en ascensor. Rock n Soller Coaster starring Aerosmith, un viaje audaz en una montaña rusa llena de curvas. Encuentro con Personajes 6 Beauty and the Beast Live on Stage. Descubre el espactáculo de la Bella y la Bestia al más puro estilo de Broadway. Eventos especiales en Disney s Hollywood Studios Stars Wars Weekends, disponibles algunos fines de semana durante el año 2013*; viaja a una galaxia muy, muy lejana y enfréntate cara a cara con tus héroes y villanos favoritos de la saga Star Wars. The Osborne Family Spectacle of Dancing Lights, desde finales de Noviembre de 2013 hasta Enero de 2014*; sumérgete en la alegría de las fiestas mientras te rodean millones de luces intermitentes y tintineantes que danzan en movimiento sincronizado al son de la memorable música de las fiestas. y mucho más descúbrelo!... 7 Fantasmic, un fantástico espectáculo nocturno de luces y fuegos artificiales y dirigido por Mickey Mouse convertido en Mago. * Consulta fecha y horarios de estos espectáculos. Espectáculos y cabalgatas sujetos a modificaciones o cancelaciones.

14 12 Dónde divertirse Animal Kingdom FINDING NEMO THE MUSICAL EXPEDITION EVEREST KILIMANJARO SAFARIS No te puedes perder Festival of the Lion King, deja que tu corazón cante al compás de la conmovedora celebración musical del circulo de la vida. El servicio gratuito Fastpass para acceder más rápidamente a algunas de las atracciones más populares. Disfruta de la atracción Kilimanjaro Safaris a primera hora de la mañana o a última hora de la tarde para no perderte los animales a los que no les gusta salir a medía mañana. Para que tus pertenencias no se mojen en la atracción Kali River Rapids, pregunta a la entrada de la atracción por las consignas. Recuerda el cuaderno de autógrafos para que tus Personajes favoritos puedan dejar sus huellas.

15 Dónde divertirse 13 Emprende un viaje de Aventuras increíbles por lugares salvajes En este asombroso lugar estarás dentro de un libro de cuentos vivientes, en una aventura colmada de criaturas reales y fantásticas. Aventuras en familia Kilimanjaro Safaris, una gran aventura en familia durante este autentico safari. Kali River Rapids, sujétate bien en esta aventura que te dejará empapado de agua. Finding Nemo-The Musical, un espectáculo al estilo de Broadway, inspirado en la película de Disney/Pixar s Buscando a Nemo. Perfecto para peques 4 5 It s Tough to be a Bug, mira el mundo por los ojos de los insectos en 3-D. TriceraTop Spin: vuela por todo lo alto. Emociones fuertes 6 Expedition Everest, un viaje en tren a toda velocidad que recorre las desconocidas montañas del Himalaya Encuentro con Personajes 8 9 La cabalgata de Mickey s Jammin Jungle: Tus Personajes favoritos desfilarán en una fantástica cabalgata. Festival of the Lion King,Timon, Simba y sus amigos bailarán al compas de la música del circulo de la vida. Eventos especiales en Animal Kingdom Mickey s Jingle Jungle Parade, desde finales de Noviembre de 2013 hasta Enero de 2014*; salta y baila al ritmo de este desfile espectacular en la selva. y mucho más descúbrelo!... 7 Dinosaur, grita sin parar mientras esquivas meteoritos en llamas y bestias feroces. * Consulta fecha y horarios de estos espectáculos. Espectáculos y cabalgatas sujetos a modificaciones o cancelaciones sin previo aviso.

16 14 Dónde divertirse Blizzard Beach Es uno de los Parques Acuáticos más divertidos, con intensas emociones para los niños más grandes y los jóvenes. Aventuras en familia 1 2 Teamboat Springs, el paseo en balsa para familias. Cross Country Creek, relájate y refréscate en un neumático que pasa por este río y fluye alrededor de todo el Parque. Perfecto para peques 3 Tike s Peak, el área de juego exclusivamente para los más pequeños. Emociones fuertes 4 5 Summit Plummet, el tobogán más alto del mundo. Downhill Double Dipper, desciende en un neumático por las pendientes de estos toboganes a 40 km/h. y mucho más descúbrelo!... MELT AWAY BAY SKI PATROL TRAINING CAMP SNOW STORMERS No te puedes perder Disponibles a la entrada Beach Haus cámaras de fotos sumergibles para captar tus mejores momentos en el agua. Si prefieres pasar un día tranquilo, ambos Parques Acuáticos disponen de un circuito que recorre todo el Parque, para que puedas disfrutar de un día relajadamente.

17 Dónde divertirse 15 Typhon Lagoon Mares tempestuosos y toboganes resbaladizos en este salvaje Parque Acuático que tiene diversión para toda la familia. Aventuras en familia Surf Pool, zambúllete en las aguas azules de una de las piscinas de olas más grandes del mundo. Mayday Falls, zambúllete en la diversión del tobogán acuático más largo del Parque. Castaway Creek ingresa plácidamente en el refugio tropical de este sinuoso arroyo que serpentea alrededor de todo el Parque. Perfecto para peques 4 Ketchakiddee Creek, un área de juego exclusivamente para los más pequeños. Emociones fuertes 5 Humunga Kowabunga, desciende vertiginosamente cayendo cinco pisos en pocos segundos. y mucho más descúbrelo!... KETCHAKIDDEE CREEK SURF POOL CRUSH N GUSHER Te enseñamos a hacer surf antes de que abran los Parques, en ciertos días (actividad de pago). Ambos Parques Acuáticos disponen de alquiler de toallas, consignas y chalecos salvavidas.

18 16 Dónde divertirse Los Parques Disney Más diversión después de los Parques Disney. Disfruta de lo mejor en compras, comidas y diversión! Downtown Disney Disfruta de una metrópoli con lo mejor en compras, comida y diversión. Diseña tu propia montaña rusa virtual y luego viaja en ella en el Parque Temático Interactivo cubierto DisneyQuest. La gigantesca tienda World of Disney alberga la nueva Bibbidi Bobbidi Boutique, un salón mágico donde las pequeñas princesas son peinadas y maquilladas, en el centro de entretenimiento para Hadas Madrinas. Deseas comer algo? Desde el restaurante irlandés Reglan Road Irish Pub & Restaurant y Rainforest Café, hasta House of Blues y Planet Hollywood. Disfruta de las hazañas impresionantes del espectáculo Cirque du Soleil, La Nouba. Disney Boardwalk Inspirado en los paseos marítimos de principios del siglo XX, Disney s BoardWalk combina el encanto del los pueblos costeros y la tranquilidad de pasear alrededor de un lago Crescent Lake. Este área situada cerca de varios hoteles (ver mapa), dispone de deliciosos y premiados restaurantes, entretenimiento con piano bar en el Jellyrolls Dueling Pianos, baile en el Atlantic Dance Hall y, numerosas tiendas. DISNEY S BOARDWALK DOWNTOWN DISNEY BIBBIDI BOBBIDI BOUTIQUE

19 Entradas Magia a tu manera 17 Entradas Elige entre estas opciones Elige las entradas de 4, 5, 6, 7 ó 10 días, B para los siguientes Parques PRINCIPALES: Elige las entradas de 4, 5, 6, 7 ó 10 días, A para los siguientes Parques PRINCIPALES: Magic Kingdom Epcot ENTRADA MAGIA A TU MANERA Una entrada, un Parque cada día: Disney s Hollywood Studios Disney s Animal Kingdom Con esta entrada sólo puedes acceder a UNO de los 4 Parques temáticos principales de Walt Disney World por día. ENTRADA MAGIA A TU MANERA OPCION PARK HOPPER Una entrada, varios Parques en el mismo día: Con esta entrada podrás visitar de forma ilimitada hasta los 4 Parques temáticos principales en el mismo día. Magic Kingdom Epcot Disney s Hollywood Studios Disney s Animal Kingdom + Parque Acuático Disney s Blizzard Beach Parque Acuático Disney s Typhoon Lagoon Parque Temático Interactivo Disney Quest El complejo deportivo ESPN Wide World of Sports (sólo algunos eventos) Disney s Oak Trail Golf Course (se requiere reserva tee time y está sujeta a disponibilidad) ENTRADA MAGIA A TU MANERA CON PARQUES ACUÁTICOS Y MÁS DIVERSIÓN Una entrada, un Parque cada día, más entradas adicionales a otros Parques: con esta entrada sólo puedes acceder a UNO de los 4 Parques temáticos principales de Walt Disney World por día, y según la duración que elijas de 4, 5, 6, 7 ó 10 días de entrada, tendrás UNA entrada adicional por cada día, a uno de los otros Parques. ENTRADA PREMIUM Una entrada, varios Parques en el mismo día, más entradas adicionales a otros Parques: con esta entrada podrás visitar de forma ilimitada hasta los 4 Parques temáticos principales en el mismo día y según la duración que elijas de 4, 5, 6, 7 ó 10 días de entrada, tendrás UNA entrada adicional por cada día, a uno de los otros Parques. Días de entradas Tipo de entrada Adulto Niños (3 a 9 años) 4 días 5 días 6 días 7 días 10 días Magia a Tu Manera (MCO009) 264,00 248,50 Magia a tu Manera Opcion Park Hopper (MCO020) 315,50 299,00 Magia a tu Manera con Parques Acuáticos y Mas Diversión (MCO039) 315,50 299,00 Entrada Premium (MCO024) 335,50 319,00 Magia a Tu Manera (MCO015) ,00 Magia a tu Manera Opcion Park Hopper (MCO022) 328,00 310,00 Magia a tu Manera con Parques Acuáticos y Mas Diversión (MCO040) 328,00 310,00 Entrada Premium (MCO021) 348,00 330,00 Magia a Tu Manera (MCO016) 289,50 271,00 Magia a tu Manera Opcion Park Hopper (MCO025) 339,00 321,00 Magia a tu Manera con Parques Acuáticos y Mas Diversión (MCO041) 339,00 321,00 Entrada Premium (MCO029) 359,00 341,00 Magia a Tu Manera (MCO017) 298,50 280,00 Magia a tu Manera Opcion Park Hopper (MCO003) 347,50 330,00 Magia a tu Manera con Parques Acuáticos y Mas Diversión (MCO018) 347,50 330,00 Entrada Premium (MCO023) 368,00 350,00 Magia a Tu Manera (MCO030) 329,50 311,00 Magia a tu Manera Opcion Park Hopper (MCO031) 377,50 360,00 Magia a tu Manera con Parques Acuáticos y Mas Diversión (MCO046) 377,50 360,00 Entrada Premium (MCO047) 397,50 380,00

20 18 Dónde alojarse Beneficios de los hoteles Descubre todas las ventajas Si te alojas en un Hotel Disney disfrutarás de una gran variedad de beneficios que añadirán comodidad, diversión extra y mucho más a tus vacaciones: Horas Mágicas Extra Tiempo adicional en los Parques temáticos de Walt Disney World. Si te alojas en un hotel Disney podrás disfrutar de Horas Mágicas Extras. Todos los días uno de los Parques temáticos abre una hora antes o permanece abierto hasta 3 horas después de los horarios de cierre normales, para que puedas vivir la experiencia de algunas de las atracciones más populares. (Se requiere entrada Disney válida para el Parque temático e identificación del hotel Disney). Disney s Magical Express El transporte Disney s Magical Express evita las dificultades para ir y venir desde el Aeropuerto Internacional de Orlando hasta Walt Disney World Resort. Si te alojas en un hotel Disney, Disney s Magical Express te ofrece un servicio de traslados gratuitos. A tu llegada al Aeropuerto Internacional de Orlando, dirígete a los mostradores del Disney s Magical Express situados en la zona de llegadas edificio B planta 1. Y cuando tus vacaciones terminen, junto con tu equipaje te facilitaremos de nuevo el traslado hasta el Aeropuerto Internacional de Orlando. Transporte de cortesía El transporte de cortesía te lleva rápidamente por todo el mundo de Walt Disney World. Los modernos monorraíles, autobuses con aire acondicionado y encantadores ferris son tus alfombras mágicas que te trasladarán por todo Disney. Plan de comidas Los clientes de los Hoteles Disney pueden beneficiarse de esta opción que les dará acceso a más de 100 restaurantes de todo el Resort (ver páginas 28 y 29). La llave del Mundo La llave del Mundo te abre todas las puertas de la Magia, es la llave de: Tu habitación del Hotel Disney donde te alojas. Tus entradas a los Parques de Walt Disney Word. Tu Plan de Comidas. Tus compras de las tiendas Disney. No cargues con ellas, te las enviaremos directamente a tu hotel. Nada es más fácil!

21 Dónde alojarse 19 Categoría de los hoteles de quedarte en un hotel Disney Quédate a dormir donde los sueños se hacen realidad y la magia nunca termina. Hay un hotel en Walt Disney World Resort para todos los gustos y presupuestos, donde siempre estarás rodeado de la calidad, el servicio y los beneficios especiales que son clásicos de Disney. Hoteles Económicos Disfruta de una experiencia brillante y atrevida, un viaje a la fantasía, cuando reserves una estancia en uno de los hoteles económicos de Disney. Viaja al mundo de los recuerdos y visita las modas más importantes del siglo XX o celebra el mundo del cine, la música y los deportes. Estos hoteles son destinos mágicos sin grandes lujos pero con mucha diversión, con sus piscinas, con sus restaurantes y con el cómodo transporte de cortesía, en autobús, a los Parques Temáticos de Disney y con todos los beneficios que ofrecen estos hoteles (ver pag. 20). Hoteles Moderados Vive una experiencia vibrante en los hoteles más representativos de Disney con una combinación perfecta entre el precio y el servicio. Los hoteles moderados de Disney te acercan a toda la emoción de los Parques Temáticos. Puedes elegir entre una variedad de ubicaciones, imaginativamente ambientadas desde el colorido Caribe hasta lo mejor de New Orleáns. Las fantásticas piscinas temáticas con toboganes, que junto con el resto de las instalaciones de estos hoteles, además del cómodo transporte de cortesía en autobús, a los Parques Temáticos de Disney y todos los beneficios que ofrecen, harán que tu experiencia Disney sea aún más mágica (ver pag. 22). Hoteles de Lujo Déjate mimar por el nivel más alto de calidad, comodidad y servicios Disney. Los hoteles de lujo de Disney te sumergen en mundos fantásticos y tierras lejanas. Algunos de estos hoteles tienen estaciones de monorraíl justo en su puerta, otros se encuentran a poca distancia de uno de los Parques Temáticos de Disney. Disfruta de una multitud de restaurantes, servicios, ofertas recreativas, las piscinas y el cómodo transporte de cortesía en autobús, a los Parques Temáticos de Disney y todos los beneficios que ofrecen estos hoteles (ver pag. 24).

22 20 Dónde alojarse Hoteles Económicos Disney s All-Star Resort - Music La música en su más pura expresión. Crea un animado entorno en este resort. Ubicación Área hotelera de Disney s Animal Kingdom. Total habitaciones Habitación estándar: 24 m 2. Transporte Servicio de autobús a diferentes áreas de Walt Disney world Resort. Alojamiento Habitaciones con capacidad hasta 4 personas, más un niño menor de 3 años en una cuna. Todas las habitaciones tienen dos camas dobles o una cama tamaño king, televisor, mesa, sillas, y un baño. Facilidades Restaurantes, mostradores de comida rápida junto a las piscinas y servicio de entrega de pizza en la habitación. Dos piscinas climatizadas y una piscina climatizada para niños MCODW970 Disney s All Star Resort - Sports La mejor opción para verdaderos fanáticos del deporte! Ubicación Área hotelera de Disney s Animal Kingdom. Total habitaciones Habitación estándar: 24 m 2. Transporte Servicio de autobús a diferentes áreas de Walt Disney World Resort. Alojamiento Habitaciones con capacidad hasta 4 personas, más un niño menor de 3 años en una cuna. Todas las habitaciones tienen dos camas dobles o una cama tamaño king, televisor, mesa, sillas y un baño. Facilidades Restaurantes, mostradores de comida rápida junto a las piscinas y servicio de entrega de pizza en la habitación. Dos piscinas climatizadas y una piscina climatizada para niños. MCODW965 Disney s All-Star Resort - Movies Un homenaje a las más grandes películas y Personajes animados de Disney. Ubicación Área hotelera de Disney s Animal Kingdom. Total habitaciones Habitación estándar: 24 m 2. Transporte Servicio de autobús a diferentes áreas de Walt Disney World Resort. Alojamiento Habitaciones con capacidad hasta 4 personas, más un niño menor de 3 años en una cuna. Todas las habitaciones tienen dos camas dobles o una cama tamaño king, televisor, mesa, sillas y un baño. Facilidades Restaurantes, mostradores de comida rápida junto a las piscinas y servicio de entrega de pizza en la habitación. Dos piscinas climatizadas y una piscina climatizada para niños. MCODW960 Precios por persona en base a ocupación doble Disney s All Star Resort-Disney s All Star Music-Disney s All Star Movies (2US26) 246 PAQUETE DE 5 NOCHES DESDE POR PERSONA Noche extra por persona desde 44,50 FECHAS RÉGIMEN 1/1-13/2 14/2-23/3 31/5-3/8 24/3-6/4 7/4-30/5 4/8-14/9 15/9-19/12 20/12-31/12 5 NOCHES A 246,00 374,00 464,00 306,50 256,50 279,00 481,50 Vacaciones PLAN COMIDA 775,50 903,00 993,00 835,50 785,50 808, ,50 MAGIA A TU MANERA NOCHE EXTRA A 44,50 70,00 88,00 56,50 46,50 51,00 91,50 *Suplemento a aplicar a la noche de viernes y sábado por persona y noche: del 1/1 al 13/2: 7,00 ; del 14/2 al 23/3: 15,50 ; del 7/4 al 3/8: 13,00 y del 4/8 al 19/12: 10,50. *Precios no válidos a aplicar a las noches del 1, del 10 al 12 y del 18 al 20/1; del 15 al 17/2; 14/9; del 11 al 13/10; del 23 al 29/11 y del 13 al 19/12. Rogamos consulten. *5 NOCHES: El precio incluye 5 noches de estancia en régimen de alojamiento y traslados gratuitos Disney s Magical Express. 2 niños gratis de 3 a 17 años inclusive, compartiendo habitación con 2 adultos. *VACACIONES MAGIA A TU MANERA: El precio incluye 5 noches de estancia con plan de comidas básico, traslados gratuitos Disney s Magical Express y 4 días de entrada Magia a tu manera, 2 niños compartiendo habitación con 2 adultos de 3 a 9 años 333,00 y de 10 a 17 años 529,00. Rogamos consulten tarifa aérea en páginas 36, 37 y 38.