Tecnología de la información. Sistemas de cableado genérico. Parte 1: Requisitos generales EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN

Transcripción

1 norma española UNE-EN Julio 2009 TÍTULO Tecnología de la información Sistemas de cableado genérico Parte 1: Requisitos generales Information technology. Generic cabling systems. Part 1: General requirements. Technologies de l'information. Systèmes de câblage générique. Partie 1: Exigences générales. CORRESPONDENCIA Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN :2007. OBSERVACIONES Esta norma anulará y sustituirá a la Norma UNE-EN :2005 antes de ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 210 Aspectos Eléctricos de las Telecomunicaciones cuya Secretaría desempeña AETIC. Editada e impresa por AENOR Depósito legal: M32668:2009 LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A: 135 Páginas AENOR 2009 Reproducción prohibida C Génova, MADRID-España Teléfono Fax Grupo 78

2 ÍNDICE Página INTRODUCCIÓN OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Y CONFORMIDAD Objeto y campo de aplicación Conformidad NORMAS PARA CONSULTA DEFINICIONES Y ABREVIATURAS Definiciones Abreviaturas ESTRUCTURA DEL SISTEMA DE CABLEADO GENÉRICO Generalidades Elementos funcionales troncales Estructura general y jerarquía de los subsistemas de cableado troncal Subsistemas de cableado Emplazamiento de los elementos funcionales Interfaces de equipos e interfaces de prueba para cableado troncal Dimensionado y configuración PRESTACIONES DE CANAL Prestaciones ambientales Prestaciones de transmisión REFERENCIAS DE IMPLEMENTACIÓN PARA EL CABLEADO TRONCAL Generalidades Cableado balanceado Cableado coaxial Cableado de fibra óptica REQUISITOS DE LOS CABLES Generalidades Entorno operativo Cables balanceados de las Categorías 5, 6, 7 y BCT-B Otros cables balanceados Cables híbridos y de unidad múltiple Cables coaxiales Cables de fibra óptica REQUISITOS DEL HARDWARE DE CONEXIÓN Requisitos generales Hardware de conexión de Categorías 5, 6, 7 y BCT-B para cableado balanceado Hardware de conexión de Categoría CCCB para cableado balanceado Hardware de conexión de Categoría BCT-C para cableado coaxial Hardware de conexión de fibra óptica Hardware de conexión de acuerdo con la serie de Normas EN Hardware de conexión de acuerdo con la Norma EN Hardware de conexión de acuerdo con la Norma EN (Tipo D, 4 polos)... 78

3 9 REQUISITOS PARA LATIGUILLOS Y PUENTES Generalidades Entorno operativo Latiguillos balanceados Latiguillos coaxiales Latiguillos de fibra óptica ANEXO A (Normativo) LÍMITES DE PRESTACIONES DEL ENLACE ANEXO B (Informativo) ANEXO C (Informativo) ANEXO D (Normativo) ANEXO E (Informativo) LÍMITES DE PRESTACIONES DEL ENLACE PERMANENTE PARA LA IMPLEMENTACIÓN MÁXIMA (CABLEADO BALANCEADO Y COAXIAL) CANAL CLASE F Y ENLACE PERMANENTE CON DOS CONEXIONES REQUISITOS ELÉCTRICOS, MECÁNICOS Y AMBIENTALES DEL HARDWARE DE CONEXIÓN BALANCEADO CARACTERÍSTICAS ELECTROMAGNÉTICAS DEL CABLEADO BALANCEADO ANEXO F (Informativo) APLICACIONES SOPORTADAS ANEXO G (Informativo) INTRODUCCIÓN A LA CLASIFICACIÓN AMBIENTAL BIBLIOGRAFÍA Figura 1 Relación esquemática entre la serie de Normas EN y otras normas pertinentes Figura 2 Estructura del cableado genérico Figura 3 Estructura jerárquica del cableado genérico Figura 4 Modelos de interconexión y conexión cruzada Figura 5 Interfaces de prueba y equipo para cableado troncal Figura 6 Modelo de cableado troncal Figura 7 Asignaciones de pines y grupos de pares del hardware de conexión de acuerdo con la serie de Normas EN (vista frontal) Figura 8 Asignaciones de pines y grupos de pares del hardware de conexión de acuerdo con la Norma EN (vista frontal) Figura 9 Asignaciones de pines y grupos de pares del hardware de conexión hembra de 4 posiciones de acuerdo con la Norma EN (vista frontal) Figura A.1 Opciones de enlaces Figura G.1 Variación del entorno a lo largo del canal de cableado Figura G.2 El entorno local Figura G.3 Rangos de ruido generado por dispositivos industriales habituales Figura G.4 Guía para separar el cableado de las fuentes de ruido

4 Tabla 1 Relación contextual entre la serie de Normas EN y otras normas pertinentes para sistemas de cableados de las tecnologías de la información Tabla 2 Entornos de canal Tabla 3 Detalles de Clasificación Ambiental Tabla 4 Fórmulas de límites de pérdidas de retorno para configuración de canal Tabla 5 Límites de pérdidas de retorno para configuración de canal a frecuencias clave Tabla 6 Fórmulas de los límites de pérdidas de inserción para configuración de canal Tabla 7 Límites de pérdidas de inserción para configuración de canal a frecuencias clave Tabla 8 Fórmulas de límites NEXT para configuración de canal Tabla 9 Límites de NEXT para configuración de canal a frecuencias clave Tabla 10 Fórmulas de límites PSNEXT para configuración de canal Tabla 11 Límites PSNEXT para configuración de canal a frecuencias clave Tabla 12 Límites de ACR para configuración de canal a frecuencias clave Tabla 13 Límites de PSACR para configuración de canal a frecuencias clave Tabla 14 Fórmulas de límites ELFEXT para configuración de canal Tabla 15 Límites ELFEXT para configuración de canal a frecuencias clave Tabla 16 Fórmulas de límites PSELFEXT para configuración de canal Tabla 17 Límites PSELFEXT para configuración de canal a frecuencias clave Tabla 18 Valores máximos de resistencia de bucle en c.c. para configuración de canal Tabla 19 Valores máximos de resistencia no balanceada en c.c. para un canal Tabla 20 Fórmulas de límites del retardo de propagación para configuración de canal Tabla 21 Límites de retardo de propagación para configuración de canal a frecuencias clave Tabla 22 Límites de retardo diferencial para configuración de canal Tabla 23 Límites de pérdidas de conversión transversal (TCL) para configuración de canal de cableado sin apantallar Tabla 24 Límites de pérdidas de conversión transversal para un canal de cableado sin apantallar a frecuencias clave Tabla 25 Límites de ELTCTL para configuración de canal de cableado sin apantallar Tabla 26 Límites de ELTCTL para configuración de canal de cableado sin apantallar a frecuencias clave Tabla 27 Límites de atenuación de acoplamiento para un canal de cableado apantallado Tabla 28 Límites de atenuación de acoplamiento para configuración de canal de cableado apantallado a frecuencias clave Tabla 29 Límites de pérdidas de retorno para configuración de canal de Clase BCT-C Tabla 30 Límites de pérdidas de inserción para configuración de canal Tabla 31 Límites de pérdidas de inserción para configuración de canal a frecuencias clave Tabla 32 Límites de Resistencia de bucle en c.c. para canal Tabla 33 Límites de Atenuación de apantallamiento para canal Tabla 34 Límites de atenuación para configuración de canal de cableado de fibra óptica Tabla 35 Ecuaciones de canal troncal Tabla 36 Ecuaciones de longitud de configuración de canal para cableado de fibra óptica Tabla 37 Requisitos de cables balanceados Tabla 38 Normas de prestaciones ambientales para cables balanceados (además de IEC e IEC )a... 55

5 Tabla 39 Límites de atenuación de acoplamiento para cables de Categoría BCT-B Tabla 40 Requisitos de prestaciones eléctricas para cables de Categoría CCCB a b Tabla 41 Requisitos de prestaciones eléctricas para cables de Categoría CCCB Tabla 42 Requisitos de prestaciones eléctricas para cables de Categoría BCT-C Tabla 43 Requisitos de prestaciones mecánicas para cables de Categoría BCT-C Tabla 44 Requisitos de prestaciones para cables de fibra óptica multimodo Tabla 45 Especificaciones de prestaciones ambientales para cables de fibra óptica (además de las Normas EN y EN )ab Tabla 46 Requisitos de prestaciones para cables de fibra óptica monomodo (Categoría OS1) Tabla 47 Requisitos de prestaciones para cables de fibra óptica monomodo (Categoría OS2) Tabla 48 Requisitos de prestaciones para cables de fibra óptica Tabla 49 Especificaciones de prestaciones ambientales para hardware de conexión para cableado balanceado Tabla 50 Especificaciones de prestaciones ambientales para hardware de conexión para cableado coaxial Tabla 51 Especificaciones de prestaciones ambientales para hardware de conexión para cableado de fibra óptica Tabla 52 Características mecánicas del hardware de conexión de Categorías 5, 6, 7 y BCT-B destinado a su utilización con cableado balanceado Tabla 53 Matriz de compatibilidad Tabla 54 Características mecánicas del hardware de conexión destinado a su utilización con cableado balanceado de Categoría CCCB Tabla 55 Prestaciones eléctricas del hardware de conexión de categoría CCCB Tabla 56 Fórmulas de límites de pérdidas de retorno para hardware de conexión de Categoría BCT-C Tabla 57 Límites de pérdidas de retorno para hardware de conexión de Categoría BCT-C a frecuencias clave Tabla 58 Fórmulas de límites de pérdidas de inserción para hardware de conexión de Categoría BCT-C Tabla 59 Límites de pérdidas de inserción para hardware de conexión de Categoría BCT-C a frecuencias clave Tabla 60 Límites de atenuación de apantallamiento para hardware de conexión de Categoría BCT-C a frecuencias clave Tabla 61 Características ópticas y mecánicas del hardware de conexión de fibra óptica de núcleo y cubierta de silicio Tabla 62 Hardware de conexión según la serie de Normas EN Tabla 63 Especificaciones de prestaciones ambientales para latiguillos balanceados (adicionalmente a la Norma EN X) Tabla 64 Requisitos de pérdidas de retorno para latiguillos Tabla 65 Valores informativos del NEXT a frecuencias clave para latiguillos de Categoría 5, 6 y Tabla 66 Especificaciones de prestaciones ambientales para latiguillos de fibra óptica (adicionalmente a la Norma EN X) Tabla A.1 Fórmulas para los límites de las pérdidas de retorno para enlace Tabla A.2 Fórmulas para los límites de pérdidas de inserción para enlace Tabla A.3 Fórmulas para los límites de NEXT para enlace Tabla A.4 Fórmulas para los límites de PSNEXT para enlace... 88

6 Tabla A.5 Fórmulas para los límites de ELFEXT para enlace Tabla A.6 Fórmulas para los límites de PSELFEXT para enlace Tabla A.7 Límites de la resistencia de bucle en c.c. para enlace Tabla A.8 Límites de resistencia no balanceada en c.c. para enlace Tabla A.9 Fórmulas del Retardo de Propagación para enlace Tabla A.10 Fórmulas del retardo diferencial para enlace Tabla B.1 Límites de pérdidas de retorno para enlace permanente a frecuencias clave Tabla B.2 Límites de pérdidas de inserción para enlace permanente a frecuencias clave Tabla B.3 Límites de NEXT para enlace permanente a frecuencias clave Tabla B.4 Límites del PSNEXT para enlace permanente a frecuencias clave Tabla B.5 Límites de ACR para enlace permanente a frecuencias clave Tabla B.6 Límites de PSACR para enlace permanente a frecuencias clave Tabla B.7 Límites de ELFEXT para enlace permanente a frecuencias clave Tabla B.8 Límites de PSELFEXT para enlace permanente a frecuencias clave Tabla B.9 Límites de resistencia de bucle en c.c. para enlace permanente a frecuencias clave Tabla B.10 Límites de retardo de propagación para enlace permanente a frecuencias clave Tabla B.11 Límites de retardo diferencial para enlace permanente a frecuencias clave Tabla C.1 Valores de ACR y PSACR para canales y enlaces permanentes Clase F y de 2 conexiones a frecuencias clave Tabla D.1 Límites de pérdidas de retorno para hardware de conexión Tabla D.2 Límites de pérdidas de retorno para hardware de conexión a frecuencias clave Tabla D.3 Límites de pérdidas de inserción para hardware de conexión Tabla D.4 Límites de pérdidas de inserción para hardware de conexión a frecuencias clave. 100 Tabla D.5 Límites de NEXT para hardware de conexión Tabla D.6 Límites de NEXT para hardware de conexión a frecuencias clave Tabla D.7 Límites de PSNEXT para hardware de conexión Tabla D.8 Límites de PSNEXT para hardware de conexión a frecuencias clave Tabla D.9 Límites de FEXT para hardware de conexión Tabla D.10 Límites de FEXT para hardware de conexión a frecuencias clave Tabla D.11 Límites de PSFEXT para hardware de conexión Tabla D.12 Límites de PSFEXT para hardware de conexión a frecuencias clave Tabla D.13 Límites de Retardo de propagación para hardware de conexión Tabla D.14 Límites de Retardo diferencial para hardware de conexión Tabla D.15 Máxima resistencia de entrada a salida para hardware de conexión Tabla D.16 Máxima resistencia de entrada a salida no balanceada para hardware de conexión Tabla D.17 Mínima corriente límite para hardware de conexión Tabla D.18 Límites de Impedancia de transferencia para hardware de conexión Tabla D.19 Máxima Impedancia de transferencia para hardware de conexión a frecuencias clave Tabla D.20 Límites de TCL (Transverse Conversion Loss) para hardware de conexión Tabla D.21 Mínimo TCL para hardware de conexión a frecuencias clave Tabla D.22 Límites de Atenuación de acoplamiento para hardware de conexión de Categoría BCT-B

7 Tabla D.23 Límites de Resistencia de aislamiento para hardware de conexión Tabla D.24 Límites de Tensión de prueba en c.c. para hardware de conexión Tabla D.25 Grupo de ensayo P Tabla D.26 Grupo de ensayo AP Tabla D.27 Grupo de ensayo BP Tabla D.28 Grupo de ensayo CP Tabla D.29 Grupo de ensayo DP Tabla F.1 Aplicaciones ICT soportadas que usan cableado balanceado Tabla F.2 Asignación de pines del conector modular para aplicaciones ICT Tabla F.3 Aplicaciones BCT soportadas que usan cableado coaxial Tabla F.4 Aplicaciones ICT genéricas soportadas y máximas longitudes de canal con fibras multimodo de núcleo y cubierta de silicio Tabla F.5 Aplicaciones ICT genéricas soportadas y máximas longitudes de canal con fibras monomodo de núcleo y cubierta de silicio Tabla F.6 Aplicaciones de centros de datos soportadas y máximas longitudes de canal con fibras multimodo de núcleo y cubierta de silicio Tabla F.7 Aplicaciones de centros de datos soportadas y máximas longitudes de canal con fibras monomodo Tabla F.8 Aplicaciones de control y monitorización de procesos soportadas y máximas longitudes de canal con fibras multimodo de núcleo y cubierta de silicio Tabla F.9 Aplicaciones de control y monitorización de procesos soportadas y máximas longitudes de canal con fibras monomodo de núcleo y cubierta de silicio Tabla F.10 Aplicaciones de control y monitorización de procesos soportadas y máximas longitudes de canal con fibras ópticas plásticas Tabla G.1 Derivación de los límites para los criterios mecánicos de la tabla Tabla G.2 Derivación de los límites para los criterios de estanquidad de la tabla Tabla G.3 Derivación de los límites para los criterios climáticos y químicos de la tabla Tabla G.4 Derivación de los límites para los criterios químicos de la tabla Tabla G.5 Derivación de los límites para los criterios electromagnéticos de la tabla Tabla G.6 Guía para la clasificación de ambientes electromagnéticos Tabla G.7 Mecanismos de acoplamiento para fuentes de ruido comunes OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Y CONFORMIDAD 1.1 Objeto y campo de aplicación Esta norma europea especifica: a) la estructura y configuración de los subsistemas de cableado vertical de los sistemas de cableado genérico dentro de los tipos de edificios definidos por las demás serie de Normas EN 50173; b) requisitos de prestaciones de canal de acuerdo con la serie de Normas EN 50173; c) requisitos de prestaciones de enlace de acuerdo con la serie de Normas EN 50173; d) implementaciones de referencia de cableado vertical de acuerdo con la serie de Normas EN 50173; e) requisitos de prestaciones de componentes de acuerdo con la serie de Normas EN

8 Los requisitos de seguridad (seguridad y protección eléctrica, potencia óptica, fuego, etc.) y compatibilidad electromagnética (CEM, Electromagnetic Compatibility) quedan fuera del objeto y campo de aplicación de esta norma europea y están cubiertos por otras normas y legislación. No obstante, la información aportada en esta norma europea puede ser de ayuda para cumplir estas normas y legislación. 1.2 Conformidad Esta norma europea no contiene requisitos específicos de conformidad. Las demás normas de la serie de Normas EN incorporan los requisitos de esta norma como parte de sus requisitos individuales de conformidad. 2 NORMAS PARA CONSULTA Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo cualquier modificación de ésta). EN (serie) Redes de cableado para señales de televisión, señales de audio y servicios interactivos. NOTA La serie de Normas EN será reemplazada gradualmente por la serie de Normas EN EN Cables coaxiales. Parte 1: Especificaciones genéricas. EN Tecnología de la información. Instalación del cableado. Parte 1: Especificación y aseguramiento de la calidad. EN Tecnología de la información. Instalación del cableado. Parte 2: Métodos y planificación de la instalación en el interior de los edificios. EN Tecnología de la información. Instalación del cableado. Parte 3: Métodos y planificación de la instalación en el exterior de los edificios. EN Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 1: Especificación genérica. EN Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 2-1: Especificación intermedia para cables apantallados aplicables hasta 100 MHz. Cables para instalaciones horizontales y verticales en edificios. EN Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 2-2: Especificación intermedia para cables apantallados aplicables hasta 100 MHz. Cables para instalaciones en el área de trabajo y cables para conexionado. EN Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 3-1: Especificación intermedia para cables sin apantallar aplicables hasta 100 MHz. Cables para instalaciones horizontales y verticales en edificios. EN Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 3-2: Especificación intermedia para cables sin apantallar aplicables hasta 100 MHz. Cables para instalaciones en el área de trabajo y cables para conexionado. EN Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 4-1: Especificación intermedia para cables apantallados aplicables hasta 600 MHz. Cables para instalaciones horizontales y verticales en edificios.

9 EN Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 4-2: Especificación intermedia para cables apantallados aplicables hasta 600 MHz. Cables para instalaciones en el área de trabajo y cables para conexionado. EN Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 5-1: Especificación intermedia para cables apantallados aplicables hasta 250 MHz. Cables para instalaciones horizontales y verticales en edificios EN Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 5-2: Especificación intermedia para cables apantallados aplicables hasta 250 MHz. Cables para instalaciones en el área de trabajo y cables para conexionado. EN Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 6-1: Especificación intermedia para cables sin apantallar aplicables hasta 250 MHz. Cables para instalaciones horizontales y verticales en edificios. EN Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 6-2: Especificación intermedia para cables sin apantallar aplicables hasta 250 MHz. Cables para instalaciones en el área de trabajo y cables para conexionado. EN Cables de comunicación. Especificación para métodos de ensayo. Parte 1-2: Métodos de ensayos eléctricos. Resistencia en corriente continua. EN :2001 Cables de comunicación. Especificación para métodos de ensayo. Parte 1-5: Métodos de ensayos eléctricos. Capacidad. EN Cables de comunicación. Especificación para métodos de ensayo. Parte 1-6: Métodos de ensayos eléctricos. Prestaciones electromagnéticas. EN Cables de comunicación. Especificación para métodos de ensayo. Parte 1-8: Métodos de ensayos eléctricos. Atenuación. EN Cables de comunicación. Especificaciones para métodos de ensayo. Parte 1-9: Métodos de ensayo eléctricos. Desequilibrio de atenuación (pérdida de conversión longitudinal, pérdida de transferencia de conversión longitudinal). EN Cables de comunicación. Especificaciones para métodos de ensayo. Parte 1-11: Métodos de ensayos eléctricos. Impedancia característica, impedancia de entrada, pérdida de retorno. EN Cables de comunicación. Especificación para métodos de ensayos. Parte 1-14: Métodos de ensayo eléctricos. Atenuación de acoplamiento o atenuación de apantallamiento del material para conexionado. EN :2001 Cables de comunicación. Especificación para métodos de ensayo. Parte 3-9: Métodos de ensayo mecánico. Ensayos de doblado. EN Tecnologías de la información. Instalación de cableado. Ensayo de cableados instalados. EN Ensayos ambientales. Parte 2: Ensayos. Ensayo N: Variación de la temperatura (IEC : A1:1986). EN Ensayos ambientales. Parte 2: Ensayos. Ensayo Z/AD: Ensayo cíclico compuesto de temperatura y humedad. (IEC :1974). EN Conexiones sin soldadura. Parte 3: Conexiones accesibles sin soldadura con aislamiento separable. Requisitos generales, métodos de ensayo y guía práctica. (IEC :1993).

10 EN Conexiones sin soldadura. Parte 4: Conexiones inaccesibles sin soldadura con desplazamiento de aislante. Requisitos generales, métodos de ensayo y guía práctica. (IEC :1994). EN Conexiones sin soldadura. Parte 6: Conexiones con perforación del aislante. Requisitos generales, métodos de ensayo y guía práctica. (IEC :1997). EN :2002 Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 2-1: Ensayos de continuidad eléctrica y resistencia de contacto. Ensayo 2a: Resistencia de contacto. Método de nivel de milivoltios. (IEC :2002). EN :2002 Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 3-1: Ensayos de aislamiento. Ensayo 3a: Resistencia de aislamiento. (IEC :2002). EN :2003 Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 4-1: Ensayos de esfuerzo dieléctrico. Ensayos 4a: Tensión de prueba. (IEC :2003). EN Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 4-1: Ensayos de esfuerzo dieléctrico. Ensayos 4b: Descargas parciales. (IEC :2002). EN :2002 Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 5-2: Ensayos de corriente límite. Ensayo 5b: Tasa de reducción de la intensidad en función de la temperatura. (IEC :2002). EN Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 6-2: Ensayos de esfuerzos dinámicos. Ensayo 6b: Sacudida. (IEC :2002). EN Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 6-3: Ensayos de esfuerzos dinámicos. Ensayo 6c: Choque. (IEC :2002). EN Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 6-4: Ensayos de esfuerzos dinámicos. Ensayo 6d: Vibraciones (sinusoidales). (IEC :2002). EN Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 11-4: Ensayos climáticos. Ensayo 11d: Variaciones rápidas de temperatura. (IEC :2002). EN Componentes electromecánicos para equipos electrónicos. Procedimientos básicos de ensayo y métodos de medida. Parte 11: Ensayos climáticos. Sección 7: Ensayo 11g: Ensayo de corrosión en un flujo de mezcla de gases. (IEC :2003). EN Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 11-9: Ensayos climáticos. Ensayo 11i: Calor seco. (IEC :2002). EN Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 11-10: Ensayos climáticos. Ensayo 11j: Frío. (IEC :2002). EN Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 11-12: Ensayos climáticos. Ensayo 11m: Ensayo cíclico de calor húmedo. (IEC :2002). EN Componentes electromecánicos para equipos electrónicos. Procedimientos básicos de ensayo y métodos de medida. Parte 19: Ensayos de resistencia química. Sección 3: Ensayo 19c. Resistencia a los fluidos. (IEC :1997). EN Componentes electromecánicos para equipos electrónicos. Procedimientos básicos de ensayo y métodos de medida. Parte 23-3: Ensayo 23c. Eficacia de los blindajes de los conectores y de los accesorios. (IEC :2000). EN Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 25-1: Ensayo 25a. Tasa de diafonía. (IEC :2001).

11 EN Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 25-2: Ensayo 25b: Atenuación (pérdida de inserción). (IEC :2002). EN Conectores para equipos electrónicos. Ensayos y mediciones. Parte 25-4: Ensayo 25d. Retardo de propagación. (IEC :2001). EN Componentes electromecánicos para equipos electrónicos. Procedimientos de ensayo básicos y métodos de medida. Parte 25-5: Ensayo 25e. Pérdidas de retorno. (IEC :2004). EN Grados de protección proporcionados por receptáculos (código IP). (IEC 60529:1989). EN :1997 Conectores para frecuencias inferiores a 3 MHz para uso con tarjetas impresas. Parte 7: Especificación particular para conectores de 8 vías, incluyendo los conectores fijos y libres con características de acoplamiento comunes, con garantía de calidad. (IEC :1996). EN Conectores para equipos electrónicos. Parte 7-2: Especificación particular para conectores fijos y aéreos, no blindados de 8 vías, para transmission de datos con frecuencias de hasta 100 MHz (Categoría 5, no blindada). (IEC :2007). EN ) Conectores para equipos electrónicos. Parte 7-3: Especificación particualr para conectores fijos y aéreos, blindados de 8 vías, para transmission de datos con frecuencias de hasta 100 MHz (Categoría 5, blindada). (IEC :200X). EN Conectores para equipos electrónicos. Parte 7-4: Especificación particular para conectores de 8 vías, no blindados, libres y fijos, para la transmisión de datos con frecuencias de hasta 250 MHz. (IEC :2005). EN Conectores para equipos electrónicos. Parte 7-5: Especificación particular para conectores de 8 vías, blindados, libres y fijos, para la transmisión de datos con frecuencias de hasta 250 MHz (Categoría 6, blindada). (IEC :2007). EN :2006 Conectores para equipos electrónicos. Parte 7-7: Especificación particular para conectores de 8 vías, blindados, libres y fijos, para la transmisión de datos con frecuencias de hasta 600 MHz. (IEC :2006). EN Fibra óptica. Parte 1-20: Métodos de medida y procedimientos de ensayo. Geometría de la fibra. (IEC :2001). EN Fibra óptica. Parte 1-40: Métodos de medida y procedimientos de ensayos. Atenuación. (IEC :2001). EN Fibra óptica. Parte 1-41: Métodos de medida y procedimientos de ensayo. Ancho de banda. (IEC :2003). EN Fibra óptica. Parte 1-44: Métodos de medida y procedimientos de ensayo. Longitud de onda de corte.(iec :2001). EN Fibra óptica. Métodos de medida y procedimientos de ensayo. Retardo del modo diferencial (IEC :2006). EN Fibra óptica. Especificación de producto: Parte 2: Generalidades. (IEC :2003). EN :2004 Fibra óptica. Especificación de producto. Parte 2-10: Especificación intermedia para fibras multimodo de categoría A1. (IEC :2004). 1) Aprovada por Voto Paralelo. Véase también la Norma IEC/PAS :2004.

12 EN :2002 Fibra óptica. Especificación de producto. Parte 2-30: Especificación intermedia para fibras multimodo de categoría A3. (IEC :2002). EN :2006 Fibra óptica. Especificación de producto. Parte 2-40: Especificación intermedia para fibras multimodo de categoría A4. (IEC :2006). EN :2004 Fibra óptica. Especificación de producto. Parte 2-50: Especificación intermedia para fibras monomodo de clase B. (IEC :2004). EN Cables de fibra óptica. Parte 1-1: Especificación genérica. Generalidades. (IEC :2001). EN Cables de fibra óptica. Parte 1-2: Especificación genérica. Procedimientos básicos de ensayo para cables ópticos. (IEC :2003). EN Cables de fibra óptica. Parte 3: Especificación intermedia. Cables de interior. (IEC :2002). EN Cables de fibra óptica. Parte 3: Especificación intermedia. Cables de exterior. (IEC :2001). EN :1995 Métodos de ensayo comunes para materiales de aislamiento y cubierta de cables eléctricos. Parte 1: Métodos de aplicación general. Sección 1: Medida de espesores y diámetros exteriores. Determinación de las propiedades mecánicas. (IEC :1993). EN Seguridad de los productos láser. Parte 2: Seguridad de los sistemas de comunicación por fibra óptica. (IEC :2004). EN Conexiones de cables de frecuencia radioeléctrica y coaxiales. Parte 2-4: Especificación particular. Conjuntos de cables de conexión de receptores de televisión o radio. (Rango de frecuencia de 0 a 3000 MHz, conectores de la IEC ). (IEC :2003). EN Conexiones de cables de frecuencia radioeléctrica y coaxiales. Parte 2-5: Especificación particular para conexiones de cable para receptores de radio y televisión (Rango de frecuencia entre 0 y MHz, conectores de la IEC ). (IEC :2003). EN Conexiones de cables de frecuencia radioeléctrica y coaxiales. Parte 2-6: Especificación particular para receptores de televisión (Rango de frecuencia entre 0 y MHz, conectores de la IEC ). (IEC :2003). EN Empalmes mecánicos y protectores de empalmes de fusión para fibras y cables ópticos. Parte 1: Especificación genérica. (IEC :2000). EN Conectores para equipos electrónicos. Parte 2-101: Especificaciones particulares para conectores circulares con acoplamiento a rosca M8 y M12 y cierre a presión para baja tensión, mecanismo de conmutación y mecanismo de control. (IEC :2003). EN :2006 Conectores para equipos electrónicos. Requisitos de producto. Parte 3-104: Conectores rectangulares. Especificación particular para conectores fijos de 8 vías sin blindaje para transmisión de datos con frecuencias hasta MHz. (IEC :2006). EN Conectores de radiofrecuencia. Parte 1: Especificación genérica. Requisitos generales y métodos de medida (IEC :1992). EN Conectores de radiofrecuencia. Parte 2: Especificación intermedia. Conectores coaxiales de radiofrecuencia de tipo 9,52. (IEC :2001). EN Conectores de radiofrecuencia. Parte 24: Especificación intermedia. Conectores coaxiales de radiofrecuencia con acoplamiento por tornillo, usado típicamente en sistemas de distribución por cable de 75 ohm (tipo F). (IEC :2001).

13 EN Cables para frecuencias radioeléctricas. Parte 3: Especificación intermedia para cables coaxiales para redes locales. (IEC :1998). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-1: Ensayos. Vibración (sinusoidal). (IEC :2003). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-2: Ensayos. Estabilidad de acoplamiento. (IEC :2003). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-4: Ensayos. Retención de Fibra/Cable. (IEC :1995). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-5: Ensayos. Torsión/rotación. (IEC :2002). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-6: Ensayos. Resistencia a la tracción del mecanismo de acoplamiento. (IEC :1995). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-9: Ensayos. Choque. (IEC :1995). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-12: Ensayos. Impacto. (IEC :2005). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-17: Ensayos: Frío. (IEC :2003). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-18: Ensayos. Calor Seco. Resistencia a altas temperaturas. (IEC :2005). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimiento de medida. Parte 2-19: Ensayos: Calor húmedo (estado estacionario). (IEC :2005). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-22: Ensayos. Variación de temperatura. (IEC :1995). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-30: Ensayos. Radiacción solar. (IEC :1995). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-34: Ensayos. Resistencia a disolventes y fluidos contaminantes. (IEC :1995). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-42: Ensayos. Carga lateral estática para conectores. (IEC :2005). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-44: Ensayos. Flexión en la relajación ante esfuerzos mecánicos de los dispositivos de fibra óptica. (IEC :2004). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-46: Ensayos. Calor húmedo, ensayo cíclico. (IEC :2006). EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 3-6: Inspecciones y medidas. Pérdida de retorno. (IEC :2003).

14 EN Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. parte 3: Inspecciones y medidas. Sección 34: Atenuación de conectores acoplados aleatoriamente. (IEC :2001). EN Sistemas de cableado genérico. Especificación para el ensayo del cableado de comunicación balanceado según la Norma ISO/IEC Parte 2: Cables para instalaciones en el área de trabajo y cables de conexionado (IEC :2005). EN Cables multiconductores y de pares/cuadretes simétricos para comunicaciones digitales para usarse en ambientes desapacibles. (IEC :2002). IEC :1993 Componentes electromecánicos para equipos electrónicos; procedimientos básicos de ensayo y métodos de medida. Parte 8: Ensayos (mecánicos) de conectores y ensayos mecánicos de contactos y terminaciones. IEC :1992 Componentes electromecánicos para equipos electrónicos. Procedimientos básicos de ensayo y métodos de medida. Parte 9: Ensayos diversos. IEC/PAS Conectores para equipos electrónicos. Parte 7-3: Especificación particular para conectores fijos y aéreos, blindados, de 8 vías, para transmission de datos con frecuencias de hasta 100 MHz. IEC Dispositivos de interconexión de fibra óptica y components pasivos. Conectores para fibra óptica y cables. Parte 19-1: Conector tipo SC-PC (duplex aéreo) estándar para latiguillos de fibra óptica terminado en fibra multimodo tipo A1a, A1b. Especificación particular. IEC :2002 Cables multipolares y de pares simétricos/cuadretes para comunicaciones digitales. Parte 1: Especificación genérica. IEC Cables multipolares y de pares simétricos/cuadretes para comunicaciones digitales. Parte 5-1: Cables de pares simétricos/cuadretes con características de transmission hasta MHz. Cableado horizontal en planta. Especificación particular. IEC Cables multipolares y de pares simétricos/cuadretes para comunicaciones digitales. Parte 6-1: Cables de pares simétricos/cuadretes con características de transmission hasta MHz. Cableado de area de trabajo. Especificación particular. IEC Cables multipolares y de pares simétricos/cuadretes para comunicaciones digitales. Parte 7: Cables de pares simétricos con características de transmission hasta MHz. Especificación parcial para cables de comunicación analogical y digital.